[Bol4] SOME - Japanese Ver (JPN/ENG Lyrics)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
  • Artist: Bolbbalgan4
    DIGITAL SINGLE
    Song: Some
    Some
    Lyric : Ji Yeong An Music : Ji Yeong An, Vanilla Man
    Japanese Lyric : Kanata Okajima
    Original MV: • [Official Audio] 赤頬思春期...
    ⬆️ Please go visit the original audio 💜

ความคิดเห็น • 404

  • @寒慄ももな
    @寒慄ももな 3 ปีที่แล้ว +1047

    片思いにも聞こえるし、両思いで君を喜ばそうとする女の子の話にも聞こえるし、別れてまた振り向いて欲しい子の話にも聞こえるし、すごく好き

  • @タクタク-j8l
    @タクタク-j8l 2 ปีที่แล้ว +227

    表現がヘタじゃダメですか?
    冷たい都市のあったかい娘よ
    「好き」という言葉もダメなの?
    素直に私 言いたいのに消えて、いや 消えないで気持ち見せて やっぱ 見せないで頭の中 キミのことばかりとにかく 会ってみない?
    今日からキミとイイ雰囲気になるの毎日電話だってかけるつもりよ小麦粉食べれない 私はげましキミと美味しいもの食べるのすっごくスウィートで キミは甘いのすっごくスウィートで「好き」という言葉もダメなの?素直に私 言いたいのに消えて、いや 消えないで気持ち見せて やっぱ 見せないで頭の中 キミのことばかりとにかく 会ってみない?今日からキミとイイ雰囲気になるの毎日電話だってかけるつもりよ小麦粉食べれない 私はげましキミと美味しいもの食べるの愛ってこんな風に生まれるんじゃない?私の心の半分 賭けているのに今日はキミにフラれちゃうかもでももう一回 キミへ走ってみようかな今日からキミとイイ雰囲気になるの毎日キミに電話だってかけるつもりよからいのも苦手な 私はげましキミと美味しいもの食べるのあの子みたいにイイネ押してよねぇ ちょっとだけ話させてよもうしょげちゃって 今日も諦めて背を向けると 引き止めるのすっごくスウィートで キミは甘いのすっごくスウィートで
    自分用

    • @user-hcw1005
      @user-hcw1005 2 หลายเดือนก่อน

      오 그것은 매우 좋아요!! ❤

  • @ジホン-m3q
    @ジホン-m3q 4 ปีที่แล้ว +653

    "小麦粉食べれない"っていう言葉は他の歌手の方であまり使われない言葉だからすごく頭に残るし、グルテンフリーダイエットしてるから凄く共感。

  • @user-Ra661t
    @user-Ra661t 2 ปีที่แล้ว +58

    表現がヘタじゃダメですか
    冷たい都市の暖かい娘よ
    「好き」という言葉もだめなの?
    素直に私 言いたいのに
    消えて、いや 消えないで
    気持ち見せて やっぱ みせないで
    頭の中君のことばかり
    とにかく会ってみない?
    今日からキミといい雰囲気になるの
    毎日電話だってかけるつもりよ
    小麦粉たべれない 私はげまし
    キミと美味しいもの食べるの
    すっごくスウィートで 君は甘いの
    すっごくスウィートで
    「好き」という言葉もダメなの?
    素直に私 言いたいのに
    消えて、いや 消えないで
    気持ち見せて やっぱ 見せないで
    頭の中君のことばかり
    とにかく 会ってみない?
    今日からキミといい雰囲気になるの
    毎日電話だってかけるつもりよ
    小麦粉たべれない 私はげまし
    キミと美味しいもの食べるの
    愛ってこんな風に生まれるんじゃない?
    私の心の半分 賭けているのに
    今日はキミにフラれちゃうかも でも
    もう一回 キミへ走ってみようかな
    今日からキミといい雰囲気になるの
    毎日電話だってかけるつもりよ
    からいのも苦手な 私はげまし
    キミと美味しいもの食べるの
    あの子みたいにイイネ押してよ
    ねぇ ちょっとだけ話させてよ
    もうしょげちゃって 今日も諦めて
    背を向けると 引き止めるの
    すっごくスウィートで キミは甘いの
    すっごくスウィートで

  • @hiyonlove4567
    @hiyonlove4567 4 ปีที่แล้ว +901

    毎日のように今も聞いてる

  • @なすなす太郎
    @なすなす太郎 4 ปีที่แล้ว +650

    小麦粉のくだりが分かんない…っていう人が何人かいたんだけど、私は小麦粉抜きダイエットしてるからかな、って勝手に思ってた。
    小麦粉使う食べ物を抜くダイエットは下半身痩せとかにいいらしい。貴方のために綺麗になろうと頑張ってるけど、貴方と一緒に行くご飯は譲れないから、ダイエット中だけど仕方ない…って自分を励ましてるのかなと。

    • @min-in9ti
      @min-in9ti 4 ปีที่แล้ว +28

      あそういうことか!!はげましって言ってるし。分からなかったからよかった、ありがとうございます(°▽°)

