با سلام ، تشکر از زحمتتون، و تشکر از ترجمه زیبا و دقیق شما و در عین حال کلمه به کلمه متن آواز . از نحوه تدریس شما مشخصه که بسیار مسلط و استاد خوبی در زمینه آموزش زبان انگلیسی هستید . موفق باشید
با سلام ، تشکر از زحمتتون، و تشکر از ترجمه زیبا و دقیق شما و در عین حال کلمه به کلمه متن آواز . از نحوه تدریس شما مشخصه که بسیار مسلط و استاد خوبی در زمینه آموزش زبان انگلیسی هستید . موفق باشید
سلام دوست گلم 🌹 واقعیت خودم هم اون روش رو بیشتر دوست داشتم، ولی بخاطر بعضی مشکلاتی که به وجود اومد مجبور تغییر بدم روند ویدیوها رو و قسمت آخر رو حذف کنم، خواهشاً همینطور صبورانه حامی من باشید 🙏
سلام عزیزم تلاش خودم رو میکنم سریعتر بزارم، ولی باید توی کانالهای دیگه هم ویدیو بزارم. همه کانالها هم وقت و زمان خودش رو میبره، بخاطر همین نمی تونم خیلی سریع سریع ویدیو تهیه کنم 🙁
Old friend, why are you shy? (It) ain’t like you to hold back or hide from the light. یار دیرین، چرا خجالتی شدی تو اونجوری نیستی که خودشو مرموز و توی تاریکی نگه داره
بادرود و عرض تشکر ممنون از اینکه این کار قشنگ وپر زحمت رو انجام می دهید اگر امکان داره یک آهنگ از گروه eagles هست بنام lyin eyes فکر کنم اگه بچه ها گوش کنند خوششون بیاد در هر صورت ممنونم از شما
سلام و درود بسیاز ریاد بسیار روش عالی و فوق العاده ای رو به کار می برید خیلی دوست دارم همه رو گوش می کنم و فوق العاده موثره سپاس سپاس سپاس بانوی فرهیخته
سلام وقت شما بخیر سبک اموزشتون خوبه یه سوال داشتم من خودم کانال آموزش زبان ترکی استانبولی به عرب زبانها دارم میخوام از این سبک استفاده کنم ولی سوالم اینه که یوتیوب اخطار کپی رایت نمیده ؟ شنیدم که اگر مانیتایز بشی درآمد اون ویدیو که توش اهنگ بوده به صاحب اون اثر میره
با سلام ، تشکر از زحمتتون، و تشکر از ترجمه زیبا و دقیق شما و در عین حال کلمه به کلمه متن آواز . از نحوه تدریس شما مشخصه که بسیار مسلط و استاد خوبی در زمینه آموزش زبان انگلیسی هستید . موفق باشید
سلام دوست عزیزم، ممنون از نظر زیبا و با محبتت 🥰 تلاش میکنم، وقت میزارم و مشورت میکنم با دوستان دیگه تا نزدیکترین معانی را برای شما پیدا کنم
عالیه .
با سلام ، تشکر از زحمتتون، و تشکر از ترجمه زیبا و دقیق شما و در عین حال کلمه به کلمه متن آواز . از نحوه تدریس شما مشخصه که بسیار مسلط و استاد خوبی در زمینه آموزش زبان انگلیسی هستید . موفق باشید
سلام دوست عزیز، خیلی ممنونم بابت کامنن دلگرم کنندهتون❤❤❤
انتخاب عالی بود آفرین 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
باعرض سلام واحترامات خدمت خانم محترمه نمیدانم چرا این وقت ها آخر ویدئو آهنگ کامل بدون ترجمه را نمی گذارید ارزیابی اش کاسته میشود ایجوری
همه کار به زور میشه نکاح بزور نمیشه نکاح به امر خداوند از آسمان پاین میشود
سلام دوست گلم 🌹 واقعیت خودم هم اون روش رو بیشتر دوست داشتم، ولی بخاطر بعضی مشکلاتی که به وجود اومد مجبور تغییر بدم روند ویدیوها رو و قسمت آخر رو حذف کنم، خواهشاً همینطور صبورانه حامی من باشید 🙏
عالی بود لذت بردم ....ممنون
ممنون از زحماتتون❤
ممنوناز شما خیلی قشنگه بود
عالی و آموزنده ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶
خیلی برای من مفیده ممنون
مرسی سرو عزیز🍀
❤❤❤
عااالی
مرسی از شما
خیلی خیلی عالی بود ممنون که هستید ❤❤❤❤❤
خواهش میکنم عزیزم،💖♥️
خیلی عالی است، مرسی.❤
خدا رو شکر 😁😁
مثل همیشه عالی بود میشه یکی از آهنگ لیسا رو هم ترجمه کنی😢
درود برشما و صدای قشنگتون❤
Thank you so much for everything ❤❤❤
You're most welcome dear Reza🙏🌹
میشه لطفا آهنگ های شاد وامید بخش بزارین از ادل یا خواننده های با لهجه بریتیش؟؟؟؟❤
سپاس عالی بود. لطفا اخر ویدیو اهنگ کامل بذارید🙏🏻
Good job
سلام ممنون از زحمات شما لطفا از اهنگ های adeleبیشتربرامون بزارید🥰
ای کاش آهنگ کاملش رو هم درآخر میگذاشتید
سلام مهشید جان ، شرمنده که دیگه امکانش رو ندارم 😔
❤❤
👏
عالیهست مننون خیای خوبه که شنا اینارابصورت ساده خلاصه میمنید
This makes students enjoyable meanwhile learn English language vocabulary and grammar. I think it’s really useful and valuable
Yes ofcurse, and iam happy you liked it 🥰☺️☺️☺️
کاش میشد کاملشو میگذاشتید بشنویم
سلام استاد مهربان و عزیزم از خداوند متعال آرزو چیز هایی خیلی خوب وعالی ره برتان دارم آرزو دارم که همیشه صحت مند موفق کامیاب و سر فراز باشید استاد گرانقدر واقعاً مثل همیشه عالی بود همیشه همینطور بدرخشید❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
خیلی زیبا موفق باشید
خیلی دیر به دیر آهنگ میزارید😢
سلام عزیزم تلاش خودم رو میکنم سریعتر بزارم، ولی باید توی کانالهای دیگه هم ویدیو بزارم. همه کانالها هم وقت و زمان خودش رو میبره، بخاطر همین نمی تونم خیلی سریع سریع ویدیو تهیه کنم 🙁
Old friend, why are you shy?
