fun fact .. i speak Chinese ! 你好 :) . here’s a collab i did with one of my favorite Chinese artists , Zhao Lu Si . “water fountain” duet in mandarin . leave a comment if ya want ! :)
For people who don’t really watch Chinese entertainment or about Chinese celebrities, Zhao Lusi is currently one of the most famous and popular actresses
I am 75 years old and I just started watching Chinese drama on TH-cam and I must say this actress is the best whether she is playing a funny part or dramatic. She is the best.
Part of the reason she's so likeable - she's actually far ahead for the Chinese entertainment industry. Very outspoken (when many are very reserved), great sense of humour and all leads and staff say she's wonderful to work with.
BRO i _just_ got done watching Hidden Love and OMFG it was a shock to see her name in the title, and _actually_ recognise it this time. holy shit, i remember loving this duet so much when it first came out, and coming across this rn made me so unbelievably happy lmao. she's amazing and her voice is gorgeous
I don't know what surprises me more, Alec's Mandarin or Zhao Lusi's singing! Always love them both but they are in two different universes. Surprise, surprise but well done!
Ikr her voice is so beautiful omg I almost cried of how beautiful her voice is she is my favorite Chinese actress but I didn’t know she could sing so beautiful ❤❤❤❤❤❤❤
Truly impressed. His mandarin pronunciation is actually quite accurate and natural at same time. If I don't know this is Alec Benjamin I would thought this is a Chinese singer who has a little character on pronunciation when singing
It is a lot more accurate and natural than a regular American person (no offense). But not really actually accurate. Not hating. Alec Benjamin is one of my favorite singers.
im surprised a lot of people didnt know Lusi can sing like almost all or I think all of her dramas theres's at least one ost that Zhao Lusi is the singer, aside from acting she can sing really well yall should listen to it. Especially if you love hidden love she sung the opening ost with silence wang
As a Chinese person, this is the best American-singing Chinese song I’ve ever heard. Like speaking Chinese as an foreigner is cool enough BUT SINGING WOW
Zhao Lu Si is a wonderful artist, she sings very casually. In addition, she is a former gymnast who plays the Chinese Guzhen charmingly. In a word, a wonderful daughter of her country! Love you, Zhao Lu Si! /!
I haven’t watched any of her dramas before. I watched Hidden love a couple of days ago and oh my god. She’s a bundle of joy!!! Such an amazing actress and a really fun person. I searched all her work and super talented she is. Loved her chemistry with Chen Zhenyuan. He’s so so handsome too. Hidden love is like the best drama I have ever watched. It’s so beautiful and I’m so sad it’s over😭 Finally cdramas are getting the recognition they deserve 💕
@@honeysuckledreamz Hu Tong I hear you Love like the galaxy Gen Z Female Student arrives at Imperial Palace -These are jut my top fav dramas of hers but I recommend all of them
As a Chinese, I found this extraordinarily impressive. Every word he pronounced is standardized and the slang, too. The lyrics are also really well translated.
She is one of the most talented actresses I have ever seen she can be savage, cute, emotional, angry. Everything!! She brings emotion into the dramas. she even cuter irl even thought i havent met her edit: holy moly MOM IM FAMOUS!!! edit: its currently 25 sep 2023 Damnn BROOO
Can we appreciate that Zhao Lusi’s voice is also very sweet and matches the song so well 😍? And she’s actually an actress not a singer. She’s a full package of talent!!
@@TheFlowerWeSawThatDay her popular drama is Who rules the world with Yang Yang on Netflix and Love like the galaxy with Wu Lei on youtube..she even sing her ost for her own drama a female student arrives at the Imperial with Xu Kai Cheng..and she can play guzheng ..
