sokan kommenteltek már arról, hogy túl hangos a háttérzaj. köszönöm mindenkinek hogy mondtátok, következő videókban halkabb lesz. egyébként, minden csütörtökön tervezek posztolni egy videót, úgyhogy stay tuned ☺
naa de örülök, hogy rátaláltalak pont ugyanígy érzem magamat is. Spanyolként véletlenül érkeztem Budapestre 2018-ban, és semmit sem tudtam Magyarországról. Valahogy azonnal megszerettem mindent - a várost, a nyelvet, az embereket.. és csak így maradtam itt, ahol otthon érzem magam. 2-3 éve tanulok magyarul, és annyira imádom, hogy nehéz elmagyarázni. Tényleg öröm számomra tanulni, beszélni, érteni, ismerkedni a helyiekkel. Egy ideje én is így kezdtem el egy ilyen csatornát, hogy a nyelvtanulási naplom legyen (bár a tiktokon), és nagyon élveztem, viszont mostanában nem rakok fel videót. Most, hogy itt látlak, úgy érzem erősen, hogy újra kellene kezdenem. Köszi hogy megosztottad az élményedet! Inspiráló számomra, örülök, hogy nem vagyok egyedül ebben 😁 sok sikert Vlada
Én 2019-ben kezdtem egyedül utazni, sokat voltam Spanyolországban, azon belül többnyire a Kanári szigeteken töltöttem hónapokat, és elhatároztam hogy pár év múlva végleg oda költözök. A helyiek akiket ismerek már megszokták hogy a google fordítóval kommunikálunk, de mindig szégyellem magam hogy az évek alatt alig ragadt rám pár szó a spanyolból. Remélem sikerül megtanulni spanyolul, sajnos nehezen tanulok más nyelveket. Neked respect hogy megtanultál magyarul!
2-3 éve tanulsz magyarul, és ilyen szinten vagy már? Ez igen! egy zseni vagy. ha nem mondanád, azt hinném te is magyar vagy. (és jobban fogalmazol mint az átlag magyar)
@@MrFordShelby soha nem könnyű új nyelvet tanulni, de ha már ott laksz, akkor tényleg megéri elkezdeni. Még ha évekig is tart, eljön majd a nap, amikor azon kapod magad, hogy már beszélgetni tudsz. Ez egy bámulatos érzés. hajrá, a spanyol is egy gyönyörű nyelv🙌
@@vladabeszél Az amerikai diplomaták nyelvi oktatásáért felelős képzési intézet, a Foreign Service Institute (FSI) egytől ötig aszerint kategorizálja be a világ nyelveit, hogy mennyi idő alatt tudja egy amerikai tanítvány megtanulni. 2017-ben pedig arra jutottak, hogy a magyar nyelv a világon az egyik legnehezebben megtanulható. Nyelvünket ugyanis a 4. kategóriába sorolták az észt, a finn, a grúz, a mongol és a vietnami mellé, ezeket egy évig kell tanulni, hogy azt mondhassák, beszélik az adott nyelvet. 1. kategória (23-24 hetes, 575-600 órányi tanulás): például a skandináv (dán, norvég, svéd) és az újlatin nyelvek (francia, olasz, spanyol, portugál). 2. kategória (30 hetes, 750 órányi tanulás): például a német. 3. kategória (36 hetes, 900 órányi tanulás): például a maláj, az indonéz és a szuahéli. 4. kategória (44 hetes, 1100 órányi tanulás): például a szláv nyelvek (orosz, szerb, szlovák), és ugye a magyar is. 5. kategória, azaz a legnehezebb nyelv az arab, a kantoni, a mandarin, a japán és a koreai - ezeket akár két évig is tanulni kell.
@@vladabeszél Ha egy tanácsot adhatok: a fenti esetben a "mivel" és az "ezért" szavak közül az egyik is elég, mert ugyanazt csinálják. Sajnos már mindenki így használja. Pedig az angolban se jó úgy, hogy "As A, therefore B".
KK12779.Én 3 évig tanultam németül az ipariban és már az elejeén tudtam h nem érdekel,kisgyreként se volt ismeretlen számora viszont utáltam mert zúzos és ocsmány nyelv,és most se szeretem és nem tanulom,ez lány viszont értehetelenül beszéli a magyar nyelvet,én egyedül 3 alatt többet tanultam angolul mint ő magyarul pedig nem használom minden nap.
A legmeglepőbb az hogy mennyire jó a kiejtésed!! Nagyon szépen képzed a magyar hangokat! Tényleg nehéz elhinni hogy csak két évvel ezelőtt kezdtél magyarul tanulni!
Ez igy van, én is csodálattal hallgattam, csak a tempó volt lassú, mert látszott, hogy nagyon koncentrált, de igazán aranyos volt! Bájos az akcentusa. :-) ;-)
@@okytos lehet hogy a szláv is jobban hasonlít, de borzasztóan sokat olvastam, néztem sorozatokat, hallgattam és megismételtem azt, amit mondtak nekem. sok energiát belefektettem, hogy jól beszéljek és úgy látom, hogy nem hiába 😅
@@vladabeszél Akkor is szépen, tisztán beszélsz. Ez olyan, minthogy van aki nem lehet rádióbemndó. Basszus te lehetnél és ráadásul magyar. Ha már válaszoltál. Biztos uncsi, de egy tünemény vagy pedig én nem szoktam feltöltőket dícsérni. A zene kiváló. Megnyugtató vagy. Nyugodtan próbákozhatnál ASMR el mondjuk. Csak egy ötlet. Kicsit ciki. :-D Viszont sajnos nem a szégyenlősek viszik a pálmát. Egyébként a nővérem már 20 éve országos rádióknál bemondó szóval tudom miről beszélek. Ehez kell egy szájszerkezet .😀 A tied tökéletes. A stílusod kedves, szórakoztató, van egyéniséged, amilyet még nem láttam ergo egyedi. Használd ki szépen. Mellesleg - elhiszem. Semmit sem adnak ingyen. A sorozatokat jól tetted mert a magyar szinkronosok kivállóak. Kicsit még beéresz, tanulj, tanulj, tanulj és ne csak a nyelvet. Vera Farmiga az egyik kedvencem. Ha nem láttad nézd meg tőle a Bates motelt. A Pszicho feldolgozása de egy zseniális vígjáték is egyben. Csak mert ő az egyetlen ukrán aki finoman szólva vitte valamire. Persze nőben. Egyébként ezt a nem Kárpátaljai Ukránt ezt úgy értetted ahogy gondolom? Mindegy is.. Hódolatom hölgyem és sok sikert. 👍
Szia Vlada! :) Átérzem a helyzetedet, én Kárpátalján születtem, és ott érettségiztem ukrán nyelvű iskolában, nagyon nehéz volt számomra az ukrán nyelvet megtanulni kb 4-5 év re volt szükségem, hogy hibák nélkül tanuljak meg beszélni. Mivel a családban nálunk mindenki magyar, ezért hogy nem hallottam az ukránt, csak az iskolában, sokkal több időbe telt megtanulni, de nagyon örülök, hogy megtanultam, mivel most a munkámban is feltudom használni, illetve nagyon sok szláv nyelvet megértek így többé, kevésbé. Tényleg nagyon szépen beszélsz, jól használod a szavakat, csak így tovább és sok sikert kívánok a további nyelv tanuláshoz! Sajnos nincs ciril betűs billentyűzetem, úgy hogy, ahogy mondják nálunk: Molodjec! :)
Őszintén mondom, hogy ügyes vagy. 2 év alatt ez bármilyen nyelven szép teljesítmény. Valahol én is úgy látom, hogy szívből tanulod és ez biztos, hogy kihozza a maximumot. Másrészről nagyon tisztelem, ha valaki (bármilyen témában) ennyire őszintén és szerényen beszél. Nagyon remélem, hogy jól érzed itt magad és a tanulmányaidhoz is sok sikert kívánok! Ha bármi problémába ütközöl, arra pedig csak tekints egy megoldandó feladatként és soha ne szegje kedvedet semmi! Sokkal több ilyen jókedélyű ember kéne a világra, mint amilyen te is vagy a bemutatkozásod alapján. Hajrá mindenben és sok boldogságot Vlada!
Szépen beszélsz magyarul. Borzalmasan nehéz nyelv, és ahhoz képest, hogy számodra ez egy idegen nyelv, nagyon jól és szépen beszélsz. Ha szeretnél még picit javítani, akkor arra figyelj, hogy a hangsúlyt mindig helyezd a szavak első szótagjára:) azon kívül szerintem minden rendben van, nagyon tetszik, hogy úgy beszélsz, mint aki magyarul gondolkodik, nem pedig kigondolja az anyanyelvén és lefordítja. Ez azért fontos, mert így sokkal természetesebb. Gratulálok, így tovább❤😊
szia! fontos a tanácsod, néha tényleg összezavarodok a hangsúlyokkal kapcsolatban, köszönöm szép szavakat☺ tényleg próbálok gondolkodni magyarul, örülök hogy észrevetted :))
@vladabeszél észrevevődik. Sokkal folyékoynabban beszélsz, mint aki már akár 10 éve is tanul, mert ez belőle hiányzik, hogy átváltsa a gondolkodásmódját. És hiszem, hogy erre egyébként nem is mindenki képes
A magyar nyelv a világ egyik leggazdagabb és legdallamosabb nyelve, de a nehézsége is ehhez igazodik :) A szavak felépülése, a ragozás bonyolultsága, a szinonímák sokasága egyedülálló. :) Gratulálok és csak így tovább! Mindennemű tolakodás nélkül írom: Jó látni, hogy ilyen szenvedélyes vagy a tanulásban, a kommunikációban és nagyon aranyosan beszélsz magyarul! :) Még egy tanácsom is lenne: A videók alatt a kísérő zene túl hangos és így nehezebb végignézni a videót. Talán azt érdemesebb kicsit lentebb tekerni hangerőben.