    • @西牧崇-k1z
      @西牧崇-k1z 4 ปีที่แล้ว +26

      小麦粉は肌にも悪いですよ!
      あと、アレルギー持ちなのかも

    • @user-sv7pl4gx8r
      @user-sv7pl4gx8r 3 ปีที่แล้ว +9

      アレルギーだと思うよ

    • @조차-d3u
      @조차-d3u 3 ปีที่แล้ว +17

      @@user-sv7pl4gx8r アレルギーではなくダイエットでは??アレルギーだと共感できる方が少ない気がします、、

    • @Android-qs5bg
      @Android-qs5bg 3 ปีที่แล้ว +2

      @@조차-d3u あーね🤔

  • @どむどむだじだじ
    @どむどむだじだじ 3 ปีที่แล้ว +111

    表現がヘタじゃダメですか? 冷たい都市のあったかい娘よ 「好き」という言葉もダメなの? 素直に私 言いたいのに 消えて、いや 消えないで 気持ち見せて やっぱ 見せないで 頭の中 キミのことばかり とにかく 会ってみない? 今日からキミとイイ雰囲気になるの 毎日電話だってかけるつもりよ 小麦粉食べれない 私はげまし キミと美味しいもの食べるの すっごくスウィートで キミは甘いの すっごくスウィートで 「好き」という言葉もダメなの? 素直に私 言いたいのに 消えて、いや 消えないで 気持ち見せて やっぱ 見せないで 頭の中 キミのことばかり とにかく 会ってみない? 今日からキミとイイ雰囲気になるの 毎日電話だってかけるつもりよ 小麦粉食べれない 私はげまし キミと美味しいもの食べるの 愛ってこんな風に生まれるんじゃない? 私の心の半分 賭けているのに 今日はキミにフラれちゃうかもでも もう一回 キミへ走ってみようかな 今日からキミとイイ雰囲気になるの 毎日電話だってかけるつもりよ からいのも苦手な 私はげまし キミと美味しいもの食べるの あの子みたいにイイネ押してよ ねぇ ちょっとだけ話させてよ もうしょげちゃって 今日も諦めて 背を向けると 引き止めるの すっごくスウィートで キミは甘いの すっごくスウィートで

  • @minatu6104
    @minatu6104 3 ปีที่แล้ว +1017

    2021年も聞いてる人〜!
    ↓↓↓

  • @kotohiro4817
    @kotohiro4817 5 ปีที่แล้ว +458

    めっちゃいい声

  • @mikan_07
    @mikan_07 3 ปีที่แล้ว +35

    こんなに「女の子」とか「可愛い」っていう言葉が似合う曲初めてや。

  • @みき-v5v
    @みき-v5v 4 ปีที่แล้ว +193

    めちゃくちゃこの曲好き過ぎる。。。
    歌詞も歌声もメロディーも全てが甘くて最高……めちゃくちゃ好き……😍😍❤❤
    韓国語バージョンの歌詞をそのまま日本語にした感じだから全然自然……
    毎日リピってる……😍😍❤❤

    • @sth.a__5
      @sth.a__5 2 ปีที่แล้ว +2

      トプの人誰ですか??

  • @kkn6067
    @kkn6067 3 ปีที่แล้ว +36

    小麦粉食べれない私はげましキミと美味しいもの食べるのって歌詞の部分、女の子はダイエット中だけどキミと会った時くらい美味しいものいっぱい食べよう(食べたい)って意味に聞こえて可愛くて泣いてる😭

  • @ゆめ-k2r
    @ゆめ-k2r 2 ปีที่แล้ว +64

    最近この曲を朝聴くのにハマってる

  • @17crownroyalsaloon16
    @17crownroyalsaloon16 3 ปีที่แล้ว +32

    遊んでばっかの人生の中で初めて本気で好きになった子がこの曲をLINEミュージックに設定してて沢山聞いた。
    その時使っていた携帯が急に壊れて修理不可になった、今も変わらずすごく好きだけどLINEしか持ってないから話すこともできない。去年の9月頃からずっと連絡すら取れなくて凄く辛い。話したい、声聞きたい。
    君は今何してるんだろう。俺の事覚えててくれてるのかな、そんな事毎日考えてもうすぐ半年経つ。
    今この曲を聴いて泣きそうになる。