Zhao lusi is my most favorite Chinese artist ever since "please feel at ease mr. Ling"she is so.... Talented like her acting skills are literally no joke and her voice is just chefs kiss:)💜💜💜💜
She is very pretty!! She’s actually a really famous actress from China and has starred in a number of iconic cdrama roles, and when she recently sang a song for her show _The Romance of Tiger and Rose,_ I found out she sings quite well too. But wow I’m losing my mind over this collab because it’s the last thing I ever expected-super happy it happened though since I’m a big fan of both. 👀
@@divyaagarwal4210 I hear your voice. It’s on Netflix. She plays an aspiring voice actor and the maple lead is a violin maker. It’s really good I totally recommend.
Zhao Lusi is such a talented and beautiful girl. I've never been so interested in Chinese actors but after discovering her she one of my favorite actress
@@dabehanz2546 She is an actress first. But she loves to sing. She has a sweet voice and if she masters her breath control and her vibrato, she'll be better.
i knew this song has this ver. for years but i just realized the girl who sang along with him is the main lead in hidden love which i recently watch omg I LOVE HER A LOT I DIDNT KNOW SHE CAN SING??? THIS MAKES ME FALL IN LOVE WITH HER MORE 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
I’m Korean and Zhao Lusi is my favorite c-actress. She is an amazing actress, very pretty, cute, funny, charming, has a nice singing voice plus plays the Chinese instrument very well. She is really funny and down to earth too.
I'm not Chinese nor Korean, but I find it funny when Zhao lusi says oppa and followed by oppa Gangnam style why trying to make her horse to walk on a shot...
SHOCKER RIGHT. If you like Alec, definitely check out my music! A minute would mean the world to me :D I make and do EVERYTHING myself! I'm 15 you will be very surprised, it takes so much hard work and its hard to get noticed even if it is good quality. promise you won't regret it!! I do not have a ton of money, this is all I got!
Zhao Lusi is becoming more popular nowadays. The thing is she knows how to pick her projects, her dramas are really good and it has interesting storylines. Zhao Lusi and Yangzi know what projects are going to boom internationally.
По манере исполнения ролей (но не внешне)они очень похожи и близки, обе смотрятся нежно и женственно, и никаким оружием или кун-фу это не скрыть, чистая энергия ИНЬ😊❤❤❤❤❤
@@just.nathanh The lyrics changed, the story is still kind of similar. This song is more like Alec looking back on a previous relationship and wondering who backed out first. The symbolism of the water fountain is still there though.
Somehow not being able to understand him makes this very calming It's such a pretty language to listen to I wish I could learn languages but I just have so much trouble with them
I've been forced to learn Chinese since young and a agree Chinese and I'm still not the best at it There are 3 types of Chinese people/Chinese speaking people I'm in this section where I have perfect understanding of Chinese words but I'm still very weak at reading/recognising the characters Then there's the strong one where understanding and recognition is perfect/good Then there's a sector of Chinese people the section is getting more and more common it is where the person is weak at both sections Of course there is more to Chinese than this but I've simplified it :)
Mandarin is extremely hard (I’m a Chinese but I never seem to be able to grasp the language 😭 and I went to international school at a young age so I’m shit at it lol)
@@whizz_0711 yess im chinese too and have been studying my whole life but i had to drop out of higher chinese to take normal chinese bc it was too hard 😭😭
@@clashdevil2925 lol.. she is originally Chinese and 100% fluent on her own language that's why it sound better.. and of course female voice is much better than male..
@@ThornedZ That's kind of your opinion though (whether guys or girls sound better. I personally don't really like much girls singing but that's just my opinion)
I love this lady. She is so talented. She even plays instruments.I wish her a very happy career. Pray she married the right guy and don’t fall in the cracks like some of the celebrities
This stereotype still exists? Hey people, can we normalize that some people don't find marriage or relationships a priority? Especially these days. It's a weird thing to wish for.
@@Genkiooo it still exists because the human race is still growing. It's still growing because people are still getting married and having children. That's why it's a stereotype.
I was told that if you’re an Chinese actors and an actresses is better for them to know how to sing and act so that once they enter the films industry it will benefit their career and their salaries. That’s why most of the time they would sing their own them song for their dramas.