Köszönjük,hogy szereted az országunkat és ilyen tisztelettel beszélsz róla!🇭🇺 Elképesztően jól beszélsz magyarul,további sok sikert a hosszú nyelvtanulós úthoz :) Mindig örömmel tölt el,amikor egy külföldi a MI nehéz nyelvünket beszéli (ráadásul ilyen jól)😍 remélem nemcsak a nyelv de a kultúra is tetszik,és jól érzed itt magad. Ment a feliratkozás,várom a videókat!!
A szerelemért az ember fia/lánya mi mindenre hajlandó! Nagyon szépen beszélsz magyarul ilyen rövid idő ellenére is. Egyetlen negatívumom,hogy a háttér zene picikét hangos volt. További sok sikert kívánok kedves Vlada!
egy lengyel lány anno nekiállt megtanulni magyarul miattam, hónapok alatt nagyon jól tolta... én lengyelül nem tudtam volna. rettenetesen pocsék a nyelvérzékem, és már vén vagyok. :)
Szia :) Tök véletlenül dobta fel a TH-cam a videódat, én is nagyon-nagyon gratulálok ❤😊 A hangod és a mosolyod pedig valami elképesztően cuki, nagyon szerencsés a barátod :D Egy jótanács, ami talán még nem nagyon volt itt a kommentek közt: ha esetleg szembejönne veled néhány vezető politikusunk hülyesége, ne foglalkozz velük, a legtöbb magyar ember kedves, és nem olyan uszító, gyűlölettel teli gazember, mint ami a napi politika alapján látszik. 😊 Isten hozott Magyarországon, érezd magad nagyon jól nálunk! 😊❤
Gratulálok! Nagyon örülök, hogy ilyen jól beszéled a magyar nyelvet! ❤ Nagyon jó érzés más anyanyelvű embereket magyarul hallani! Tök jó, hogy itt élsz Magyarországon és magyarul is beszélsz!
Hihetetlen, hogy 2 év alatt így megtanultál magyarul! Nemrég láttam itt youtube-on egy lengyel nőt, már egyetemen is magyarszakos volt, itt él több éve Budapesten, de tíz év tanulás után se tud úgy, mint te! Gratulálok, nagyon okos vagy! (Persze csak ha valódi ember vagy, nem pedig az AI hozott létre.)
2 év alatt ilyen szinten megtanulni magyarul, az egyik legnehezebb nyelven.. minden elismerésem, nagyon ügyes vagy ❤ légy büszke magadra, én az vagyok rád 🥰
Szia! Nagyon ügyes vagy! Csak így tovább! Nagyon tiszteletre méltó a hozzá állásod a magyar kultúrához, emberekhez és a magyar nyelv tanulásához! További sok sikert és türelmet hozzá! Minden jót szépséges fiatal hölgy!😊
Őszintén gratulálok mind a motivációdhoz és mind az eredményhez, mert nagyon szépen beszélsz már magyarul! Csak így tovább, ez csak jobb, és jobb lesz! 😊 Mindig öröm hallani, ha valaki szívesen tanulja ezt az összetett nyelvet, de nagyon szép és kifejező, majd meglátod.
Nagyon szépen beszélsz, Vlada! :) És, hogy két év alatt jutottál el erre a szintre, csodálatos teljesímény ^^ Csak így tovább, és remélem megtalálod nálunk a számításaid! ;)
Tetszik a cuki hangod, az akcentusod, és a mosolyod :) Ez egy elég erős combo, könnyü bele szeretni :D Jó látni hogy mások is beszélik, küzdenek, és akarják tanulni a magyart :) Sajnos mindenki angol,német, stb felé hajaz a világban, de egyik nyelv sem tud annyira kifejező lenni mint a magyar :) És nagyon jól áll neked ;)
Nem a magyar a legkifejezöbb mindenben, ugyanis pl. én kifejezetten szeretem az angol 12 igeidöt, mert különbözö szituációkban jó kifejezni, hogy pl. valami volt, vlami elkezdödött, de még nem fejezödött be (past continous)... ezek nekem kimondottan hiányoznak a magyarbol és vannak szituk amikor nyakatekerten kell elmagyarázni valamit, ahelyett, hogy egy egyszerü nyelvtani igeidövel azt el lehetne intézni 1 mondatban.
@@sherekhan90 Jaj de ostoba poén, mert attól még nem lehet bókolni valakinek aki párkapcsolatban van? Szerintem nem randira hívták, csak megdicserték a cuki stilusát, ez abszolút rendben van. Aki nyilvánosan felteszi magát az internetre és kicsit is vonzó, akkor ez teljesen természetes lesz, hogy számíthat rajongókra is.
@@vladabeszél Angolul " I want " én akarom, én szeretném " I would like ". Mindkét kifejezés jó egy adott szituációban, attól függ, mikor mire célzunk. " Magyarul akarok tanulni " - Ez egy határozott, magabiztos célkitüzés, ami teljesen rendben van így kifejezve. A " szeretnék " egy udvarias kifejezés mondjuk egy üzletben, vagy egy étteremben, vagy ha valami kivánságunk van, ami nem csak rajtunk múlik, ami akár egy kicsit irreális pillanatnyilag.
Szia Vlada! Gratulálok a befektetett időhöz és energiához. Nagy szép eredményt értél el. Kívánom, hogy a motivációd ne lankadjon. És persze érezd magad nagyon jól nálunk. : )
Őszinte elismerésem! Ráadásul boldoggá tesz, hogy valaki ilyen szépen beszéli a kis nyelvünket miközben átlag magyarok nem tudják ilyen szépen kifejezni magukat. Csak így tovább!
mindenki csak azt mondja, hogy jól/szépen beszélsz, de azt senki, hogy a hangod is kedves/kellemes. egy tipp: a háttér zene lehetne halkabb, mert olykor elnyom.
Úgy látszik tök jól megy! Én is tanulom, most már 4-5 éve, és még addig is nagyon tetszik 😁 Sok sikert kívánok neked e nyelv tanulásában! Üdv Franciaországból 🇫🇷
Nagyon szépen és választékosan beszéled a nyelvünket! Olyan jól esett amikor Budapestet és a magyar nyelvet dícsérted. Öröm volt hallgatni ezt a kis rövid videót. További sok sikert és kitartást kívánok, elképesztő az az út amit eddig bejártál!❤🎉
Az "imádom" szó helyes volt, de úgy lett volna a mondat tökéletes, ha azt mondod hogy: imádom tanulni a magyar nyelvet. (tehát "A" határozott névelővel!) Vagy úgy is teljesen rendben van, ha azt mondod: imádok magyarul tanulni! Nagyon ügyes vagy, csak így tovább!
Azt mondtad: "Imádom tanulni magyar nyelvet", majd kijavítottad, hogy "imádok*". Így is helyes: "Imádom tanulni a magyar nyelvet", és így is: "Imádok magyarul tanulni". Egyébként ügyes vagy, sok sikert! :)
Az alanyi és tárgyas ragozás elég kacifántos, főleg, hogy a legtöbb más nyelvben nincs is ilyen. Ismertem valakit, aki 10+ éve élt itt, és ezt néha még ő is elrontotta. :)
Szia csinálhatnál egy olyan videót hogy hogyan látják az ukránok a magyarokat 😊engem nagyon érdekel a téma és sok más embert is érdekelné ❤ köszi a meg csinálod ezt a videó ötletet 😉😗 és szépen beszéled a magyar nyelvet 👌🏻
A legjobb motiváció a szeretet, és a szerelem! Ilyenkor az ember is könyebben tanul! 🥰 1:27 Imádom tanulni (a) magyar nyelvet. - Ezt helyesen mondtad! Viszont ha azt mondtad volna, hogy "Imádok tanulni", az megint más. A szabályokat én mindig utáltam, sosem bírtam megtanulni. Nem is érdekeltek soha! Viszont az ember tanul minden percben, és ha van önmagaddal szemben kritikád, akkor úgyis figyelni fogsz és tanulni. A gyerekek is így tanulnak. Figyelnek. Jó ötlet lehet még egy J. R. R. Tolkien kötet olvasása, magyar nyelven. Mert rendkívül gazdag a szavakban, és Tolkien bácsi is elsősorban nyelvészprofesszor volt. De a magyar fordításra sokan azt mondják, hogy jobb mint az eredeti. Na ha azt élvezettel tudod olvasni, akkor már mindent tudsz! 😋 Nagyon ügyes vagy! Szerintem még 2 év, és nem fog feltűnni az embereknek az sem, hogy nem a magyar az anyanyelved! 🤔 Hajrá!☺
Nem tudom, de nekem az a gyanűm, hogy a Tolkien regények magyar nyelven olvasása ibkább összezavarná a nyelvtanulást, és nem segítené azt.. Én még akkor olvasdtam, amikor nem volt még tervben sem, hogy filmet készítenek belőle. A Gyűrűk ura triológia Göncz Árpád fordításában nagyon jó lett, de a Szilmarilokat, és a Hobbitot nem ő fordította, és azokat magyarként sem volt egyszerű "szinkronba hozni". A Hobbit címe pl Babó lett, Gollam Nyelem, és még nagyon sok eltérés van az elnevezések között, illetve a Babó tipikusan gyerekmese, a Szilmarillok és a Gyűrűk ura felnótteknek szóló mese, de azokban sincsenek szinkronban a nevek, elnevezések. Azt nem tudom, hogy a filmek sikere után készült-e korrekciós fordítás, a filmekben Göncz Árpád fordítását használták a szinkronhoz
@@lajostoth2799 A Göncz Árpád féle fordításra gondoltam. Ez valóban kimaradt az irományomból. Szóval a három, "A gyűrűk ura" könyvet ajánlanám elsősorban. A "Szilmarillok"-at semmiképp. Persze én szeretem, de magyar anyanyelvűnek is vissza-vissza kell olvasnia, mert nagyon tömény. "A Hobbi" (magyarul) szerintem szintén jó választás lehet. Valóban a gyermekeinek, unokáinak írta Tolkien, és az is szép magyarul. Engem egyébként egyáltalán nem zavarnak az elírások, és átírások. Pedig eléggé nagy Tolkien rajongónak tartom magam. De azt hiszem pont ezért tudom azt is, hogy nem ez a könyveinek a lényege, hanem a tapasztalatainak az átadása a gyermekei, unokái számára. Ez látható az előszóban is egyébként. A gyűrűk ura már kicsit másabb, de abban is rengeteg bölcsesség, és élettapasztalat van, és egyben ez a három könyv, valami nagyon kerek és nagyon szép dolgot formál. Szóval Göncz Árpád szerintem kiváló választás a szókincs bővítésre, és a magyar nyelv mélységeinek megszeretésére, és megtanulására.
