FFAIRY / SHOW-YA Included in SHOW-YA's third original album “WAYS” (released September 3, 1986) Lyrics by Keiko Terada, Composed by Miki Igarashi (Sango) Arranged by Shoji Namba and SHOW-YA SHOW-YA is... Keiko TERADA : Vocals Miki NAKAMURA (Captain) : Keyboards, chorus Miki TSUNODA (Mittan) - : Drums, chorus Miki IGARASHI (Third: Sango) : Guitars, chorus, Satomi SENBA ; Bass, chorus, (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) Your dark hair, shimmering in the falling sunlight, bewitchingly hides your pink skin. I wish I could dream like I did yesterday But the wind blows violently, drowning out the scent of you who should have been next to me.
Fairy. Before the hot summer breeze turns cold You strike a chord in my heart I wonder why you would do such a thing You are the fairy.
You brush your wet hair and we both look at each other Smiling, I dance with you in my silk dress
Oh like a shell floating on the clear beautiful sea Your gentle slender fingertips rise high As if dancing in the sky
Fairy I love you with all my heart and soul Now all I see is you, nothing else It's truly a strange feeling I have You're Fairy You're Fairy I love you with all my heart and soul Now all I see is you and nothing else It's truly a strange feeling I have You're Fairy SHOW-YA is a Japanese hard rock heavy metal band with five female members. The band is a pioneer of Japanese girl metal bands composed entirely of women in the 1980s. The predecessor of the band was the band "Medusa" with vocalist Keiko Terada and keyboardist Miki Nakamura, which later changed its name to "SHOW-YA". In 1982, the band won the grand prize in the ladies' division of a band contest sponsored by YAMAHA. In 1985, they made their major label debut with Toshiba EMI Japan. Two songs from their seventh album "Outer Limits" released in 1987, their 8th single "Marginal Lovers" and 9th single "I am a Stormy Woman (ARASHI)" became consecutive hits, and the album sold over 600,000 copies, making them the most popular girl metal band in Japan at that time. The band went through breakups, and reunions, and is one of those rare Japanese bands where the original members are still active with a career spanning over 35 years. It is regrettable that SHOW-YA did not get a chance to release their works in the world market by signing a formal sales contract with a Western record company during their young heyday, and they were buried only in the Japanese market and did not exist for a long time.
ライブで 「うるさい」が言えてそれが決まるとはかっこよすぎる
寺田姉さんは永遠に不滅だ✨
「うるさい」って言われたファン全員、笑顔なんだろうなあ＾＾v
本物美魔女ですねぇ❗️😍
30年以上のファンです。高校生の時に友達に教えてもらってからずっとです。
「本気…？愛してあげる。」
最高！惚れたね！
いまだに見てる俺、あぁカッコええ💓💓💓
こちらにもいまだ見てる奴(俺)が居ます。
カッコいいっすね。
2024
ハードロックに必要なもの。演奏技術、パワー、エネルギッシュさ、そしてビジュアル。彼女たちはそのすべてを持っている。日本の女性はすごい！！
どうやったら、どう生きたら、こんなにカッコ良く年がとれるんだろう。
いつまでもかっこよくて、セクシーで、面白い。最高な寺田姐さん。
Xが好きで、紅歌ってる動画見て興味持ちました。
ヤバい。マジでカッコいい。
最近のJ-POPがお遊びに見える。
共感の嵐
何時楽しく見ています。
やっぱり恵子さんは美人ですねぇ❤️
女性のバンドではこのバンドが大好きです。うるさいと言っただけでかっこいい
寺田恵子さんは…今がイイですね…
@@ふくふく-r8v 乙津ちやんちめたま
も
お恵さん🌹のうるさいって✨✨✨✨✨！
お恵さん素敵🌹✨✨✨✨
お客に「うるさい」と言えちゃう恵子さん素敵ww
かっこいいー女！って感じがします。
「イイオンナ」 てのはまさにこの人のためにある言葉。
寺田姐さん最高です。
やはり女性最強ドラマーの角田さんが際立ってる。
同感!