Zhao Lusi is love first time hearing her voice or even speak to say but i need to watch her content but i don't know why i feel such attraction towards her she seems like a really nice person
LOVE HIM MORE NOW. If you like Alec, definitely check out my music! A minute would mean the world to me :D I make and do EVERYTHING myself! I'm 15 you will be very surprised, it takes so much hard work and its hard to get noticed even if it is good quality. promise you won't regret it!! I do not have a ton of money, this is all I got!
@@xialin7935 but what if they are being healthy? skinny doesn't always correlate to unhealthy. I'm extremely skinny but I'm pretty healthy, and eat the right amount.
@@heymama8924 that’s true but the thing is when they are in dramas they look more fat aka the screen stretches them a bit so they are probably more skinny irl than in screens
@@lurix6711 "the romance of tiger and rose", "i hear you" and "dating in the kitchen" are some of her dramas !! Also, they are here in youtube with subs in eng and spanish ;)
My attempt with a translation: I still remember the first time we met, it was back in autumn. I still remember just below the fallen red leave was your eyes. I still remember the way we both shyly smile at each other. The magic of love at first sight sprouted right at that moment. It was when the world seems to stop for just the two of us, that I have more time to kiss and caress your forehead. How will our story continue from there? The coin tossed into the fountain was the declaration of our wish. No one would have thought it will end us here. How upsetting, and you're still refusing to see where crack started*. Who was it that came into my life and then left again? Thinking back to the fountain, which one of us should have left? I don't regret falling into the river of love, and I hardly even regret that I'm crying over this weakness of mine. Too young, I was too young. It was after you and I, that I learn to grow. It was after facing the darkness that I cherish the light. Too young, I was too young. Too young, too young, too young. Youg. Once again, I'm back at the water fountain where we wished for a happy ending. The place's long different, yet the memories linger. I want to throw a coin, to break and interrupt the calm water. Di-da, di-da, di-da, is that tears or is it just time. Who would have thought the ending we have. How unfortunate, and you're still running away*. Who was it that came into my life and left me here again? Going back to the water fountain, who should retreat again? Too young, too young, too young. I don't regret my decision to fall into the river of love, and I hardly regret crying over this weakness of mine. Too young, I was too young. It was after you and I, that I learn to grow, it was after I walked through the darkness that I cherish the light. Too young, I was too young. Too young, too young, too young. Young. It was after I walked through our path, that I learn to grow, It was after that I saw the night, that I look forward to the daylight. Too young, I was too young. Too young, too young, too young. +Where the lyrics repeated, for example, the chores, I added a few different interpretations. I hope that'll help you guys to understand more of the original lyrics (plus the fact that I can't decide on a single translation) *Basically the meaning of this line is saying that the girl is putting the blame of their broken relationship on someone else and/or refusing to acknowledge it. +滴答, Di-da, is what we use to describe the sound of rain falling, or in this case, tears falling. This sound is also very familiar to tick-tock, hence the time reference. (Edit: Thank you for all the likes, it means a lot. I love this song and I worked real hard to write this, to see that in numbers makes me unbelievably happy. Thank you. Just want to leave that here.)
I don’t know Chinese but some of the translations could be shorter than in English. So how would you fit it with the song? I’ve wondered that for other languages. Do you just say the words slower or something?
They’re both so talented & it’s so surprising how I’ve now only found out Alec can speak mandarin but my baby Zhao Lusi is sooo cute when singing , SHES honestly so talented.
I wish I had found this song sooner. I didn't even know Zhao Lusi could sing and now I notice her singing in her drama OSTs. Theyre both amazing I wish they did another collab.
I'm from Iran and don't know Chinese at all , but i saw all dramas which Zhao lusi played on and its so good actress and until yesterday found his voice is also a magic I played it more than ten times i love zhao lusi
Omggg exactly the same. I used to play this on repeat, I came back to listen to it once more and I was utterly shocked the see Zhao Lusi was the one singing as well! I also had just finished Hidden Love around a week ago, so it is really cool!
Zhao Lusi is a fantastic actress and in most of her dramas she's so funny. I didn't know she could sing, quite a nice surprise. Both Alec's and Zhao's voice blend so well. I love this!