Nagyon jól beszéled a magyart! Van még egy kis hiányosság, de az szerintem egy újabb év alatt el fog tűnni. Ne hallgass azokra, akik azt mondják, a magyar nehéz nyelv! Érdekes, hogy ezt mindig magyarok mondják, és sosem azok a külföldiek, akik megtanultak magyarul. Egyszer egy riporter megdícsért egy japán nőt. Két éve él itt, és ezalatt tökéletesen megtanult magyarul, pedig milyen nehéz nyelv a miénk.. Mire a nő azt mondta: Szerintem nem nehéz.. :D
Нарешті я знайшла першу людину не з Закарпаття, якій вдалось вивчити угорську мову! Elképesztő! Annyira ügyes vagy, hogy el sem tudom mondani! Ez tényleg nagyon fárasztó munka. Én is 2 év alatt tanulom a magyar nyelvet magamtól. Majdnem mindent értek, olvasni és írni is tudok, de nekem nagyon nehéz beszélni (szerencsére a férjem magyar, és néha segít nekem). Remélem, sok hasznos tippet hallok majd a magyar nyelv elsajátításához. Csak így tovább! Молодчинка!
привіт! клас 😍 дякую, що написала. думаю, що звісно ще не вивчила, але капець як хочеться) сто відсотків поділюсь своїм методом вивчення. бажаю тобі (і мені, і нам 😄) терпіння
Kedves Vlada! Nagyon aranyos vagy és tiszta szívből gratulálok neked, amiért ilyen rövid idő alatt elsajátítottad a nyelvünket. Olyan tökéletesen beszélsz, hogy szerintem pár év alatt teljesen akcentus nélkül fogsz beszélni. A te példád mutatja,hogy ha van őszinte csodálat és tisztelet egy másik nép, nemzet kultúrája és az emberek felé, az nem csak áthidalja, hanem megszünteti a különbségekből fakadó gyűlölködést. További sok sikert kívánok neked szeretettel.
Gratulálok, nagyon komoly szinten beszéled! Jó a szórend, a ragok, fantasztikus nyelvérzéked van! És köszönöm szépen, hogy a magyart tanultad meg, igazán megtisztelsz vele!
Nagyon ügyes vagy, köszönjük! :) Pedig a magyar nyelv nagyon nehéz. Sok magyar úgy beszéli a saját nyelvét mint az orkok...! Időnként majd rád nézek, csak így tovább! ;) FELIRATKOZTAM! HÁ! :D
Nagyon aranyos vagy! 😊😊 Igazán büszke lehetsz magadra, hogy egy úgymond idegen kultúra, nyelv olyan szinten érdekel, tetszik és van egy őszinte érdeklődés ami ritka 😊😊 Isten hozott Magyarországon! Ölelés 🤗
Szia! jól beszélsz magyarul, minden elismerésem, tényleg :D. De esetleg ha legközelebb is csinálsz egy ilyen beszélgetős videót, akkor a háttérben játszódó zenét kicsit vedd halkabbra, mert volt hogy nem teljesen hallottam, amit mondtál. Nem bántásból írtam, csak egy javaslat. És nagyon tetszik a zenei ízlésed ;)
Nagyon szépen beszélsz! Édesanyám még az akkori szovjetúnióból jött, litvániából nagyjából 35 éve de neki bőven megvan még az akcentus. Neked már van jó pár szavad amit gazán szépen, magyarosan ejtesz ki a szádon. Csak így tovább!!! És csak jelzem, hogy anyumat mai napig tanítom párszor mit és hogyan is kell mondani! Pedig itt él, olvas, filmezik, beszélget és még tolmácsolt is.
Szia. Gratulálok, hogy ilyen szépen beszélsz magyarul. Ez nagyon sok tanulás és gyakorlás eredménye. Remélem sikerül minden, amit szeretnél, így tovább kedves lány...
Szia Vlada! Nagyon örülök hogy meg találtalak,mert fantasztikusan beszéled a magyarat és ahoz képest 2 év alatt meg tanultál ilyen ügyesen beszélni magyarúl,csodálatos😃 És így tovább,fel iratkoztam rád! Kellemes ünnepeket🎉☺️
A kulcs a magyar nyelvhez a Czuczor-nyelvtan. Ha ez segítség neked. Vannak az úgynevezett gyökök, amik a szavak alapjai. Ez kisebb nyelvi elem, mint a szó. Ezeket a gyököket toldalékoljuk, amivel új szavakat képzünk. Így szavakból képzünk szavakat, erre épül az egész nyelvünk. megvalósítható val - a gyök, ebből jön a vallás, vall, valóság stb. szó is való - a való világ valós - egy létező dolog a világban valósít - létrehoz valósíthat - létrehozhat, képes rá valósítható - meg lehet csinálni megvalósítható - nyomatékosítás Mivel ezek a képzett szavak összefüggnek, néha filozófiailag is jelentésük van, értelmük van. A val - belső hittel, vallással kapcsolatos dolog, valós - a világban lévő dolog, valósít - a tett, a belső, elképzelés és a tárgy, a külső fizikai dolog közötti kapocs. Ez nem egy elméleti kapcsolat, hanem a szavak képzésében ténylegesen benne van. Hasonló képzők vannak más nyelvekben is. Például az angolban a -less, -ness képzők. fearlessness. De az angolban nem a nyelv alapja, hogy képezik a szavakat. Néha vicc tárgya egy-egy vígjátékban, hogyha valaki képez egy szót, de az nem volt, nem ismert szó. Hogy ilyen szó nincs is. Azért vicces számukra, mert nem így épül fel a nyelvük. Hanem vesznek egy szót, kitalálta valaki, és külön meg kell tanulni minden szót. Míg a magyar nyelvben képezzük. Például azt a szót, hogy "hólingózik", most képeztem, minden magyar érteni fogja. A hó csendesen száll. Nem kell megmagyaráznom, hogy mit jelent. Az igekötő nem új szófajt képez, hanem módosítja a szó jelentését. Mást jelent, hogy kidobunk valamit vagy bedobunk valamit. Nagyon sok igekötő van, még talán a nyelvészek sem döntötték el, hogy melyik igekötő és melyik nem. Az angol nyelvben is van hasonló nyelvi elem, de ott az ige után áll, nem előtte. Ugyanazt a funkciót látja el, módosítja az ige jelentését. get in, get out stb. Csak az angol nyelvben nincs ilyen sok igekötőnek megfelelő elem, mint a magyar nyelvben. Szóval az igekötő az ige jelentését módosítja. Ez nagyon zavaró lehet külföldi számára. A külföldiek számára néha a magánhangzóink elsajátítása nehéz. Pl. a lengyelek nem hallják az "a" és az "á" hang közötti különbséget. Van 2x7 darab magánhangzónk. Mindegyikből van rövid és hosszú változat. Az írásunk hangírás: ha kiejtem azt, hogy "kapa", leírom azt, hogy "kapa". A legtöbb esetben a helyesírásunk az, hogy minél inkább követi a beszédet. 1:27 - Ez így is helyes, hogy: Imádom tanulni a magyar nyelvet. Vagy: Imádok magyar nyelvet tanulni.
Nagyon szépen beszélsz, fantasztikus, hogy 2 év alatt ilyen messze eljutottál. Én remélem, hogy sok egyéni ember személyes tapasztalata vagy videós által készített tartalmak lesznek a jövőben a két nép közötti kapcsolatban a meghatározóak és nem a mostani elnökötök és diplomatáitok munkája. Én úgy látom, hogy az emberek annyira nem ismerik egymás kultúráját, hogy az ukrán vezetés támadásnak veszi azt is, amikor a magyar emberek pont segíteni szeretnének nekik. Egy témát javasolnék egy későbbi videóhoz. Eufémia, a kijevi hercegnő, akihez az Árpád-házi királyok egyetlen válása is kapcsolódott, fia (Borisz) pedig Bizánc császára lett. Mivel az ő történetükben az ukrán-bizánci és a magyar történetírás drasztikusan eltér, engem érdekelne, hogy egy átlag mai ukránnak vajon mit mesél az ő történetük és mennyire látja másként, mint egy átlag mai magyar. Tanulmányozhatnád a hozzájuk kapcsolódó korabeli magyar és ukrán iratokat. Szerintem egy nagyon merész videó téma lenne, de érdekes. Egyébként gyerekként a '90-es években jártam Kárpátalján, Vereckei-hágó, Munkács, Nagyszőlős, gyönyörű táj, nagyon fontos történelmi emlékhelyek.
