The Best Coplas Pícaras (counterpoints) of the Carnival of Cajamarca, Peru 2020

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ก.พ. 2020
  • The best mischievous couplets (counterpoints) of the Cajamarca carnival, Peru 2020. From Cajamarca to the world with its best carnivals, its picaresque couplets, counterpoints.
    👇👇 OPEN TO DISCOVER MORE! 👇👇
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    🧡 You can support my content with the following link: 🧡
    👉🎁 www.paypal.com/paypalme/luise...
    😍With your support I will be able to get a better💻 PC and thus be able to bring better content to the channel.
    Any support is valuable.
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    La Copla and the Cajamarca Carnival Counterpoint are already Cultural Heritage of the Nation. With this initiative the traditions that identify Cajamarca and its carnivals are revalued.
    On June 27, 2017, a resolution was published in the official newspaper El Peruano in which it declared the Copla and Counterpoint of the Cajamarca Carnival as Cultural Heritage of the Nation, as it is one of the most original expressions within the oral tradition of Cajamarca town.
    The couplets are born from the meetings between friends, family, or are inspired by the mistakes of the authorities who make merits to make fun of their management. The hubbub of the carnival is lived in the countryside and the city and it is in these circumstances that the coplas and Cajamarca counterpoints are born, cultural expressions that are transmitted A VIVA VOZ!
    These couplets and counterpoints from Cajamarca are a great goal from Cajamarca. His lyrics are very funny and things can be said in the form of song and joy, which in another way or in another circumstance perhaps could not be said. There is the beauty of these couplers Cajamarquinas. The wit in his lyrics are one of the factors that stand out the most in these couplets, in addition to the joy they convey.
    This year 2020 the Cajamarca carnival begins on February 22 and will end on February 26.
    !I LOVE YOU PERU! Thank you Cajamarca, San Miguel, Celendín, Cajabamba, San Pablo, Chota, Cutervo, Hualgayoc, Santa Cruz and San Marcos for the carnivals, for our Cultural Heritage of the Nation.
    Facebook page 👉 bit.ly/2zhHkHO
    The best of Peru 👉 bit.ly/2UkMOsu
    The best carnivals in Cajamarca 👉 bit.ly/30ijtCU
    The best music of Huancayo 👉 bit.ly/3f0jlMs
    Andean melodies 👉 bit.ly/2zbHDDQ
    Ancash music with Jilguero del Huascarán 👉 bit.ly/3hcLKB1
    Music that talks about the Peruvian reality 👉 bit.ly/3cJygZU
    The best of Alborada 👉 bit.ly/2zeVSIf
    Songs to learn our Quechua, Runasimi 👉 bit.ly/37aC84Y
    I hope you like this video with The Best Coplas Pícaras (counterpoints) of the Carnival of Cajamarca, Peru 2020
    Enjoy the carnival, its verses and its counterpoints!
    To accompany these rich Cajamarquinas couplets I leave you a ....
    LONG LIVE CAJAMARCA! CARNIVAL CAPITAL
    WHERE YOU DANCE AND ENJOY WITHOUT COSTING ANY REAL!
    © ℗® ™ The music is not my own.
  • เพลง

ความคิดเห็น • 182

  • @edgardannyramosvalle5056
    @edgardannyramosvalle5056 2 หลายเดือนก่อน +1

    Excelenteeeeeeeeeee cajamarca Perúuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu........saludos d Ancash

  • @yanethvasquezcelis2082
    @yanethvasquezcelis2082 3 ปีที่แล้ว +7

    MI CARNAVAL CAJAMARQUINO , SIN DUDA ES EL MEJOR

  • @LuciaMontenegroApolinari-bw3vo
    @LuciaMontenegroApolinari-bw3vo 5 หลายเดือนก่อน

    Mi tierra hermosa siempre en carnavales hago que pongan esta hermosa música en las fiestas🎉🎉

  • @mariadelpilartorresfernand1115
    @mariadelpilartorresfernand1115 4 ปีที่แล้ว +13

    Las coplas Picaras son así a mi me gusta 😊

  • @fidelbautistagonzales2928
    @fidelbautistagonzales2928 3 ปีที่แล้ว +45

    Nuestros carnavales son los más alegres y hermosos del continente, palabra de cajamarquino...

