Shawn Mendes - If I Can't Have You (Traducida al español)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 พ.ค. 2019
- #ShawnMendes #IfICantHaveYou
SHAWN MENDES // IF I CANT HAVE YOU (ESPAÑOL)
Official Video: • Shawn Mendes - If I Ca...
Lyrics:
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Verse 1]
I'm in Toronto and I got this view
But I might as well be in a hotel room, yeah
It doesn't matter 'cause I'm so consumed
Spending all my nights reading texts from you
[Pre-Chorus]
Oh, I'm good at keeping my distance
I know that you're the feeling I'm missing
You know that I hate to admit it
But everything means nothing if I can't have you
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Verse 2]
I'm so sorry that my timing's off
But I can't move on if we're still gonna talk
Is it wrong for me to not want half?
I want all of you, all the strings attached
[Pre-Chorus]
Oh, I'm good at keeping my distance
I know that you're the feeling I'm missing
You know that I hate to admit it
But everything means nothing if I can't have you
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Bridge]
I'm trying to move on, forget you, but I hold on
Everything means nothing, everything means nothing, babe
I'm trying to move on, forget you, but I hold on
Everything means nothing if I can't have you, no
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you (Yeah)
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you - เพลง
![[Full Episode] MasterChef Junior Thailand มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ประเทศไทย Season 3 Episode 5](http://i.ytimg.com/vi/g5wpgeAIzMs/mqdefault.jpg)
![ช่วยพาฉันผ่านเวลา - วสันต์17 [Official MV]](/img/n.gif)
HOLA, LAMENTO HABER ESTADO TAN INACTIVA, PERO AAAAAAAAAAAA YA VOLVÍ, POR FAVOR DEMOSLE MUCHO AMOR A ESTE TEMAZOOO Y GRACIAS POR VEEEER
Perdonada buen vídeo💕
Con esto,está todo arreglado.♥♥
kien shora konmigoh plz?
"Todo significa nada si no puedo tenerte" DIOOOS CHON TE PASASTE RILI QUE TE PASASTE
Aber shoremos
Parece la continuación de Lost in Japan
chica de wattpad, si estás leyendo esto, tienes una buena historia de qué escribir asies.
JJAAJJAJAS sos genial
@@Gia-df3bh gracias ❤
Qué historia? Link
Saquen el nombre de la historia:)
Saquen el nombre de la historia x2
Siento que me define. Es que no puedo dejar de pensar en Shawn❤❤❤
Igual yo 😅😭 , es que es TAN hermoso amo sus canciones 🥺❤️✨
Me cae gordo pero sus canciones me encantan...😅
“No puedo beber sin pensar en ti”
-el vato a el que no lo dejaron pasar a un bar y termino yendo a McDonalds
JAJAJAJA
JAJAJAJAJAJAJA Este comentario me hizo la madrugada.
Cada vez que escucho la canción me recuerdo de esto JAJAJAJA
Grace Torres meperdonaz? JSJSJ X2
JAJAJAJAJAJJAJA
¡Shawn es arteeeee! Gracias por la traducción.♥
❤
Es PARA CAMILA lo acaba de decir en una entrevista hace pocas horas SHAMILA 😍😍😍😍😍
Por que el ritmo es tan happie? Si analizamos la letra es super sad y habla de un amor no correspondido o correspondido a medias. Igual la amé demasiado y lo re banco 😂🖤
es tipo para llorar pero bailar como loca jajjajja
Xd me la dedicaron :'vvvvv
@@frappeauxfraisesa222 valora no se dedican a nadie
@@saucedogutierrezlexei8158 después me dijo el men que había jugado conmigo
Es cómo la canción del moffin xd
0:19 i'm in Buenos Aires and i got this view" sigo llorando
te entiendo 100% hasta esa parte la tengo en video y la puse de fondo :,)
*Las traducciones más rápidas del oeste.*
*shoranding por la voz angelical de Shawn*
Odienme pero esto es tan...........Shawmilla😍💖
SHAWN ES ARTE LPM,ME ENCANTÓ ESTA CANCIÓN ❤
Lpm la voz del Shawn me pone toda loca!!
