ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
[여행일본어 회화]일본 여행 갈 때 호텔에서 사용하는 회화 표현[모음집]/호텔에서 가장 많이 쓰는 표현 TOP20 #92
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ย. 2017
- 💛구독은 이쪽에서
goo.gl/3xI8XP
여행일본어 호텔편 (상황별)
목차^^
1.체크인할 때 쓰는 표현
2.실체로 체크인하는 모습
3.방에 대한 희망을 말하고 싶을 때 쓰는 표현
3.체크아웃 시간을 물어보고 싶을 때 쓰는 표현
4.wi-fi 비밀번호를 알고 싶을 때 쓰는 표현
5.프런트 번호를 알고 싶을 때 쓰는 표현
6.맛집에 가고 싶을 때 쓰는 표현
7.어댑터를 빌리고 싶을 때 쓰는 표현
8.방에 문제가 생겼을 때 쓰는 표현
9.뭔가를 달라고 할 때 쓰는 표현(베개를 하나 더 줄 수 있나요?)
10.룸서비스를 부탁하고 싶을 때 쓰는 표현
11.한국어 할 수 있는 스텝이 있는지 물어볼 때 쓰는 표현
12.체크아웃 할 때 쓰는 표현
13.짐을 맡기고 싶을 때 쓰는 표현
14.공항가는 법을 물을 때 쓰는 표현
15.택시를 부르고 싶을 때 쓰는 표현
공부하고 갔는데 직원이 한국말 너무 잘함
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
직원 첫마디가 한국말로 하세요ㅋㅋ
그건 호텔마다 다르죠.한국인많이 몰리는 큐슈나 오사카,후쿠오카호텔은 한국어잘하는 일본인 꼭 있어요.
그럼 일본어 잘하는 스텝 있습니까?하세요.ㅎ
역대급 제일 유용한 일본어 표현입니다. 물론 표현법이나 말의 빠르기는 초급자가 따라 할 수준은 아니지만 어느정도 레벨에 오른 분은 사요님만 따라하시면 절대 문제가 없어요!
유익한 일본어강좌 감사합니다.
사요씨는 갈수록 이뻐지시네요~^^
일어 공부하는데 많은 도움이 되고 있어요.. 한국어 수준이 이젠 거의 로컬급이시네요~
게다가 연기력도 수준급!!^^
감사합니다^0^
진짜 현존하는 일어 유튜브 중 최고 인듯. 일본에서 유학 중인데 진짜 리얼한듯.
일본어 중급자 이상이 보기에 가장 도움이 되는 콘텐츠라고 생각합니다.
하루에 20분씩 항상 고마운 마음으로 공부하고 있습니다. 감사합니다.
영상 편집에 대해서는 하나도 모르지만 오늘은 편집하시기 힘들었을것같아요. 많은걸 가르쳐주시고 싶으셔서 필요한걸 다 하시다보니 거의 강좌수준이셨네요. 감사히 잘봤습니다.
필수표현 감사합니다
이런거 좋아요. 많은 도움 됐습니다. 감사요~
손님입장에서 듣고 저렇게 간단히 말하는것 까진 되는데 ... 호텔리어처럼 경어를 자연스레 쓰고 싶네요 역시 살면서 일을 해야 입에 붙나봐요 ㅠㅠ 중고급으로 점프하고 싶습니다 ㅠㅠ
일본어 공부 위해 유일하게 보는 유튜브 채널..감사합니다.
너무 좋은 일본어 선생님이세요 ㅠㅠ💕
아... 너무 좋아요ㅠ 일본 갔더니, 말하는 것보다 듣는 게 더 어렵던데, 이런 상황에서 들을 수 있는 일본어들을 상황별로 준비해주셔서 너무 좋았습니다!! 구독 꾹 누르고 가요~~ 응원할게요~!~!~~! 감사합니다☺
오래전부터 일본 오가면서 어지간한 표현은 문맥보고 대화했는데 정확한 표현을 알려주는 강의 알차네요^^
말이 너무 빨라요
표정 하나하나가 참 이뻐요
그냥 기분이 좋아지는 얼굴,,,
연말에 오사카 여행 가는데 깔끔하게 정리해 주셔서 진짜 진짜 감사합니다! 신랑한테 일본어는 나에게 맡기라고 큰소리 뻥뻥 쳤는데 좀 떨려요~~ ㅋㅋㅋ그리고 상황극으로 연기해 주시니 더 재미있어요^^
우아 진짜 요긴하게 쓸수 있겠어요!!
本当に役に立ちました。ありがとうございます。
와 진짜 알차네요! 올해 일본여행 계획에 유용하게 쓸게요☺
일본어도 가르쳐 주시고 좋은 채널 감사합니다.
제가 일본여행 갔을때 자주 사용했던 표현이 많네요.감사히 잘봤어요^^
아.내용은 모르겠고~!!!
사요상 넘나 이쁜것!!!!!