Szépen beszélsz. Jó az artikuláció, a hangsúly. Anyanyelvű magyarként a képi beszédet szeretem a legjobban a nyelvünben. Egyébként keresd mindig az igei és a névszói jelentését egy szónak; van egy dinamikus és egy statikus jelentése is általában. A magyar nyelv alkalmas arra, hogy a világ működését modellezzék a segítségével. Sok a sikert a további tanuláshoz! :)
Nagyon ügyes vagy és tényleg jól haladsz, szépen beszélsz. További sok sikert a nyelvtanuláshoz és sok kitartást kívánok hozzá. Nekem nagyon bejön mikor egy külföldi ember töri magát és meg akar tanulni magyarul. Ez olyan szép és jó érzéssel tölt el. Olyan cukin beszélsz, hogy gyorsan fel is iratkoztam a csatornádra, csak hogy az algoritmus továbbra is dobja a videóidat. :-) ;-) Kérlek abba ne hagyd! :-) :-) ;-) ;-)
Jól mondtad az imádomot, imádok és imádom is jó egyszerre! gratulálok hozzá ez az első videó amit látok tőled és szerintem jól beszélsz magyarul. Csak így tovább és büszke lehetsz magadra hogy beszéled a világ egyik legnehezebb nyelvét! Üdvözlettel Csak egy ismeretlen magyar
Meglepődtem, hogy két éve tanulod a nyelvet. A kiejtésed nagyon jó, még azok a hangok is, amik másoknak nagy nehézséget okoznak (ö, ü). Egyedül a hangsúlyozásból derül ki, hogy nem az anyanyelved. Gratulálok.
Ha van kedved, jelentkezz valamelyik televízióba időjárás-jelentő kèpernyős arcnak! Gyönyörű vagy, különleges és az a munka nem annyira nehéz, mert rövidek a szövegek. Szerintem imádnának a magyar tévénézők. ❤
Nagyon ügyesen beszélsz, és nagyon ügyes a kiejtésed is annak ellenére, hogy milyen rövid ideje tanulod a nyelvet! A magyar még a magyar embereknek is kihívást jelent. :D Csak így tovább!
Nagyon cuki vagy és most adtál egy nagy adag motivációt! Én német nyelvterületen élek és nem volt sok motivációm, hogy jobban megtanuljam ezt a nehéz nyelvet, mint feltétlenül szükséges. De ha neked ilyen jól megy a magyar, ami sokkal nehezebb, akkor azt hiszem nekem is illene összeszednem magam.
Üdvözlünk hazánkban! Tényleg nagyon hamar megtanultál szépen magyarul! :) Azt nem mondtad,hogy Ukrajna melyik régiójából jöttél..beszélhetnél arról,hogy milyen különbségek vannak az ottani emberek és a budapestiek közt meg ilyesmik..a háborús témát és politikát szerintem hagyd ki..fölösleges szitkozódás és mérgező légkört fog maga után vonni,de ahogy akarod 🙌
Nagyon szépen beszélsz. Egy picivel kell csak gyorsabban beszélned, és akkor egy picivel jobban összefolynak a szavak és ettől lesz lendületes, anyanyelvi szintű. Kiváló teljesítmény!
Hát ez egyszerüen fantasztikus én nekem még az angol sem ment soha!!!! Nagyon ügyes vagy és kitartó mert ez tényleg nehéz nyelv benne van a top 10 legnehezebb nyelvek között (szerintem!!!!!) Sok sikert!!!!!!!!!!!
Szia Vlada! Remélem megtalálod a helyed és a számításaidat itt az országunkban! Szívből gratulálok az eddigi sikereidhez! Nagyon szépen beszéled a nyelvünket! Látszik rajtad hogy egy nagyon jó lelkű és jó szívű ember vagy! 😇😇 Örülök hogy biztonságban vagy és nem kell átélned a háborút!🙏 Aranyos vagy nagyon!
Az igen még pár év és szebben megy a nyelv mint a magyaroknak ! :D Emlékszem ez előtt 10 évvel megismerkedtem egy szerb sráccal és olyan jól ment neki a magyar, hogy nem gondoltam volna egy évvel ezelőtt még csak nem is beszélt magyarul . De játék miatt megtanulta a nyelvet, hogy tudjon beszélgetni a magyarokkal . Neki is megvolt a motiváció és összejött neki . Hajrá egyre jobb lesz !
Nagyon aranyos és okos kislány vagy. A kiejtés tökéletes. Na persze vannak még nyelvtani hibák, de azok olyannyira komplikáltak, hogy nem is érdemes ezután még foglalkozni velük. Igy még jobban talál neked.
Szlovákiában élek magyarként, ugye itt, és pl. Romániában is vannak szép számmal magyarok, és őszintén szólva, az osztályom fele nem tud ilyen szépen beszélni, pedig mindenkinek (az osztályomból) magyar az anyanyelve. Ügyes vagy, csak így tovább!
Teljesen megértelek minden téren, engem a családi helyzet Erdélyből - Magyarba, utána az önálló helyzet Magyarból - Angliába - Németországba | Nagyon gratulálok a bátorságodhoz, az elszántságodhoz, hogy ennyire érdekel a magyar nyelv, kimeríthetetlen és kifejező egy nyelv az egyszer biztos és kívánok sok sikert és kellemes időtöltést Magyarban.
Ugyes is és bátor is vagy! Sok szerencsét kivánok! Remélem minden sikerul neked. En svédországban élek, egyut tudol érezni veled, nekem se volt könnyu megtanulni svédul!
sokan kommenteltek már arról, hogy túl hangos a háttérzaj. köszönöm mindenkinek hogy mondtátok, következő videókban halkabb lesz. egyébként, minden csütörtökön tervezek posztolni egy videót, úgyhogy stay tuned ☺
well yes if you could turn it down by like 40% it would make us listeners feel more comfortable
Én, nem az alapzajt figyeltem, hanem amit mondtál.
naa de örülök, hogy rátaláltalak
pont ugyanígy érzem magamat is. Spanyolként véletlenül érkeztem Budapestre 2018-ban, és semmit sem tudtam Magyarországról. Valahogy azonnal megszerettem mindent - a várost, a nyelvet, az embereket.. és csak így maradtam itt, ahol otthon érzem magam. 2-3 éve tanulok magyarul, és annyira imádom, hogy nehéz elmagyarázni. Tényleg öröm számomra tanulni, beszélni, érteni, ismerkedni a helyiekkel.
Egy ideje én is így kezdtem el egy ilyen csatornát, hogy a nyelvtanulási naplom legyen (bár a tiktokon), és nagyon élveztem, viszont mostanában nem rakok fel videót. Most, hogy itt látlak, úgy érzem erősen, hogy újra kellene kezdenem.
Köszi hogy megosztottad az élményedet! Inspiráló számomra, örülök, hogy nem vagyok egyedül ebben 😁 sok sikert Vlada
Én 2019-ben kezdtem egyedül utazni, sokat voltam Spanyolországban, azon belül többnyire a Kanári szigeteken töltöttem hónapokat, és elhatároztam hogy pár év múlva végleg oda költözök. A helyiek akiket ismerek már megszokták hogy a google fordítóval kommunikálunk, de mindig szégyellem magam hogy az évek alatt alig ragadt rám pár szó a spanyolból. Remélem sikerül megtanulni spanyolul, sajnos nehezen tanulok más nyelveket. Neked respect hogy megtanultál magyarul!
2-3 éve tanulsz magyarul, és ilyen szinten vagy már? Ez igen! egy zseni vagy. ha nem mondanád, azt hinném te is magyar vagy. (és jobban fogalmazol mint az átlag magyar)
Fantasztikus a nyelvtanid
@@MrFordShelby soha nem könnyű új nyelvet tanulni, de ha már ott laksz, akkor tényleg megéri elkezdeni. Még ha évekig is tart, eljön majd a nap, amikor azon kapod magad, hogy már beszélgetni tudsz. Ez egy bámulatos érzés. hajrá, a spanyol is egy gyönyörű nyelv🙌
@@therum3 haha köszi! hát valójában olvasni és írni könnyebb nekem mint beszélgetni élőben, viszont lassan azt is tudom
Mivel tudjuk milyen nehéz a nyelvünk, ezért mindig imádjuk ha egy külfölditől hallhatjuk! Gratulálok az elért eredményhez! Érezd nagyon jól magad itt!
köszönöm szépen, tényleg bonyolult, kifejezetten angolhoz képest😄örülök hogy tetszett! ☺
@@vladabeszél
Az amerikai diplomaták nyelvi oktatásáért felelős képzési intézet, a Foreign Service Institute (FSI) egytől ötig aszerint kategorizálja be a világ nyelveit, hogy mennyi idő alatt tudja egy amerikai tanítvány megtanulni. 2017-ben pedig arra jutottak, hogy a magyar nyelv a világon az egyik legnehezebben megtanulható.
Nyelvünket ugyanis a 4. kategóriába sorolták az észt, a finn, a grúz, a mongol és a vietnami mellé, ezeket egy évig kell tanulni, hogy azt mondhassák, beszélik az adott nyelvet.
1. kategória (23-24 hetes, 575-600 órányi tanulás): például a skandináv (dán, norvég, svéd) és az újlatin nyelvek (francia, olasz, spanyol, portugál).
2. kategória (30 hetes, 750 órányi tanulás): például a német.
3. kategória (36 hetes, 900 órányi tanulás): például a maláj, az indonéz és a szuahéli.
4. kategória (44 hetes, 1100 órányi tanulás): például a szláv nyelvek (orosz, szerb, szlovák), és ugye a magyar is.
5. kategória, azaz a legnehezebb nyelv az arab, a kantoni, a mandarin, a japán és a koreai - ezeket akár két évig is tanulni kell.
