대부분 오역하는 You're a handful✊(unprecedented 쉽게 쓰는법까지💙)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.ค. 2024
- 네이티브는 평소 정말 자주 쓰지만 우린 뜻을 알아도 쉽게 쓰기 힘든 handful과 unprecedented의 정확한 뉘앙스와 실전 활용법을 정리해드리려해요. 추가로 바쁘다고 할 때 자주 쓰이는 I've got my hands full/ I've got my plate full까기 영상에 담았으니 오늘 알려드린 표현들 다 확실히 정붙여주시길 바라요🙏✨
*As always, 구독, 좋아요, 기분 좋은 응원댓글은 꾸준한 영상 제작의 원동력이 됩니다. 정말로요 :*)💚
#미국식실전영어 #진짜쓰는영어 #구슬쌤
0:00 intro
0:16 handful 🟢
0:51 소수, 몇 안 되는
1:01 show up
2:27 handy
3:36 다루기 힘든 사람, 대상
4:38 have/got one’s hands full 🟢
6:07 unprecedented 🟢
오늘도 알찬 강의 감사드립니다. 영어는 unprecedented 구슬쌤 강으로 공부해야죠. ㅎ.
#####
대부분 오역하는 You're a handful✊(unprecedented 쉽게 쓰는법까지💙)
+++
1: versatile한 (활용도가 다양한)표현인 handful
- Take a handful. 한 움큼 가져가.
- Only a handful of people showed up. 몇 사람밖에 안 왔어.
- He's a handful. 다루기 힘들어/제 멋대로야.
2: I've got may hands full. 나 바빠/해야할 게 많아.
= I've got may plate full.
3: This is an unprecedented opportunity.
이건 듣도보도 못한 기회야.
+++
#1-1: handful 한 움큼, 한 줌
*캠브릿지 사전: an amount of something that can be held in one hand.
A: Can I have some chips?
B: Sure, take a handful.
#1-2: handful 소수, 몇 안되는
*Collins 사전: A handful of people or things is a small number of them.
Only a handful of people showed up.
*Collins 사전: show up: to come; arrive; make a appearance
He showed up late.
He showed up on time.
Least she can do is show up on time.
I'm gonna tell you something that only a handful of people know.
Only a handful of people have singed up.
I'm interviewing for a job at corporate, and they're only interviewing a handful of people, and I'll probably get it.
I'd like to share a handful of tips today.
I wanna talk about a handful of tips that I cover in the book.
+++
handy (특히 손쉽게 쓸 수 있어) 유용한, 편리한 - th-cam.com/video/Fu772SQCGJ8/w-d-xo.html
*캠브릿지 사전: useful or convenient
Do you have a pend handy?
*handy: 곁에 있는, 바로 쓸 수 있는
Do yu have it handy?
Yes, I do
It's very handy.
A couple of handy tips there.
+++
Thank you and I am happy to take a handful of questions.
These are just a handful of examples.
There are many more.
#1-3: handful 다루기 힘든 사람/대상
*Collins 사전: If you say that someone, especially a child, is a handful, you mean that they are difficult to control.
A: He's such a high-maintenance client. - th-cam.com/video/kP-oZut3SL8/w-d-xo.html
B: Yeah, he can be a handful sometimes.
They're a handful to manage.
I admit it. He's a handful.
You're a handful enough as it is.
#2: have/got one's hands full 바쁘다, 처리해야 할 일이 많다
*캠브릿지 사전: to be so busy that you do not have time to do anything else
I've got my hands full.
= I've got my plate full.
- It's gonna be a while.
We've got our hands full out here.
- No, no, no!
You need to make this your top priority!
- Just do it, man.
I'd love to help, but I've got my hands full with the new project.
Both of us may have our hands full this year.
I'll handle it.
You've got your hands full already.
- Sorry I'm late. I got held up by a call. - th-cam.com/video/PRAWT9lijk0/w-d-xo.html
- No, I appreciate you taking the time.
I'm sure you got your hands full.
#3: unprecedented 전례없는
*Vocabulary.com: Something that is unprecedented is not known, experienced, or done before(듣도보도 못한)
*Collins 사전: If something is unprecedented, it has naver happened before.
unprecedented success
unprecedented growth rate
Her growth rate is unprecedented.
unprecedented가 특히 좋다는 걸 강조할 때 자주 쓰이지만
기본적인 뜻은 한 번도 이런적 없다는 것
Earth's climate is changing at an unprecedented rate.
역대급으로 높다는 걸 강조
A 90% success rate is unprecedented.
You have 14-foot ceilings, which is unprecedented in any condo in LA.
가격이 말도 안되게 쌀 때
I've never seen it this low.
*부사 this 이정도로, 이렇게
This is an unprecedented price.
There was an unprecedented 4% loss in market share.
가격이 말도 안되게 비쌀 때
I've never seen it this high.
