0310. 为什么你可以听懂中文，却说不出中文 | Why You Understand Chinese But Can't Speak Fluently
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 พ.ค. 2022
- Download FREE Chinese eBook👉 free-to-learn-chinese.com/
【加入】官网会员，开启所有会员功能⭐⭐⭐
【Join】as an official website member to UNLOCK all membership features!
🟥free-to-learn-chinese.com
☑️【Download Today's Chinese EBooks】VIP会员特权 🔒
📚eBook📕drive.google.com/file/d/1oLLb...
【Contact Us】☑️📩
问题咨询，商务合作邀约，请发送邮件到
For inquiries or business partnerships, please email
help@free-to-learn-chinese.com
【Members‘ Practical Guide】会员实用指南🎯
free-to-learn-chinese.com/blog
#每日中文课#FreeChineseCLass#HSKvocabulary
![[Teaser EP.2] “MasterChef Junior Thailand Season 3” วันอาทิตย์ที่ 9 มิ.ย. นี้ 6 โมงเย็น ทางช่อง 7HD](http://i.ytimg.com/vi/KojBzrifbWg/mqdefault.jpg)
老师好， 我个人觉得听力，阅读 及写字的能力还OK，但是若让我跟中国人讲话，会说不出来，反应也很慢。有时候，过了一段时间之后才发现当时应该这样来解释。 我本人性格很内向，也很怕跟新人说话，怕说错。目前用模仿中国人讲故事之方式来练习说话，不知道是否这样的方式能够提高我的说话能力。如果觉得方便的话，麻烦老师提供给我意见如何提高我的说话能力。感谢。。。
我也非常喜欢看老师的视频，。。
你好~ Daniel 感谢你的留言和提问。 我其实和你一样，很难快速进入对话状态。有时候说不出来不是语言的问题，而是对话的心理负担过重。不要给自己太大压力，不奢求第一句话就表达清楚，能容忍自己说几句没用的“废话”，慢慢进入对话的状态。如果有条件你可以试着找一个中文母语的朋友或者老师，每周聊一个小时。真实的对话经验会给你实实在在的信心。
@@DANLIAOFreeToLearnChinese 感谢老师的意见，我也非常高兴老师愿意回答我的问题。。。
对，跟中国人开始聊天时，觉得压力很大，在脑袋里突然会出现很大的问题，是否发音已经很标准，有语法错误吗，是否对方能听懂，等等。。
为了提高对话状态，会常常跟中国朋友聊天。。
老师说的太对了。有时候根本说不出
完全不用担心，只要你大概的词没错，中国人都能听懂你的意思，什么语序语法完全不用在意，口语是很自然的，中国人说话有时候也颠三倒四的。
@@DANLIAOFreeToLearnChinese 你的中文真的很不错~
谢谢老师，我住在中国，有很多练习说话的机会，但是我是个特别内向的人，一直害怕开嘴。我就会坚持每天和中国多聊天！
非常感谢老师你的教育方法。
老师，听你讲课对我来说真的是一个特别享受的过程，挺喜欢老师说中文的
每天都喜欢听你讲话。每个问题你都用心解释。非常感谢老师🍒🍒🍒
老师教的很好。谢谢老师
非常好，谢谢廖老师。
老师好！您的课都有拼写，太好了，谢谢！
谢谢老师，你已经把我的问题解释非常清楚了。
多谢老师， 我今天是第一次看你的视频，我的影响是你是很厉害的老师，你说的很简单但很有用，加油老师
謝謝你老師！我找你的是第一次 但是 這視頻 很有意義的。
我非常感恩您 廖老师！
谢谢你的指导。
您已經解結我的問題了！ 感謝老師
谢谢老师。 为喜欢你的声音，我可以听你的课很很久。这个课鼓励我写这个少话
您好！这是我的第二次看你的视频，首先想表达我的感谢，你分享的内容非常非常有用的，我计划继续看你的课程。请继续分享这种话内容。
廖老师。我找到了一个人我喜欢听她说。其实这个人是你的。我每天都喜欢看你的中文视频
我已经找到了。我就喜欢听老师讲课。😄
老师教了很清楚，感谢！
感謝老師給我們一個學習好方法
非常感谢您老师。
老师你的食品真的对我很大的帮助。 谢谢您
❤❤❤廖老师，我很喜欢你的频道，声音和表达方式，感谢你的功劳！！！❤❤❤🫶🫶🫶
