Grégory Lemarchal S O S d u0027un terrien en détresse # lyrics LEGENDADO PT BR)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 2013
- Pourquoi je vis, pourquoi je meurs
Pourquoi je ris, pourquoi je pleure
Voici le S.O.S
D'un terrien en d?tresse
J'ai jamais eu les pieds sur Terre
J'aimerais bien ?tre un oiseau
J'suis mal dans ma peau
J'voudrais voir le monde ? l'envers
Si jamais c'?tait plus beau
Plus beau vu d'en haut
D'en haut
J'ai toujours confondu la vie
Avec les bandes dessin?es
J'ai comme des envies de m?tamorphose
Je sens quelque chose
Qui m'attire
Qui m'attire
Qui m'attire vers le haut
Au grand loto de l'univers
J'ai pas tir? l'bon num?ro
J'suis mal dans ma peau
J'ai pas envie d'?tre un robot
Etre au boulot dodo
Pourquoi je vis, pourquoi je meurs
Pourquoi je crie, pourquoi je pleure
Je crois capter des ondes
Venues d'un autre monde
J'ai jamais eu les pieds sur Terre
J'aimerais bien ?tre un oiseau
J'suis mal dans ma peau
J'voudrais voir le monde ? l'envers
J'aimerais bien ?tre un oiseau
Dodo l'enfant do
Зачем я живу, зачем я умираю,
Почему я смеюсь, почему я плачу
Вот S.O.S.
D'землянина в d?КОС
J'я никогда не имел ногами на Земле
J'хотелось бы быть ? птица
J'я плохо в моей кожи,
J'хотел бы посмотреть мир ? l'по отношению к
Если когда-либо c'был? более красивый
Более красивый видел d'в верхней части
D'в верхней части
J'меня всегда путают жизни
С комиксы?es
J'я, как тягу к м?tamorphose
Я чувствую, что-то
M'привлекает
M'привлекает
M'привлекает вверх
В большой лото l'Вселенная
J'я не стрельба? l'хороший номер?ro
J'я плохо в моей кожи,
J'я не хочу, d'быть? робот
Будучи на работе Додо
Зачем я живу, зачем я умираю,
Почему я кричу, почему я плачу
Я считаю, подобрать печь
Пришли d'другой мир
J'я никогда не имел ногами на Земле
J'хотелось бы быть ? птица
J'я плохо в моей кожи,
J'хотел бы посмотреть мир ? l'по отношению к
J'хотелось бы быть ? птица
Додо l'ребенок do
Голос , как цветок рас пускается.....Такой молодой, так исполнить проникновенно......Умница! Браво, Грегори. Светлая память!
Cette chanson chantée par Grégory Lemarchal à tout son sens ! SOS Terrien en détresse Lui colle à la peau ! Je suis émerveillée et triste à la fois ! Il nous a fait une sacrée performance vocale incroyable extraordinaire ! Bravo Grégory ! Tu nous as quittés trop tôt hélas !! RIP auprès des anges ! Je ne t'oublierais jamais ! Tu es dans mon cœur ❤️ ! Bientôt l anniversaire de ta disparition et j'espère voir un reportage sur toi et ta courte vie ! Amen 🙏 bisous 😘❤️👍💋
Как красиво исполнено......! Молодой человек знал,что значит красота...... Исполнено впечетляюще, не забыть. Прекрасный голос. Изумительный Грегори - помним.
Я никого не хочу оскорбить, но для меня только Грегори лучший! А высокие ноты Димаша мне просто режут слух это просто демонстрация его вокальных способностей. Души там нет.
Ваше право, каждому своё.
согласен
ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНО!!!!!!, ПИСК, ВИЗГ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ ЗДЕСЬ АБСОЛЮТНО НЕ НУЖЕН!!!
Pas d ame la haut . ? Vs y etes alle ,, ? Pas d ames ici non plus ,,,, bof , on se contentera d y croire ,,,, si vs en avez la preuve formelle ''' je vs crois ,,, 😮?
Гениальный молодой человек. Как жаль просто, где Всевышний? Такому таланту надо было жить и жить.
Il continue a vivre et a chanter '''' sur un autre plan ,, les belles ames ne restent pas lo gtemps sur terre lllll 😮
Définitivement la meilleure interprétation de cette chanson.