This is an unprecedented price.
*outrageous 터무니 없는
We've heard the word unprecedented so much, but it really has been an unprecedented year.
듣도보도 못한 기회
This is an unprecedented opportunity.
This is an unprecedented opportunity.
+++
자주 쓰이는 연관 표현
This is a golden opportunity.
This is a once-in-a-lifetime opportunity.
+++
#####
정성스런 정리 나눠 주셔서 감사합니다👍👍👍👍
오늘 하루를 Sangju님의 댓글로 시작할 수 있어 행복하네요💗 Sangju님도 따뜻하고 기분 좋은 불금, 주말 보내세요🙏🏻✨늘 진심으로 고맙습니다.
우리의 구슬쌤님 ~~똑소리나는 목소리로 최고의 영상과 함께 할 수있어 행복합니다 ~👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍~ 👍
영상올리느라 수고하셨어요.많은 사람들이 구슬샘영상으로 필요한영어를 공부하셨으면 하는 바램을갖어봅니다.
오늘도 감사합니다.
바쁜데 자꾸 일 시키는 자들에게 꼭… 말해봐야지.
I’d like to help, but I’ve got my hands full with the new project.
으핫 ㅎㅎ When you get a chance, 꼭 써주세요💙
좋아요👍287
handful
have/got my hands full
unprecedented
이해가 쏙쏙~되는 이쁜 구슬쌤의 강의❤
첫째 태권도장 오면서 잘 들었습니다😊
늘 감사해요❤
언제나 반가운 Jessica님❤ 오늘도 함께해주셔서 제가 더 감사해요❤
따뜻한 하루 보내세요!
I was busy so watched only handful of your videos this week. I think your lecture is unprecedented! 😊
구슬쌤's youtube channel is unprecedentedly good. I'm so blessed as I'm learning from the best. ❤🧡❤
Aw, Joshua님, 정말 진심으로 You made my day❤
저야말로 blessed함을 느끼는 하루네요. 함께해주셔서 고맙습니다.
I've got my hands full today. But I'm not gonna miss your lesson!😊Always thank you.
Aw, 바쁜 하루에도 저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다❤ 따뜻한 하루 보내세요❤
오늘도 무한 감사합니다
덕규님, 진심으로 무한 My pleasure❤
앗싸 오늘은 늦지 않게 감사의 글 남기네요.. 오늘도 감사 드립니다. 👍👍👍
오늘도 진심으로 My pleasure❤ 기분 좋은 하루 보내세요❤
이번 축구 국대팀은 정말 unprecedented team인것 같습니다.
versatile한 표현들과 풍부한 remind가 있어 좋습니다.
많은 공부가 됩니다.
수요강의 잘 들었습니다.
정말 Couldn’t agree more!
오늘 아침을 반가운 형환님의 댓글로 시작할 수 있어 행복하네요✨ 기분 좋은 하루 보내세요🙏🏻
오늘 잘 보고 갑니다 🎉.. 구슬 짱🎉
감사합니당 쌤 영상은 뭔가 재밌고 공부하는느낌이 안들어서 공부하기싫을때 쌤 영상봐요!ㅋㅋㅋ
으핫 ㅎㅎ 공부하기 싫을 때 봐주신다니 >_
손 안에 들 만큼의 소수만 알고싶은 황금 같고 전례가 없는 특별한 기회를 두 손으로 쥐기에 넘쳐흐를 만큼 수 많은 사람들이 갖게 되기를 바립니다. 영어 공부에 정 붇이기 최고의 구슬샘 강의를 흘리면 골든 찬스를 잃게 되는 것 이기에... 오늘도 헨디하고 유용한 강의 잘 듣고 갑니다.
으핫ㅎㅎ Heejae님, 절 make me blush할 정도로 과찬인 말씀 정말 영광이고 고맙습니다❤
따뜻한 하루 보내시고 기분 좋은 hump day되세요! 힘❤❤❤
@@Seul_Ku 고맙습니다.
저녁먹으면서 강의보구 글남깁니다 😊
간만에 본방 사수해서 좋습니다.
날씨가 금요일부터 추워진다고 해서 😢 걱정이지만 이겨내보아야죠 😮
감기조심하시고 즐거운 저녁되십시오 감사합니다😊
세넌님도 감기 조심하시고 따뜻한 하루 보내세요💗 늘 고맙습니다.
오늘도 신나는 알림음
오늘도 반가운 정애님 댓글❤
굿모닝~
영어를 공부해야 하는 목표가 있는데, 그 때문인지 강의에 집중이 잘되고 더 재밌게 느껴져요~
이전 강의까지 전~~~부 반복해서 공부해 볼게요
🙏🙏🙏
Wongyu님, 우와❤ 영어를 공부해야 하는 목표가 생기셨군요!