  • @ちょんS-d8b
    @ちょんS-d8b 4 ปีที่แล้ว +944

    かんわいい声で歌えるなんて羨ましいい

    • @pinukoch8082
      @pinukoch8082 3 ปีที่แล้ว +4

      Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

  • @serika_soma___
    @serika_soma___ 4 ปีที่แล้ว +268

    近くの好きな人との歌なはずなのに、
    遠くて絶対届かない人に恋してて
    これを聞いてて諦めようとしたけど
    無理だよ。

  • @plzplz.
    @plzplz. 3 ปีที่แล้ว +115

    このあんまり知られてない神曲聴いて優越感に浸るのが大好き😌

  • @ayakakurosawa1213
    @ayakakurosawa1213 4 ปีที่แล้ว +63

    here is the romanized lyrics⬇️
    hyougen ga hetaja dame desuka
    tsumetai toshi no attakaikoyo
    suki toiu kotobamo damenano
    sunaoni watashi iitainoni
    kiete iya kienaide
    kimochi misete yappa misenaide
    atamanonaka kimiko kotobakari
    tonikaku atte minai
    kyoukara kimito iifuinki ninaruno
    mainichi denwa datte kakeru tsumoriyo
    komugiko taberenai watashi hagemashi
    kimito oishimonowo taberuno
    sugoku sweet de kimiwa amaino
    sugoku sweet de
    suki toiu kotobamo damenano
    sunaoni watashi iitainoni
    kiete iya kienaide
    kimochi misete yappa misenaide
    atamanonaka kimiko kotobakari
    tonikaku atte minai
    kyoukara kimito iifuinki ninaruno
    mainichi denwa datte kakeru tsumoriyo
    komugiko taberenai watashi hagemashi
    kimito oishimonowo taberuno
    aitte konnafuni umarerunjanai
    watashi no kokorono hanbun kaketeirunoni
    kyouwa kimini furarechaukamo demo
    mouiikai kimie hassitemiyoukana
    kyoukara kimito iifuinki ninaruno
    mainichi denwa datte kakeru tsumoriyo
    karainomo nigatena watashi hagemashi
    kimito oishimonowo taberuno
    anoko mitaini iine oshiteyo
    nee chottodake hanashisaseteyo
    mou shogechatte kyoumo akiramete
    sewo mukeruto hikitomeruno
    sugoku sweet de kimi ha amaino
    sugoku sweet de

    • @el-mm3lb
      @el-mm3lb 4 ปีที่แล้ว

      Can u romanized galaxy or tell me you like me,,,plissss🙏🏻🙏🏻

    • @auyu3680
      @auyu3680 4 ปีที่แล้ว +1

      life saver

    • @h.wmnz77
      @h.wmnz77 4 ปีที่แล้ว +1

      THANK U VERY MUCH

    • @shuhei3334
      @shuhei3334 4 ปีที่แล้ว

      Thanks dude

    • @leftuser7965
      @leftuser7965 3 ปีที่แล้ว

      Can you tell me is it Japanese or Chinese version?

  • @monakamatcha4600
    @monakamatcha4600 3 ปีที่แล้ว +186

    自然な日本語で、かわいいし、好き

  • @kotohiro4817
    @kotohiro4817 5 ปีที่แล้ว +271

    ずっと聴いてられる…

  • @あみ-v4x6v
    @あみ-v4x6v 2 ปีที่แล้ว +55

    消えて、いや消えないでの部分が特に好き

  • @タピオカりりりん
    @タピオカりりりん 3 ปีที่แล้ว +33

    バンタン関連の動画で最近知って最近ハマったんだけど声透き通ってて聞いてて気持ちいいしめっちゃいい歌に出会ったな。

  • @ibgdr-b4k
    @ibgdr-b4k 3 ปีที่แล้ว +45

    すごい韓国語バージョンと日本のバージョンの歌詞があってる

  • @きむそぬの薬指
    @きむそぬの薬指 3 ปีที่แล้ว +99

    リズム感が可愛い🍒
    もう恋する女の子ってみんな可愛いよなって思ってる、、

  • @みなみ-f2t1h
    @みなみ-f2t1h 4 ปีที่แล้ว +73

    あの子みたいにいいね押してよのとこが今どきの恋愛って感じする

  • @princennpg
    @princennpg 5 ปีที่แล้ว +421

    いい声だな。。

  • @koto9969
    @koto9969 3 ปีที่แล้ว +32

    どっちのバージョンも凄い好きだな…
    お散歩しながら聴きたい曲。

  • @ゆぅ-z2q
    @ゆぅ-z2q 3 ปีที่แล้ว +73

    小麦粉食べれないって、アレルギーで食べれないのかと思ってた。この曲神曲すぎる

  • @pomukorean4053
    @pomukorean4053 3 ปีที่แล้ว +29

    この歌良すぎ👍韓国語バージョンも日本語バージョンもどっちも良すぎ❤️❤️

  • @のの-f2j
    @のの-f2j 3 ปีที่แล้ว +21

    中毒性が高すぎですね😵
    気づいたら3時間聴いてた👀

  • @DADA-is4rc
    @DADA-is4rc 3 ปีที่แล้ว +69

    解散しても曲は残ってるから!✊

    • @DAICHI-l5s
      @DAICHI-l5s 3 ปีที่แล้ว +9

      解散じゃないですよメンバー1人の脱退です

  • @sunafudesu8305
    @sunafudesu8305 2 ปีที่แล้ว +61

    最近tiktokで知って好きになりました。とっても素敵な歌ですね!

  • @blink_804
    @blink_804 3 ปีที่แล้ว +73

    歌詞が可愛すぎるんだよなぁ🤧💖

  • @reishh__
    @reishh__ 3 ปีที่แล้ว +387

    2021年も聞いてる人いますか??