@@vladabeszél Ha ennyire nyelv zseni vagy valami komolyabb nyelvet is tanulhattál volna ami visz is valamire
@@vladabeszél Ha egy tanácsot adhatok: a fenti esetben a "mivel" és az "ezért" szavak közül az egyik is elég, mert ugyanazt csinálják. Sajnos már mindenki így használja. Pedig az angolban se jó úgy, hogy "As A, therefore B".
nem nehéz. midnen másfél éves gyerek beszéli.
te 2 év alatt megtanultál teljesen elfogadhatóan magyarul beszélni, én 10 év alatt jutottam el nagyjából erre a szintre németből. csak így tovább!
hahaha köszi, sok energiát bele fektettem 😄 attól is függ ha mindennap kell használnod németet
Az a vicces hogy jobban beszélsz magyarul mint a magyar emberek egy része
KK12779.Én 3 évig tanultam németül az ipariban és már az elejeén tudtam h nem érdekel,kisgyreként se volt ismeretlen számora viszont utáltam mert zúzos és ocsmány nyelv,és most se szeretem és nem tanulom,ez lány viszont értehetelenül beszéli a magyar nyelvet,én egyedül 3 alatt többet tanultam angolul mint ő magyarul pedig nem használom minden nap.
@@nagyadam8813 Nem értem, ez most leszólás akart lenni a lánynak?
@@nagyadam8813 ... láthatóan a magyar sem megy még rendesen, pedig milyen régóta gyakorolhatod...
A legmeglepőbb az hogy mennyire jó a kiejtésed!! Nagyon szépen képzed a magyar hangokat!
Tényleg nehéz elhinni hogy csak két évvel ezelőtt kezdtél magyarul tanulni!
Ez igy van, én is csodálattal hallgattam, csak a tempó volt lassú, mert látszott, hogy nagyon koncentrált, de igazán aranyos volt! Bájos az akcentusa. :-) ;-)
Ez nem idő, adottság. Ott van az ameikai lány. Soha, nem fog normálisan beszélni.. Lehet a szláv jobban hasonlít mint az angol. Kiejtésre mindenképp.
@@okytos lehet hogy a szláv is jobban hasonlít, de borzasztóan sokat olvastam, néztem sorozatokat, hallgattam és megismételtem azt, amit mondtak nekem. sok energiát belefektettem, hogy jól beszéljek és úgy látom, hogy nem hiába 😅
@@vladabeszél Akkor is szépen, tisztán beszélsz. Ez olyan, minthogy van aki nem lehet rádióbemndó. Basszus te lehetnél és ráadásul magyar.
Ha már válaszoltál.
Biztos uncsi, de egy tünemény vagy pedig én nem szoktam feltöltőket dícsérni. A zene kiváló. Megnyugtató vagy. Nyugodtan próbákozhatnál ASMR el mondjuk. Csak egy ötlet. Kicsit ciki. :-D
Viszont sajnos nem a szégyenlősek viszik a pálmát.
Egyébként a nővérem már 20 éve országos rádióknál bemondó szóval tudom miről beszélek.
Ehez kell egy szájszerkezet .😀
A tied tökéletes. A stílusod kedves, szórakoztató, van egyéniséged, amilyet még nem láttam ergo egyedi. Használd ki szépen.
Mellesleg - elhiszem. Semmit sem adnak ingyen. A sorozatokat jól tetted mert a magyar szinkronosok kivállóak.
Kicsit még beéresz, tanulj, tanulj, tanulj és ne csak a nyelvet.
Vera Farmiga az egyik kedvencem. Ha nem láttad nézd meg tőle a Bates motelt. A Pszicho feldolgozása de egy zseniális vígjáték is egyben. Csak mert ő az egyetlen ukrán aki finoman szólva vitte valamire. Persze nőben.
Egyébként ezt a nem Kárpátaljai Ukránt ezt úgy értetted ahogy gondolom?
Mindegy is..
Hódolatom hölgyem és sok sikert. 👍
@@okytosPont ugyanezt akartam írni. Az angol kiejtés ezerszer jobban különbözik a magyartól.
Öröm hallgatni, hogy ilyen szépen beszélsz magyarul! Ügyes vagy, sok sikert, igy tovább!
Mindenki Csavarna Meg Magat A Kulturajaval Es A Nyevivel Amen !!!!
Szia Vlada! :)
Átérzem a helyzetedet, én Kárpátalján születtem, és ott érettségiztem ukrán nyelvű iskolában, nagyon nehéz volt számomra az ukrán nyelvet megtanulni kb 4-5 év re volt szükségem, hogy hibák nélkül tanuljak meg beszélni. Mivel a családban nálunk mindenki magyar, ezért hogy nem hallottam az ukránt, csak az iskolában, sokkal több időbe telt megtanulni, de nagyon örülök, hogy megtanultam, mivel most a munkámban is feltudom használni, illetve nagyon sok szláv nyelvet megértek így többé, kevésbé.
Tényleg nagyon szépen beszélsz, jól használod a szavakat, csak így tovább és sok sikert kívánok a további nyelv tanuláshoz!
Sajnos nincs ciril betűs billentyűzetem, úgy hogy, ahogy mondják nálunk: Molodjec! :)
Nos gyönyörűen beszéled a magyar nyelvet, és a neved is nagyon szép Vlada! Isten áldjon és legyél nagyon boldog Magyarországon!
Isten hozott Magyarországon és gratulálok,hogy ilyen szépen beszélsz magyarul!🙏
Nagyon ügyes vagy!👌
Jó volt hallgatni hogy ennyire szereted Magyarországot,gratulálok a kitartásodhoz.
Nagyon ügyes vagy ;)
Most találtam rád!
Gyönyörűen beszéled a magyart.
Nagyon aranyos lány vagy
Sok sikert továbbiakban is.❤😊
Őszintén mondom, hogy ügyes vagy. 2 év alatt ez bármilyen nyelven szép teljesítmény. Valahol én is úgy látom, hogy szívből tanulod és ez biztos, hogy kihozza a maximumot. Másrészről nagyon tisztelem, ha valaki (bármilyen témában) ennyire őszintén és szerényen beszél. Nagyon remélem, hogy jól érzed itt magad és a tanulmányaidhoz is sok sikert kívánok! Ha bármi problémába ütközöl, arra pedig csak tekints egy megoldandó feladatként és soha ne szegje kedvedet semmi! Sokkal több ilyen jókedélyű ember kéne a világra, mint amilyen te is vagy a bemutatkozásod alapján. Hajrá mindenben és sok boldogságot Vlada!
Szépen beszélsz magyarul. Borzalmasan nehéz nyelv, és ahhoz képest, hogy számodra ez egy idegen nyelv, nagyon jól és szépen beszélsz. Ha szeretnél még picit javítani, akkor arra figyelj, hogy a hangsúlyt mindig helyezd a szavak első szótagjára:) azon kívül szerintem minden rendben van, nagyon tetszik, hogy úgy beszélsz, mint aki magyarul gondolkodik, nem pedig kigondolja az anyanyelvén és lefordítja. Ez azért fontos, mert így sokkal természetesebb. Gratulálok, így tovább❤😊
szia! fontos a tanácsod, néha tényleg összezavarodok a hangsúlyokkal kapcsolatban, köszönöm szép szavakat☺ tényleg próbálok gondolkodni magyarul, örülök hogy észrevetted :))
@vladabeszél észrevevődik. Sokkal folyékoynabban beszélsz, mint aki már akár 10 éve is tanul, mert ez belőle hiányzik, hogy átváltsa a gondolkodásmódját. És hiszem, hogy erre egyébként nem is mindenki képes
@@vladabeszél és mint monftam, így tovább! Újabb feliratkozót nyertél magadnak😁
A magyar nyelv a világ egyik leggazdagabb és legdallamosabb nyelve, de a nehézsége is ehhez igazodik :) A szavak felépülése, a ragozás bonyolultsága, a szinonímák sokasága egyedülálló. :) Gratulálok és csak így tovább! Mindennemű tolakodás nélkül írom: Jó látni, hogy ilyen szenvedélyes vagy a tanulásban, a kommunikációban és nagyon aranyosan beszélsz magyarul! :) Még egy tanácsom is lenne: A videók alatt a kísérő zene túl hangos és így nehezebb végignézni a videót. Talán azt érdemesebb kicsit lentebb tekerni hangerőben.
Köszönjük,hogy szereted az országunkat és ilyen tisztelettel beszélsz róla!🇭🇺 Elképesztően jól beszélsz magyarul,további sok sikert a hosszú nyelvtanulós úthoz :) Mindig örömmel tölt el,amikor egy külföldi a MI nehéz nyelvünket beszéli (ráadásul ilyen jól)😍 remélem nemcsak a nyelv de a kultúra is tetszik,és jól érzed itt magad. Ment a feliratkozás,várom a videókat!!
Nagyon szépen beszélsz, gratulálok és sok sikert!
köszönöm szépen ☺☺
Hajrá Vladácska ügyes vagy! ❤
Nagyon ügyes vagy! Gratulálok. Nagyon szépen beszélsz. További sok sikert az életben. 😇💐
A szerelemért az ember fia/lánya mi mindenre hajlandó!
Nagyon szépen beszélsz magyarul ilyen rövid idő ellenére is.
Egyetlen negatívumom,hogy a háttér zene picikét hangos volt.
További sok sikert kívánok kedves Vlada!
egy lengyel lány anno nekiállt megtanulni magyarul miattam, hónapok alatt nagyon jól tolta... én lengyelül nem tudtam volna. rettenetesen pocsék a nyelvérzékem, és már vén vagyok. :)
Szia :) Tök véletlenül dobta fel a TH-cam a videódat, én is nagyon-nagyon gratulálok ❤😊 A hangod és a mosolyod pedig valami elképesztően cuki, nagyon szerencsés a barátod :D
Egy jótanács, ami talán még nem nagyon volt itt a kommentek közt: ha esetleg szembejönne veled néhány vezető politikusunk hülyesége, ne foglalkozz velük, a legtöbb magyar ember kedves, és nem olyan uszító, gyűlölettel teli gazember, mint ami a napi politika alapján látszik. 😊
Isten hozott Magyarországon, érezd magad nagyon jól nálunk! 😊❤
Gratulálok! Nagyon örülök, hogy ilyen jól beszéled a magyar nyelvet! ❤ Nagyon jó érzés más anyanyelvű embereket magyarul hallani! Tök jó, hogy itt élsz Magyarországon és magyarul is beszélsz!
