카페에서 친구분과 연애에 대해서 얘기 많이 나누셨는지요~~ 다음에 올라올 연애 사정 2탄도 기대 중입니다! ㅋ 고향 같은 잠실 그제도 다녀왔는데, 조만간 또 고기 구워먹으러 가야겠어요 ㅎ 5월달은 정말 시간이 빨리 지나간 느낌이 드네요.. 6월달도 아윰님 뜻대로 보람찬 하루하루 보내시길 바라며, (맛있는 음식도 드셔가면서!! ㅋ) 남은 주말밤도 잘 보내시길 바래용 😘😘
최근 추세는 가고 싶은 식당이 있다면 미리 네이버쪽으로 가게 프로필을 보고 가시는게 좋으세요~ 특히 유동인구 많은 곳은 예약이 필수더라구요. 저도 자영업자라서 가게 관련 변동사항 있으면 네이버쪽으로 변경해두거든요. 사업자들이 네이버를 많이 사용해요. 그리고 지하철을 이용할 때 네이버나 카카오 지도앱에서 경로 설정하고 시작하면 출발부터 도착 사이 내리거나 갈아탈 때 미리 한 정거장 전 알람을 보내주거든요. 그대로 따라가면 편합니다^^ 지나치거나 깜박 잠들어도 알람에 일어나게 되어있어요.
이쁜 분들이 착각하는게 있죠, 주변 사람들이 나에게 다 친절한건 그 사람들이 친절해서 그런게 아니라, 이뻐서 잘해준다고 보면 됨 ㅋㅋㅋ 보통이거나 못생긴 사람들은 사회생활하기가 훨씬 힘들답니다. 주변사람들이 다 모른척 하거나 구박하거나...도와주지도 않는 경우가 많아요.
한국에서 13년을 살고 계시다구요? 그럼 7살쯤 때부터 한국에서 살고 있으신건가요? 그냥 한국인이라고 보면 되네요. 한국어는 그냥 모국어수준이고 일본어도 잘하고... 예쁜 얼굴은 아이돌 못지 않고.. 인생이 꽃길로 펼쳐져 있네요. 한국에서의 생활 늘 건강하시고 행복하시길 빕니다.
ソウルも来週は毎日ほぼ30度。溶ける🫠
더워서 녹을 것 같아요🫠
本当に春短かったですよね😅
😅😅😅😅😅
이제 손풍기를 챙겨야하는 시기가 왔어요
福岡は明日明後日が23℃です！
日本の方が南にあるのに…熱中症に気をつけてくださいね🥺
녹지마유~
핥쨖~
과하지 않고 수수하면서도 매력적입니다. 예뻐요! ^^
아유미씨 정말 예쁜 일본분이네요. 한국에서 오래오래 행복하시길 바랍니다. 😄😄
저희가게 방문해주셔서 감사합니다 👍🏻👏🏻
こりあゆさんとお友達のオソノ氏が羨ましい。こりあゆさんみたいに素敵な方なのだろうな〜(類は友を呼ぶ)楽しそうな休日の一日。ありがとうございました！色々な動画また楽しみにしています😊
이 채널은 처음 왔는데 주인장이 너무 한국인 얼굴이네요.
한국에 오래 살아서 그런가요.
반가워요!
오늘도 힐링 영상 감사합니다.
우와 슈퍼챗😭❤️🔥❤️🔥❤️🔥감사합니다🥰🥰
열심히 잘살고 있네요 항상 건강하고 씩씩하길 응원 합니다
처음 보고 갑니다~ 재밌네요~ 요즘 너무 더워요 건강조심하시고 종종 보러 오겠습니다!
서울 생활에서 많은 즐거움을 찾길 바랍니다~ ^^
시청해주셔서 감사합니다♥️♥️
주말 브이로그도 좋아요~
🥰🥰🥰감사합니다~
こりあゆちゃんシュッとなってる...！洋服も似合っててめちゃくちゃ可愛い☺️週末vlogありがとうございます～💖
今月もぼちぼち頑張りましょう✨
痩せてるといいなあ（体重測ってない人）洋服気に入ってるから嬉しいありがとうございます💓
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 💗
한국에서 잘 살아 주셔서 감사해요. 건강하세요❤
こりあゆさんの｢来週も一緒に頑張りましょう！ファイティン❗｣が大好きです✨特に『一緒に』というのが憂鬱な日曜の夜に効力UP です‼️
잘 보고 갑니다. 날이 매우 더운데
다들 건강 꼭 조심하세요 ☺️
可愛い人を見ることで今日も頑張る力ができますね。감사합니다.
볼때마다 사시는 곳의 창밖 뷰를 보고 감탄합니다. 속이 뻥 뚫리는게 뷰 진짜 최곱니다!!