꼭 그 목표를 이루시길 진심으로 응원하고 바랄게요❤ 힘!!
감사합니다.
오호 오늘 재밌는 표현이 있네용. 그러니까 Unprecedented가 우리 속어로는 “역대급이다”라는 표현에 딱 맞는 단어겠군요 잘 배워갑니다😊
물론 unprecedented가 기본적으로는 '전례없는'이란 뜻이지만
역대급으로 좋을 때, 역대급 수치일 때 특히 쉽게 쓸 수 있는 것 같아요❤
오늘도 저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다. 기분 좋은 hump day 보내세요❤
감사합니다~!!
미드 보며 정말 마니 본 단어, 표현들인데 이렇게 정리해주셔서 감사합니다! 특히 Unprecedented는 드라마 볼때 발음이 어려웠는데 구슬쌤이 여러번 해주시니 쉽게 따라할 수 있네요❤
쌤❤감사🍀
My pleasure❤
실용적으로 표현할 수 있는 표현들... 영상 잘봤고 잘 배웠습니다. 감사합니다^^
창희님, 진심으로 My pleasure❤
따뜻한 하루 보내세요!
땡스!
Me?
손디 앤 손풀!
Handy Son & Handful!
구슬쌤❤
handful 설명 하실때 구슬의 욕심 하시겠구나 했죠^^
I thought you might say on that😄😄😄
unprecedented를 역대급 이라고 말씀해 주시니까
진짜 귀에 쏘오옥~ 들어와요
BTS 예로 들어주시면서 그르케나 많이 강조해 주셨는데 절대 안 잊어버릴꺼예요👍👍👍
표현들 might come in handy someday 할테니 잘 기억할게요^^
그리고.... 쌤!!!!
오늘 강의 진짜 UNPRECEDENTED 였어요👍
환절기 건강 잘 챙기시고 금요일에 뵈요🙇♀️🙋♀️🙆♀️
으핫 unprecedented success, 늘 BTS를 예로 들어 말씀드려서 이번엔 살짝 예문을 바꿔봤는데!!
물론 unprecedented의 기본적인 뜻은 '한번도 본적/한적 없는'이지만
역대급으로 좋을 때, 역대급 수치일 때 쉽게 쓸 수 있는 것 같아요❤
Hyesung님, 오늘도 함께해주셔서, read my mind 해주셔서 고맙습니다.
따뜻한 하루 보내시고 금요일에 뵈어요❤
항상 연관된 표현과 상황에 따라 조금씩 다른 뜻을 설명해 주셔서 감사합니다
재미 있어요
졸지도 않고
시청중에는 내가 무지 영어 잘하는 느낌이 드네요 ㅋㅋ
쌤 썸네일과는 다르게 말씀 하시는거 엄청 카리스마 있으시네요😂
구슬샘은 제가 아는 여느 영어샘들보다도 우리말 실력이 역대급입니다.
단어나 숙어가 상황에 따라 미묘한 뉘앙스차이가 나는 점을 꼭 집어내서 적절하게 설명해주십니다. 우리말에 약하면 흉내낼수 없는 traching입니다.
대한항공 다니던 시절에 no show가 가장 반가웠던 기억이 납니다. 직원들은 한달에 한번 무료로 국내선을 탈 수 있었는데 만석으로 예매된 경우에는 카운터에서 no show가 나기를 기다리렸던 기억을 소환해 주시네요.
아, 참 88올림픽때 회사에서 차출되어 공항VIP라운지에서 영어통역 자원(?)봉사했던 기억도 사뭇 나네요.
수고하셨습니다. 금요일에 뵈요.
우와❤ 직원들은 한달에 한 번 무료로 국내선을 탈 수 있다니, 생각만해도 행복한 혜택인걸요❤
물론 Unprecedented의 기본적은 뜻은 한번도 본적없는/한적없는, 전례없다는 뜻이지만
특히 역대급으로 좋을 때, 역대급 수치일 때 정말 자주 쓰이는 것 같아요❤
그리고 한창 코로나로 세상이 힘들어할 때도 unprecedented time으로도 자주 들었고요.
오늘도 함께해주셔서, 좋은 말씀으로 큰 힘을 실어주셔서 고맙습니다.
금요일에 뵈어요❤
Your lesson always makes me speechless and I'm mesmerized by all your TH-cam.
Aw :*) you made my day. I mean it.
쌤 오늘도 덕분에 즐겁게 공부할 수 있었어요! 감사합니다❤ 요건 딴 얘기지만… 정말 잘 쓴 글은 누구나 쉽게 이해할 수 있는 글이라고 배웠는데 쌤은 어렵게 느껴질 수 있는 내용도 누구나 이해하기 쉽게 가르쳐주시는 것 같아요!
아, 어쩜 이리 행복한 말씀을 :*)💙
Jen님의 말씀에 힘내서 남은 하루도 열심히 작업해야겠어요!