Hihetetlen, hogy 2 év alatt így megtanultál magyarul! Nemrég láttam itt youtube-on egy lengyel nőt, már egyetemen is magyarszakos volt, itt él több éve Budapesten, de tíz év tanulás után se tud úgy, mint te! Gratulálok, nagyon okos vagy! (Persze csak ha valódi ember vagy, nem pedig az AI hozott létre.)
2 év alatt ilyen szinten megtanulni magyarul, az egyik legnehezebb nyelven.. minden elismerésem, nagyon ügyes vagy ❤ légy büszke magadra, én az vagyok rád 🥰
Szerintem olvassa. Kíváncsi lennénk, h spontán, h beszél.
@@VeeFTeeS nem olvastam, úgyhogy köszi, a legjobb bók
@@VeeFTeeSha olvassa akkor beszélnie is kell tudjon nagy okos
Szia! Nagyon ügyes vagy! Csak így tovább! Nagyon tiszteletre méltó a hozzá állásod a magyar kultúrához, emberekhez és a magyar nyelv tanulásához! További sok sikert és türelmet hozzá! Minden jót szépséges fiatal hölgy!😊
Őszintén gratulálok mind a motivációdhoz és mind az eredményhez, mert nagyon szépen beszélsz már magyarul! Csak így tovább, ez csak jobb, és jobb lesz! 😊
Mindig öröm hallani, ha valaki szívesen tanulja ezt az összetett nyelvet, de nagyon szép és kifejező, majd meglátod.
Nagyon jól beszélsz magyarul, Főleg hogy csak 2 éve tanulod Gratulálok hozzá és sok sok kitartást :)
Csodálatos vagy, megtisztelő hogy tanulnod az anyanyelvünk! Legyen sok örömed benne! 😉
Nagyon szépen beszélsz, Vlada! :) És, hogy két év alatt jutottál el erre a szintre, csodálatos teljesímény ^^ Csak így tovább, és remélem megtalálod nálunk a számításaid! ;)
Tetszik a cuki hangod, az akcentusod, és a mosolyod :) Ez egy elég erős combo, könnyü bele szeretni :D Jó látni hogy mások is beszélik, küzdenek, és akarják tanulni a magyart :) Sajnos mindenki angol,német, stb felé hajaz a világban, de egyik nyelv sem tud annyira kifejező lenni mint a magyar :) És nagyon jól áll neked ;)
Van barátja, itt nem lesz dugi 😂
XDD
Nem a magyar a legkifejezöbb mindenben, ugyanis pl. én kifejezetten szeretem az angol 12 igeidöt, mert különbözö szituációkban jó kifejezni, hogy pl. valami volt, vlami elkezdödött, de még nem fejezödött be (past continous)... ezek nekem kimondottan hiányoznak a magyarbol és vannak szituk amikor nyakatekerten kell elmagyarázni valamit, ahelyett, hogy egy egyszerü nyelvtani igeidövel azt el lehetne intézni 1 mondatban.
@@sherekhan90 Jaj de ostoba poén, mert attól még nem lehet bókolni valakinek aki párkapcsolatban van?
Szerintem nem randira hívták, csak megdicserték a cuki stilusát, ez abszolút rendben van.
Aki nyilvánosan felteszi magát az internetre és kicsit is vonzó, akkor ez teljesen természetes lesz, hogy számíthat rajongókra is.
@veganpolymath aha, szóval te is meg akarod dugni….akkor már ketten vagytok lol!
Gratulálok, hogy ilyen jól beszélsz magyarul! Nagyon nehéz nyelv, csak így tovább és sok sikert a csatornához! 😊
Gratulálok, szépen beszélsz magyarul! Az "akarom" szó helyett javaslom a "szeretnék" kifejezést az jobban hangzik :) Hozzád jobban illik :)
köszönöm, erre tényleg kéne figyelni 😅 angolból veszem
@@vladabeszél Angolul " I want " én akarom, én szeretném " I would like ".
Mindkét kifejezés jó egy adott szituációban, attól függ, mikor mire célzunk.
" Magyarul akarok tanulni " - Ez egy határozott, magabiztos célkitüzés, ami teljesen rendben van így kifejezve.
A " szeretnék " egy udvarias kifejezés mondjuk egy üzletben, vagy egy étteremben, vagy ha valami kivánságunk van, ami nem csak rajtunk múlik, ami akár egy kicsit irreális pillanatnyilag.
Gratulálok nagyon ügyes vagy, kitartást! Várom a többi videót!
Wow, tényleg nagyon ügyes vagy! elismerésem. Kitartást és további sok sikert!
Szia Vlada! Gratulálok a befektetett időhöz és energiához. Nagy szép eredményt értél el.
Kívánom, hogy a motivációd ne lankadjon. És persze érezd magad nagyon jól nálunk. : )
Őszinte elismerésem! Ráadásul boldoggá tesz, hogy valaki ilyen szépen beszéli a kis nyelvünket miközben átlag magyarok nem tudják ilyen szépen kifejezni magukat. Csak így tovább!
Sok sikert a tanuláshoz, szépen beszélsz, ügyes vagy, örülök, hogy Magyarországot választottad, kitartást! :)
mindenki csak azt mondja, hogy jól/szépen beszélsz, de azt senki, hogy a hangod is kedves/kellemes. egy tipp: a háttér zene lehetne halkabb, mert olykor elnyom.
Úgy látszik tök jól megy! Én is tanulom, most már 4-5 éve, és még addig is nagyon tetszik 😁
Sok sikert kívánok neked e nyelv tanulásában! Üdv Franciaországból 🇫🇷
Gratulálok,nagyon szépen beszélsz. Nagyon jól csinálod,és nagyon jó hallani egy külföldit magyarul beszélni.
Nagyon szépen és választékosan beszéled a nyelvünket! Olyan jól esett amikor Budapestet és a magyar nyelvet dícsérted. Öröm volt hallgatni ezt a kis rövid videót.
További sok sikert és kitartást kívánok, elképesztő az az út amit eddig bejártál!❤🎉
szia! köszönöm a kommentet, ez tényleg az én véleményem és olyan boldog vagyok hogy tetszett ❤
Nagyon szépen beszéled a nyelved, sok sikert!
Nagyon ügyes vagy. Főleg, hogy két év alatt, ilyen szépen beszélsz magyarul.
Nagyon ügyes vagy.Sok sikert dràga Vlada !
Az "imádom" szó helyes volt, de úgy lett volna a mondat tökéletes, ha azt mondod hogy: imádom tanulni a magyar nyelvet. (tehát "A" határozott névelővel!) Vagy úgy is teljesen rendben van, ha azt mondod: imádok magyarul tanulni!
Nagyon ügyes vagy, csak így tovább!
Mindíg jó látni amikor egy külföldi ilyen örömmel és ügyességel beszéli a kis országom nyelvét! Csak így tovább Vlada 🇭🇺♥️🇺🇦
Gratulálok!! Ez nagyon nagy eredmény 🙏😘 Minden elismerésem és nagyon aranyos vagy! Isten hozott és érezd jól magad itthon, nálunk! 😀😀
Azt mondtad: "Imádom tanulni magyar nyelvet", majd kijavítottad, hogy "imádok*".
Így is helyes: "Imádom tanulni a magyar nyelvet",
és így is: "Imádok magyarul tanulni".
Egyébként ügyes vagy, sok sikert! :)
jaaj köszi hogy észrevetted :) valamiért gondoltam hogy mondtam "imádom tanulni magyarul", ezért kijavítottam
@@vladabeszél a tájolásokkal mennyire vagy képben?
Főleg cigányok között elterjedt a tájolt magyar beszéd
Az alanyi és tárgyas ragozás elég kacifántos, főleg, hogy a legtöbb más nyelvben nincs is ilyen. Ismertem valakit, aki 10+ éve élt itt, és ezt néha még ő is elrontotta. :)
Szuper vagy! Csak így tovább! :) 2 év alatt így megtanulni magyarul az nem semmi! Van aki magyarként ennyire se beszéli a nyelvet! :)
Szia csinálhatnál egy olyan videót hogy hogyan látják az ukránok a magyarokat 😊engem nagyon érdekel a téma és sok más embert is érdekelné ❤ köszi a meg csinálod ezt a videó ötletet 😉😗 és szépen beszéled a magyar nyelvet 👌🏻
Úgy látnak minket ahogy a propaganda láttatni akarja. ellenségképet alkottak.
Szerintem a lényeget elmondta a video elején, nem hallott semmit magyarországról, azt se tudta, hogy létezünk :D
Biztos vagy te abban,hogy tudni akarod,hogy latnak minket? Kerdezz Meg egy karpataljait.
Gratulálok, gyönyörűen megtanultál magyarul beszélni. Tiszteletre méltó a kitartásod. Hosszú utat tettél meg, büszke lehetsz magadra. ❤
A legjobb motiváció a szeretet, és a szerelem! Ilyenkor az ember is könyebben tanul! 🥰
1:27 Imádom tanulni (a) magyar nyelvet. - Ezt helyesen mondtad! Viszont ha azt mondtad volna, hogy "Imádok tanulni", az megint más. A szabályokat én mindig utáltam, sosem bírtam megtanulni. Nem is érdekeltek soha! Viszont az ember tanul minden percben, és ha van önmagaddal szemben kritikád, akkor úgyis figyelni fogsz és tanulni. A gyerekek is így tanulnak. Figyelnek.