A translation: Remember when we first met it was Autumn Remember how under the red leaves were your eyes Remember how both of us had shyly smiled That was when the curse of love began When the entire world seemed to stop for us That was when I had more time to kiss your forehead What shall the rest of our story be A coin tossed into the wishing fountain, the witness to our wish (alternate: into the wishing fountain was tossed a coin, let our heart’s desire act as witness) No one imagined The way it would turn out Such disappointment You keep getting further (alternate: You still evade me) Who is it that appeared and then left me Remembering at the wishing fountain who was supposed to shrink away(?) I don’t go regretting my choice to plunge into the river of love And definitely don’t regret my sadness over this weakness(?) too young, I was too young It’s because of experience and your path(?) that I learned to grow It’s the confrontation(?) of experience and night that makes me look forward to sunlight too young, I was too young too young x3 youuuuunnngggg (Zhao Lusi) Again, I visit the fountain where we made our wish It’s long wushirenfei* and clearly obvious(?) I want to throw in a coin to disrupt the calm water’s surface di-da di-da di-da is that the sound of tears or time No one imagined The way it would turn out Such disappointment You keep getting further (alternate: You still evade me) Who is it that appeared and then left me Remembering at the wishing fountain who was supposed to shrink away(?) too youngx3 yooouuunnggg I don’t go regretting my choice to plunge into the river of love And definitely don’t regret my sadness over this weakness(?) too young, i was too young It’s because of experience and your path(?) that I learned to grow It’s the confrontation(?) of experience and night that makes me look forward to sunlight too young, i was too young too youngx3 yooouuunnggg *Wushirenfei: Idiom meaning the place has remained unchanged but the people have all changed or gone The question marks are translations I'm a little unsure of, if someone else wants to suggest alternatives, for any part of this, please do:)
it's experiencing the path with you and experiencing confronting the night lol regret the present, be sad about this weakness makes more sense I guess shrink away is like hiding yeah the phrasing fitting the melody makes it hard to understand
fun fact .. i speak Chinese ! 你好 :) . here’s a collab i did with one of my favorite Chinese artists , Zhao Lu Si . “water fountain” duet in mandarin . leave a comment if ya want ! :)
i love you
Your first good job
❤️
ily
i love alec!
For people who don’t really watch Chinese entertainment or about Chinese celebrities, Zhao Lusi is currently one of the most famous and popular actresses
My love lusi❤
yesss no.1 nxt bai lu and d bestt is dilraba🤍🤍🤍
@@sheilaoreo5038 Zhao lusi is the best
Yes she is
Amazing ❤
I like how she got excited when she heard him sing
Can I get a time stamp plsss
Also Nezuko stans
@@leleffy6322 right as he starts to sing
@@leleffy6322 i believe it’s around 0:20
Exactly...ig thts the cutest thing
I am 75 years old and I just started watching Chinese drama on TH-cam and I must say this actress is the best whether she is playing a funny part or dramatic. She is the best.
Have you seen her Who Rules the World? Its the best!
75?? wow!!!
She’s best on who rules the world in my opinion.
totally agree 🌞🌞🌞
100% agreed!!!! one of the best dramas I've ever watched :')@@CliffJump23
The way she was bouncing and smiling when he started singing was just precious
It’s all of us when Alex starts singing lol
@@KA-cm5mb ALEX?
@@silpeddd Ah yes, Alex Benjamin, my favourite singer.
@@AlcorDipper LMFAO😭
lmao it could be because of auto correct guys as Alec isnt that common as Alex
Part of the reason she's so likeable - she's actually far ahead for the Chinese entertainment industry. Very outspoken (when many are very reserved), great sense of humour and all leads and staff say she's wonderful to work with.
Well Said 👏🙌🫶💜
Откровенная? 🤔в смысле искренняя, простая??
They say that about every actor and actress lol😂
Se nota que tiene una gran personalidad. Se ve muy segura . Y distinta a otros actores asiáticos .