Wow que rápida eres gracias por la traducción 🤗💖💖💖
¿¡SE DAN CUENTA QUE LE DEDICA CADA VERSO A UNA CHICA!? LPM MI HIJO ESTÁ ENAMORADO.
crecen tan rápido :')
HAILEY
K1000a
Jajajajaja
Actualmente Camila cabello 💔
CamEEla Cabeyo xd
Y la ganadora es 🥁🥁 camila cabello
Gracias por traducir está canción.❤
Hace unos minutos que se estreno y ya tengo una obsesión con ella...😍😍
EXCELENTE!! BELLEZA!! DIOS MIO😭😭😭😭😭❤️ Gracias Por Esto!!
Gracias por traducirlo, lo ame, shawn dándonos arte desde siempre 💜
Esta cancion es A R T E.
Acaso eres la hermana perdida de flash?? ahre igual re buena la traducción y de Shawn!!!!!
Gracias por subir la traducción me servirá mucho te i love u 😘❤
Me encantó!!❤️ Gracias por la traducción 🥰
Quede fascinada con el video del Chon y ahora la traducción
Alv me encantoo gracias por la traducción :3
th-cam.com/video/b_C2oxZo6t8/w-d-xo.html
HOLA A TODOS CHICOS APOYENMEN LES INVITO A VER UN VIDEO QUE HICE DE LA CANCION LES PROMETO QUE LES ENCANTARA..... MUCHAS GRACIAS
Ysy, se dió cuenta de la existencia de las camas
sorry pero definitivamente esta canción es sobre camila , lo bueno es que ahora ya es correspondido x)
Era, mi estimado
Pensé que iba a esperar como 6 horas para que saliera una traducción pero me equivoqué.
Me encanta ♥
Gracias por la traducción, es simplemente arte❤
Aaaaa gracias por traducirla ❤ me encantaa!
La canción que le dedicó a su amor y ella la canta :v
Esas cosas en el amor sólo le pasa al papasote de Shawn 💕🤧
Lo que estaba esperando, gracias, te amo❤
Wow que rápido buen trabajo me gusto la canción gracias por traducirla
Shawn Como siempre haciendo Arte 😭🙌🙌💙💙💙👏👏👏👏
Gracias por la traducción.
Sinceramente pensé en Hailey antes que en Camila, siento que es el hecho de que Shawn dijo que si hubo algo con la rubia y con Camila no 😐, aunque a mí corazón le gustaría que no fuera para alguien en específico, pobre Shawn, se merece alguien que lo quiera al 100% y de todo por el, no a medias
A MI IGUAL...PENSE LO MISMO Xv
th-cam.com/video/b_C2oxZo6t8/w-d-xo.html
HOLA A TODOS CHICOS APOYENMEN LES INVITO A VER UN VIDEO QUE HICE DE LA CANCION LES PROMETO QUE LES ENCANTARA..... MUCHAS GRACIAS
dejen de pensar en boludeces y disfruten la música de shawn, harta de ver comentarios pelotudos.
@Ivi 28 PERO LO PUEDEN DEJAR EN PAZ, SOY FAN DE SHAWN DESDE HACE 4 AÑOS Y EN CADA BENDITA CANCIÓN DICEN LO MISMO, COÑO YA DEJEN DE PENSAR QUE TODAS LAS CANCIONES SON PARA CAMILA, PUEDEN SER HASTA PARA SU HERMANA O MAMÁ Y USTEDES DICIENDO QUE ES PARA CAMILA.
DEJENLO EN PAZ CON CAMILA, OSEA NO PUEDE HACER NADA PORQUE "ESTO ES PARA CAMILA", SE SUPONE QUE ESCUCHAN SU MUSICA NO PARA SABER A QUIEN ESTA DEDICADA
@Ivi 28 me equivoque de comentario :)
Tan de novios ahora 💜
Gracias por traducirla 💕
¡la amo !
Wow en tan poco tiempo traduces el vídeo.