  • @mirianhuanacocabrera949
    @mirianhuanacocabrera949 2 ปีที่แล้ว +9

    😄No soy de cajamarca, pero me encanta, quiero ir a sus carnavales. 🤩 bailar con un cajamarquino. 😆2022 somos.

  • @thecarlonchito
    @thecarlonchito 3 ปีที่แล้ว +4

    Ushaaaaaa viva el carnaval cajamarquino sres. Hermosa tierra de mi madre y mis abuelos ushaaaaaaaa

  • @joshelinesandovalpalomino3905
    @joshelinesandovalpalomino3905 3 ปีที่แล้ว +4

    Muy buena la musica.... los carnavales son muy divertidos.....

  • @giovannifanomantilla8204
    @giovannifanomantilla8204 3 ปีที่แล้ว +8

    Linda y hermosa mi Cajamarca, tierra de mis amados abuelos. Mantilla mi abuelito, Novoa mi abuelita. Él de Sitacocha, ella de Cajabamba. adoran su tierra y yo la amo también, amé haber conocido tan bella tierra.

  • @fabrizziojosuepablotello6225
    @fabrizziojosuepablotello6225 4 ปีที่แล้ว +15

    Lo máximo Cajamarca tierra de mi padre

  • @marisolgalindogutierrez9742
    @marisolgalindogutierrez9742 3 ปีที่แล้ว +3

    Me encanta esta música de Cajamarca me hace recordar mucho a mi Papito hermosos recuerdos

  • @castillosuarez3914
    @castillosuarez3914 ปีที่แล้ว +1

    En mis metas esta ir a los carnavales de cajamarca si o si. No soy peruana pero como me llama la antencion este carnaval y la linda cajamarca.

  • @edgarv.d9823
    @edgarv.d9823 3 ปีที่แล้ว +5

    Quien lo está escuchando 29 de mayo del 2021. 4 años de sus partidad de mis papitos ( papafeliz y mamalinda)❤️ siempre escuchando estas lindas coplas. ❤️ Siempre alegres 🥰

  • @ericayanethrojasvasquez1477
    @ericayanethrojasvasquez1477 3 ปีที่แล้ว +5

    Me encanta estas coplas ese es mi cajamarca ❤️

  • @josearanda1405
    @josearanda1405 3 ปีที่แล้ว +5

    Mi estimado amigo Hernando Vargas.....te saluda Jose Aranda de Huamachuco ahora estoy en EE.UU. se te recuerda con mucho cariño esos tiempos cuando era Gerente de Emape.....la.musica de nuestra tierra es unica me deleito con tan hermosa musica....abrazos y que sigan los exitos

  • @pablolias2886
    @pablolias2886 2 ปีที่แล้ว +3

    Son bien bonitos la cultura de la sierra es muy buena

  • @Jess-pp7xj
    @Jess-pp7xj 3 ปีที่แล้ว +19

    Este es el Perú, lo mejor 🇵🇪💓

  • @dinaidrogo2241
    @dinaidrogo2241 2 ปีที่แล้ว +14

    No es por dejar de lado las otras Regiones, Cajamarca se. destaca por la Alegría 😁 natural, a pesar de todo es muy feliz 😊 y todas sus 13 provincias, Arriba Cajamarca

  • @luciamontenegroapolinario9697
    @luciamontenegroapolinario9697 3 ปีที่แล้ว +5

    Siempre vivire el carnaval de mi tierra v
    Es el mejor carnaval arriba CAJAMARCA

    •  3 ปีที่แล้ว

      Arriba Cajamarca!