ㅋㅋ 먹는 여행이 최고죠..행복이란게 별거 있나요..그냥 재밌게 사는게 소소한 행복 입니다
아유미상은 생각하고 행동하는게 것모습만큼 아름다운 사람인것 같네요 딱 내이상형인데 ㅎㅎ 아무튼 아유미상 영상보면서 이 바쁜 일상에 많이 힐링이 되네요 감사합니다
こりあゆさんの動画って決して長くはないけど、なんでこんなに満たされた気持ちになるんだろう？🥹とにかく韓国に行きたくなる、、
そう思って下さるの嬉しいなあ😭💓いつもありがとうございます！
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 ❤
食べ物の動画はマジやばいですね。目から胃へ直結。韓国もほんと食欲そそるメニュー多いです。日本までペダルしてほしい！肉の焼けるにおいが恋しい🥰
目から胃へ直結wwwwww新鮮な表現だ😂😂😂
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 💗
언어라는 게 참 신기해요
아유상의 한국어 톤은 상당한 저음인데 일본어는 そうそう！ あってる！とか 일본인스러운 고음이예요~
책 출간 정말 축하드립니다! 👍🏻
やっと就活が終わり、第一志望の企業ではなかったものの、自分の雰囲気に合い、やりたいことを出来る所に内定を頂けました！！！
4月から暫く地元を離れて、色々勉強の日々になりそうです。きっとこりあゆさんの動画がモチベになります❤
行きたかった韓国にも久しぶりに行って、おすすめのお店たくさん巡ります〜！
久しぶりの週末ブイログも楽しかったです🫶
内定おめでとうございます！！新しい生活、頑張ってください🌷🌱
thank you so much for using my song in your vlog! 브이로그에 제 노래를 사용해 주셔서 정말 감사합니다
Thank you for providing me such a nice song!
카페에서 친구분과 연애에 대해서 얘기 많이 나누셨는지요~~
다음에 올라올 연애 사정 2탄도 기대 중입니다! ㅋ
고향 같은 잠실 그제도 다녀왔는데,
조만간 또 고기 구워먹으러 가야겠어요 ㅎ
5월달은 정말 시간이 빨리 지나간 느낌이 드네요..
6월달도 아윰님 뜻대로 보람찬 하루하루 보내시길 바라며,
(맛있는 음식도 드셔가면서!! ㅋ)
남은 주말밤도 잘 보내시길 바래용 😘😘
昨日、書店でこりあゆさんの本を見かけて購入させていただきました😊
来年韓国に長期滞在を考えていて何から手をつけていいやら…という状態だったので
ゆっくり読むのが楽しみです♪ 韓国でカフェ巡りしてみたいです
님의 한국 생활을 응원합니다 한국은 카페로 전 세계 최악의 출혈경쟁을 하고 있기 때문에 그 결과로 정말 멋진 카페들이 많습니다(다만 그만큼 망하는 곳도 많음)
うわーありがとうございます！少しでも長期滞在の助けになれば嬉しいです😊♥️♥️
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 💗
한글 번역까지 해주셔서 감사합니다. 구독했습니다. 좋은 영상 많이 올려주세요😊
으허~아유미짱 곧 실버버튼 받으시겠어요~소노카짱도 반갑습니다.🥰
외국인이 한국에서 열심히 뜻있게 살아가는 모습을 잘 보여주는 훌륭한 채널 중 하나로 여겨집니다. 다른 외국인 채널의 사례를 볼 때 한국어로 말하는 영상을 자주 제작하시면 20만 구독자 금방 갈 수 있을 것으로 보입니다.
こりあゆさんの着られているトップスがかわいいです〜！🥰
私も一部の人から「おその」と呼ばれているので、なんか嬉しくなってしまいました笑笑
日韓の恋愛事情第2弾(他にもおそのさんとカフェで話した内容なども)、楽しみにしています😆🌟
うんうん、やっぱりコリあゆちゃんステキ❤友達も！
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 💗
최근 추세는 가고 싶은 식당이 있다면 미리 네이버쪽으로 가게 프로필을 보고 가시는게 좋으세요~ 특히 유동인구 많은 곳은 예약이 필수더라구요. 저도 자영업자라서 가게 관련 변동사항 있으면 네이버쪽으로 변경해두거든요. 사업자들이 네이버를 많이 사용해요.
그리고 지하철을 이용할 때 네이버나 카카오 지도앱에서 경로 설정하고 시작하면 출발부터 도착 사이 내리거나 갈아탈 때 미리 한 정거장 전 알람을 보내주거든요. 그대로 따라가면 편합니다^^ 지나치거나 깜박 잠들어도 알람에 일어나게 되어있어요.