Muchas gracias te quedó increíble
TE AMO POR SUBIRLA
Arteeeeeee💕
Me encanto muchas gracias ❤️🥰
No puedo con la obra de arte que hizo, gracias gracias por la traducción. ❤️
Desde que la letra dijo NO PUEDO ESCRIBIR UNA CANCION QUE NO SEA SOBRE TI yo dije es para Camila
#SHAWMILA ame la traduccion
si soy pense lo mismo
La escribió antes de que estén juntos
ES NORMAL LLORAR Y PERREAR A TODO LO QUE DA CON ESTA CANCIÓN ???? XD❤
Buenísima traducción gracias
Muchas gracias por la traducción. ♡
Flash se quedo pendejo. xd
Gracias por la traducción ❤️
th-cam.com/video/b_C2oxZo6t8/w-d-xo.html
HOLA A TODOS CHICOS APOYENMEN LES INVITO A VER UN VIDEO QUE HICE DE LA CANCION LES PROMETO QUE LES ENCANTARA..... MUCHAS GRACIAS
GRACIAS POR ESTA TRADUCCIÓN. ❤
Esto es arte puro, bro
ESTABA ESPERÁNDOTE AMO AMO GRACIAS POR HACERNOS TAN FELICES:"(
Eres arteeeee❤️
POR ESO AMO TU CUENTA !!! MUCHAS GRACIAS ❤❤❤❤
¡Gracias por la traducción! :)
Muy buena traducción!!!
Me encanta 💖
Gracias queen, love you
Me encantó 😍💕
Gracias por existir
GRACIAS POR SER LA PRIMERA EN SUBIRLA Y POR QUÉ ERES MI TRADUCTOR FAVORITO
Ay, mi amor Shawn, me sorprende cada vez más con sus canciones :'3 ❤️ ❤️ ❤️
Super buena traducción y perfecta canción. 😍
Que rápida me encanta
Gracias! !!❤❤
Shawn es arte
Ahhhhhhh! INCREIBLEEEEEEEEE
Shawmila💖
Esta canción define todo lo que le quiero decir... No ahí nada sin vos... Te amo🖤
Gracias amo está canción ♥️♥️♥️
Y eso que no lleva Di el día
La mejor canción que he escuchado ❤
ESTA PERFECTA LA AME POR DIOS😻❤
GRAX POR TANTO
Esto es rapidez, me encanta😻😻
Hermosa canción amo a shawn y se la rifo con esto.
Aunque la traducción me gusto, gran vídeo 😍
gracias por la traducciónn
GRACIAS GRACIAS💕😭
Con qué rapidez lo haceeees, gracias
Like si shawn es el mejor! 💕
Geniaaaaaaa ESTO ES ARTE PURA DIOOOS❤😭
gracias te amooo∩˙▿˙∩♡
GRACIAS🙏💕
Eres flash. Muchas gracias
La amé
Esta preciosa la canción ❤❤❤
Lo amo
Gracias por la traducción!,eres rápido eh ❤
Ahh!! Muchas gracias amo a shawn
te amuuuu!!!!>~
AH QUE RÁPIDA, te amo
Que eficaciaaaa
Amo esta canción 🥺😪
Flash flash mi rapidash... GRACIASSSS ❤❤
SOS LO MÁS
1:31 "Está mal para mí no querer la mitad" sera por que la otra mitad esta en la Havana? Ok no me dejo de mis tonterias...
O quizás no..?
No te equivocaste:)
Tenias razon
You're right
JAJAJAJAJAJA amé
I love it
Muy buena❤️🔥
me encantó
¡Esto debería sonar en todos los radios! ♥️
Gracias por tomarte el tiempo de traducir la canción para nosotrxs. ✨
Una canción de mis favoritas 🎶🎶
Genial ❤️
Justo a tiempo :3
ESTOY SORPRENDIDA FACINADA CON LA CANCIÓN
GRACIAAAS POR TRADUCIRLA TAN RAPIDO :'3
art:”)
WEY TE AMO MUCHÍSIMO
LPM ME ENCANTA 😎❤️
44 en la playlist, dedicada a ti.
"Everything means nothing if I can't have you"
Si no es contigo, no quiero nada. Todo a tu lado es tan distinto, y hay cosas que simplemente hacía de vez en cuando por gusto y que ahora me recuerdan a ti, como escuchar música. Sabes, quiero que estés aquí y me veas cumplir las cosas de las que ahora te hablo.
Te amo, mi Caro.
❤️
I'M IN BUENOS AIRES AND I GOT THIS VIEW
sigo llorando ;)
Shawn mendes como siempre escribiendo como me siento😢