@@the_blue_mushroom_ нет
Just when I thought Alec couldn't be more perfect...
Same ❤️
Faxxxxx🔥🔥🔥
Ikr
Nobody's perfect....
...
*Well except Alec. He's perfect. UuU*
@Ushiten’s Child yes
BRO i _just_ got done watching Hidden Love and OMFG it was a shock to see her name in the title, and _actually_ recognise it this time. holy shit, i remember loving this duet so much when it first came out, and coming across this rn made me so unbelievably happy lmao. she's amazing and her voice is gorgeous
I don't know what surprises me more, Alec's Mandarin or Zhao Lusi's singing! Always love them both but they are in two different universes. Surprise, surprise but well done!
Ikr her voice is so beautiful omg I almost cried of how beautiful her voice is she is my favorite Chinese actress but I didn’t know she could sing so beautiful ❤❤❤❤❤❤❤
True different but are both my favorites ❤❤❤❤❤❤love them😘😘😘😘😘
He's not Justin Bieber
He's not Shawn Mendes
He's not Ed Sheeran
He is Alec Benjamin our secret star 🌟
Thank you!!! My friend said he reminded them of Justin Bieber and I took it as a direct insult, lol
Alec is a really underrated artist 😔😔
Not anymore..i'm here since 300k and today he's at 3.34M .. Soon he won't be underatted but im very proud :)
Yess
Yeah 🤫🤫
Truly impressed. His mandarin pronunciation is actually quite accurate and natural at same time. If I don't know this is Alec Benjamin I would thought this is a Chinese singer who has a little character on pronunciation when singing
it's both a chinese singer and alec benjamin
his mandarin is more fluent than mine
@@zumalehmkuhl2924 We know that, but this person was talking about Alex.
It is a lot more accurate and natural than a regular American person (no offense). But not really actually accurate. Not hating. Alec Benjamin is one of my favorite singers.
Yeah same
im surprised a lot of people didnt know Lusi can sing like almost all or I think all of her dramas theres's at least one ost that Zhao Lusi is the singer, aside from acting she can sing really well yall should listen to it. Especially if you love hidden love she sung the opening ost with silence wang
I listened to all her songs on Spotify
also fun fact, years ago she was pretty popular on douyin, chinese tiktok, for making singing vids
wait, it was her voice??! i always thought the female singer's voice in the beginning of hidden love is so charming
@@aynplsacctpit that is Zhao Lusi voice from Hidden Love. She has a lot of song on Spotify
True
As a Chinese person, this is the best American-singing Chinese song I’ve ever heard. Like speaking Chinese as an foreigner is cool enough BUT SINGING WOW
His Chinese is very standard 🥺
I'm from Taiwan this Chinese is really standard 🥺🥺🥺
@@rainsakura5250 why say that 😂
@@Strawberryleighhh why not XD (?
@@Strawberryleighhh i think they mean that his chinese is sort of like a standard LOL i don’t think they meant anything bad by it!!
She looks so happy when she sees you nailing it
That’s what she said
@@shaneshaw9002 leeel
@@shaneshaw9002 💀
They aren't even in the same room lol
can we just appreciate how talented alec is for a second.
This guy deserves so much more appreciation than just for a second
We need not a second if we can do it for a lifetime
@@omeganoelf.6173 YES
Skncjsjfjbd Alec deserves so much more recognition and appreciation than what he gets
@@niajm5253 EXACTLY
Zhao Lu Si is a wonderful artist, she sings very casually. In addition, she is a former gymnast who plays the Chinese Guzhen charmingly. In a word, a wonderful daughter of her country! Love you, Zhao Lu Si! /!
I actually genuinely agree with you
She's multi-talented
I haven’t watched any of her dramas before. I watched Hidden love a couple of days ago and oh my god. She’s a bundle of joy!!! Such an amazing actress and a really fun person. I searched all her work and super talented she is.