Jó ötlet lehet még egy J. R. R. Tolkien kötet olvasása, magyar nyelven. Mert rendkívül gazdag a szavakban, és Tolkien bácsi is elsősorban nyelvészprofesszor volt. De a magyar fordításra sokan azt mondják, hogy jobb mint az eredeti. Na ha azt élvezettel tudod olvasni, akkor már mindent tudsz! 😋
Nagyon ügyes vagy! Szerintem még 2 év, és nem fog feltűnni az embereknek az sem, hogy nem a magyar az anyanyelved! 🤔
Hajrá!☺
Nem tudom, de nekem az a gyanűm, hogy a Tolkien regények magyar nyelven olvasása ibkább összezavarná a nyelvtanulást, és nem segítené azt..
Én még akkor olvasdtam, amikor nem volt még tervben sem, hogy filmet készítenek belőle.
A Gyűrűk ura triológia Göncz Árpád fordításában nagyon jó lett, de a Szilmarilokat, és a Hobbitot nem ő fordította, és azokat magyarként sem volt egyszerű "szinkronba hozni".
A Hobbit címe pl Babó lett, Gollam Nyelem, és még nagyon sok eltérés van az elnevezések között, illetve a Babó tipikusan gyerekmese, a Szilmarillok és a Gyűrűk ura felnótteknek szóló mese, de azokban sincsenek szinkronban a nevek, elnevezések.
Azt nem tudom, hogy a filmek sikere után készült-e korrekciós fordítás, a filmekben Göncz Árpád fordítását használták a szinkronhoz
@@lajostoth2799 A Göncz Árpád féle fordításra gondoltam. Ez valóban kimaradt az irományomból. Szóval a három, "A gyűrűk ura" könyvet ajánlanám elsősorban. A "Szilmarillok"-at semmiképp. Persze én szeretem, de magyar anyanyelvűnek is vissza-vissza kell olvasnia, mert nagyon tömény. "A Hobbi" (magyarul) szerintem szintén jó választás lehet. Valóban a gyermekeinek, unokáinak írta Tolkien, és az is szép magyarul.
Engem egyébként egyáltalán nem zavarnak az elírások, és átírások. Pedig eléggé nagy Tolkien rajongónak tartom magam. De azt hiszem pont ezért tudom azt is, hogy nem ez a könyveinek a lényege, hanem a tapasztalatainak az átadása a gyermekei, unokái számára. Ez látható az előszóban is egyébként. A gyűrűk ura már kicsit másabb, de abban is rengeteg bölcsesség, és élettapasztalat van, és egyben ez a három könyv, valami nagyon kerek és nagyon szép dolgot formál.
Szóval Göncz Árpád szerintem kiváló választás a szókincs bővítésre, és a magyar nyelv mélységeinek megszeretésére, és megtanulására.
Nagyon jól beszéled a magyart! Van még egy kis hiányosság, de az szerintem egy újabb év alatt el fog tűnni. Ne hallgass azokra, akik azt mondják, a magyar nehéz nyelv! Érdekes, hogy ezt mindig magyarok mondják, és sosem azok a külföldiek, akik megtanultak magyarul. Egyszer egy riporter megdícsért egy japán nőt. Két éve él itt, és ezalatt tökéletesen megtanult magyarul, pedig milyen nehéz nyelv a miénk.. Mire a nő azt mondta: Szerintem nem nehéz.. :D
Нарешті я знайшла першу людину не з Закарпаття, якій вдалось вивчити угорську мову!
Elképesztő! Annyira ügyes vagy, hogy el sem tudom mondani! Ez tényleg nagyon fárasztó munka. Én is 2 év alatt tanulom a magyar nyelvet magamtól. Majdnem mindent értek, olvasni és írni is tudok, de nekem nagyon nehéz beszélni (szerencsére a férjem magyar, és néha segít nekem). Remélem, sok hasznos tippet hallok majd a magyar nyelv elsajátításához.
Csak így tovább! Молодчинка!
привіт! клас 😍 дякую, що написала. думаю, що звісно ще не вивчила, але капець як хочеться) сто відсотків поділюсь своїм методом вивчення. бажаю тобі (і мені, і нам 😄) терпіння
Kedves Vlada! Nagyon aranyos vagy és tiszta szívből gratulálok neked, amiért ilyen rövid idő alatt elsajátítottad a nyelvünket. Olyan tökéletesen beszélsz, hogy szerintem pár év alatt teljesen akcentus nélkül fogsz beszélni. A te példád mutatja,hogy ha van őszinte csodálat és tisztelet egy másik nép, nemzet kultúrája és az emberek felé, az nem csak áthidalja, hanem megszünteti a különbségekből fakadó gyűlölködést. További sok sikert kívánok neked szeretettel.
Minden elismerésem a tiéd, nagyon ügyes vagy, így tovább!
köszönöm, nem is tudtam ezt a kifejezést, sokat fogok tanulni ma is! ☺
Gratulálok, nagyon szépen beszélsz magyarul! ✌💫🗨
Nagyon aranyos vagy! Sok sikert!✨
kösziiii 🥰
Figyelj csajszi! A Magyar nyelv az egyik legnehezebb és legszebb nyelv! Nagyon ügyes vagy! Szépen beszéled már ❤ így tovább ügyesen ;)
Gratulálok! Te vagy a leg jobb magyar tanítvány! :)
Nagyon jó hallgatni téged. Édes hangod van. Csak így tovább! Jól haladsz a tanulással.
Gratulálok, nagyon komoly szinten beszéled! Jó a szórend, a ragok, fantasztikus nyelvérzéked van! És köszönöm szépen, hogy a magyart tanultad meg, igazán megtisztelsz vele!
Elképesztő! Nagyon jól beszélsz magyarul, főleg ahhoz képest hogy csak 2 éve tanulod. Sok kitartást és csak így tovább)
Я испытываю огромное уважение ко всем, кто изучает венгерский язык.
Nagyon ügyes vagy, köszönjük! :) Pedig a magyar nyelv nagyon nehéz. Sok magyar úgy beszéli a saját nyelvét mint az orkok...! Időnként majd rád nézek, csak így tovább! ;) FELIRATKOZTAM! HÁ! :D
Nagyon aranyos vagy! 😊😊 Igazán büszke lehetsz magadra, hogy egy úgymond idegen kultúra, nyelv olyan szinten érdekel, tetszik és van egy őszinte érdeklődés ami ritka 😊😊 Isten hozott Magyarországon! Ölelés 🤗
Nagyon szépen beszéled a nyelvet. Gratulálok hozzá minden magyar nevében és nagy pacsi, mert egy nehéz nyelv. Csak így tovább! :)
2 év alatt elég szépen megtanultál magyarul..
Gratulálok hozzá, igazán kitartó és szorgalmas lány lehetsz!
Szia! jól beszélsz magyarul, minden elismerésem, tényleg :D. De esetleg ha legközelebb is csinálsz egy ilyen beszélgetős videót, akkor a háttérben játszódó zenét kicsit vedd halkabbra, mert volt hogy nem teljesen hallottam, amit mondtál. Nem bántásból írtam, csak egy javaslat. És nagyon tetszik a zenei ízlésed ;)
sziaa! köszi, nem is terveztem megsértődni, ez tényleg érdemes, legközelebb javítok ☺️
Nagyon szépen beszélsz! Édesanyám még az akkori szovjetúnióból jött, litvániából nagyjából 35 éve de neki bőven megvan még az akcentus. Neked már van jó pár szavad amit gazán szépen, magyarosan ejtesz ki a szádon. Csak így tovább!!! És csak jelzem, hogy anyumat mai napig tanítom párszor mit és hogyan is kell mondani! Pedig itt él, olvas, filmezik, beszélget és még tolmácsolt is.
nagyon szépen beszélsz magyarul, és hogy ilyen szintre két év alatt, nem semmi. Ügyes vagy, gratulálok !
Nagyon ügyes vagy!!! :) Két év alatt kiváló eredményt értél el. Szuper! Kívánok neked sok sikert a továbbiakban is!
Szia. Gratulálok, hogy ilyen szépen beszélsz magyarul. Ez nagyon sok tanulás és gyakorlás eredménye. Remélem sikerül minden, amit szeretnél, így tovább kedves lány...
🥰 so proud of how far you've come!
Gratulálok ! Nagyon szépen beszéled a nyelvet, minden tiszteletem. Sok sikert és kitartást 😇
Szia Vlada!
Nagyon örülök hogy meg találtalak,mert fantasztikusan beszéled a magyarat és ahoz képest 2 év alatt meg tanultál ilyen ügyesen beszélni magyarúl,csodálatos😃
És így tovább,fel iratkoztam rád!
Kellemes ünnepeket🎉☺️
A kulcs a magyar nyelvhez a Czuczor-nyelvtan. Ha ez segítség neked. Vannak az úgynevezett gyökök, amik a szavak alapjai. Ez kisebb nyelvi elem, mint a szó. Ezeket a gyököket toldalékoljuk, amivel új szavakat képzünk. Így szavakból képzünk szavakat, erre épül az egész nyelvünk.
megvalósítható
val - a gyök, ebből jön a vallás, vall, valóság stb. szó is
való - a való világ
valós - egy létező dolog a világban
valósít - létrehoz
valósíthat - létrehozhat, képes rá
valósítható - meg lehet csinálni
megvalósítható - nyomatékosítás
Mivel ezek a képzett szavak összefüggnek, néha filozófiailag is jelentésük van, értelmük van. A val - belső hittel, vallással kapcsolatos dolog, valós - a világban lévő dolog, valósít - a tett, a belső, elképzelés és a tárgy, a külső fizikai dolog közötti kapocs. Ez nem egy elméleti kapcsolat, hanem a szavak képzésében ténylegesen benne van.