(It) ain’t like you to hold back or hide from the light.
یار دیرین، چرا خجالتی شدی
تو اونجوری نیستی که خودشو مرموز و توی تاریکی نگه داره
استادگرامی اینادل یادمهشبی من بارفیقم وحشتناک مست بودم ازخونه زدیم بیرون اومدیمسرمحل ساعت دوشبادل جلوی کوچه نشسته ماشینهای جورواجورجلوش ترمزمیکنند صداش کرده کهدباهاشون بره شبگردی و عشق و حال اونها گمان کردندادل روسپی فاحشه است رفیقم بمن گفت سعید بیا ادل ببریم خونه ما جابیجش بکنیم منبااونحال خراب رفتم جلو دیدم این دختر نوجوان ادل انگلیسی است بخش توپیدم چون ازبچگی میشناختمشکه خانواده سطح پایینی داشت زود بایه پسرجوان کوسکش بیغیرت بیوجود کهتازه ازتهران اومده بود و بدلیل فارسی گوعخوردنش دل ادل رابردومخشوزد باهاش ازدواج کرددوماه اول زندگی وقتی میهمان خانواده شوهر بودندپدرشوهرومادرشوهرباپسرشان درگیردعوایخانوادگی میگیرند پسرکوسکشازخانه باحالت قهرمیزنه بیرون پدرمادرش هم تازهعروس نوجوان بچهسالشان رامی اندازند ازخانهبیرون ساعت دوشب ادل اوراره بیپول خونهپذرمادرمستاجرشوسط شهر دراونوقت ازشبازجاییکهشبگردهای شکارچی چنین شکاری راازدستدنمیدهند اون کنارخیابان روی سکوی وسط پیاده روداخل تاریکی دورازنورچراق نشسته نمیداندبکجاپناه ببردوبااونبیابرویی چهکندحالارفیقم شاهده سخن گفتن منباادل کوچولوی شماست درحالیکه شهوت بهشغالب شده بود فکربچه محلی همحالیش نبود ادل شانس اورد که سعید بینرفقای خودش داخلمحلش کمیاعتباروابروواحترام. داره باحرف زدم توپوز رفیق ادل یه ماشین دربستگرفتم ادل رابردمبه سبزه میدان رشت خونه پدرمادرش بهشان تحویل دادم برگشتم خونه بعدازچندسال شنیدم همان شوهر کوسکشی که بزبان شیرین فارسی گوعخوری میکند بخاطر همین فارسی گوعخوری مخ این دختربچه رازده بود دخترک گمان میکرد چون بچه تهرون استفارسی هم.گوه میخورد پس مثل اون عده از جوانان باشرف بامعرفت تهرانی مردزندگی و.عشقبازی است خلاصه کلام بعداز هفت سال درحالیکه بااون بچهدگوهخور زندگی میکردیادم نیست شایدطلاق گرفته بود دخترک قصه ما شیطان رفته بودتوجلدش دوستان حرفای زیادی پشت سرش میزدنداین ادل شما
سلام علیکم میشه آهنگ baby clam down clam down را ترجمه کنین؟؟؟؟؟
بادرود و عرض تشکر
ممنون از اینکه این کار قشنگ وپر زحمت رو انجام می دهید اگر امکان داره یک آهنگ از گروه eagles هست بنام lyin eyes فکر کنم اگه بچه ها گوش کنند خوششون بیاد در هر صورت ممنونم از شما
It was great as usual. Thanks.❤
میشه لطفااا آهنگ Ain't your mamaاز جنیفر هم بزارین وتحلیلش کنین؟؟ممنونم
سلام.بسیار زیبا و عالی بود.ممنون از لطفتون.ترجمه شما بر صدای ادل غالب بود و واقعا اهنگ را لذتبخش کرد.❤
VERY GOOD
ازاین داستان ادلی نتیجه میگیریم دخترگلم عشق سنین پایین را جدی نبایدبگیرندکه مثلرگباربهاری تابستانی دراز شهوتوبازی بازی است
Was excellent thanks so much
عاشق این اهنگ هستم ولی فعلن متاسفانه نمیفهمیدم.. با لطف تیچر مهربونم الان دیگ میدونم ولذت میبرم