Мягко, нежно, душевно, сильно.
Волшебный голос!!! Жаль,что бог забирает таких талантливых людей.
J,ai aimais ce chanteur gregory tu es partie trop vite repose en paix sa voix était splendide nous pensons toujours à lui la star de l,académie
Удивительно,как с таким тяжёлым заболеванием лёгких, можно так петь ,царство небесное, Грегори!
Он супер.браво
Quel courage. Une leçon de vie pour nous
@@arnaudf752 C'est vrai
Все возможно , если тебя зовут ГРЕГОРИ ЛЕМАРШАЛЬ! Надеюсь , Вы поняли , что именно я имела ввиду .
Согласен,у меня противный голос мне кажется с этим заболеванием.жалко парня..не дожил.сейчас придумали лекарство уже которое помогает жить при муковизцидозе
❤❤❤Там на небесах ты видишь, что тебя любят и помнят Гении не умирают
Que lindo o que vc disse. Abraço do Brasil pra vc.❤❤❤❤❤
Он пел душой,это его песня исповедь❤🙏
J'aime beaucoup se chanteur qui est parti trop jeune😢 c'est très triste Grégory Lemarchal chantait merveilleusement bien❤❤😂
❤
Люди успокойтесь,каждый поёт по.своему,но как её.пел.Грегори не споёт ни кто, он пел о себе, он пел её с душой сердцем, потому заплакал, я когда слушаю его тоже плачу.
@@piotrzimin498 а причём тут Димаш? Грегори есть Грегори, а Димаш есть Димаш. И каждый хорош по своему. У Грегори получилось более душевно, потому, что он, можно сказать пел про себя, и он знал, что скоро умрет. А Димаш вовсе не пресловутый, и не надо принижать его, он то точно ни в чем не виноват, а очень скромный парень и классный вокалист, таких как он ещё поискать надо. А вы просто завидуете ему, и льете на него свою желчь.
@@piotrzimin498У Лемаршаля не только эта песня хороша. А и другие. Прекрасный певец. Беларусь
@@rifkatbaykov7096 ну не потому что "получилось" без голоса уникального не получится, полюбому!
@@user-nl2zq8lk4e не понял смысл вашего комментария.
@@piotrzimin498вы все правильно сказали о ГРЕГОРИ! Мне тоже нравится его исполнение этой песни.А недовольные могут слушать других исполнителей.
Это его песня и его судьба ... Ужасно жаль Что судьба так мало отпустила ему жизни .. Которую он достоин неимоверно Помним и любим на все времена ..
th-cam.com/video/rA8VGFdO1jw/w-d-xo.html&ab_channel=ServettoJean-Vincent
я с вами согласна ,лучший исполнитель этой песни ,ГРЕГОРИ был любимым певцом моей юности
Che bravo 🙏🙏😔😔
Effr f
Прекрасно!!! Столько трагизма в его исполнении!!!
Удивительный мальчик,покойся с миром,жаль,что так рано❤😢
❤
Tellement beau émouvant triste qu'il ne soit plus là
Слезы и только.слезы.Прекрасный.юноша.Жаль.что.рано покинул нашу планету.❤❤❤❤❤
C est plus beau vu d en haut ,,,, pour les anges l ll ❤ ce monde est horrible ,,, llesvondes venues d un autre monde ,,,,, elles sont tellement belles '' ''' 😊 😮
Merci Grégory, c'est magnifique.... tu es toujours là.
Это кричит его изболевшая душа, милый,покойся с миром
Wow, in tears, you are wonderful, keep singing!😢❤
Nous pensons à toi. Tu étais extraordinaire.....qu'elle énorme perte 😔😔
Сколько слушаю, столько и плачу. Царства небесного 😢
16 лет как тебя нет, но помним любим тебя милый ангел.❤
Первый исполнитель этой рок-оперы Балуан(1969г). Не корректно сравнивать исполнителей,Каждый исполнитель этого произведения ,исполняет талантливо. Это их видение и чувства : ,,Почему??????? ". Автор этого ВЕЛИКОГО произведения ,задаёт вопрос каждому человеку : ,,Для чего ТЫ живёшь " ПОЧЕМУ.......??????".