在汉语中，初学者很难将句子中的词性分开，因为单词之间没有空格，像日语一样，即使知道声调也需要知道它们的使用规则和组合时的变化，没有人有想出一个更好的做法，不用害怕
谢谢 老师 我很喜欢看您的视频
我听您讲课听得懂，但是我说不出来，简单的句子我可以说，但是有点复杂的句子我根本花了很多时间才说出来。感谢你的视频。
진짜 깔끔하게 강의하시네요. ㅎ 잘 보았어요
非常感谢❤🙏
老师您所说的是我现在的困难，我主要是自学的，也就是能听懂您讲的大概80%，不过我说的不流利，总是卡住想不出怎么表达，谢谢您的指教。
感谢老师！
谢谢老师🙏
老师你的视频对我来说特别有效果
谢谢老师
谢谢 老师 😊
很有帮助。谢谢老师！
很幸运 能看到 您 的 视频
好的謝謝老師
很感谢的、我觉得这个视频特别好的
谢谢 老师。
今天是我第一次看老师的视频，我是外国人也正在学习汉语所以这样的视频对我来说很有用。谢谢廖老师
加油
That’s my problem,谢谢老师
谢谢老师❤❤❤
我是越南人我经常用你的video练听力你的话与口语很好听
感谢你的留言。❤️😀 告诉你个好消息~ 【每日中文课】有越南语频道啦！@每日中文课 Học tiếng Trung mỗi ngày 快来关注我们吧~
太谢谢你了老师 ❤
Thank you channel
谢谢老师，我在中国生活过一段时间，后来疫情发生了之后回国, 并没有机会使用汉语沟通，所以我的汉语能力就退步了不少，现在看老师的视频我要把我的汉语能力啃回来！
加油
谢谢你
您的声音很好
以我个人而言，能提高口语水平, 一来 必有允满词语的使用因为对话当中我们要向某样东西表达出来所以掌握数不生数的词汇让我们脱口而出，对答如流。二来 唯一善于口语 何时何地 以练口语为主要的学习目标、凡事都是熟能生巧，于是练口语的每一天必不可少。单独一人也能练口语的 ，首先推出个话题 然后把话题的内容随随便便地表达出来同时用手机来录视频 ，仿佛自己在正式场合自然而然地对他人描述了相关话题的内容。结束后就一清二楚地观察自已讲话中的所作所为 ，更为重要的是对照词语是否用得搭配 ，法语用得是非对错。通过反反复复的对照 我们 要一点一滴地纠正了自己的过错。好咯，跟大家分享的是我个人的观点呀。祝大家学业成功，顺顺利利。
多亏了老师今天的视频课, 我才明白我正在走对的方向！
我的这日的第一评论小药片是: I have no more my little black shadow (🐺) nearby, but in the meantime I've been exercizing my "Shadowing" new Step Learning!
我觉得有了很喜欢的, 也比较清楚的声音和方言的向导(all the same Leader, as this way you can follow a step-by-step Program and get a step-by-step progress!)，这是很重要的. 当然不离开反馈嘛!
☺️
第二：等待那天当世界上第一讲的语言是中文! ... 不是那么远的！所以我们也会有勇气的犯错说汉语！With people all around the World ... 最重要的是能够交流沟通, 有时连聊聊天, 无论没有区分 Man 和 Men 的发音又或者没有用正确的 Verb Tense, 主体的情景会帮忙对话的人互相听懂....
第三: 可是有一点, 那就是用中文, 比别的语言, 必须遵守礼节啊! 😱
第四: 组织一个句子的问题:
I find that to do that in Chinese is double-difficult, as not only you are required to consider the real Situation/Context (场合, 情景) and choice words and espressions on that basis, but you also have anytime to choice between a TWO-Syllable Word and just ONE-Syllable (the 1st or the 2nd one?) Word... on the further basis, 在我看来, of MELODY🎶🎶!
对不对？This is, of course, one fascinating feature of this Language (may be of other Asian Languages as well....), but it represents a further difficulty for us, European Learners!....