こりあゆさん。
いつも素敵な動画有難うございます😊
毎回癒やされています✨
今日の洋服の雰囲気、めちゃめちゃ似合っていて素敵すぎますー❤
良かったらブランド教えて頂きたいです😊
これからも動画楽しみにしています✨
いつもありがとうございます！♥️日本のショップで、確かLEPSIM？というお店だった気がします✨
有難うございます😊
こりあゆさんみたく可愛く着こなせませんが、真似させて頂きます(￣ー￣)
2:14 조선왕국 초기의 군사행진입니다. 약 600여년전 모습. 일본과 달리 칼의 손잡이가 뒤로 향하도록 패용합니다. 따라서 칼을 빼어들때 등뒤로 뺍니다. 말을 탈때나 활을쏠때
칼 손잡이가 걸리적거리는것을 방지하기 위함이라고 합니다...주절주절...:)
와 영상에 당산역 지날때 저희집 나왔어요.ㅋㅋ
그나저나 일욜이라고 초저녁부터 내내 잤더니 잠이 안오네요..어쨌거나 한 주의 시작전 마무리! 수고하셨고 화이팅입니다..!
오오 좋은데 사시나보네요🌞 이번주도 화이팅입니다~!
얼굴도 예쁘시고 글씨도 잘 쓰시고 성격도 .. 좋으시겠죠. 암튼 기분이 좋아지는 영상이었습니다.
꾸준한 vlog 활동. 공감 눌렀습니다❤
와 역시 세월의 짬 무시 못한다 영상마다 문장 자체가 한국인이 쓴 것마냥 되게 자연스럽네 이질감 하나도 없음
정말.. 이 말 밖에는... 대! 존! 예!
그냥 이쁜신게 아닌... 뭔가 지적이면서도 교양 있는 예쁨이라고 할까나~
ANNYEONG❤️ KOREA 🇰🇷❤️❤️ FROM JAKARTA CITY 🇮🇩 & PIK1 JAKARTA 🇮🇩 & PIK2 JAKARTA 🇲🇨 & PIK2 TANGERANG 🇮🇩 & INDONESIA 🇮🇩❤️🇰🇷❤️❤️❤️
아무 도움 안되는 재한 13년차 모먼트가 너무 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
알고리즘에 떠서 우연히 보는데 영상 평화롭고 줗습니당.. 자주 보러올게용
혹시 일본 그립거나 돌아가고 싶으신 적은 없으신가요?😲
시청해주셔서 감사합니다 ㅎㅎ 으음 너무 오래돼서.. 요즘은 딱히 그런 생각은 안드네요!
@@Koreayu_VLOG오 그렇군요..!
벌써 주말 저녁인데 내일부터 행복한 일주일 보내세요!!
あゆさんお洋服素敵なのでLOOKbook見たいです〜
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 ❤
初めてコメントするけど、あゆみさんってめっちゃ美人よな。
조선의 독립을 위해 희생한 일본 의인들의 명복을빕니다 💗
즐거운 여행 되세요^^
こりあゆさん、韓国のソウル市民でもあれば日本人のソウル市民でもありますよね😀
ソウルを旅する際には、こりあゆさんにガイド兼通訳兼食べ飲み相手と思ってますが、ゼイタクで勝手な願いですよね～🤣🤣🤣🤣🤣
友達の地元に遊びに行った時友達が案内するよって言ってたけど気付いたら私が先に歩いてました笑
私もいつもそのパターンです😂😂😂
@@Koreayu_VLOG そうなんですね！友達と同じ空気を感じました笑
두분다 스타일 좋으시네요~
좋아요 후 감상^^
감사합니다🌞
얼굴이 제일 재밌네...그래서 영상 내용이 뭐였죠????😂😂
편안한 감성 너무 좋아요
이뻐요~!!!❤❤
좋은방송 감사합니다 아리가또 고자이마스 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
와 이분 초면인데 이쁘시네. 옷도 이쁘고. 구독수가 점점 늘어나는구나. ㅋㅋ
관광하시는군요~~~ 한국 여름은 덥죠... 일본 여름은 못 겪어봐서 모르겠네요 ㅎ
こりあゆさんファッションかわいいので、おすすめのブランド紹介してほしいです💓
구독하엿슴니다, 자주들릴께요.😊😊😊
감사합니다💓💓
구독! 좋아요! 알림설정! 3종 세트로 시청료 납부 합니다. 더운 여름날~ 냉콩국수~~ 가자~~~ ^^
매일매일 행복한 나날 보내세요~\^^/
진짜 이쁘게생겼다.ㅎ
너무 이쁘세요, 영상 잘 보고 갑니다~^^
원래 본인 나와바리(?)가 아니면 헤메기 쉽죠. 카페 케익 보니 너무 먹고 싶어서 언제 한번 가봐야겠네요
ㅋㅋㅋ 예전 일본 출장에서도 길 헤메셨는데 오늘도!? ㅋㅋㅋ 앞으로도 좋은 영상 많이 올려주세요!