ЖИВИТЕ С МИРОМ И НЕ СРАВНИВАЙТЕ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ КАКОГО ЛИБО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
ЭТО АМОРАЛЬНО.
Исполнение божественное, но слушать тяжело, поет себе реквием, ведь и случилось, как в песне."спи, ребенок, спи"
Лучше никто никогда не исполнит эту песню только Грегори.
Только не расстраивайся, у каждого есть своё мнение и право, но эту песню уже исполнили лучше, чем Грегори.
@@user-zs1kf3jj6p Это всего лишь ваше личное мнение . И кто же это? Если не секрет . Явно , что не Димаш .
@@user-zs1kf3jj6p Ну, из вашего поста видно, как именно вы расстроились, что ваше мнение разделяют не все... 🙃 А зря - ваше мнение никогда не будут разделять все. Одного «правильного» мнения на такую тему вообще существовать не может, зато бывают мнения УМЕСТНЫЕ, а бывают - НЕУМЕСТНЫЕ. Неуместные типично оставляют как раз те, кто так сильно «расстроился», что просто не смог пройти мимо 😉
@@eveningsky4164 Тогда я не буду останавливаться и пойду дальше 😉
@@user-zs1kf3jj6p Лучше поздно, чем никогда 😁👍
Душевно.браво
Эта его песня его жизнь его судьба он ипережил это и так рано ушели😢😢😢
Bellissima voce peccato che se ne sia andato così presto 😢😢
Tu me manque toujours autant petit ange 🕊️🤴🕊️
Дуже жалко коли молоді помирають.
il a disparu de la map il a une sacrée belle voix de soprano qui sonne juste
Escuto essa música todos os dias eu e meu amado amamos.... j'etaime Leandro ♥️😍🥰
Сейчас все его песни поет Димаш. Грегори удивительный мальчик с потрясающим голосом. Слушала его много лет назад и восхищалась им а теперь эти песни поет Димаш тоже. Потрясно
Какие это" все песни " Грегори поет Димаш ? Только одну SOS визжит , а больше , слава Богу , никакую .
@@user-kh9yy8pv8n Опаньки. ) Какая встреча! 🤣 Так вот кто пришёл к Уманчуку жаловаться на поклонников Димаша! Фанатка Лемаршаля.)) Теперь буду знать причину вашего хейта по отношению к Димашу.... А фанаты у Грегори уж очень агрессивные, скажу я вам. И вы не исключение.) Пока-пока...
@@Ka_Ira Приходится учиться агрессии у злобных фанатов Димаша ! Жизнь заставляет .
@@user-kh9yy8pv8n Это вас не оправдывает. Вы оскорбляете Димаша, талантливого певца и хорошего человека. Это подло и низко.👎 И жаловаться некрасиво, тем более, когда у вас у самой "рыльце в пуху".)
@@Ka_Ira Чем же я оскорбила вашего Димаша? Тем , что написала , что он всего лишь излишне раскрученный продукт шоу-бизнеса и Лемаршаль поет SOS намного лучше его? Так ведь так оно и есть. Нравится это вам или же нет , но факт остаётся фактом .
C’est magnifique! J’adore! OMG !Wonderful voice! Merci Beaucoup pour portage❤️
Dommage tu nous l'as "tassé" Grégory. Mais c'est un très bon enregistrement pour sa voix. Greg,❤❤❤
J'adore
Cette chanson
Люблю бесконечно....
Je vais acheter des ailes afin de venir ''la haut ❤
Nossa que música!!!!! De tirar o fôlego.... 😍😍😍😍
Ты самый лучший , ты всегда в наших сердцах.
I can't take my eyes off his gaze which already carries all this sadness of knowing he is condemned by illness. In his mouth it is no longer a song but a lament, a prayer. A song written 5 years before his birth and which nevertheless seems to have been written especially for him.
Don't tell me about Dimash who doesn't even understand the meaning of words and doesn't even make the effort to pronounce them even remotely correctly. It's just a vocal machine.
How do you know this?
If you want "illness", try Emma Kok.