    • @ラナラナ-y3y
      @ラナラナ-y3y 3 ปีที่แล้ว +1

      なんなら初めて聴いたんですけど、可愛い曲😍
      好きになりました!

  • @yurina-cv5us
    @yurina-cv5us 3 หลายเดือนก่อน +5

    今めっちゃハマってる︎👍🏻

  • @원우-k7f
    @원우-k7f 4 ปีที่แล้ว +93

    声も歌詞も好きすぎる

  • @照-o1w
    @照-o1w 2 ปีที่แล้ว +46

    声可愛いのガチでいいなぁ

    • @junkie0201
      @junkie0201 2 ปีที่แล้ว +3

      それなすぎます!!

  • @moon________.v1209
    @moon________.v1209 4 ปีที่แล้ว +412

    2人がバラバラになるって、考えられない...。

    • @水筑孝介
      @水筑孝介 4 ปีที่แล้ว +5

      なんでですか?

    • @lamu4893
      @lamu4893 4 ปีที่แล้ว +10

      水筑孝介 ジユンちゃんが脱退したんです😭

    • @イェチェン
      @イェチェン 4 ปีที่แล้ว +7

      脱退された方は右と左の方のどちらですか?この曲好きなのに😭

    • @lamu4893
      @lamu4893 4 ปีที่แล้ว +9

      イェチェン 左の方です
      私もすごい悲しいです😭

    • @イェチェン
      @イェチェン 4 ปีที่แล้ว +12

      La mu いつもギター引いてた方ですよね?今日初めて知りましたけど、すっごいショック😭

  • @ましまし-c6l
    @ましまし-c6l 2 ปีที่แล้ว +21

    みゆちゃん歌ってて聞きにきたけどめちゃくちゃ可愛い歌😍

    • @なたーた
      @なたーた 2 ปีที่แล้ว +1

      ぼくもです!笑笑

  • @00bfff32
    @00bfff32 3 ปีที่แล้ว +34

    何か歌詞の翻訳すごくない!?めっちゃ感じ合ってる笑笑

  • @user-fb4ry3sc1j
    @user-fb4ry3sc1j 3 ปีที่แล้ว +42

    2021年になりましたよ!

  • @りり-i2q9e
    @りり-i2q9e 2 ปีที่แล้ว +19

    歌詞日本語訳して日本とは違う韓国の文化を感じてとても好き

  • @Nana.20246
    @Nana.20246 2 ปีที่แล้ว +29

    声好き 可愛すぎる こんな声になれるように頑張ります! 応援してます!

