Жил был пёс. На Кумыкском языке

Решил озвучить старый добрый мультфильм на своем родном языке, а что у меня получилось пишите в комментариях.

[@mrb1762]

Легендарный мультфильм в легендарном переводе спасибо!

[@D.A.G.1967]

В Петербурге чётко слышать родную речь

[@serdock5302]

Сау бол, къарнашым! Шикарная озвучка, свадьба супер!

[@artur0593]

Къумукълар эргеклер 👍💪

[@guimplen]

Оксзывается кумыкский ящык полезен для изучения кипчакского и огуского диалектов тюркского языка.

[@user-xo8uj7su4i]

Я башкир, смотрю этот мультфильм и понимаю о чём речь 😄 произношение слов только отличается не много, но понять можно 😃

[@user-fl1zp4vg8w]

Салам аллейкум от кыргызы я все понял без перевода как похоже наши слова🖐️🖐️🖐️

[@user-hb8tw4zl4q]

Ваалекум Ассалам брат, яхшы

[@tl3468]

Молодец. Делай больше переводов по возможности.

[@user-ek5ip9rg6h]

Кеп савболугъуз! Очень хорошо получилось!

[@kumik_muzik]

Роберт Мугабе сизде сав болугъуз 👍👍👍

[@user-uv6kw1nt7b]

​@@kumik_muzik Что за песня которую хором на свадьбе пели почти в конце как называется ?

[@user-cp2nz1im7l]

жаксы ...керемет!!

[@user-wu5db2xx9i]

Я из узбекистана но кумикский мултьфильм понель на 95 процента мы мусулмани братья

[@user-vh4qy6zi8e]

Бек арюв кюйде къуруп этген мультфилимни, артыг узатыгъыз

[@user-fl1zp4vg8w]

Мы все братья ✊✊✊

[@user-dm7vg6ys8c]

Кьарачайдан Кьумукь къарнашлагъа салам!!!

[@user-sn7lv2vx3e]

Ай сау красава 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🔥🔥🔥🔥🔥🔥ЧЁТКА

[@user-sq1ok8dj1t]

Супер

[@user-sn7lv2vx3e]

👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@user-hx5ul2sg3j]

Нечик яхшы Ана тилинг.Кьоп савболугьуз.

[@zorrov6598]

Кёп.......

[@user-fl1zp4vg8w]

Бир заманда бир журтта бир ит жашаган

[@user-iv2kd3lw9e]

Бер заманда бер йортта бер эт яшэгэн.😀

[@user-rh8kk1hk9k]

бек арив!

[@leuanksanaev2453]

На балкарский похож

[@user-cd2kd9fy9q]

Толук түшүндүм. кырыз

[@user-mn3bf9ys8u]

Я тоже кумык

[@user-vh8ux8ek3v]

Я так усіх чую коли голова болить

[@eldarmagomedov4254]

✅💯✅⚡✅🔥💯✅👍👍👍👏

[@axmedaxmedov3247]

Бек арюв айтасан

[@user-vt6bt8ju8p]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@AliMuhammad-ox7dp]

Кумукълар тиль отличный

[@Alina19553]

Я ногайка)

[@originalmusic5202]

1:47 трек? Пж🥺

[@featbeat1309]

Трек?Лезгинка

[@MrPopCake]

Дагир Магомедов поёт. Не помню как песня называется. Поищи найдёшь

[@cyron3245]

Лайк не работа́ет???