이번 헤어스타일이 아주 어울려요!최고~!!
yuja yu님 항상 좋은 코멘트 감사해요^-^
꼭 필요한 말을 실제 쓰이는 간단하고 쉬운말로 알려주셔서 최고로 도움됩니다. 쓰지도 않고 장황한 표현을 많이 보게되어 답답했는데 넘 좋네요. 앞으로도 좋은정보 부탁드리구요! 응원할께요
정말 도움 많이되는 내용이네요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
역시 좋은 내용이네요
선불 ㅎㅎ 첨 보는 단어네요 감사해요
친절하신 사요 선생님 일본어 강좌!! 재미있게 보고 갑니다.감사!!
실생활에 쓰이는 회화 / 리얼 일본회화 너무 좋아요!
일본어 공부에 도움되서 들어오는데..정말 한국어 능력에 감탄합니다.. 사요씨 좋은 영상 감사합니다
유익하네요~ 스피드도 좋구요~
한국에서 호텔일 할 사람들에게도 굉장히 유용한 강좌네요 ㅎㅎ 한국에 워낙 일본손님들이 많으니 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋ입으로글쓰는소리내시는거너무귀여워요ㅋㅋㅋ일본여행갈려고 급 일본어공부할려고 우연히보다가ㅋㅋ너무귀여우셔서댓글써요ㅋㅋ
감사합니다 진짜 유용해요~~~~
너무너무 빨라요~
배우는 입장이라 빠른속도가
계속 반복듣기해도
따라가기 어렵고 힘들어요ㅠ
ㅎㅎ 몇일후에 일본 가는데 도움 많이 될거 같습니다.
너무유익해요 감사합니다
저는 손님이 아니라 호텔리어라서 약간씩 바꿔서 응용할 수 있겠네요. 너무 유용해요❤️
진짜 실용성 좋음거 같은데 진짜 실사용이라 못따라가겠어요 듣다보면 늘겠죠 ㅠㅠ
너무 소중하게 잘보고있답니다.감사합니다.사요님^^
오는 말일에 일본에 가기전에 준비할것들 참고하려고 영상 찾아보다가 사요님꺼를 보게되었어요~~ 제가 막귀라 습득력이 느리지만 중요한거 메모할수있게 자막도 해주시구 반복해서 말씀 해주셔서 너무 도움이 되어요^^앞으로도 유용한 표현들 많이많이 올려주세요~
많은 도움이 되었습니다~^^
감사합니다 너무 유용해요-! 저는 호텔리어인데 일본인 손님이 많아서요- “지금 하우스키핑에 전화에서 바로 가져다 드리겠습니다”, “지내시는거 괜찮으셨나요?”는 어떻게 말하면 좋을까요??
일본어 공부하기 딱 좋은 영상인거같습니다! >~
이번에 일본여행가는데 도움이많이될거같아요 ㅎㅎ 좋은거배워갑니다!
너무 재미있게 잘 보고 있습니다. 독학으로 일본어를 공부했는데, 일본인의 발음을 들으니 제가 너무 어설피 말하고 있었네요
사요센세ㅎ한국어가 이제 정말 수준급이신데요~~~^^
너무 너무 유용해요 감사합니다!!^^
👏👏👏👏👏넘 좋은정보입니다.ㅎㅎㅎ🤗
너무너무 좋은 영상이에요!! 근데 밑에 한글발음도 같이 써주시면 저같은 초보들은 너무 좋을 것 같아요
잘보고 있습니다. 근데 조금 진행이 빠르신 것 같고 중간 중간에 소소한 경험담을 넣으시면 재밌을거 같습니다. 학습+재미 가 있어야 좋아할 듯 싶어요
조언 감사해요^^
흑흑 저도 언젠간 사요님 말하시는 빠르기만큼 따라할 수 있겠죠?ㅠㅠㅠㅠ일본어 잘 하고 싶어요1!
표현들이 다 유용한데 너무 빨라요ㅠㅠㅠ
진짜 감사해요! 일본어 공부에 도움되요!^^
유용한영상이에용 그리구 이번편 미모폭발 ㅋㅋ
일본분들이 쓰는 일본어 표현은 쉬운 단어지만,
한국인인 제가 쓰려고하면 직역형으로 어려운 단어를 찾아쓰는게 ㅎㅎㅎ
오옷!! 유용하게 잘 사용하겠습니다!! 제가 일본어로 하고 대답을 못 알아 듣는건 아닐까 싶네요!! ㅎㅎㅎ
일본 귀신 얘기해줘요잉~
0:58, 2:19, 3:56, 4:10, 5:00
아주 유용합니다!
추가로 곧 체크아웃시간인데 연장하시겠습니까? 일본어로 뭐라하는지 알 수 있을까요?
예전에 일본인 상사가 있었는데 분명히 #한국말을 할 줄 알았음에도 불구하고 일상 대화 및 업무회의도 #일본어를 강요하였습니다. 근데 웃긴건 전무님 참석 업무회의 때는 한국어로 설명을 하더라구요.