  • @nexarvazquezsilva4832
    @nexarvazquezsilva4832 3 ปีที่แล้ว +4

    Q buena nuestra mucica cajamarquina y sus carnavales orgulloso de ser cajacho

  • @AtagonzAII
    @AtagonzAII 3 ปีที่แล้ว +13

    Cuanto extraño el carnaval!!! Ojala pronto podamos disfrutarla nuevamente. USHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

    •  3 ปีที่แล้ว

      Ushaaaaaaaaaaaaaa...!!

    • @elizabethvalenciarodriguez7178
      @elizabethvalenciarodriguez7178 3 ปีที่แล้ว

      @ qe

    •  3 ปีที่แล้ว

      Ya llegará hermano!

    •  3 ปีที่แล้ว

      @@elizabethvalenciarodriguez7178 Es una expresión que se usa mucho en los carnavales de Cajamarca

  • @yrenemilagrossanchezgutier3351
    @yrenemilagrossanchezgutier3351 3 ปีที่แล้ว +14

    No soy de cajamrca pero amo está tierra es hermosa en todo su gente su fiesta todo en si espero que todo esto pase y pueda viajar a gozar los carnavales como debe de ser

  • @davidvlogs3011
    @davidvlogs3011 7 หลายเดือนก่อน +1

    Orgulloso de ser de cajamarca

  • @consuelorodasarellano8112
    @consuelorodasarellano8112 3 ปีที่แล้ว +4

    Me encanta. Me hacen reir

  • @jesusnilthonmedranovelarde3254
    @jesusnilthonmedranovelarde3254 2 ปีที่แล้ว +14

    Antes de irme de este mundo, juro ir al carnaval de la linda Cajamarca.

  • @eduarsamillan8026
    @eduarsamillan8026 2 ปีที่แล้ว +1

    Buena música

  • @joseazaneropapa8071
    @joseazaneropapa8071 2 ปีที่แล้ว +2

    No se diga más me boy PAL carnaval mas antes ushaaaa PAISITAAA

  • @manuelrojasmarin9240
    @manuelrojasmarin9240 3 ปีที่แล้ว +2

    ALLA SE GOZA MUY BIEN

  • @mariocarhuatanta208
    @mariocarhuatanta208 3 ปีที่แล้ว +7

    Asi es nuestro querido Peru cada region tiene su estilo hay que respetar y al que no le gusta no lo mire adios

    •  3 ปีที่แล้ว

      !Exacto! es como criticar cómo viven en Arabia Saudita, cuando sus sistemas de creencias, valores, pensamientos son totalmente distintos.
      Saludos hermano, gracias por comentar.

  • @jesus.emarcelo4685
    @jesus.emarcelo4685 3 ปีที่แล้ว +5

    Eso es mi carnaval de mi tierra cajamarca.

    •  3 ปีที่แล้ว

      Tierra de las ricas coplas!

  • @PeMar1502
    @PeMar1502 3 ปีที่แล้ว +3

    Que pase esta pandemia iré a Cajamarca, una semana mínimo.

  • @gatitataracyti.185
    @gatitataracyti.185 3 ปีที่แล้ว +4

    Me gusta esta copla...es un mate de risa.... jajajajajaajajajaajaaja

  • @santiagolujan9979
    @santiagolujan9979 2 ปีที่แล้ว +1

    Q lindo tema

  • @florenciab31
    @florenciab31 3 ปีที่แล้ว +5

    Hermosa musica de la tierra de mis abuelos. Grande es mi Peru.

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      Nuestro Perú es lo máximo

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      Saludos!

  • @javimarinbarcelona5309
    @javimarinbarcelona5309 3 ปีที่แล้ว +4

    Joder!!! Esto está pegadizo, pasa la p pandemia y pillo un vuelo para allá... Seguro que si 🍾🍾😜

    •  3 ปีที่แล้ว

      Sin pensarlo!

  • @pablolias2886
    @pablolias2886 2 ปีที่แล้ว +2

    De mi Perú

  • @virgiliovasquezflores5889
    @virgiliovasquezflores5889 2 ปีที่แล้ว +1

    hermosas coplas ¡viva los carnavales!