@@paulsutton5896 Kudos to Emma Kok, but, apparently, there is zero connection between SOS and specifically Emma, contrary to Lemarchal. It’s not a good idea to throw people with “illness” tag in “illness” box, instead of appreciating their true individuality, where it is appropriate. ‘Cause that’s how generally discrimination works. As for the person, who has for many years been singing “Au grand loto de l'univers - Si jamais c'était plus beau - Plus beau vu d'en haut” (which makes no sense), in place of genuinely meaningful sentence, well, indeed, it’s highly implausible that he understands well enough why the actual lyrics exist and puts enough effort to overcome his understandable difficulties. Quite unfortunately, with all due respect.
REALLY no need to try to diminish one in order to elevate the other.. They're both exceptional singers with their own unique, magical interpretation, period. All the more appreciation to singers who try and sing in other languages too.
Ох как жаль,,,, аж душа разрывается
რატომ რატომ გული მწყდება ასეთი ახალგაზრდები რომ კვდებიან ნათელში იყოს ❤😢
Я тоже плачу от песни .слезы . жаль
❤love you
При чем здесь Димаш,здесь ГРЕГОРИ
Не спорьте. Грегори Лемаршаль лучший. После него великолепное исполнение Бруно Пельтье. Всё. Остальные отдыхают в сторонке.
вы в испольнении Димаша Кудейбергена слушайте, вот он номер один остальные отдыхают в сторонке
@@premiermusic6314 Слышали этот вой ради интереса. У вас сойдёт, но мировой уровень это не для ваших краёв. Смиритесь. И спите спокойно. Ещё с Фредди Меркьюри сравните,если контролировать себя перестанете.
@@premiermusic6314 Номер 1 с конца ? Если так , то действительно Димаш _ певец номер один . Хуже , чем Димаш уже.невозможно.исполнить !
@@premiermusic6314технически - да. У Димаша невероятный голос и техника. Но нет чувств, вообще. Просто красивая картинка, но не цепляет. А Лемаршалль и Пелетье ее проживают, пропускаю через себя пусть и каждый по-разному. А в первых видео у Димаша ещё и произношение отвратительное, уши режет
Эту песню Грегори исполнил как о самом себе, о своей судьбе, о своей доле. Мальчик знал о своей страшной болезни и о том, что долго ему не жить...😢💔🙏🙏🙏
Боже мой,какой прекрасный голос, прекрасная музыка, прекрасная песня. Я слушаю и плачу.
Он очень хотел жить.......
Linda!!! Pena que ele se foi tão jovem!!!
❤❤❤❤❤
Мне очень нравится как поет Грегори...🥰
А Димаш -это другая Вселенная...🌞😇💫🎵💃💥нельзя сравнивать их ,они несравнимые..💖💖
@@piotrzimin498Не хрен проявлять агрессию к чужим людям, которые говорят, что их нельзя сравнивать - оба прекрасные певцы и люди.
@@user-zs1kf3jj6p ты дурак, али как? Какая грессия, твою медь. Ты прочти, откуда дерьмо то полезло, защитник, бля! Димашисты все ядовитые отчего то. Стоит Грегори спеть, как сразу они, а вот Димашь типа, и поехали по буеракам.... Стоит Витасу спеть, снова они в комментах, а вот...... 🤣Узбогойтесь. Произведения, которые написал, для себя, и исполнил Витас, остальные лишь КАВЕРкают. Лемаршаль попал в точку, и даже рядом Димы не стояло. Никола Седда, вообще талант, так нет, и туда димаш наш втусился и искаверкал. И всюду, где он перепел, там начинают автора этих произведений опускать. Кто? Димашисты.
Это пел сверхталантливый, но обреченный диагнозом певец, он хотел жить и радоваться жизни, это крик души.... покойся с миром. Удивительно, как наш Димаш смог донести этот шедевр, после ухода Грегори.