  • @ちゃんA-y6d
    @ちゃんA-y6d 2 ปีที่แล้ว +29

    かっっっわいい歌すぎて恋したくなるじゃん

  • @princesspeach8241
    @princesspeach8241 3 ปีที่แล้ว +26

    Ahh this is sooo good! So talented!! ❤️

  • @キムちぇ
    @キムちぇ 2 ปีที่แล้ว +12

    いい曲すぎる。
    もう一回振り向いてもらいたい…

  • @野良猫-g6h
    @野良猫-g6h 4 ปีที่แล้ว +120

    10代の甘酸っぱい恋って感じで好き

  • @jenna9645
    @jenna9645 2 ปีที่แล้ว +8

    表現がヘタじゃダメですか?
    hyou gen ga heta jya da me de su ka?
    如果不擅长表达也不行吗?
    冷たい都市のあったかい娘よ
    tsu da i do shi no a-ta ka i ko yo
    冰冷都市里的温暖女孩啊
    「好き」という言葉もダメなの?
    su ki to i u kotoba mo da me na no?
    喜欢你 之类的话语也不行吗?
    素直に私 言いたいのに
    sunao ni watashi ii ta i no ni
    我只想要直接告诉你啊
    消えて、いや 消えないで
    ki e te iya ki e na i de
    消失吧 啊 还是不要好了
    気持ち見せて やっぱ 見せないで
    kimochi mi se te ya-pa mi se na i de
    告诉我你的想法吧 啊 还是先不要
    頭の中 キミのことばかり
    aka no naka ki mi no ko to ba ka li
    我的脑海里面都是你
    とにかく 会ってみない?
    to ni ka ku a-te mi na i?
    总之要不要见面呢?
    今日からキミとイイ雰囲気になるの
    kyou ka ra ki mi to i i fun i ki ni na ru no
    从今天开始两人奇妙的气氛
    毎日電話だってかけるつもりよ
    mai ni chi den wa da tsu te ka ke ru tsu mo ri yo
    每天都想要打电话给你
    小麦粉食べれない 私はげまし
    komugiko ta be re na i watashi wa ge ma shi
    即使我不能吃面粉制品 我也要跟你一起
    キミと美味しいもの食べるの
    ki mi to oi shii mo no ta be ru no
    吃遍所有好吃的食物
    すっごくスウィートで キミは甘いの
    su-go ku suui-to de ki mi wa ama i no
    和你在一起气氛就会很甜蜜
    すっごくスウィートで
    su-go ku suui-to de
    就会很甜蜜
    「好き」という言葉もダメなの?
    su ki to i u kotoba mo da me na no?
    喜欢你 之类的话语也不行吗?
    素直に私 言いたいのに
    sunao ni watashi i i ta i no ni
    我只想要直接告诉你啊
    消えて、いや 消えないで
    ki e te i ya ki e na i de
    消失吧 啊 还是不要好了
    気持ち見せて やっぱ 見せないで
    kimochi mi se te ya-pa mi se na i de
    告诉我你的想法吧 啊 还是先不要
    頭の中 キミのことばかり
    aka no naka ki mi no ko to ba ka ri
    我的脑海里面都是你
    とにかく 会ってみない?
    to ni ka ku a-te mi na i?
    总之要不要见面呢?
    今日からキミとイイ雰囲気になるの
    kyo ka ra ki mi to i i fun i ki ni na ru no
    从今天开始两人奇妙的气氛
    毎日電話だってかけるつもりよ
    mai ni chi den wa da tsu te ka ge ma tsu mo ri yo
    每天都想要打电话给你
    小麦粉食べれない 私はげまし
    komugiko ta be re na i watashi ge ma shi
    即使我不能吃面粉制品 我也要跟你一起
    キミと美味しいもの食べるの
    ki mi to oi shii mo no ta be ru no
    吃遍所有好吃的食物
    愛ってこんな風に生まれるんじゃない?
    ai te kon na fu ni u ma re run jya na i?
    恋爱就是这样产生的吧?
    私の心の半分 賭けているのに
    watashi no kokoro no han bun ka ke te i ru no niw
    我赌上我一半的心
    今日はキミにフラれちゃうかもでも
    kyo wa ki mi ni fu ra re chau ka mo de mo
    说不定今天可以和你拥抱
    もう一回 キミへ走ってみようかな
    mou i kai ki mi he hashi te mi you ka na
    再一次 试着接近你吧
    今日からキミとイイ雰囲気になるの
    kyo ka ra ki mi to i i fun i ki ni na ru no
    从今天开始两人奇妙的气氛
    毎日キミに電話だってかけるつもりよ
    kyo ki mi ni den wa ta tsu te ka ke ru stu mo ri yo
    每天都想要打电话给你
    からいのも苦手な 私はげまし
    ka ra i no mo nika te na watashi wa ge ma shi
    即使我不能吃辣 我也要跟你一次
    キミと美味しいもの食べるの
    ki mi to oi shii mo no ta be ru no
    吃遍所有好吃的食物
    あの子みたいにイイネ押してよ
    a no ko mi ta i ni i i ne shi tsu yo
    像那个人一样也给我按赞吧
    ねぇ ちょっとだけ話させてよ
    ne e chyo to da ke hanashi sa se te yo
    呐 就算一下子也跟我说说话吧
    もうしょげちゃって 今日も諦めて
    mo u syo ge cha-te kyo mo akira me te
    无精打采的 今天就算了吧
    背を向けると 引き止めるの
    se wo mu ke ru to hi ki to me ru no
    看见你转身就会想要挽留你啊
    すっごくスウィートで キミは甘いの
    su-go ku suui-to de ki mi wa ama i no
    和你在一起气氛就会很甜蜜
    すっごくスウィートで
    su-go ku suui-to de
    就会很甜蜜

  • @user-nc5pb3bt6v
    @user-nc5pb3bt6v 3 ปีที่แล้ว +45

    ほんとに歌詞が響く

  • @vynapa4656
    @vynapa4656 4 ปีที่แล้ว +15

    Some English Version
    Is it my fault I don't know how to express?
    Then I'm just a warm girl in a cold place
    All I want to do was to confess
    'cause whenever I'm with you, my heart starts to race
    Go away, no, don't go away
    Show me your heart, wait, don't show it to me
    Your smile is in my head all day
    Do you wanna go out with me?
    You and me, we're might have a little something too
    With every moments, memories with you everyday
    Every seconds and hours fooled me to think our love is true
    And when you need me I'll be there when skies are gray
    So so sweet, oh, you're really so so sweet
    So so sweet, you are
    Can't I just straight up tell you that I like you?
    After all, I just wanted to be honest with you
    Go away, no, don't go away
    Show me your heart, wait, don't show it to me
    Your smile is in my head all day
    Do you wanna go out with me?
    You and me, we might have a little something too
    With every moments and memories with you everyday
    Every seconds and hours fooled me to think our love is true
    And when you need me I'll be there when skies are gray
    I mean, isn't this how every love stories always start?
    Loving you really felt like having half of my heart paired with yours
    Even though I feel like you will reject my heart
    I will give it another knock, it might open your doors
    Me and you, we might have a little something too
    With every moments, memories everyday
    Everys seconds and hours fooled me to think our love is true
    And when you need me I'll be there when skies are gray
    Please press like on my photos just like you do for her
    Actually, I want to talk to you too
    I feel like giving up now, everything goes by in a blur
    Just when I felt down, you held me and my hopes grew
    So so sweet, oh, you're really so so sweet
    So so sweet, you are

    • @quitd6812
      @quitd6812 4 ปีที่แล้ว

      Gacape Ya Tong

  • @kep1erot93
    @kep1erot93 3 ปีที่แล้ว +16

    Many times I've listened to this song while watching BTS's videos but after listening to it all, I am like : fallen in love with this😍

  • @Rさん-c5l
    @Rさん-c5l 2 ปีที่แล้ว +11

    やっぱりこの歌最高かも🤍

  • @rreeno5845
    @rreeno5845 ปีที่แล้ว +8

    きいてるよ!