  • @roslyaley3428
    @roslyaley3428 3 ปีที่แล้ว +17

    Que lindas coplas no soy de cajamarca pero me encanta su coplas jjjajaja espero conocer un cajacho jajajajaj que me enseñé a bailar 2😘😘😘😘💕

  • @darwinzapana3485
    @darwinzapana3485 2 ปีที่แล้ว +1

    Muy lindo que viva Cajamarca

  • @jhonramos7112
    @jhonramos7112 4 ปีที่แล้ว +12

    mi amigo el cajamarquino me recomendo estas coplas cajamarquinas jajajaja son un mate de risa xdxdxdxd

    • @aleidamarin6633
      @aleidamarin6633 3 ปีที่แล้ว +1

      🤣🤣exacto!

    •  3 ปีที่แล้ว

      jajajaja totalmente!

  • @carlostrujillo1268
    @carlostrujillo1268 3 ปีที่แล้ว +4

    Muy bonita la música de mi patria Perú. Saludos cordiales desde Antofagasta Chile. Compatriotas con identidad

    • @yulianycaytano5594
      @yulianycaytano5594 ปีที่แล้ว

      Tienes razón amigo carlos es muy bonita esta musica saludos para ti y tú linda familia desde arequipa y que viva el perú a pesar de lo que esta pasando que dios te bendiga

    • @carlostrujillo1268
      @carlostrujillo1268 ปีที่แล้ว

      @@yulianycaytano5594 Arequipa mi tierra querida

  • @user-zs1ie4zf5j
    @user-zs1ie4zf5j 7 หลายเดือนก่อน

    Hermoza mi tierra cajamarca❤san marcos

  • @LAASHISHITA
    @LAASHISHITA ปีที่แล้ว +1

    Algún día iré cajamarca a disfrutar sus carnavales🤗

  • @edynmunozvelasquez2807
    @edynmunozvelasquez2807 3 ปีที่แล้ว +8

    TE DIJE QUE ME LO DIERAS ANTES DE QUE TE CASARAS, PA QUE COMPARES AHORA ENTRE SAL Y MERMELADA.....JAJAJAJAJA, QUIEN ESTE NOVIEMBRE 2020...ESPERANDO NUESTRO CARNAVAL 2021

  • @fernandogutierrez5053
    @fernandogutierrez5053 2 ปีที่แล้ว +1

    Espero ir pronto.

  • @davidvalderramarojas6173
    @davidvalderramarojas6173 5 หลายเดือนก่อน

    Buenas coplitas hermosas 🎉😂

  • @nidiaadlc5518
    @nidiaadlc5518 3 ปีที่แล้ว +67

    Juro que iré al Carnaval de Cajamarca cuando pase esta pandemia 💓🔥

  • @humbertozapataahumada183
    @humbertozapataahumada183 3 ปีที่แล้ว +3

    Hermosas coplas

  •  3 ปีที่แล้ว +5

    Los carnavales de Cajamarca 💖💓🔥 y sus ricas coplas 🔥

  • @claudiaortiz1925
    @claudiaortiz1925 2 ปีที่แล้ว +1

    Que buenas coplas!!

  • @cynthiavigonunez6987
    @cynthiavigonunez6987 5 หลายเดือนก่อน

    Uyuyui esas coplas jajajjaja 😂😂😂😂

  •  3 ปีที่แล้ว +3

    muy lindas coplas

    •  3 ปีที่แล้ว

      Gracias por comentar

  • @Coht_Abogado
    @Coht_Abogado 3 ปีที่แล้ว +3

    Bonitas coplas 🙌🏾

  • @bitsibitssiilbimscorreagam2988
    @bitsibitssiilbimscorreagam2988 2 ปีที่แล้ว

    Mi perreo cajacho carajo! ❤️

  • @joseguevaralimay8785
    @joseguevaralimay8785 ปีที่แล้ว +1

    Te extraño celendin

  • @pablolias2886
    @pablolias2886 2 ปีที่แล้ว +2

    Los carnavales de cajamarca

  • @alejandraurbano9620
    @alejandraurbano9620 3 ปีที่แล้ว +2

    Espero que para el 2022 se puedan dar los carnavales en Cajamarca, lo tengo pendiente en mi vida c:

