原歌詞 : If I could save time in a bottle the first thing that I'd like to do is to save everyday till eternity passes away just to spend them with you If I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save everyday like a treasure and then again I would spend them with you But there never seems to be enough time to do the things you wanna do once you find them I looked around enough to know That you're the one I wanna go through time with
绝对是国宝级的艺术家！越老越有味道，任何人模仿不来。虽然不同类型不好比，但台湾歌手里一定只能选一个的话，一定是胡大师，也非常喜欢的罗大佑，伍佰，等，只能忍痛了。孤陋寡闻，今天才开始知道胡大师，自己掌嘴。
一字一句都充滿了靈魂...
Kingbo！you are always number one。
your brother
Chien-Nien
大1建年
一個用 靈魂唱歌，用生命奉獻 的人
第一次聽他的歌，就被吸引
但不知為什麼Time in a bottle的字幕翻譯錯得很利害, 甚至是相反了原歌的意思呢 !
應如下 :
如果我可以把時光保存在瓶子裡
我想做的第一件事
就是保存每一天，直到永恆消逝
然後與你一同分享
如果我可以使時光停駐
如果言語可以使夢想成真
我會把每天像寶藏一樣保存下來
然後，再次與你分享
但是，時間似乎永遠不夠
讓你去做想做的事
一旦你已察覺
四處尋覓，而我明白
你就是我想要一起共度時光的人
感謝分享，第一次聽到胡老師自彈自唱，多才多藝的音樂人才，晚安
好幾年前在公視看到一個老人在彈鋼琴 令我瘋狂 他就叫胡德夫 從那時就很崇拜他 台灣國寶啊!!!(竟然是土豆網視頻 唉~)
原歌詞 :
If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save everyday till eternity passes away
just to spend them with you
If I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save everyday like a treasure and then
again I would spend them with you
But there never seems to be enough time
to do the things you wanna do
once you find them
I looked around enough to know
That you're the one I wanna go through time with
扣人心弦的歌聲
滄桑中帶著瀟灑--令人感動莫名
第一次有缘听到此歌...很有磁性的声音触动直入身心灵处😌😌😌好棒喔👍👍👍❤❤❤
人很靈魂 歌也靈魂…凡夫唱不出滄桑…他是哲人 原民 藝術家 靈魂歌者…匆匆致敬
對不起：我感動的哭了。
向民歌老將致上最高敬意
世間多荒涼，為有音樂歌聲塡實，願老將常駐歌壇。
不知道為什麼...聽到旋律...就很感動...
可能那就叫全然的...生命
舅舅:加油,值得為你驕傲
音樂哲學家，；或說：音樂高僧、、、！胡德夫，啊、、、、胡德夫、 、 ！
台灣最棒的音樂家,不懂得不要亂說!
胡老師很捧的表演值得纘賞优美的歌聲貢獻人類主思滿溢
太棒了
👍👍💕
最後一段突然插入的time in a bottle, 渾然天成, 很驚艷 !
感動的分享！
信仰之路？
Treasure.
對不起：我感動的哭了。
很好听！！
@2010DALYAN His name is 胡德夫 (Hú Défū), he also gave himself the name "Kimbo". He's a Taiwanese of aboriginal origin.
yeah!
传奇的任务，大陆上几乎没有
说得好！
What is his name?
Thank you
有點中世紀的感覺
白岩松：在现场听胡德夫唱匆匆的时候，自己会有一种冲动，想给他跪下。
鲍勃迪伦般的震撼！
謝-謝胡德夫大師唱的歌那麼好聽大棒了，好聽棒棒棒。這首歌是我第一次聽旳謝謝您。
台北今天多了一个白头翁~~~
來來來~~~