  • @huzyc473
    @huzyc473 4 ปีที่แล้ว +24

    This song is SOO beautiful. But u know whats also beautiful. U. So keep loving urself.

    • @leftuser7965
      @leftuser7965 3 ปีที่แล้ว

      Is this Japanese or Chinese version?

    • @thotslayer6802
      @thotslayer6802 3 ปีที่แล้ว

      @@leftuser7965 this is japanese ver

    • @leftuser7965
      @leftuser7965 3 ปีที่แล้ว

      @@thotslayer6802 thx

  • @タピだお
    @タピだお 2 ปีที่แล้ว +18

    いつ聞いてもいい歌

  • @いちごちょこ-w4k
    @いちごちょこ-w4k 2 หลายเดือนก่อน +10

    2024もしっかりきいている

  • @アヒル-p8r
    @アヒル-p8r 2 ปีที่แล้ว +8

    めっちゃ可愛い曲で素敵な曲!
    でも、tiktokでは
    頭ガクーってなってる笑笑笑笑

  • @ふにふに-y4f
    @ふにふに-y4f 2 ปีที่แล้ว +24

    小麦粉食べれないって表現ほんと好き

  • @com.mag.magi_99
    @com.mag.magi_99 หลายเดือนก่อน +4

    可愛い曲やなー!

  • @pce4857
    @pce4857 4 ปีที่แล้ว +18

    私はスペイン語を話しますが、イントロに入れてもそれを愛していました(翻訳者)

  • @yutassmilehealsme6572
    @yutassmilehealsme6572 2 ปีที่แล้ว +4

    消えていや消えないで
    気持ち見せてやっぱ見せないで
    かわいい😆

  • @honoka0304
    @honoka0304 ปีที่แล้ว +6

    綺麗✨

  • @ろずありす
    @ろずありす 3 ปีที่แล้ว +30

    聞いた瞬間好きになりました

  • @ッキー-p3c
    @ッキー-p3c 2 ปีที่แล้ว +19

    未だに聴いてる人✋

  • @西牧崇-k1z
    @西牧崇-k1z 4 ปีที่แล้ว +206

    2020年も見てる人は居ますか~?
    ↓↓↓

  • @miyuogawa6168
    @miyuogawa6168 3 ปีที่แล้ว +37

    私はげましってところめっちゃ好き

  • @ああ-d8b5n
    @ああ-d8b5n 10 หลายเดือนก่อน +3

    あの子みたいにいいね押してよってとこ大好き

  • @manaminakayama9844
    @manaminakayama9844 2 ปีที่แล้ว +4

    また大好きで聞いてます

  • @ik94114
    @ik94114 7 หลายเดือนก่อน +2

    some韓国語バージョンしか聞いたことなかったけど、まさか日本語バージョンが存在したとは…もっと早く知りたかった🥲
    大号泣不可避なんだが😇

  • @umeko_nanoyo
    @umeko_nanoyo 2 ปีที่แล้ว +19

    今聞いてるやつ
    ⤵︎⤵︎

  • @nhimne3280
    @nhimne3280 3 ปีที่แล้ว +3

    Hyōgen ga heta ja damedesu ka?
    Tsumetai toshi no attakai musume yo
    `suki' to iu kotoba mo damena no?
    Sunao ni watashi iitainoni
    Kie te 、 iya kie naide
    Kimochi mise te yappa mise naide
    Atama no naka kimi nokotobakari
    Tonikaku atte minai?
    Kyou kara kimi to ii fun'iki ninaruno
    Mainichi denwa dattekakerutsumoriyo
    Komugiko tabe renai watashi hagemashi
    Kimi to oishii mono tabe runo
    Suggoku suuito de kimi ha amai no
    Suggoku suuito de
    Suki 」 toiu kotoba mo dame nano?
    Sunao ni watashi ii tainoni
    Kie te 、 iya kie naide
    Kimochi mise te yappa mise naide
    Atama no naka kimi nokotobakari
    Tonikaku atte minai?
    Kyou kara kimi to ii fun'iki ninaruno
    Mainichi denwa dattekakerutsumoriyo
    Komugiko tabe renai watashi hagemashi
    Kimi to oishii mono tabe runo
    Aitte konna kaze ni umare runjanai?
    Watashi no kokoro no hanbun kake teirunoni
    Konnichiha kimi ni fura rechaukamodemo
    Mou ikkai kimi he hashitte miyoukana
    Kyou kara kimi to ii fun'iki ninaruno
    Mainichi kimi ni denwa dattekakerutsumoriyo
    Karainomo nigate na watashi hagemashi
    Kimi to oishii mono tabe runo
    Ano ko mitaini iine oshi teyo
    Nee chottodake hanasa seteyo
    Moushogechatte kyou mo akirame te
    Se wo muke ruto biki yameru no
    Suggoku suuito de kimi ha amai no
    Suggoku suuito de