오늘도 저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다. Enjoy the rest of your day💙
구슬쌤 무한반복 감사해요! 진짜 엄청나게 도움돼요~
오늘도 선생님의 알찬 강의로 가득 얻어갑니다 ㅎㅎ 감사합니다~~ 추운 날씨 건강 조심하세요~
You’re such a great 쌤, 구슬!! ❤
I'm flattered❤
오늘도 유익한 영상 감사드려요~ 혹시 돈떼먹다 등쳐머다 이런거에 찰떡인 표현이 있을까요? 슬쌤이 추구하시는 예쁜 뜻은 아니지만 여쮜봅니당 ㅎ
감사합니다
선생님 오늘도 감사합니다❤
샘 최고!!!
언제나 반가운 현동님, you are the best❤
따뜻한 하루 보내세요!
감사합니당
구슬쌤 굿모닝입니다:)
오늘도 쌤과 제일 먼저 만나고 싶어 1등 출석합니다:)
쌤 저는 CSI 미드에 푹 빠진 적이 있습니다.
특히 CSI 라스베가스는 그리썸 반장의 과학적 접근은
너무 좋았거든요. “사람을 보지 말고 증거를 봐라.”
그런데, 그리썸 반장이 동료(워릭)의 추도사를 말할때
그 대사를 들을때 마다 눈물이 흐르더라구요.
참 주책이지요^^
저는 CSI에서 동료간의 배려, 관심, 아끼는 마음 그리고
가족처럼 사랑하는 모습과 행동에서 드라마지만 감명을
받았습니다. 저도 회사, 파트너, 커스터머의 관계에서
CSI spirit정신을 실행하고 있습니다^^
잘 될 때도 있고 안될 때도 있지만
하지만 노력을 계속 한답니다.
쌤, 영어 공부가 저를 변하게 하네요. ㅎㅎㅎ
구슬쌤 채널 가입후 저에게 hump day는 없습니다.
항상 기다려 주는 수요일을 만들어 주셔서 감사합니다.
오늘도 구슬쌤 응원합니다. 항상 건강 잘 챙기세요:)
CSI가 단순히 과학수사 미드가 아닌 동료간의 배려, 관심, 서로를 아끼는 마음과 행동까지 배울 수 있는 좋은 미드였군요!
요즘 볼 미드가 ran out of해서 예전 명작들을 다시 들춰보고 있는데 CSI도 check out해봐야겠어요❤
제 채널 가입후 이제 hump day는 없으시다니..
아, 정말 최근 들은 말 중에 가장 행복한 말이네요 :*)
오늘도 무정님의 sweet한 말씀과 함께 행복한 오후를 보낼 수 있게 해주셔서 정말 고맙습니다❤
무정님도 늘 건강하시고 Enjoy the rest of your week하시길 바라요❤
금요일에 뵈어요❤
잘 보고 가요~ 좋은 영상 감사합니다~^^
늦은출첵해요^^
Kwonsu님, 오늘도 함께해주셔서 감사해요❤
따뜻한 하루 보내세요❤
영상 감사합니다 ☺️
❤❤❤
💗💗💗
놓쳤던 강의네요~ 잘 배웠습니다~^^ 감사합니다 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
감사합니다...
안녕하세요. 미국에서 쌍둥이랑 손잡고 카트 끌면서 장을 보고 있었는데 한 아주머니가 you're a handful 또는 your hands full 라고 하셨거든요. 아마 후자쪽이었겠지만 제대로 안들려서 고민했었네요 ㅎㅎ
What did you say, then?
@santa3756 I really had my hands full that day. So, I just said "yes, ma'am, thanks". But I'm not sure.
Why u said “thanks”?
@jeffck4776 I thought it was hands full. So, I suppose it was innocuous small talk. Thanks was the simple answer to that.
innocuous is a good word i learn today! thanks!
0:16 handful 🟢
0:32 예문 0:48
0:51 소수, 몇 안 되는
1:01 show up
1:31 예문 1:48 1:53 2:04 2:11 2:22
2:27 handy
2:51 예문 2:57 3:03 3:11
3:25 hanful 예문
3:36 다루기 힘든 사람, 대상
3:48 예문 4:13
4:38 have/got one’s hands full 🟢
4:51 예문 5:08 5:16 5:35 5:45 5:59
6:07 unprecedented 🟢
6:34 예문
6:38 추가설명
6:59 예문 7:18 7:39 7:45 8:06 8:17 8:43 8:50 9:06
9:11 자주 쓰이는 연관 표현
9:31 예문
9:48 정리
Aw, 오늘도 제 강의를 이렇게 완성해주셔서 정말 고맙습니다❤
따뜻한 하루 보내세요 :*)❤
@@Seul_Ku 감기 조심하세요~! 💙