Subaru Bringing Botan To HoloX Court For The Crime Of Being Too Cute Offstream [SubaBota/HoloX]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2022
- (FIXED!! Sorry about the double audio earlier. Thank you very much to Phantom Zamber for notifying me!)
Had to do a spit take when Subaru said Botan is an erotic onee-san.
Outro:
Godot ～ The Fragrance of Dark Coffee/Phoenix Wright: Ace Attorney -Trials & Tribulations [Music Box]
• Godot ～ The Fragrance ...
Original Source:
【EXPO2022振り返り企画】静粛に！！！去年のEXPO大人気企画を「ホロライブ裁判所」体験‼【#新総部/ホロライブ】
• 【EXPO2022振り返り企画】静粛に！！！...
Channel:
@Lui ch. 鷹嶺ルイ - holoX
/ @takanelui
@Chloe ch. 沙花叉クロヱ - holoX
/ @sakamatachloe
@Laplus ch. ラプラス・ダークネス - holoX
/ @laplusdarknesss
@Subaru Ch. 大空スバル
/ @oozorasubaru
@Botan Ch.獅白ぼたん
/ @shishirobotan
#新総部; #subabota;
#たかねの見物; #takanelui; #鷹嶺ルイ;
#沙花叉クロヱ #sakamatachloe; #またまたさかまた;
#ラプラス・ダークネス; #LaplusDarknesss; #laplus_great;
#生スバル; #きりぬきスバル; #大空スバル; #oozorasubaru;
#ぐうたらいぶ; #shishirobotan; #獅白ぼたん ;
#Hololive; #ホロライブ;
#hololive; #hololivejp;
#vtuberensubs; #ホロライブ切り抜き; #切り抜き;
![Subaru Wants To Marry Iroha (Iroha & Subaru /Hololive) [Eng Subs]](http://i.ytimg.com/vi/zJGq9sdApiU/mqdefault.jpg)
Subaru's claim was basically that Botan was maliciously melting people's brains with her gap-moe, and Botan defense was that it wasn't malicious, just natural. Comparing the two points of view, Botan will come out on top. But is she melting everyone's brains with her cuteness? YES, 100%. That is dangerous and should be regulated, she can make people love her too much, too fast, it is crazy, that can't be left to it's own devices! Subaru point was presented poorly, but her point stands!
Spot-on, fellow SSRB! Shuba’s argument of “She can’t keep getting away with this!” was ignored by the court because they were charmed by the defendant 😮😮
That just tells you how untouchable our Oshi is.
Going to court against someone just to confess to her is such a Subaru move
Also: Noel in shambles right now
Subaru suing Botan because Botan is too cute is just such a random thing from her and can't help but break down laughing
and then sexually harras the accused in the middle of the trial.
First a police officer then a prosecutor then lion food, what a career!
Impressive for a duck.
What an upgrade for shuba
La+ predicted Subaru's reaction 100% perfectly, incredible.
Lmao, listening to Botan speak was like watching a master magician slowly wrap a spell around her prey until they were stunned and enthralled. Poor Subaru got blindsided with the full force of La~Lion just like Lamy and Watame 😂
... that's one way to confess to your crush.
This reminds me of when i saw her debut along with everyone else. And we thought she was gonna be "Elder sister/Mom energy" cause of her model, never expected such a cute voice and mannerisms 😂
Subaru-Botan Timeline will always be hilarious to me
>Get into the apeal of 2D by seeing Botans design for the first time
>Invite her out for Ramen, says she's a Disney Princess
>Keeps saying she's cute, invites her into SCL
>She's glad others are noticing Botan is like a little kid
>Sues her for being too cute and not sexy enough.
>Can't help but nod when seeing Wtm, Koro and Lui say Botan is cute and behaves like a little kid.
I was waiting for you Guilty!!! WWW
Yeah, at this rate, Subaru might even be Chakkazumi SSRB, which is the gachikoi/fanatic version of SSRB, like how Noel is a Ahijo.
@@SSRB_Botandyn_446 I've no doubt Subaru is the Chakkazumi SSRB, she like Wtm tends to talk about Botan a lot lol
Girigiri warukunai Shishiron
You are what you eat
Lmao 🤣 👍 ギリギリ悪くない ししろぼたん
This month Subaru pick on
Mama Mio = failed
Korone = failed
Botan = failed
Satsuga she is born to get bullied except naming best girl Yagoo.