너무 예뻐요!
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그걸 기억하시다니,,,😂
와~ 너무 예쁨
너무 멋지네요 최고입니다 🎉🎉🎉🎉🎉
서울 관광이라니 🤣 너무 웃겨요
🇰🇷 ❤🇯🇵💯👍
유튭 스~윽~지나가다가
구독하고 갑니당 ㅎㅎㅎ
언제 오셨는데 13년인가요? 아직 나이가 어려보이는데 말이죠. 일반인인데 참 이쁘네요. 한국에서 행복하게 지내세요.
잘보고갑니다 ㅎㅎ 🎉❤
이쁜 분들이 착각하는게 있죠, 주변 사람들이 나에게 다 친절한건 그 사람들이 친절해서 그런게 아니라, 이뻐서 잘해준다고 보면 됨 ㅋㅋㅋ 보통이거나 못생긴 사람들은 사회생활하기가 훨씬 힘들답니다. 주변사람들이 다 모른척 하거나 구박하거나...도와주지도 않는 경우가 많아요.
活動頑張ってください！
なんか痩せましたね！💖
私も見習わなければ！
まだまだ運動頑張ります❤️🔥❤️🔥
13년이면...와우..2011년부터 오신? 대박이네요
3:57 우아, 글씨체 넘 예뻐요!! *_*bb
손글씨 예쁘네요.. ^^
이쁘다 🎉🎉😊😊유ㅡ🎉😊
허당끼도 있으시네요 ㅎㅎ 멋집니다!
정말 이쁘네요
이 채널의 주인은 굉장히 매력적인 외모의 소유자이심.
진짜 이쁘고 멋짐
아유미상 사랑합니다
구독 누르고 갑니다잇~!
So Cool !
키도 똑같네요~ 뒷 배경 화면 테두리 선 높이가 똑같아요~^
코리 ㅡ 유🎉🎉🎉😊😊❤유🎉🎉
참 예쁘다. 신기한건 한국인 같다.
nice clip
こりあゆさんのファッションが好きなのですが、どんなところでお洋服購入されてますか？🫣
明日から2週間韓国に行くので、同じショップでお洋服買いたいです🥺
嬉しいです！ただ私全然ファッション詳しくなくて、これは日本のLEPSIMのセールで買いました🥰笑
@@Koreayu_VLOG
ありがとうございます🙇♀️
本当にこりあゆさんオシャレなので、これからもファッションの参考にさせていただきます♡
LEPSIMも覗いてみますね☺️
와!!!
와 너무 이쁘신거 아니에요 ㄷ
일단 예뻐서 구독 박습니다
한국은 당신을 기억할것입니다
일본판 한국여행 미슐랭 가이드 구나 ㅋㅋ 스고이~~!!
ARIGATO❤️⛩️ JAPAN 🇯🇵❤️❤️ FROM JAKARTA CITY 🇮🇩 & PIK1 JAKARTA 🇲🇨 & PIK2 JAKARTA 🇮🇩 & PIK2 TANGERANG 🇲🇨 & INDONESIA 🇲🇨❤️🇯🇵❤️❤️❤️
한국에서 13년을 살고 계시다구요? 그럼 7살쯤 때부터 한국에서 살고 있으신건가요? 그냥 한국인이라고 보면 되네요. 한국어는 그냥 모국어수준이고 일본어도 잘하고... 예쁜 얼굴은 아이돌 못지 않고.. 인생이 꽃길로 펼쳐져 있네요. 한국에서의 생활 늘 건강하시고 행복하시길 빕니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만나이로 31살입니다🤭🤭🤭
감사합니다♥️
I LOVE❤️ SOUTH KOREA 🇰🇷❤️❤️ FROM JAKARTA CITY, BEKASI CITY, TANGERANG CITY, DEPOK CITY, BOGOR CITY, BANDUNG CITY. INDONESIA 🇲🇨❤️🇰🇷❤️❤️❤️
너무 예쁨
日韓の恋愛事情が知りたいです!!!😮 私は日本語を勉強しながら日本語でユーチューブをしている韓国人です！ 時間があれば一度立ち寄ってください!!
와우 13년차~
그래도 한국도 일본처럼 혼자 증명사진찍는 기계가 길거리에 있으면 좋겠어여ㅜㅜ
나도 아윰이랑 같이 가보고싶다