Hasonló képzők vannak más nyelvekben is. Például az angolban a -less, -ness képzők. fearlessness. De az angolban nem a nyelv alapja, hogy képezik a szavakat. Néha vicc tárgya egy-egy vígjátékban, hogyha valaki képez egy szót, de az nem volt, nem ismert szó. Hogy ilyen szó nincs is. Azért vicces számukra, mert nem így épül fel a nyelvük. Hanem vesznek egy szót, kitalálta valaki, és külön meg kell tanulni minden szót.
Míg a magyar nyelvben képezzük. Például azt a szót, hogy "hólingózik", most képeztem, minden magyar érteni fogja. A hó csendesen száll. Nem kell megmagyaráznom, hogy mit jelent.
Az igekötő nem új szófajt képez, hanem módosítja a szó jelentését. Mást jelent, hogy kidobunk valamit vagy bedobunk valamit. Nagyon sok igekötő van, még talán a nyelvészek sem döntötték el, hogy melyik igekötő és melyik nem. Az angol nyelvben is van hasonló nyelvi elem, de ott az ige után áll, nem előtte. Ugyanazt a funkciót látja el, módosítja az ige jelentését. get in, get out stb. Csak az angol nyelvben nincs ilyen sok igekötőnek megfelelő elem, mint a magyar nyelvben. Szóval az igekötő az ige jelentését módosítja. Ez nagyon zavaró lehet külföldi számára.
A külföldiek számára néha a magánhangzóink elsajátítása nehéz. Pl. a lengyelek nem hallják az "a" és az "á" hang közötti különbséget. Van 2x7 darab magánhangzónk. Mindegyikből van rövid és hosszú változat. Az írásunk hangírás: ha kiejtem azt, hogy "kapa", leírom azt, hogy "kapa". A legtöbb esetben a helyesírásunk az, hogy minél inkább követi a beszédet.
1:27 - Ez így is helyes, hogy: Imádom tanulni a magyar nyelvet. Vagy: Imádok magyar nyelvet tanulni.
Nagyon szépen beszélsz, fantasztikus, hogy 2 év alatt ilyen messze eljutottál. Én remélem, hogy sok egyéni ember személyes tapasztalata vagy videós által készített tartalmak lesznek a jövőben a két nép közötti kapcsolatban a meghatározóak és nem a mostani elnökötök és diplomatáitok munkája. Én úgy látom, hogy az emberek annyira nem ismerik egymás kultúráját, hogy az ukrán vezetés támadásnak veszi azt is, amikor a magyar emberek pont segíteni szeretnének nekik.
Egy témát javasolnék egy későbbi videóhoz. Eufémia, a kijevi hercegnő, akihez az Árpád-házi királyok egyetlen válása is kapcsolódott, fia (Borisz) pedig Bizánc császára lett. Mivel az ő történetükben az ukrán-bizánci és a magyar történetírás drasztikusan eltér, engem érdekelne, hogy egy átlag mai ukránnak vajon mit mesél az ő történetük és mennyire látja másként, mint egy átlag mai magyar. Tanulmányozhatnád a hozzájuk kapcsolódó korabeli magyar és ukrán iratokat. Szerintem egy nagyon merész videó téma lenne, de érdekes.
Egyébként gyerekként a '90-es években jártam Kárpátalján, Vereckei-hágó, Munkács, Nagyszőlős, gyönyörű táj, nagyon fontos történelmi emlékhelyek.
Szépen beszélsz. Jó az artikuláció, a hangsúly. Anyanyelvű magyarként a képi beszédet szeretem a legjobban a nyelvünben. Egyébként keresd mindig az igei és a névszói jelentését egy szónak; van egy dinamikus és egy statikus jelentése is általában. A magyar nyelv alkalmas arra, hogy a világ működését modellezzék a segítségével. Sok a sikert a további tanuláshoz! :)
Nagyon ügyes vagy és tényleg jól haladsz, szépen beszélsz. További sok sikert a nyelvtanuláshoz és sok kitartást kívánok hozzá. Nekem nagyon bejön mikor egy külföldi ember töri magát és meg akar tanulni magyarul. Ez olyan szép és jó érzéssel tölt el. Olyan cukin beszélsz, hogy gyorsan fel is iratkoztam a csatornádra, csak hogy az algoritmus továbbra is dobja a videóidat. :-) ;-) Kérlek abba ne hagyd! :-) :-) ;-) ;-)
Jól mondtad az imádomot, imádok és imádom is jó egyszerre! gratulálok hozzá ez az első videó amit látok tőled és szerintem jól beszélsz magyarul. Csak így tovább és büszke lehetsz magadra hogy beszéled a világ egyik legnehezebb nyelvét!
Üdvözlettel
Csak egy ismeretlen magyar
Meglepődtem, hogy két éve tanulod a nyelvet. A kiejtésed nagyon jó, még azok a hangok is, amik másoknak nagy nehézséget okoznak (ö, ü). Egyedül a hangsúlyozásból derül ki, hogy nem az anyanyelved. Gratulálok.
Ha van kedved, jelentkezz valamelyik televízióba időjárás-jelentő kèpernyős arcnak! Gyönyörű vagy, különleges és az a munka nem annyira nehéz, mert rövidek a szövegek.
Szerintem imádnának a magyar tévénézők. ❤
Nagyon ügyesen beszélsz, és nagyon ügyes a kiejtésed is annak ellenére, hogy milyen rövid ideje tanulod a nyelvet! A magyar még a magyar embereknek is kihívást jelent. :D Csak így tovább!
Szia Vlada! Öröm hallgatni, hogy ilyen szépen beszélsz magyarul. Nagyon cuki. Sok sikert a továbbiakhoz. 😀🤗
Nagyon cuki vagy és most adtál egy nagy adag motivációt! Én német nyelvterületen élek és nem volt sok motivációm, hogy jobban megtanuljam ezt a nehéz nyelvet, mint feltétlenül szükséges. De ha neked ilyen jól megy a magyar, ami sokkal nehezebb, akkor azt hiszem nekem is illene összeszednem magam.
Üdvözlünk hazánkban! Tényleg nagyon hamar megtanultál szépen magyarul! :) Azt nem mondtad,hogy Ukrajna melyik régiójából jöttél..beszélhetnél arról,hogy milyen különbségek vannak az ottani emberek és a budapestiek közt meg ilyesmik..a háborús témát és politikát szerintem hagyd ki..fölösleges szitkozódás és mérgező légkört fog maga után vonni,de ahogy akarod 🙌
Szia! Nagyon ügyes vagy, gratulálok hozzá! 😊😊 Egyszer szeretnék én is úgy beszélni ukránul, ahogy te magyarul.:) Legyen szép napod! 😉😉
Nagyon szépen beszélsz. Egy picivel kell csak gyorsabban beszélned, és akkor egy picivel jobban összefolynak a szavak és ettől lesz lendületes, anyanyelvi szintű.
Kiváló teljesítmény!
Annyira aranyos és cuki ahogy beszèlsz gratulálok neked a nyelv minőségi ennyi idő alatt 😊
Gratulálok! Sok sikert az életedhez!
Feliratkoztam, várom a következő videód, nagyon aranyos vagy! :) Tökéletes szintre fogod vinni, érzem! :)
Hát ez egyszerüen fantasztikus én nekem még az angol sem ment soha!!!! Nagyon ügyes vagy és kitartó mert ez tényleg nehéz nyelv benne van a top 10 legnehezebb nyelvek között (szerintem!!!!!) Sok sikert!!!!!!!!!!!
Szia Vlada! Remélem megtalálod a helyed és a számításaidat itt az országunkban! Szívből gratulálok az eddigi sikereidhez! Nagyon szépen beszéled a nyelvünket! Látszik rajtad hogy egy nagyon jó lelkű és jó szívű ember vagy! 😇😇 Örülök hogy biztonságban vagy és nem kell átélned a háborút!🙏 Aranyos vagy nagyon!
Az igen még pár év és szebben megy a nyelv mint a magyaroknak ! :D Emlékszem ez előtt 10 évvel megismerkedtem egy szerb sráccal és olyan jól ment neki a magyar, hogy nem gondoltam volna egy évvel ezelőtt még csak nem is beszélt magyarul . De játék miatt megtanulta a nyelvet, hogy tudjon beszélgetni a magyarokkal . Neki is megvolt a motiváció és összejött neki . Hajrá egyre jobb lesz !
Nagyon aranyos és okos kislány vagy. A kiejtés tökéletes. Na persze vannak még nyelvtani hibák, de azok olyannyira komplikáltak, hogy nem is érdemes ezután még foglalkozni velük. Igy még jobban talál neked.
Szlovákiában élek magyarként, ugye itt, és pl. Romániában is vannak szép számmal magyarok, és őszintén szólva, az osztályom fele nem tud ilyen szépen beszélni, pedig mindenkinek (az osztályomból) magyar az anyanyelve. Ügyes vagy, csak így tovább!
Nemcsak szépen beszélsz, de szép is vagy❤😃
Gyönyörűen beszélsz magyarul. Szebben mint sok magyarnak született ember. Sok sikert és csak így tovább! :)
Teljesen megértelek minden téren, engem a családi helyzet Erdélyből - Magyarba, utána az önálló helyzet Magyarból - Angliába - Németországba | Nagyon gratulálok a bátorságodhoz, az elszántságodhoz, hogy ennyire érdekel a magyar nyelv, kimeríthetetlen és kifejező egy nyelv az egyszer biztos és kívánok sok sikert és kellemes időtöltést Magyarban.
Ugyes is és bátor is vagy! Sok szerencsét kivánok! Remélem minden sikerul neked. En svédországban élek, egyut tudol érezni veled, nekem se volt könnyu megtanulni svédul!