Tbh Lui is the same way. Despite being one of the newest generations, she has become almost like the mom of the group. She more senpai then the older members oddly. Taking care of everyone IRL when their sick or checking up on them when their feeling down. Bring them food and such. But Botan has thee best laugh in Hololive. Its such an infectious joyful laugh. You cant help but not love it. Watching her crack up on the Sledding and BMX game and her shopping cart love is such meme worthy lore for her now.
- Subaru accuses Botan...
- What?! Shuba, I love you but I'll defend Botan with my life-
- ... for the crime of being too cute.
- Welp, nothing I can do there Botan, you're on your own :c
Subaru's suing for turning her into simp, but Botan wasn't even trying
Subaru: I'll sue you for being cute!!
Botan: wait, that's not a crime.
Me: Guitly beyond reasonable doubt!!
The main takeaways I have from this is that Subaru has incredible taste and that Botan's gap moe is extremely powerful. It's kinda unfair actually, she's cool, cute *and* an erotic onee-san?!
Thanks for the subs!
Based on your notes, that seemed like a really difficult clip to translate and put together, but you did a BANG ON job of it!
With this being the first clip of yours I've watched, I really appreciated the TL notes at the end and going through your thought process, as well as the vocabulary section! Thanks for the hard work. I know it's not much, but it's earned a sub from me!
Thank you too for your kind comment!! Just want to let you know your comment really makes me happy!
In regards to what you say about "it's not much", like the quote from FMA, "One Is All, And All Is One", so rest assured, "it's not "not much"", it's very valuable 👍
Botan's gap moe sometimes leaks through into her stream, and let me tell ya, those moments are the most blessed moments you'll ever witness.
Subaru to Botan: "You are under arrest for being cute."
Subaru to Pekora "You are under arrest for being dainjarus!"
Thank you for putting the translators notes at the end, I really like them
Glad you like em! 💪
Lmao somehow thats such a Subaru thing to do!
As expected, the holocats get away with it again!
Duck, idol, police officer, prosecutor, emergency food. Subaru really can become anything
Guess it's the revenge for laughing at her sufferings, cuteness is justice!!
Poor Subaru, Botan is not sexy Onee-san enough, too much gap moe. Truly a weird confession xD
Feels like watching/playing Phoenix Wright. Translator note TSKR🙏🙏
Subaru is like a dense harem MC who won't admit his feelings so yes, the situation is unsalvageable. Contempt of court! Flirt in your own time!
thought she gonna sue her for that merciless 1v3 knife fight in a call of duty stream.
I REALLY liked the TL notes ! It adds a lot to the clip and to my part of the brain where the conglomerate of 豆知識(mamechisiki) is stored lol
Lmao Subaru trying to sue the Lioness for her cuteness😂
Botan's gap moe _is_ undefeated though, but Subaru's case was just "oh I like this a lot so obviously she's guilty" which just seems backwards here
Simply put, Botan's goofiness(shooting people behind their back, laughing so hard) on stream, and Botan's cuteness offstream, is such a whiplash for Subaru, so that's why she wanna put her on trial for the crime of that whiplash www
@@SSRB_Botandyn_446 Oh I totally agree but it's like, Subaru's angle was that it's made her heart go doki doki and _that_ part isn't a crime 🤣
After rewatching this I kinda realized that this might have not been a fair trial. Lui, a member of BLT, is a judge in this trial. I demand another trial
Duck: "I find Botan too cute, there ought to be a law!"
I would like to report this travesty of justice to the Oozora Police!!!!!
Have to say, really liked the contextual translations you provide in the end of your videos. Well done!
Plaintiff: "Botan is too cute."
Judge: "Straight to jail."
Thanks for translating ❤️
My la lion is just like watame because she never does anything wrong
You are what you eat, it seems.
I honestly can't believe i missed this, i think i've been smiling through the whole clip, can't help it... it's just wholesome lol
9:05 really nice work with the subtitles in this section 🤣
Great choice of clip, thanks for your hard work!
Subaru's naming pun was so good!
edit: ah, excellent notes at the end of the slide as well. I was wondering why SUffering was used twice...
Haven't seen this clip got translated so it was like free real estate for me 😂
Right? That pun was so good!
This is the first clip of yours I’ve seen and I gotta say I really like the vocab at the end. That’s a really cool addition that I wish other people would pick up on.
Subaru: "OBJECTION YOUR HONORS IT'S BECAUSE SHE'S CUTE!!"
(Botan used Flert)
Botan: "so which part of me do you like?"
Subaru: "all of it because you act like a Sexy Onee-san..." (Subaru.exe has stopped working)
(It's Super Effective)
"Botan was found Guilty of Stealing Subaru's Heart"
Subaru: I charge you with the crime of BEING MY IDEAL TYPE
FPS-Lion: So everything's fine right? I can just be me right?