  •  3 ปีที่แล้ว +7

    Por si les gustaron estas coplas, por aquí les comparto a toda una lista de puras coplas pícaras de Cajamarca, todas son muy ingeniosas
    th-cam.com/video/6IC3nXEuW54/w-d-xo.html

  • @jherlymendoza
    @jherlymendoza ปีที่แล้ว

    De esa parte final hay una del sostén y el bibiri no sé si está acá en TH-cam

  • @jhasencakeyserlin
    @jhasencakeyserlin 3 ปีที่แล้ว +2

    Lleque hasta aqui por los tik toks de Sheyla Osorio

    •  3 ปีที่แล้ว

      No la conozco, pero gracias :)

  • @lucim.apolinario2239
    @lucim.apolinario2239 3 ปีที่แล้ว +2

    Mejor me voy a gozar el carnaval con mi marido eso de hecho que sí

  • @melvinharoldcorreaarteaga8210
    @melvinharoldcorreaarteaga8210 4 ปีที่แล้ว +7

    Jajjajajaja para reirse un rato cajamarca ( Jesús )

  • @eschacon86
    @eschacon86 ปีที่แล้ว

    Música para adultos pero bonita 🤣🤣

  • @eduardoch9268
    @eduardoch9268 3 ปีที่แล้ว +5

    Tienes algún vídeo de los que cantan al inicio del vídeo?

  • @fiorelacabrejo1780
    @fiorelacabrejo1780 9 หลายเดือนก่อน

    Mix tunantadas

  • @lucim.apolinario2239
    @lucim.apolinario2239 3 ปีที่แล้ว +2

    Si no fueras tan huevon contarás lo que te hecho jajajajajajaja arriba mi tierra cajamarca ya volveré a los carnavales cajamarquinos

  • @pablolias2886
    @pablolias2886 2 ปีที่แล้ว +2

    El imperio inca

  • @n0266
    @n0266 5 หลายเดือนก่อน

    Esos son carnavales de otro sitio los de la pantalla

  • @waykinomusic3834
    @waykinomusic3834 2 ปีที่แล้ว

    En la noche que me diste me hundí con toda la pierna.

  • @javimarinbarcelona5309
    @javimarinbarcelona5309 3 ปีที่แล้ว +2

    Habrá que ir separando billete, así aprovecho y visitó el pueblo del presidente Pedro Castillo.

  • @merlynmanrique7577
    @merlynmanrique7577 3 ปีที่แล้ว

    Rosly Aley de donde eres

  • @olgaquispe985
    @olgaquispe985 4 ปีที่แล้ว

    Yix

  • @fernandomoranarcos8429
    @fernandomoranarcos8429 3 ปีที่แล้ว

    Yo. Toni. Con. Pandemiao. O. Sin Pandemiao. Me. Voy. A ver ami amorsito

  • @usielperez4646
    @usielperez4646 3 ปีที่แล้ว +2

    Oye mi muñequita peruana esta triste xk melayebo a mexico

  • @leninaguilarperalta8
    @leninaguilarperalta8 3 ปีที่แล้ว

    Mi

  • @lianaldaircopavillanueva
    @lianaldaircopavillanueva 2 ปีที่แล้ว +1

    pooopppppo

  • @leninaguilarperalta8
    @leninaguilarperalta8 3 ปีที่แล้ว

    💶💶💶💶🌜🌜🌜

  • @amadahycatori6198
    @amadahycatori6198 4 ปีที่แล้ว +4

    Porque no hacen coplas sin lisuras o frases vulgares? A mi me encanta la música de Cajamarca, pero el contenido debe ser de lujo no vulgaridades.