Que lindo. Cada um tem seu valor. Que pena que se foi . Mas deixou uma linda obra a qual inspirou nosso príncipe Cazaque. Obrigada por existir ❤❤❤❤😊😊😊
Спасибо Мариса за отзыв. В наше неспокойное время только музыка и песня, лечит наши души, это самое лучшее лекарство.@@marisamarcelino6336
ДИМАШ ПРОСТО ИСПОРТИЛ ЭТУ ПЕСНЮ, СВОИМ ПИСКОМ, ВИЗГОМ, НАДРЫВОМ, А ВОТ ЭТУ ПЕСНЮ ПРЕКРАСНО СПЕЛ КИРИЛЛ ТУРИЧЕНКО, ДОСТОЙНО ИСПОЛНИЛ!!! ВОТ ИМЕННО КИРИЛЛ ТУРИЧЕНКО ДОНЁС ЭТОТ ШЕДЕВР ПОСЛЕ УХОДА ГРЕГОРИ ЛЕМАРШАЛЯ, ТОЛЬКО КИРИЛЛ ТУРИЧЕНКО, ВОТ ЕГО НАДО ПРИГЛАШАТЬ ВО ФРАНЦИЮ, В ДЕНЬ ПАМЯТИ ГРЕГОРИ, ИМЕННО КИРИЛЛА ТУРИЧЕНКО!!!
Туриченко рядом не стоял с Димашем, сравнил кого с кем@@user-tz5rf3ct6k
Покойся с миром!
Piękne 😍
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢
I m sure ' it s better in the other world ,,, l here ' the hell ,, l je ne supporte plus les gens ''' dur de vivre sur une autre frequence '''' peu d ames 'ici ' pour y acceder ,,,,
Le seul qui pouvait chanter du Daniel Balavoine parfaitement
Yaer9
NOUS ETOUFFONS
Q%AND
NOUS NE POUVONS PARLER ?
Пел в акакдеми стар видео совсем нето
Greu,,tare greu,târziu,totuși,numele tău înseamnăceva
Alguém veio aqui porque do dimash
Eu descobri esse saudoso ídolo faz uns 5 anos… me apaixonei por ele, Qndo li que ele já tinha ido embora fiquei muito triste…😢😢😢 Hje faz 55 dias que uma amiga faleceu com 34 anos e a causa da morte eh parecida com o do nosso Ídolo. Esse menino virou lenda eu amo essa música … a letra parecia um presságio! Muito triste tudo isso.😢
Não foi um presságio. Na altura ele já estava doente e sabia que ia brevemente morrer.
Bravissimo ma Dimash è tutta un’altra storia ❤❤❤
Конечно , отдельная ! Затем он вообще нужен под этим роликом ?! Пожалуйста , хвалите своего Димаша там , где поет именно Димаш .А здесь поет ГРЕГОРИ. ЛЕМАРШАЛЬ !
@@user-kh9yy8pv8n non capisco la tua lingua puoi tradurlo in italiano ? Grazie
Грегори Лемаршаль_ прекрасный вокалист с красивейшим голосом .В то время, как Димаш _ это всего лишь излишне раскрученный продукт шоу- бизнеса .Хотя, естественно , с определенным талантом .
Если вы так считаете, то вы не черта не понимаете в музыке.
@@rifkatbaykov7096 Зато вы ХРЕН понимаете .Не иначе !
@@user-kh9yy8pv8n в отличие от вас, я вижу, и ценю таланты обоих вокалистов, и никого не принижаю. Оба классные. А вы, просто мигера, видите талант только у своего любимчика.
@@rifkatbaykov7096 А я увидела ВАШЕ бескультурье.. Культурные и воспитанные люди обращаются к незнакомым людям на " ВЫ", а не тыкают им .
@Аль Слоньевский а почему тогда называешь его визжащим чудом, а во вторых я не фанат, а просто слушатель, и мне очень нравиться как поёт Димаш, и также нравиться как пел Грегори. И никогда не оскарбляю тех артистов, которые мне вообщем не нравяться. Каждый поёт, так, как он может. И он не обязан всем нравиться.
Dimash è il top per questo pezzo.
Нет.
Лучшие исполнители SOS. _ Грегори Лемаршаль и Даниэль Балавуан .
Per capire questa canzone bisogna ascoltare Balavoine, Groulx, Pelletier, Lemarchal. Dimash mostra un'estrema potenza vocale in una canzone sull'estrema fragilità. Mi dispiace, non ha una buona comprensione dei testi e ha evidenti errori nelle parole.
Димаш использует не " невероятную силу голоса" , а очень качественную аппаратуру .
@@user-kh9yy8pv8n Если речь про мой коммент - гугл переводит его не совсем корректно на русский. Уточняю: ESTREMO - экстремальный, предельный, крайний - то есть слишком сильный звук, за демонстрацией которого теряется ощущение искреннего бессилия персонажа перед судьбой. Уж с аппаратурой или без нее, но песня как раз не про «мощь».