笑顔が良いんですよね。
現役の頃の映像だと思って見てたら8年前のだったのね。すっご！カッコ良すぎやん。
Siguen en activo, en noviembre sacaron nuevo álbum en inglés (SHOWDOWN)
キーボードがすごいカッコいい
なぜこんな凄いバンドがメディアに出ないんだ？日本の音楽業界おかしいやろ？
クソみたいなアイドルグループ出すぐらいならshow-yaを出すべきですよね
メディアに無理に出る必要はないだろうと思う。
姐さんたちは既に不動の地位を築いている。
姐さんの信念に感服。
Show-Yaは寺田恵子が脱退して、次のボーカル入れたけど売れなくなったからね〜。
80sからShow Yaを聞いていて、今こそこの本物ロックが社会に足りない気がする。今も、ありがとう。
女性的な要素とロックのバランスが良すぎる。
日本の女のかっこいいロックの完成系。
ここのコメントって外国人が多いね
SHOW-YAの楽曲が外国人から認められるのって素直に嬉しい
2:30~ ３人のシンクロヘドバンたまらん
良い時代に生まれました彼女たちは日本の誇りです
さとちゃん大好き✨
何をしても絵になる✨
ファンクラブのイベントで一緒に写真を撮った時もめちゃ優しかった💓
風格漂い格好良過ぎるだろ
蕎麦を御馳走してあげたいよ。
この曲でショウヤを大好きになった私です。変わらない熱さが震えます。永遠に❤❤❤❤
全員美魔女‼️
かっこいい。しびれる。
かっこよすぎる！！
演奏レベルが高いな〜。
何年経っても時々観たくなるSHOW YA🙋ショー屋‼️格好いい💗
昔のshowやより、今の方が断然かっこいい！
コロナが収束したら観に行きたいバンドだ！
寺田さん本当に色気あってカッコイイな。
個人的にはこの曲は大好き。
キーボードのキャプテンは昔からファンだけど、相変わらず演奏力は衰えがないや。
恵子姉さん、やっぱ最高最強ダネ、この歌もあの頃まま、シヨウヤ永遠に!
うるさいがかっこよく言えるなんて……私女だけど惚れるわ
昭和、平成、そして令和になっても
見続ける rock 'n' roll👍
だんだん魅力が増してる気がします
抜群の安定感。SHOW-YAってやっぱりベースが良いですね。当時は分からなかったけど。
この曲は、極上のワインの様だ。
show -yaの初期の頃から演奏してたけど、経歴を重ねる事に熟成されて格好良くなった。
KIX-S・PINK SAPPHIRE・PRINCESS PRINCESSなど、女性バンド存在したけど、SHOW-YAが、やはり一番だよな。(^^)
Nice to see some love for Pink Sapphire though :)
ふりそそぐ 光 浴びて 揺れる 黒髪
ピンク色の 素肌を 妖しげに 隠す
昨日のままの 夢を 突き抜ける 風激しく
隣にいたはずの 香り かきちらすのさ
Fairy 夏の風が 冷たく
変わる 前に Shock my heart
不思議さ You're Fairy
濡れた髪 かきあげて 見つめあえば
微笑みながら 踊る 絹の ドレスで
Oh 澄んだ海に 浮かぶ 貝のように やさしく
高くあげた 細い指先 空を 舞う
Fairy 本気 愛してあげる
今は 何も I can't see
不思議さ You're Fairy
Oh 澄んだ海に 浮かぶ 貝のように やさしく
高くあげた 細い指先 空を 舞う
Fairy 本気 愛してあげる
今は 何も I can't see
不思議さ You're Fairy
Fairy 本気 愛してあげる
今は 何も I can't see
不思議さ You're Fairy
Fairy 本気 愛してあげる
今は 何も I can't see
不思議さ You're Fairy
大好きな曲です。
大好きだった、この世界観❤️
いろんな意味で綺麗なままでいてくれてありがとうございます。
みんな可愛くて素敵です、いつまでも綺麗ですね😊何かに打ち込んでる姿は輝いてますデビュー当時と変わりません最高です😂
さらに今も観てる かっちょいい😍
こんなに格好いい女性バントいないっしょ！作り上げられたスタイルじゃない所が好きだわ！板についてる！今でも色褪せない！ロックしてるわ～
本当にいい女って寺田さんだよな
芯があってliveの時は激しくオフの時のにこにこした優しい笑顔の気さくな感じが好きだわ
やっぱ最高‼show - ya 別格💥
うるさいっ💢って恵子姐さんに、叱られたい😍 もう堪らなくなるね😤 快感💖🌹
秀徳うるせーぞ💢
@@あーあー-s6v うるさいっ💢 OK👌 最高‼️‼️‼️
あーあー 草www
ギターもドラムも最高だよ！手慣れてるよ、
同感!