  • @hikari_1309
    @hikari_1309 2 ปีที่แล้ว +3

    好きな人できたら絶対聴きたい歌🥰小麦粉食べれない私。辛いもの食べれない私。のところ可愛い💕

  • @かぼす-s5t
    @かぼす-s5t 2 ปีที่แล้ว +16

    たまに聞きに来てしまう

  • @さちこ-o9q5z
    @さちこ-o9q5z 2 ปีที่แล้ว +4

    最高なんよ

  • @수연서연-w8c
    @수연서연-w8c 2 ปีที่แล้ว +21

    우와 일본어 버젼도 감성 그대로고 귀엽고 두근거리는 느낌이 잘 느껴지네요.

  • @えおあいう-s1s
    @えおあいう-s1s 4 ปีที่แล้ว +32

    めちゃええ!けど元の方がすきだなぁ

  • @限界助産学生
    @限界助産学生 4 ปีที่แล้ว +14

    今の私にすごく当てはまってる。

  • @iguessitwasnicetry
    @iguessitwasnicetry 3 ปีที่แล้ว +16

    和訳歌詞が割に斬新でいーね👍

  • @ポトス-g2f
    @ポトス-g2f 3 ปีที่แล้ว +17

    声がとにかく可愛い❤️
    歌も上手い。

  • @野村-n7i
    @野村-n7i 3 ปีที่แล้ว +19

    冷たい年のあったかい紅葉だと思って詩的だなと思ってたら違った笑笑

  • @くるりんぱ-t1c
    @くるりんぱ-t1c 2 ปีที่แล้ว +10

    今の自分の状況とすごく当てはまってて泣きそう、、
    「好き」という言葉もダメなの?

  • @佐藤寿恵-p5u
    @佐藤寿恵-p5u 3 ปีที่แล้ว +8

    韓国語しか聞いたこと無かったけどtiktokで日本語あってそく調べて連続2回聞いてるよね

  • @あんこ-h3u
    @あんこ-h3u 11 หลายเดือนก่อน

    冬の寒い時の聞くのが好き

  • @Solanin-t23z
    @Solanin-t23z 4 ปีที่แล้ว +15

    I don't know Japanese
    So I'm just gonna say "愛"

  • @名前のある子
    @名前のある子 3 ปีที่แล้ว +33

    韓国語も日本語も良きよきよき良き良きよきよき良き良きよきよき良き良き

  • @生き物飼ってよパイナップル-u8o
    @生き物飼ってよパイナップル-u8o 3 ปีที่แล้ว +61

    今聞いてる人!!
    ↓↓↓

  • @kazulove.
    @kazulove. ปีที่แล้ว +6

    歌声すき

  • @najwa2786
    @najwa2786 2 ปีที่แล้ว +8

    i love japan from 🇸🇦

  • @user-kb6iw7un5u
    @user-kb6iw7un5u ปีที่แล้ว +14

    2023聞いてる人ー!🙋‍♀️

    • @ミオ-c9v
      @ミオ-c9v ปีที่แล้ว +4

      🙋‍♀️

    • @下川凜-p3x
      @下川凜-p3x 11 หลายเดือนก่อน

      はぁーい!!!

  • @あおい-w4k
    @あおい-w4k ปีที่แล้ว +15

    今聞いてる人いない説

  • @kiyoko720
    @kiyoko720 2 ปีที่แล้ว +5

    泣けるーーー

  • @らりるれ-s8i
    @らりるれ-s8i 2 ปีที่แล้ว +6

    また最近tiktokで流行ってますね

  • @ひろたか-r8i
    @ひろたか-r8i 3 ปีที่แล้ว +15

    無限ループしてる

  • @わんわん-e2c
    @わんわん-e2c 2 ปีที่แล้ว +7

    可愛い歌だなぁ♪

  • @名字名前-w5v
    @名字名前-w5v 4 ปีที่แล้ว +10

    君と食べればなんだっておいしいってか😆😆もうどこにでもつれてってあげる!!

  • @めい-u1x5f
    @めい-u1x5f 3 ปีที่แล้ว +8

    この曲好き

  • @___.x
    @___.x ปีที่แล้ว +7

    今も聞いてるよなー?!