    • @cristinacalderon6857
      @cristinacalderon6857 3 ปีที่แล้ว

      aunque no lo creas si hay coplas menos picantes

    • @amadahycatori6198
      @amadahycatori6198 3 ปีที่แล้ว

      @@cristinacalderon6857 si lo creo y esas son las que aprendí a escuchar.

  • @litacaballero1601
    @litacaballero1601 3 ปีที่แล้ว +1

    Uk877

  • @fabianparedez4122
    @fabianparedez4122 3 ปีที่แล้ว +1

    castillo presidente

  • @luisprado9090
    @luisprado9090 3 ปีที่แล้ว +1

    Pedro Castillo Presidente!!!
    Ushaaaa...

  • @martinparedes5272
    @martinparedes5272 3 ปีที่แล้ว

    PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 2021 AL 2026. KAUSACHUN PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪

  • @martinparedes5272
    @martinparedes5272 3 ปีที่แล้ว

    PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 2021 AL 2026. KAUSACHUN PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 2021 AL 2026. KAUSACHUN PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 PEDRO CASTILLO EL PRESIDENTE DEL PERU 2021 AL 2026. KAUSACHUN PERU 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪 🇵🇪

  • @manuelsotelo5692
    @manuelsotelo5692 4 ปีที่แล้ว +6

    Pensé que sólo en el reggaetón uno podía oír letras tan desagradables. Escuché algunos otras canciones del folklore de nuestro hermoso país, pero ninguna recurre a este tipo de letras tan repugnantes.

    • @fiorellaangeles5417
      @fiorellaangeles5417 4 ปีที่แล้ว +10

      Si te picas, pierdes. No todas los carnavales son iguales, y obviamente no todas las letras, pero forma parte de nuestro Perú, y si np te gusta entonces no lo escuches y ni vayas al carnaval, porque si o si vas a escuchar coplas como estas.

    • @manuelsotelo5692
      @manuelsotelo5692 4 ปีที่แล้ว +2

      @@fiorellaangeles5417 . Por supuesto que no pienso ir y menos volver a escuchar esto. No creo que esto sea digno de representarnos y menos a nuestro país afuera por ejemplo, es vergonzoso. Si entré a escuchar fue porque alguien me sugirió hacerlo, pero me di cuenta que fue a manera de joda .

    • @tatianar.s.4420
      @tatianar.s.4420 4 ปีที่แล้ว +6

      Existen tipos y tipos de carnavales, ademas ahí dice coplas picaras, así que no se que esperabas, si las coplas picaras así son, a no ser que no conozcas la cultura y tipos de coplas que hay a pesar de ser de Perú.

    • @manuelsotelo5692
      @manuelsotelo5692 4 ปีที่แล้ว +2

      @@tatianar.s.4420 para utilizar lenguaje pícaro no creo que se tenga que recurrir a lo grotesco, a lo chusco, al pésimo gusto y menos a la grosería como se hace en esas "coplas", en las que sólo veo una recurrencia de quien las crea, absolutamente fácil, burda y vulgar que, estoy seguro, ruboriza a cualquier persona y en especial a cualquier mujer, decente. Tengo 2 hijas y al escuchar esto se enojaron mucho.

    • @tatianar.s.4420
      @tatianar.s.4420 4 ปีที่แล้ว +4

      @@manuelsotelo5692 bueno así son las coplas, sino te gusta para que lo escuchas, pésimo gusto? Si supieras como celebran y cantan esas coplas en los carnavales, aunque algunas coplas son muy "referencias sexuales" es cierto, pero yo ese tipo de coplas simplemente no lo escuchó, solo escucho las que me gustan o me dan risa, y por cierto, las coplas solo es joda, como dicen, el que se pica ,pierde. Si tus hijas se enojaron será xq se lo tomaron muy a pecho o muy enserio, pero los carnavales es solo joda, cuestión de saber disfrutar, supongo que tus hijas no saben de coplas, por eso se enojaron. Explicarles mejor y deja de comentar bobadas, que los carnavales y las coplas son de Cajamarca, y la gente lo baila y disfruta mucho cuando lo celebran.