Last but not least, 幸好我几乎从不 (почти никогда) 是用母语学习中文, 而是别的更正确地也更容易帮我了解的外语！✌️
😁
多听多读多写多说
老师您好，我叫方思是泰国人。我每次下班的时候都要听听您的视频。老师的声音真的引起人来听。我希望每次听我了老师讲话后我会记得会多拿去用，谢谢您的指导。
你好，我想问一下你为什么学习中文嗷？
辛苦老师，我想我要多说和书写
老師好， 很高興可以認識您，我現在的問題跟您這個題目一樣，可以聽懂中文但沒辦法說出來。聽您說的，從今天開始我會寫評論，如果我犯錯了，希望您多指點。多謝老師！！！
你写的没错。中文只要不是作题，语序没那么重要。比如说，我爱你，爱你。你吃了吗？吃了吗，你。都是一个意思
多谢您， 我正在学中文，很喜欢看你的视频。
加油
谢谢老师 01-06-2022
谢谢老师 我进步了很多了😂❤❤❤
شكرا على المعلومات الخاصة بك
感谢您的信息
Благодарим Вас за информацию
お客様の情報をいただきありがとうございます
Gracias por su información Thank you for your information
आपकी जानकारी के लिए धन्यवाद
老师你好，我是一名从小就生活在海外的华人，由于没有语言环境，所以一直只能阅读和听，想要自如地表达流畅的书写对我来说并非易事。但是我一直在努力去练习我的中文，因为我知道一个道理，practice makes perfect 或者用中文的一句古语，无他，惟手熟尔。看了老师你的视频学到了不少东西，我的中文水平也突飞猛进。再次感谢老师您的帮助。
为你的进步感到高兴 Amyl ~ 感谢你对我们的支持和厚爱。
Dear Teacher, this is first time I found you here. Your voice is so clear and easy to understand. I'm a Cantonese and English speaker and I'm trying to learn Mandarin for about 6 months now, so I'm about 60% understand you but not able to speak yet. So I will follow your lessons from now on.
是不是香港同胞哈哈哈哈 我现在在香港工作，想学广东话和英语，有机会可以一起学习。哈哈哈哈
中文的发音不难，如果认识拼音的就能读80%的中文拼音了，语言的学习还是要开口练习
这是我的问题😞
谢谢老师你的视频
谢谢你老师❤❤
谢谢
你好，很高兴能认识你
是的！说的时候说不出口呢。反应太慢了。我在练习说说😌。谢谢老师的视频对我很有帮助
廖老师，您好！好久没有您新的视频。您一切还好吧？
廖老师，你的四步开口说方法非常非常好，慢速-超慢速-正常速-独立说，我会按照这个方法来练习法语的❤❤谢谢！
你也在法国吗？😊
@@DANLIAOFreeToLearnChinese 是的，我目前在巴黎，已经来法国5年了，你住在哪里呀？
我住在法国南部😊
您好老师!!! 我关注您的 TH-cam 已经有很长时间了，我真的很喜欢你解释材料的方式，因为我觉得当你解释时非常合适而且不太快🤍
今天我想告诉您关于我的汉语问题，我是印度尼亚人，我学了两年普通话，但是呢到现在我都觉得我的汉语口语水平还不太好，因为每次我想说普通话时，我的嘴就很 难说不出来的，按照老师的说法，我该怎么办哪😢🙏🏻？
🔴 Very Good.