Loved her chemistry with Chen Zhenyuan. He’s so so handsome too. Hidden love is like the best drama I have ever watched. It’s so beautiful and I’m so sad it’s over😭 Finally cdramas are getting the recognition they deserve 💕
You should watch her other dramas they are all great. Start with the romance of tiger and rose.
Try to wacth other drama, lusi with Liu Te also so good, 😅
@@Booknerd05 thanks. I’ll watch that. What other dramas of her should I watch ?
@@atik_sragen7957 you’re talking about Feel at ease Mr. Ling ? Yeah that’s on my watchlist.
@@honeysuckledreamz
Hu Tong
I hear you
Love like the galaxy
Gen Z
Female Student arrives at Imperial Palace
-These are jut my top fav dramas of hers but I recommend all of them
It’s already such a good song, but this makes it sound so much more magical for some reason ...
It's just beautiful,he's so good,I also do music too with little Subscribers to share it with,if you have some free time, check it out
As a Chinese, I found this extraordinarily impressive. Every word he pronounced is standardized and the slang, too. The lyrics are also really well translated.
Hello big fans of Chinese learning amndarin but it's quite difficult as i couldn't afford personal lesson please can you help me
I love Chinese ❤️...hi to you there
Zhao lusi ,a woman that can never be replaced with her God given gift LONG LIVE THE QUEEN(ZHAO LU SI)💞💖💖
She is one of the most talented actresses I have ever seen she can be savage, cute, emotional, angry. Everything!! She brings emotion into the dramas. she even cuter irl even thought i havent met her
edit: holy moly MOM IM FAMOUS!!!
edit: its currently 25 sep 2023
Damnn BROOO
I love her after watching the long ballad🥰
And laughter!She has a wonderful sense of humor - too!
@@maloum-lsodermark7869 thats true!
So true
Not to mention she somehow has amazing chemistry with literally all of her costars
Alec Benjamin-
-He can sing
-He can write
-He can speak Mandarin
-He can play guitar
-He can play piano
that’s talent 😭💗
-he can play play piano
-he is the most gorgeous human
Those are speaking facts
@@j0hn_l3nn0ns_b1g_b4lls Oop-
Sorry 😳😳
IKR!!!
Ikr :((♥ too precious
And Im sitting right next to it with the dream to speak chinese but then I see this and feel beat up...
Can we appreciate that Zhao Lusi’s voice is also very sweet and matches the song so well 😍? And she’s actually an actress not a singer. She’s a full package of talent!!
Yeahh, she is so talented. Her voice is so sweet 😘
I know right, she's amazing n talented
Yeah,her acting,smile,face, beauty,talents,behaviour everything are just so perfect😍😍😍😍
@@TheFlowerWeSawThatDay her popular drama is Who rules the world with Yang Yang on Netflix and Love like the galaxy with Wu Lei on youtube..she even sing her ost for her own drama a female student arrives at the Imperial with Xu Kai Cheng..and she can play guzheng ..
Zhao lusi is my most favorite Chinese artist ever since "please feel at ease mr. Ling"she is so.... Talented like her acting skills are literally no joke and her voice is just chefs kiss:)💜💜💜💜
Watch the Love like the Galaxy and Hidden Love, it's very nice drama.
My favorite is The romance of tiger and rose and oh my emperor
@@johainam.822 I've watched hidden love 2 times already I'm in luv with it:)💜
THE GIRL IS SO BEAUTIFUL AND THE SONG IN CHINESE IS BEAUTIFUL
She is very pretty!! She’s actually a really famous actress from China and has starred in a number of iconic cdrama roles, and when she recently sang a song for her show _The Romance of Tiger and Rose,_ I found out she sings quite well too.
But wow I’m losing my mind over this collab because it’s the last thing I ever expected-super happy it happened though since I’m a big fan of both. 👀
@@kukuandkookie I KNOW RIGHT!!
I HAVE WATCHED THAT AND I LOVEEEEE IT!!!!
Zhaolusi 😍😍
Simp alert, smh.
I mean, same, except my bisexual a*s simps for both 👉👈
I saw her in Dating in the kitchen 😍 .