عشق ادل بزرگترین خواننده جهان مرسي ممنونم سپاس گذارم استاد عالی بی نظیر شگفت انگیز من که بينهايت انگيزه میگیرم ❤❤❤❤❤❤❤
لطفا در آخر خود اهنگ را بگذارید ❤
بسیار عالی من برگه شما را از امریکا دنبال میکنم Thanks so much
It is the best song
سلام و درود بسیاز ریاد
بسیار روش عالی و فوق العاده ای رو به کار می برید خیلی دوست دارم
همه رو گوش می کنم و فوق العاده موثره سپاس سپاس سپاس بانوی فرهیخته
سلام خسته نباشید من دوست دارم ادامه دهیدچون عالی هم ازنظرلغات شناسی وهم جمله سازی درهرحال دوستون دارم
مرسی خیلی ممنون بسیار عالی واموزنده بود شاد وسلامت باشی ❤❤😂😂😂😅
سلام خیلی از فیلم آموزنده
لطفاً یه دور هم آخر فیلم آهنگ کامل با زیرنویس انگلیسی بزارید. ممنون
❤❤
Thank you so much ❤❤ ❤
You're welcome dear ❣️🙏
عالی و با ارزش ❤❤❤ خیلی ممنون بابت وقت و انرژی که میزارید
خواهش میکنم دوست عزیزم، من هم از شما ممنون بابت لایکها و وقتی که برای کامنت نوشتن میزارید
فکر میکنم صحبتهای ادل تو خودِ انگلیس هم باید زیرنویس بشه
سلام وقت شما بخیر سبک اموزشتون خوبه
یه سوال داشتم من خودم کانال آموزش زبان ترکی استانبولی به عرب زبانها دارم میخوام از این سبک استفاده کنم ولی سوالم اینه که یوتیوب اخطار کپی رایت نمیده ؟ شنیدم که اگر مانیتایز بشی درآمد اون ویدیو که توش اهنگ بوده به صاحب اون اثر میره
سلام دوست گلم ، بله کاملا کپی رایت میخوره. من این کار رو دلی انجام میدم و هیچ وقت مانیتایز نخواهم شد 😂
ممنون تیچر عزیز وزیبایی من ازت ی دنیا مچکرم یاددادی بفهمم بانو ادل چ حرفایی گفتن
لطفا اخر ويديو اهنگ كامل و با زير نويس بزاريد خيلى موثر هست
سلام میشه لطفا آدرس پیجتون رو بدید ممنون
👌👌👌👌👌👌
👏👏🥰
Salam mesha song IRP love ra tarjuma koned
ممنونم از خلاقیت شما بزرگوار❤
بسیار خوب آموزش میدین❤
لطفا اخرش اهنگ کامل را قرار دهید
❤همین فرمون بروجلو عالی
درود بر شما عالی وارزشمند
It is very beneficial ❤🎉
کاش اینهمه تکرار نمیکردین
عالی بود، ممنون ❤
اهنگ از the wekend
لطفا بیشتر از adle برامون ترجمه کنید خیلی فوق العاده بود ممنونم
درووود/خیلی حال داد
بسیار عالی ❤❤❤❤❤
درود خدا برشما بانوی نازنین روش تدریستون بسیار موثر وسپاسگزارم نمیدانم آهنگهای ایرانی نیز به انگلیسی تدریس بشه نیز خوب هست یامغایر باهدف سرکاریه 🎉❤
عالی عالی عالی❤
عالی بود 🌼
Amazing thanks ❤❤🎉🎉
دست مریزاد
خیلی عالی ❤❤
بسیار عالی
بسیار عالی
بسیارعالی❤
Thank you very much
هم عالی❤🙏
Great as always.
Really a good idea to Learn inglish with the song 👍👍👍🌹🌹🎈🎈🌹👍🌹🌹🎈🎈 thanks a lot 🎈❤
واقعا مممنون من همیشه دنبال همچین چیزی بودم واقعا عالیه این برنامه شما 👍👏👏👏🙏
It was great song
سلام استاد خداوند بهتون سلامتی و برکت بده .ممنون بابت زحمات شما ❤❤❤
بسیار عالی بود نحوا آموزشتون بینظیره ❤❤❤
❤❤مرسی
Thanks❤
ممنون از لطف شما. من خیلی خوشحالم که شما رو پیدا کردم😊
so nice
Great
Perfect
👍👍👍👍👍🙏🙏🙏
🙏🙏👍🏻👍🏻👍🏻
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
🌹🌹🌹🌹🌹🌹