I'm learning only Pinyin, so don't know hieroglyphs. Although I can't understand you fully,I try to read subtitles and listen to you. I hope one day I'll be able to understand Chinese and speak as well.😊
学会了拼音就可以读80%的带拼音的汉字了 ，如果你以后来中国你很少能看到拼音的，口语的话还是需要多多的练习
I understand Hanzi can look scary but it becomes MUCH easier to understand what you're reading with hanzi instead of pinyin :D
Pinyin becomes very confusing
Thanks
谢谢🙏老师
我看您的视频后有很多感兴趣学汉语了
我学了很多年但是到现在没有变化
你可以找我练习
@@RyanJacksonchina 怎么找您？ 我有急事儿所以我要准备练习中文会话
@@user-pj4nv4xo7z 微信？
你好！ 我很喜欢你的这节课！你可不可以告诉我你用手机或者照相机拍这个视频？我也开始了学习外语的频道。谢谢你）
good video.I'm chinese have you teach contents is good
您的声音很好听
I've been learning chinese since little. I only have a level B1 and I can only understand reading and not listening. I really wish i can go to china in the future and that way learn more chinese
非常感恩您廖老师！
对了老师，您说的对哦！
我是越南人，中文对我很有感兴趣，鞋鞋您的分享，祝您幸福快乐，
I’m excited to Chinese-我对中文感兴趣
感谢你的留言。❤️😀 告诉你个好消息~ 【每日中文课】有越南语频道啦！@每日中文课 Học tiếng Trung mỗi ngày 快来关注我们吧~
@@DANLIAOFreeToLearnChinese 🥰🥰🥰🥰
老师好！你说得对，我现在也是遇到这个问题的，我完全听懂你的课程但是我没事跟中国朋友聊天的时候都被结结巴巴的，我已找过原因但还却改不了😢
老师你知道吗，我每天早上都在吃早餐的时间打开TH-cam 只因为听你讲课。通过听你讲课的，我发现我的听力每天每进步。谢谢你🥰
Bạn ở đâu z
@@phimhay4060 mình ở Việt Nam 😆
@@chaukim199 à tui cũng z. Hà nam đây.😊😊😊
老师，我没找到这个视频上面你提了 🥲
说得好
基于输入或输出的语言学习技术并不相互排斥。 学习者通过默读和大声发音来学习新单词或短语，首先通过模仿，然后逐渐转向以有意义的发音为目标的口头表达。 因此两个阶段应该同时开始，无需遵循任何顺序。
老师好
3:12 我用中文思考仲文，谢谢恁。
Good
我也想脱口而出说流利的中文。
谢谢老师🙆
大胆说就好了，中文不用太在意语法那些，只要关键的词语说出来了，都能知道你想表达什么
你好老师我现在学习中文。我住在俄罗斯。
老师好， 很感谢你的视频。我当初开始学习汉语只敢通过听话和拼音接近汉语。后来才练习写字。到了现在已经前9月我只能看懂小说而微博评论却不懂。 我不知道为什么有这么大的区别， 汉语太难呢
大家加油！
I can speak (even fast ...and almost about everything) ...but I cannot understand native speakers when they speak among themselves (or even with me, once they just talk normally and not like super clearly....)
谢谢老师的提醒 确实我很多时候会有一些不知到问谁的问题, 非常感谢您, 所以我要问你 关于《一眼万年》的歌词 有一个句在歌曲其中说 “我们太倔强 连天不忍再反对”。 请问 "不忍再xxx"的意思是不是老天必须反对他, 还是老天也不能反对他们? 感谢。
“不忍再反对”，是指本来是反对的，现在心意发生了改变，不再那么坚持了。
既不是“老天必须反对他”，也不是“老天也不能反对他们”，而是“老天不想继续反对他们”。
@@allgood5601 谢谢
老師想跟老師學中文。
非常感谢廖老师！ 我的口语也不是很好。
廖老师！请指教一下！为何不能说“ 很要” 的呢？谢谢！
没见过这样说的，”想要“是可以这样表达或者”很想要“
可以这样说，“很要得”属于四川方言不属于普通话😅
很要is “very want" in English,so strange right?
老师，怎么很快地记住生词呢？
请问老师知道那个App 能跟你们聊的吗？还是website
我现在学中文但是，不知道跟谁把这语言跟谁对话的，
WeChat
老师我不知道为什么某句子用 "的" 在后面。谢谢
例如：“你是美丽的” 这种句子吗？严格来说我觉得这句话缺少宾语，正确的应该是：你是美丽的姑娘。 “你是美丽的” 但日常生活用的话，问题不太大
谢谢老师， 我也想提高汉语口语水平，我听懂可是不能说出来。
多说
@每日中文课Free To Learn up主您好 我想在您的这个视频的留言区留下联系方式 看看能不能找到美语母语者作Exchange language partners, 但是我觉得应该先得到您的许可然后我再发，所以不知道可以么？先谢谢。
你好~ Richard 你当然可以在评论区寻找语言交换对象。只是频道评论系统只要识别到过长的字符，比如邮件地址，就可能会自动屏蔽。
老师我分不清shi和she,che, chi, zhe,zi,ci,ce,si,se,zi, ze 你能讲讲吗？
zh ch sh z c s 这个有的中国人发音都不标准，你能听到大概就行。你可以发音不对，但是你得能分清楚对的