Wow! Zhao Lusi can really sing; she has a very nice soothing voice. Very talented actress.
Yeah
She’s awesome in the C-Dramas … would love to see them do more songs together
And play the qucheng.
She is so talented.. With acting, playing instrument and now singing!!! 🎉
Alec's pronunciation is really impressive guys, coming from a Chinese speaker.
The comment I was looking for :D Good to know!
Ikr! Glad someone else agrees 😭
@Raza Sheikh someone said that? 😂 He sounds freaking native
He said he's fluent in mandarin on his Instagram
Same same but some parts are just so high pitched but I love it 😻
She is the only actress of c drama that makes me cry so bad... she is a gem. Her acting is not cringy...👍
Found her in Netflix 😊❤
Zhao Lusi is so pretty, I've seen her in a drama before. she's great.
me too, finally someone mentioned her!
Which ?
She is the best♥️
I love Zhao Lu Si
upup!!!
@@divyaagarwal4210 I hear your voice. It’s on Netflix. She plays an aspiring voice actor and the maple lead is a violin maker. It’s really good I totally recommend.
Zhao Lusi is such a talented and beautiful girl.
I've never been so interested in Chinese actors but after discovering her she one of my favorite actress
lusi matcha
Same
+1
I love her in the chinese drama tiger and rose!! And this came up and i was like I RECOGNISE HER??
Me too,,, she's the only Chinese actress I love the most,,,,, ❤️
NO ONE WAS TALKING ABOUT ZHAO LU SI HAS SUCH A NICE VOICE!!!!😌
And conveys emotion.
Btw is she a chinese singer?
@@dabehanz2546 more of an actress
@@dabehanz2546 She is an actress first. But she loves to sing. She has a sweet voice and if she masters her breath control and her vibrato, she'll be better.
She has哈哈
Zhao Lusi one of my recent favorite actresses and finding out she can sing gives me 20+ years to my life
His pronunciation is hella good omg! I know plenty of foreigners studying chinese but most of their pronunciations arent that clear
fr omg
this girl can literally do everything so talented
Her name is Zhao Lusi. She is an actress. My favorite dramas of hers are The Romance of Tiger and Rose and The Long Ballad 🥰☺️
@@NoCopyrightMusic16 mine is love like the galaxy
Yeah
@@NoCopyrightMusic16 where did u watch her dramas if i may know?
@@inasraniahtilaar1671 here on youtube 🙂 You can watch here on tencent video channel and many other channels
While everyone’s talking about his pronunciation, I’m like,” dang glow up he be growing his muscles” especially 0:05
I know!! He's starting to get ripped 😍😍
Man i saw that after reading your comment
@@beautycool861 Fr tho....
Fr fr💕
Still looking cute tho
i knew this song has this ver. for years but i just realized the girl who sang along with him is the main lead in hidden love which i recently watch omg I LOVE HER A LOT I DIDNT KNOW SHE CAN SING??? THIS MAKES ME FALL IN LOVE WITH HER MORE 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Actually LUSI sang two of the HIDDEN LOVE ost.
She has a lot of song in her recent dramas also
Sorry, do you have the song but on Spotify? With Zhao 🤔
where did you watch hidden love. I can't find it.
@@zenyferrer6572 OMG REALLY I JUST NOTICE IT 😭😭😭😭😭
I don’t know why but this makes me wonder what his other songs would sound in Mandarin..
Like an orange
Ok that was a bad joke, don't hate me 😶
i wanna hear if we have each other and let me down slowly
@@alaskantea330 lmao that was kinda funny
SAME..
SO NOBODY IS GONNA TALK ABOUT ZHAO LUSI SHE SANG IT SO BEAUTIFULLY
She can literally do anything
She just adorable😭💘
I
Are we not going to talk about how both of their voices go soo good together (super smooth)
Ikr they go perfectly together
Yes they sound GrEat together haha
FRRRR
She has a very wholesome personality with her looks & acting talents to captivate her viewers.more power to her.😊
I’m Korean and Zhao Lusi is my favorite c-actress. She is an amazing actress, very pretty, cute, funny, charming, has a nice singing voice plus plays the Chinese instrument very well.