  • @lihwa09
    @lihwa09 2 ปีที่แล้ว +4

    表現がへタじゃダメですか?
    효오겐가 헤타자 다메데스카
    표현이 서툴면 안 돼요?
    冷たい都市のあつたかい娘よ
    츠메타이 토시노 아츠 타카이 코요
    차가운 도시의 따뜻한 아가씨인데
    「好き」 という言葉もダメなの?
    스키 토 유우 코토바모 다메나노
    '좋아해'라는 말도 안 돼?
    素直に私 言いたいのに
    스나오니 와타시 이이타이노니
    솔직하게 나 말하고 싶은데
    消えて、いや 消えないで
    키에테 이야 키에나이데
    사라져, 아니 사라지지 마
    気持ち見せて やっぱ 見せないで
    키모치미세테 얏파 미세나이데
    마음 보여줘 역시 보여주지 마
    頭の中 キミのことばかり
    아타마노 나카 키미노 코토바카리
    머릿속 너 생각뿐이야
    とにかく 会ってみない?
    토니카쿠 앗테미나이
    어쨌든, 만나 보지 않을래?
    今日からキミとイイ雰囲気になるの
    쿄오카라 키미토 이이 훈이키니 나루노
    오늘부터 너와 좋은 분위기가 될거야
    毎日電話だってかけるつもりよ
    마이니치 덴와닷테 카케루 츠모리요
    매일 전화라도 걸 생각이야
    小麦粉食べれない 私はげまし
    코무기코나 타베레나이 와타시 하게마시
    밀가루 못 먹는 나를 달래서라도
    キミと美味しいもの食べるの
    키미토 오이시이 모노 타베루노
    너랑 맛있는 거 먹어
    すっごくスウィートで キミは甘いの
    슷고쿠 스위이토데 키미와 아마이노
    엄청 스윗하고 너는 달콤해
    すっごくスウィートで
    슷고쿠 스위이토데
    엄청 스윗하고
    「好き」 という言葉もダメなの?
    스키 토 유우 코토바모 다메나노
    '좋아해'라는 말도 안 돼?
    素直に私 言いたいのに
    스나오니 와타시 이이타이노니
    솔직하게 나 말하고 싶은데
    消えて、いや 消えないで
    키에테 이야 키에나이데
    사라져, 아니 사라지지 마
    気持ち見せて やっぱ 見せないで
    키모치미세테 얏파 미세나이데
    마음 보여줘 역시 보여주지 마
    頭の中 キミのことばかり
    아타마노 나카 키미노 코토바카리
    머릿속 너 생각뿐이야
    とにかく 会ってみない?
    토니카쿠 앗테미나이
    어쨌든, 만나 보지 않을래?
    今日からキミとイイ雰囲気になるの
    쿄오카라 키미토 이이 훈이키니 나루노
    오늘부터 너와 좋은 분위기가 될거야
    毎日電話だってかけるつもりよ
    마이니치 덴와닷테 카케루 츠모리요
    매일 전화라도 걸 생각이야
    小麦粉食べれない 私はげまし
    코무기코나 타베레나이 와타시 하게마시
    밀가루 못 먹는 나를 달래서라도
    キミと美味しいもの食べるの
    키미토 오이시이 모노 타베루노
    너랑 맛있는 거 먹어
    愛ってこんな風に生まれるんじゃない?
    아이테 콘나 후우니 우마레루자 나이
    사랑이란 이렇게 태어나는 것 아니겠어?
    私の心の半分 賭けているのに
    와타시노 코코로노 한분 카케테이루노니
    내 마음의 반을 걸고 있는데
    今日はキミにフラれちゃうかもでも
    쿄오와 키미니 후라레차우카모데모
    오늘은 너에게 차버릴지도 몰라 하지만
    もう一回 キミへ走ってみようかな
    모오잇카이 키미에 하싯테미요오카나
    다시 너에게 달려볼까
    今日からキミとイイ雰囲気になるの
    쿄오카라 키미토 이이 훈이키니 나루노
    오늘부터 너와 좋은 분위기가 될거야
    毎日電話だってかけるつもりよ
    마이니치 덴와닷테 카케루 츠모리요
    매일 전화라도 걸 생각이야
    からいのも苦手な 私はげまし
    카라이노모 니가테나 와타시 하게마시
    매운 거 못 먹는 나를 달래서라도
    キミと美味しいもの食べるの
    키미토 오이시이 모노 타베루노
    너랑 맛있는 거 먹어
    あの子みたいにイイネ押してよ
    아노 코미타이니 이이네 오시테요
    나도 그 애처럼 좋아요 좀 눌러줘
    ねえ ちょっとだけ話させてよ
    네에 초토다케 하나사세테요
    저기 잠깐만 말 좀 하게 해줘
    もうしょげちゃって 今日も諦めて
    모오 쇼게차테 쿄오모 아키라메테
    벌써 더위먹어서 오늘도 포기하고
    背を向けると 引き止めるの
    세오 무케루토 히키토메루노
    돌아서면 붙잡는 거야
    すっごくスウィートで キミは甘いの
    슷고쿠 스위이토데 키미와 아마이노
    엄청 스윗하고 너는 달콤해
    すっごくスウィートで
    슷고쿠 스위이토데
    엄청 스윗하고

  • @minsyub9346
    @minsyub9346 5 ปีที่แล้ว +8

    Damn ofc bol4 doesnt deserve a dislikeuwu 💓💓

  • @スウ-j4s
    @スウ-j4s 2 ปีที่แล้ว +8

    ばんばんざいのメドレー聞いてから来た人とかいませんかああ、、