어차피 일본어를 공부 할 겸 학원 및 대학교까지 #편입해서 학교를 다녔습니다.
현재는 일본어 생활2급 정도 수준입니다.
*일본인이 천천히 말하면 100% 알아듣습니다.*
좋은 영상 잘 봤습니다! 그런데 궁금한 점이 하나 있어요. '금일 1박으로'라는 표현을 일본어로 'ほんじつごいっぱく'라고 하셨는데 '금일'이 'ほんじつ'고 '1박'이 'いっぱく'면 중간에 들어가는 'ご'는 무엇인가요? 조사인가요?
2년 전에 오사카 갔었는데 호텔에 한국어가 유창한 재일교포 직원이 계시더군요. ㅎㅎ
참으로 내용도 좋구 현실, 실제적입니다. 그런데 일본어로 말씀을 하실때 조금 천천히 정확하게 말씀해 주실수 있는지요. 초보자로서 너무빨라 따라하기가 쉽지 않습니다.
이미 돈은 항공이랑 숙소 포함 으로 앱으로 결제 했는데 또 돈을 낼 필요 없으니까 돈은 이미 입금 했다 하면 되겠죠?
일본에갔었는데 정말 아무것도 못알아들어서
일본어공부 열심히 더 해야겠다는 생각밖에 ㅜㅜ
덕분에 나날이 늘어감을 느낍니다. 👍👍
너무빠르네요
한국어 참 잘하시네요
사요님. 쇼핑센타같은데서 직원이 와서 찾으시는거 있으세요 할때. “구경좀할께요 “뭐라고 해야 자연스러운 표현인가요?
사요님 ㅠㅠ 이 당시 올리셨던 여행일본어 시리즈 많이 내리셨던데 다시 올려주시면 안될까요? ㅠㅠ
실제로가면 한마디 걸어왔을때 그즉시 바로얼어버리던디..
한국사람이다보니 영어로 얘기하던 일본직원에게 일본어로 답하니 긴장을 풀면 일본어로 얘기하던 호텔직원이 생각나네요😁
맞아 영어 안 통해요😊😊😊😊
굳굳😂
도움이많이되네요 한국어해석을 써주시니까 발음도들리고하는데 가서대화할땐 좀 안들릴거같네요ㅠ..
미리 한국에서 숙소 비용 다 지불하고 갔을때는 여권보여주고 이름만 말하면 되나요?
너무 도움되는데 하나 부탁드리는거는 아직 제가 가타가나나 한자는 다 하지못해서 히라가나 표기해주시면 더 좋으실거 같아요
こんばんは。はじめまして。いやー 本当 気に入るチャンネルですよね。どうぞ宜しくお願いします。
질문이 있어요
일본에 여행가는데 숙소예약을 못했는데 이전에 첫만남에 술한번 같이 마셨던 일본인친구가 본인집에서 재워준데요 이럴땐 선물을 사는거 좋을까요? 돈을 주는게 나을까요?
돈보다는 먹을거나 선물을 사가는게 좋을 것 같아요^^
한남일녀TV 댓글 감사합니당
일본에서 호텔에서 일하는 방법도 알려주실 수 있을까요?
한자위에 히라가나 달아주시면 감사하겠습니다요
일단 나는 히라가나 가타카나 부터 해야;;이젠 사요tv로 바꿔도 되요 ㅋ
👍👍👍
넘 빨라 ㅠ
천천히 말씀해주시고 반복을 천천히해주세용
혹시 사요님 호텔도 가격이 저렴한 도쿄나 오사카에 있습니까?
일본어 발음 자막도 써주시면안될까요 ㅜ
너무 빨라요 ㅠ 한국어발음으로 밑에 자막 써주셨으면좋겠어여
구독좋아요 사요아가씨
만약에 예약을 몇달전에 호텔에 딱 들어갔는데 뭐라하죠 ?..
9번째 출첵~~~~
호텔에 한국 직원이 있어서 일본이 할필요 없었네요
도쿄 미츠이긴자 호텔
영상이 일본어 잘하는사람들을 위한건가봐요 되게빠르네요
현지 가면 이것보다 더 빠릅니다ㅜㅜ 속도 빠름 설정에서 속도 느리게 해서 반복해 들어보세요~~
予約したんですけど..라고도 하나요?
말이 거...겁나 빨라... 제 체험상 어설프게 일본어 한마디 했다가 - (.^^~'@.-^~%'~--/:'^##~♡-~\\\÷{[_"♤> 멘붕
역시 경어가 막히네요 ㅜ
한국어플로 호텔 결제했으면 또 낼필요없죠? ㅋㅋ
3:14
요야쿠시타 OOO 데스.
체쿠인 오네가이시마스.
비밀번호 왜 히미쯔방고가 떠오르는거지 그냥 패스워드라고 하면될껄ㅋㅋㅋㅋ
조범진 ㅋㅋㅋㅋㅋ저도 그생각ㅋㅋㅋㅋ