音楽にしろ、絵画にしろ本物に出会うと感動の涙が流れることがある。この曲はそうさせてくれる。
カッコいい。
高校生の時から大好きです。
ここ一番、気合い入れる時は、けいこさん見てます。
若い頃にはなかった新たな魅力を感じる。
ギターも最高だな！完璧だな！
やっぱSHOWーYAはカッコよすぎる‼️別格だわ‼️
寺田ねぇさん格好良いです!
全てに 力強い いつ聴いても最高 ボーカルもドラム ベース 全てにいい 最高
時間が経っても全然色褪せない。いつも元気もらってます
イイね！女子BANDでは一番！
やっぱり、カッコイイわ😍
ショーヤのファンです。この曲が一番好きです。
show-yaの曲で一番好きかもしれない
僕もこの曲一番大好きです、曲も詩も大好きです。
堀口正巳
ワシも・・・Key.ソロが最高！
22才当時、R32 GT-Rで聞いてた！
この流れるようなメロディとツインターボがやばかった！
ずっと繰り返してみてますが、どうやら僕はみったんのファンなのかもしれない。本来なら花形のギタープレイヤーやベースプレイヤーに注目するのですが、寺田姐さん、五十嵐さん、仙波さんを押しのけてみったんばっかり見ています。中古レコード店で限界LOVERSのシングル盤を見つけたのですが、みったん、めっちゃ美人。
ちょーわかる
一瞬で虜になったし…カッコ良すぎる
本当にありがとうございます。
寺田さんホントにいい女です。
やっぱり～🎵 サイコー😃⤴️⤴️ めちゃめちゃ完璧❤ 流石は プロです～🎵 パフォーマンス～🎵 サイコー😃⤴️⤴️🎉 いつまでも御活躍を御祈り申し上げます🎵
久しぶりに聞いたけどやっぱりカッコいいな。この曲は好きでリピートで何十回と聞いてた…これからも変わらず頑張って下さい
バブル時代に出てきたバンド全て、パワフルでエネルギッシュでとんでもない
この人たちすごいわ
歌詞曲歌唱力抜群姉さん最高😃⤴️⤴️
良い姉ちゃんだなぁ
五十嵐美貴ギター最高!!
ギターとベース回しカッコイイ!!
ドラム(角田)キ―ボードボーカルと
完璧です SHOW―YAただの女じゃないわ!!
ガールズバンドの中で1番です＼(^o^)／
かっこいいお姉さん
WE ARE SHOW-YA！！
キャプテンのkeyソロがやっぱりイイ。
Keiko, on stage - at any age - is just a force of nature!
音楽に対するスピリッツを教わった！掛け値なしホントにカッコイイ！有難う！
中学1年の時に初めて聞いた曲が限界loversだったんです。解散したと聞いたので、復活したと聞いたので良かったです。
寺田姐さんや、最強ドラマー角田さんも良いが、私の一推しはベースのさとみさんだ！！
うるさいの後に問答無用で始まるの好きｗ
セクシーすぎる🤤
最高だよね。素敵❗
やっぱ、カッコいいな~、この一言に尽きる、今でも好きなバンド！では、失礼します。
This band is my recently discovery, I never expected such crazy metal energy from Japanese girls 👏🏻Stormy applause for these Ladies
:) it actually pretty cool they are still doing this, i miss stuff like nanase aikawa,..