Subaru: That coolness yet cuteness.......YOU'RE DOING THIS ON PURPOSE AREN'T YOU!?
Cool-Lion: That's just me being natural. As your kouhai its my duty to look up to my senpai and be cute.
Subaru: Heavy breathing then composes herself* Damn you're good. You may go. BUT THIS AIN'T OVER!!!!
La-Lion: Thank you for the compliment : ) Same time next week?
Subaru: YOU BET YOUR ASS WE'RE GONNA DUEL AGAIN NEXT WEEK!
8:46 -- Laplus' subtitles are cut off.
Thanks!! 🙏
Subtitles/captions added!
Subaru sues Botan for being too cute she should just hire Noel as a lawyer.
Reenactment of Jojos part 6 First Episode.
subaru is just like us fr fr
Sabaru basically be like: "The one who has the greatest gap-moe in hololive is suppose to be me!"
Although not strictly illegal, that cuteness should be regulated. There is a gap in the law here and this sets a dangerous precedent XD
JP vocab segments and translation notes describing your thought processes and choices like that at the end of clips like this are absolutely great, and I applaud you for doing that. Keep on brother.
She can frag you in game, she can frag you in court.
Sasuga, FPS lion.
4:00 This is great, it just becomes Subaru flirting with Botan wwwwwwwwwww
*Commander Subaru what is your wisdom for bring botan here to the court*
oh yay its back
Watching this again, only Subaru could lose a slam dunk case like this with a mountain of evidence against Shishiron. Truly the bullied tsukkomi heroine of all time 😂
You can never separate Subaru from suffering... oh wait.
Oozora police has started.
First against their partners, to lessen their power.
Then onto the company members.
Usake’s crimes will be brought to light one member at a time
So subaru's brain trembles ? I see ...
Botan: I have no weakness
Subaru: I am weak to knowing Botan has no weakness xD
botan really the reliable youngest sibling
Shuba, I hope you realize that if being cute were a crime, you would (also) be locked up. Same with all the Holomems. And their managers. And the staff. And the CEO.
12:01
ス逆 should be ス虐 correctly but, the 逆 is easier to appear when converting kana to kanji.
That is why some Japanese listeners might use ス逆, or just a typo...
Thank you! Corrected!! I added subtitles to ammend it. Thank you very much! 🙏
Nice TaToBa logo too, my friend!
Спасибо за клип!
Extra funny because Subaru has the appearance of a tomboy and yet is one of the girliest people in Hololive.
Today I learned you can sue someone because of Gap-Moe.
Thanks for translating this. Also nice Godot mix.
I always wanted see an art of Godot and 2nd outfit Botan side by side, wearing their headgear, so no way I'm gonna let this opportunity to play Godot's theme go ww
Holocourt exposing the holomem's true selves lmao
I think "defendant" is pronounced as "hikokunin," not "hikokujin."
I really like the way you do your clips. The notes at the end are great. Reminds me of old fan subs with the translator notes
THANKS!!!
It's definitely Hikokunin!
I don' know why I wrote Hikokujin, even though they kept saying Hikokunin www
Will ammend!
(I like what Shuba was putting down wwwww)
Such a random trial to have occured, but it was hilarious at the same time wwwwwwww, Botan is just like that after all; cool and independent around others, but cute and child-like when alone. Would be nice to see both sides of the same coin more often.... As usual, thanks for the clip Dyn! And enjoy the holidays as it's soon (or already happened for you ^w^)
Can't agree enough, Botan is just0 built different.
Thanks for the wishes and hope you a very festive holiday too, Kotowari!
It's kinda funny how orderly Pekora and Marine were in court vs Subaru and Botan.
Godlike TL 😊
I don't deserve such high praises www
Why are these girls so cute lol
Subaru is based
Wasnt subaru the one with the original idea? Oozora keisatsu?
Subaru took botan being illegaly cute personally w
Also Subaru finally discuss with botan about her gap moe
in the court. ww
I feel like Subaru wanted to participate, but she is just too pure so all she could come up with as a chargeable offence was "being too cute". Sasuga Shuba.
lol
HoloX will do dispite Holocouncil Having a few fluent jp speaking members.
Botan is YANDERE 😅
I definitely want MikoPeko going at it for this lol
Subaru literally suing Botan because shes too cute off stream.
I mean it makes sense that Subaru said that Botan is an erotic onee-san since Botan is one of the main reasons why Subaru has 'awakened' to 2d girls since gen 5 got revealed lol.
yes, spread the word, thank you duck-san, preach about the brain melting lioness to the four winds ❤