Grandiosi ,mai piu una come Raffaella e Renato , un grande all'altezza della regina Carra. Dal Cile le lacrime per la tremenda artista y maravillosa persona che era la Carra.
TRADUZIONE GEORGIANA: - მეძებე - მეძებე! როგორც გინდა, როცა გინდა, სადაც გინდა! მეძებე! ეს ხომ ძალზე ადვილია! მეძებე! არა მხოლოდ მაშინ, როცა დაგჭირდები, მეძებე გულით, მთელი ძალით... ხელახლა გამომიგონე! თუ გინდივარ - მით უფრო მეძებე! დავბრუნდები - თუ შენც დაბრუნდები. ვიცი, თავს გაბეზრებდი, ზედმეტი მომდიოდა, მუდამ ვჯამბაზობდი, მაგრამ ესეც სიყვარული იყო... ამ ცხოვრებამ უკვე დავგსაჯა - ძალზე ბევრი სიმართლე დაგვიტოვა სულში...… დღეს კი ძალიან გვიჭირს - რა მოჩვენებითია მხიარულობა და რა მწარეა გამოფხიზლება... მე აქა ვარ, მოდი - დამამცირე, გული მატკინე! ასეთი ვარ - ან მიმიღე, ან წამშალე... ჰო, ახლა მეტყვი, რომ კაცი ნუღარასოდეს დაგელოდება... მეც შევსვამ შენს სიტყვებს - ხელს ჩავიქნევ და ჩემს სულსაც ჩავაჩუმებ, მერე კი სამუდამოდ იატაკქვეშეთში ვიცხოვრებ... მომენდე - ჩემს წლებს თავისი წონა აქვს, მომენდე და არ გაწბილდები... მე ისა ვარ, რასაც ხედავ, - ბევრს არაფერს ვითხოვ, თუ მართლა გჯერა ჩემი - მეძებე, ნუ გაჩერდები, ნუ... ამ ცხოვრებამ უკვე დაგვსაჯა, გულისტკივილი არ გვეშვება, იოლად მოგვწვდა... ჩვენც ვერ ვახერხებთ განვაგდოთ ეს უხამსი თავისუფლება... მე აქა ვარ - გემსახურები, გეყოფი.… სათადარიგოდ კი ვერ დავრჩები, ვერა...… ბოლოსდაბოლოს, სხვა რაღა დაგვრჩენია, სხვა რაღა გვიხსნის? მე აქა ვარ - ვრისკავ ჩემს დღეებს... იოლი ასატანი არა ვარ - გაჩუმება არ მეხერხება... მაგრამ ახლა, ხომ გესმის უმიზნოდ ვეღარ ვიცხოვრებ... ჰოდა, მეძებე... მეძებე... მეძებე... ნუ გაჩერდები!
Che bello sei tu amore mio Renato zero sei il mio mitico
Raffaella leggenda vivente patrimonio dell'umanità ottava meraviglia del mondo irripetibile beautiful Queen unicaaaaaaa
Due Colossi...R.i.P. Raffaella
Meravigliosi unici il top
Grandiosi ,mai piu una come Raffaella e Renato , un grande all'altezza della regina Carra. Dal Cile le lacrime per la tremenda artista y maravillosa persona che era la Carra.
Che meraviglia 💕grandi artisti..
Questa era la televisione..oggi solo canzonette e personaggi che durano... Ciao Loretta for ever 💋
Meravigliosa canzone e fantástica copia musicales .un grande tema di RENATO 🤔
Il talento e lostile tra Renato e Raffaella non invecchiano mai..
Bellissimo scio..💟💟💟💟
Raffaella so strong woman be,I think.Voice...❤️☝️
STUPENDI!
TRADUZIONE GEORGIANA:
- მეძებე -
მეძებე! როგორც გინდა, როცა გინდა, სადაც გინდა!
მეძებე! ეს ხომ ძალზე ადვილია!
მეძებე! არა მხოლოდ მაშინ, როცა დაგჭირდები,
მეძებე გულით, მთელი ძალით... ხელახლა გამომიგონე!
თუ გინდივარ - მით უფრო მეძებე!
დავბრუნდები - თუ შენც დაბრუნდები.
ვიცი, თავს გაბეზრებდი, ზედმეტი მომდიოდა,
მუდამ ვჯამბაზობდი,
მაგრამ ესეც სიყვარული იყო...
ამ ცხოვრებამ უკვე დავგსაჯა -
ძალზე ბევრი სიმართლე დაგვიტოვა სულში...…
დღეს კი ძალიან გვიჭირს -
რა მოჩვენებითია მხიარულობა
და რა მწარეა გამოფხიზლება...
მე აქა ვარ, მოდი - დამამცირე, გული მატკინე!
ასეთი ვარ - ან მიმიღე, ან წამშალე...
ჰო, ახლა მეტყვი, რომ კაცი ნუღარასოდეს დაგელოდება...
მეც შევსვამ შენს სიტყვებს - ხელს ჩავიქნევ
და ჩემს სულსაც ჩავაჩუმებ,
მერე კი სამუდამოდ იატაკქვეშეთში ვიცხოვრებ...
მომენდე - ჩემს წლებს თავისი წონა აქვს,
მომენდე და არ გაწბილდები...
მე ისა ვარ, რასაც ხედავ, - ბევრს არაფერს ვითხოვ,
თუ მართლა გჯერა ჩემი - მეძებე, ნუ გაჩერდები, ნუ...
ამ ცხოვრებამ უკვე დაგვსაჯა,
გულისტკივილი არ გვეშვება, იოლად მოგვწვდა...
ჩვენც ვერ ვახერხებთ განვაგდოთ ეს უხამსი თავისუფლება...
მე აქა ვარ - გემსახურები, გეყოფი.…
სათადარიგოდ კი ვერ დავრჩები, ვერა...…
ბოლოსდაბოლოს, სხვა რაღა დაგვრჩენია, სხვა რაღა გვიხსნის?
მე აქა ვარ - ვრისკავ ჩემს დღეებს...
იოლი ასატანი არა ვარ - გაჩუმება არ მეხერხება...
მაგრამ ახლა, ხომ გესმის უმიზნოდ ვეღარ ვიცხოვრებ...
ჰოდა, მეძებე... მეძებე... მეძებე... ნუ გაჩერდები!
GRANDI GRANDI GRANDI GRANDI GRANDI GRANDI GRANDI GRANDI
Grandiiiiiii!!!!
Raffaella so strong woman be,I think.Voice...❤️☝️