Как раз Димаш ее поет как робот,низкие ноты проговаривает ,а высокие верещит. Слушать не возможно. А Грег поет с душой,дух захватывает.
Димаш лучший вокалист мира. При всем уважении к Грегу его вокальный уровень это утренник в детском саду. Ещё раз подчёркиваю моё уважение к нему , но истина дороже.
Ну нести такую бредятину это настоящее свинство)))))))))))))) Грегори просто жалок на фоне Димаша)))))))))))) Димаш ангел из космоса)А Грегори,один из тысячи землян,которые поют Эс О Эс) Димаш,как робот))))))))))))))))))))Ну тупее придумать невозможно)))))))))))
@@user-gx6fu6ry4o Уровень Лемаршаля - Олимпия. Это престижнейший зал Франции и мира, где он давал сольные концерты с аншлагами. При всем уважении к Димашу, удивительно, как часто культура его слушателей определяется уровнем «утренника в детском саду». Истина в том, что Лемаршаля пригласили исполнить SOS на юбилее Стармании (речь про запись в этом видео) по желанию Франс Галль - вдовы композитора Стармании, исполнявшей роль Кристаль в первой постановке. Из уважения к вам, я не буду сравнивать продемонстрированную вами компетенцию с уровнем Франс Галль, Люка Пламондона, Лары Фабиан, Ивана Кассара и многих других реальных профессионалов, оценивших его по достоинству, включая его вокал. Также, если истина вам дороже, со всем уважением к Димашу, задайтесь вопросом, кто и когда освободил «лучшего вокалиста в мире» от обязанности певца хотя бы выучить слова, хотя бы не перескакивая посреди предложения в другую строчку и не превращая осмысленный текст в набор ненужных и непонятных слогов.
Точно сказано. У Лемаршаля был идеальный слух. Он мог один раз послушать и уловить всё тонкости, а потом точно спеть. А Димаш - зубрила, но трудолюбивый. Небось занимается по полдня с педагогом. Но всё равно молодец, что ездит по разным конкурсам. Сейчас, я так понимаю, идеальный слух и голос у Тулешевой. Она тоже всё раскладывает быстро. Это особенность мозгов. Тут ничего не поделаешь 🤷♂️
@@eveningsky4164 Все перечисленные вами события были до того как мир узнал о Димаше . Сейчас все мировые музыканты , которых не мучает зависть , мечтают попасть на концерт Димаша . А то, что он что - то перепутал только доказывает что это живое исполнение , а не фонограмма . Все песни исполненные Димашем становятся необыкновенными. Вы знаете вокалиста который сможет повторить песни Димаша?
Dimash sounds much better!
Для вас _ возможно . Но не на самом деле!
Non, je suis pas d’acord. Dimash a une voix puissante, oui, mais sa prononciation du texte est presque incompréhensible. Ce qui donne un côté copié collé sans profondeur.
Grégory par contre il ressent chaque mot, chaque silabe, il y a de la vrai émotion. Il y a une âme.
Песня хорошая но сыровата малость без души а вот доработка Димашем в самою точку по замыслу компазитора написавший её
Что ты понимаешь в душевном исполнение...
Мишель Берже вам лично сообщил про свои замыслы? Лемаршаля пригласили исполнить SOS на юбилей Стармании по желанию его вдовы, певицы Франс Галль, выступавшей в первой постановке Стармании. Люк Пламондон, автор текстов Стармании, особенно выделял его исполнение - и его голос, и абсолютную чистоту эмоции.
Вот эти визглявые выпады димаша меня выбесили. Ну пой ты ровно. Нет, надо выпендрится, взвизгнуть на 5 октаве. Лемаршаль, лапочка. Он словно создан, чтоб исполнить это произведение.
Сам ты сыроватый!!! От души и слушаешь!! А у Димаша показывае свои рулады и актавы сколько взял! Тошнит
Везде нужно " пропихнуть " своего Димаша ! Такое впечатление , что безо всего этого Димаш вообще никому и на хрен не будет нужен !
Не пойте эту песню.... Ничего хорошего не выйдет.., лучше Машаля никто не споет
Извините Маршаль