Yeah me too
Then you might want to check out:
- Band-Maid
- Lovebites
- Nemophila
- Hanabie
if you haven't already. All-female bands from Japan.
@@Brain4Zombie Oh eah!
Lovebites is my favourite, Haruna, Miya, Midori …
Band-Made checked the last two also …
姐さん「うるさいっ」wwwそしてFAIRY、かっこよすぎ！！
女の子でカッコいいってこのバンドだけ、最高✌️
nemophilaのカバーでshowyaを知った。すごい良い曲。ギターの人がカッコいい。
かっこいいーーー！！！ついつい魅せられてしまう、魅力があふれてます！
These ladies rock. Metal forever love you Japan from USA.
寺田姉さんに「うるさい」言われてみたいのは私だけ？
僕も言われたい😂❤
俺も。
😂俺も、🎉
私も😂
あたいも！
歳のせいかな、この時代の一生懸命魂の叫びをしてる曲って大好きだな！
AKBも初々しくていいけど、どうしても学校のお遊戯にみえる
カッコいいわ♪
結局、SHOWYAに
戻りたくなるんだよな～。
いっつも！
(*μ_μ)♪サイコーよん。
すんげえかっこい！
FFAIRY / SHOW-YA
Included in SHOW-YA's third original album “WAYS” (released September 3, 1986)
Lyrics by Keiko Terada, Composed by Miki Igarashi (Sango)
Arranged by Shoji Namba and SHOW-YA
SHOW-YA is...
Keiko TERADA : Vocals
Miki NAKAMURA (Captain) : Keyboards, chorus
Miki TSUNODA (Mittan) - : Drums, chorus
Miki IGARASHI (Third: Sango) : Guitars, chorus,
Satomi SENBA ; Bass, chorus,
(English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics)
Your dark hair, shimmering in the falling sunlight, bewitchingly hides your pink skin.
I wish I could dream like I did yesterday
But the wind blows violently,
drowning out the scent of you who should have been next to me.
Fairy.
Before the hot summer breeze turns cold
You strike a chord in my heart
I wonder why you would do such a thing
You are the fairy.
You brush your wet hair and we both look at each other
Smiling, I dance with you in my silk dress
Oh like a shell floating on the clear beautiful sea
Your gentle slender fingertips rise high As if dancing in the sky
Fairy
I love you with all my heart and soul
Now all I see is you, nothing else
It's truly a strange feeling I have
You're Fairy
You're Fairy
I love you with all my heart and soul
Now all I see is you and nothing else
It's truly a strange feeling I have
You're Fairy
SHOW-YA is a Japanese hard rock heavy metal band with five female members.
The band is a pioneer of Japanese girl metal bands composed entirely of women in the 1980s.
The predecessor of the band was the band "Medusa" with vocalist Keiko Terada and keyboardist Miki Nakamura, which later changed its name to "SHOW-YA".
In 1982, the band won the grand prize in the ladies' division of a band contest sponsored by YAMAHA.
In 1985, they made their major label debut with Toshiba EMI Japan.
Two songs from their seventh album "Outer Limits" released in 1987, their 8th single "Marginal Lovers" and 9th single "I am a Stormy Woman (ARASHI)" became consecutive hits, and the album sold over 600,000 copies, making them the most popular girl metal band in Japan at that time.
The band went through breakups, and reunions, and is one of those rare Japanese bands where the original members are still active with a career spanning over 35 years.
It is regrettable that SHOW-YA did not get a chance to release their works in the world market by signing a formal sales contract with a Western record company during their young heyday, and they were buried only in the Japanese market and did not exist for a long time.
最強やね。
DVDの名前の通りこのとき復活して今も健在ですね
一月ほど前に出たDVDを買いましたが、新アルバムの曲に含めて往年の名曲も、もちろんこのフェアリーも入ってました
ソロパートの G→Key の流れ、難しいことはしていないけど、何回聞いても最高だなぁ！！！！
showyaのライブ最高😃⤴️⤴️