She is really funny and down to earth too.
Woww 😍😍😍
She’s amazing
I'm not Chinese nor Korean, but I find it funny when Zhao lusi says oppa and followed by oppa Gangnam style why trying to make her horse to walk on a shot...
I love you Zhao lusi
Also a singer and dancer too.
Please take note that she is a diehard BLACKPINK fan. She even danced to some of their songs 😅😅😅😅
WE HAVE BEEN ROBBED FOR YEARS, ALEC WAS JUST N E V E R GONNA TELL US HE SPOKE CHINESE THIS IS GORGEOUS
hes sais it in interviews :')
@@smollestbeanlol He said it an interview before. Way back 2018. Though this is the first time that he literally sang a song that is Chinese.
@@lindsaymedriano7001 yup lol
C.K.M.K.B
SHOCKER RIGHT. If you like Alec, definitely check out my music! A minute would mean the world to me :D I make and do EVERYTHING myself! I'm 15 you will be very surprised, it takes so much hard work and its hard to get noticed even if it is good quality. promise you won't regret it!! I do not have a ton of money, this is all I got!
Zhao Lusi is becoming more popular nowadays. The thing is she knows how to pick her projects, her dramas are really good and it has interesting storylines. Zhao Lusi and Yangzi know what projects are going to boom internationally.
По манере исполнения ролей (но не внешне)они очень похожи и близки, обе смотрятся нежно и женственно, и никаким оружием или кун-фу это не скрыть, чистая энергия ИНЬ😊❤❤❤❤❤
Love like the Galaxy is my favorite project of hers so far. The acting, the storyline is amazing 10/10
Seven tan too bro, i mean tan songyun
ZLS is part of the nepo babies lol. I love her acting though. Extremely talented.
@@unknownalt5845 how is she a nepo baby?
As an actress, she is my bias. Love her, her work, her singing, and just the joy that she expresses to people around her.
i don’t speak Chinese but this is honestly still amazing
Low key
Ikr
faxxx
Same
Yep
As someone who speaks Mandarin, Alec’s pronunciation is friggin good 😌
In tiktok he said he has been studying chinese since he was young :D
Hey I was wondering, is the girls part rewritten or is it the original lyrics for the women. Or were they changed l?
My mandarin shit even though it’s supposed to be my main language lmao
@@just.nathanh The lyrics changed, the story is still kind of similar. This song is more like Alec looking back on a previous relationship and wondering who backed out first. The symbolism of the water fountain is still there though.
EVERYTHING ABOUT HIM IS PERFECT WDYMMMM
His lungs filled with sacred air when he sings like this
Mallu?
@@simpleasthat2685 human?
ok
@@simpleasthat2685 🤫🤫🥵🥵
I love this song, its amazing that you can speak Chinese, I tried to learn but it was difficult, Zhao Lusi is one of my favourite Chinese actresses.
I’m Chinese, and I’m so happy you did this! I was kinda of shocked honestly. Keep doing you!
@@iamburger3325 even though they have like 0 new cases at this point 😗
@@iamburger3325 what you're saying is literally racist, please stop
@@peipuan but it's true
@@iamburger3325 yeah you should stop
@@iamburger3325 a lot of countries have covid now so you can’t call it ”covid country”
HOW COME I NEVER KNEW ZHAO LUSI CAN SING?!?! SHE'S SO GOOD THOO
she sings some ost of her drama
Yeah she does😂
isnt she from long ballad??? leyan????
Aaah, you should listen to her song I Like You, the OST for her series Dating in the Kitchen. It's so good and so cuuuute!!!
@@Shaaa_nooorr yes
Somehow not being able to understand him makes this very calming
It's such a pretty language to listen to
I wish I could learn languages but I just have so much trouble with them
madarins hard to learn ;-; and i take it as a second lang in school for 10 years and im still struggling HAHA
I've been forced to learn Chinese since young and a agree Chinese and I'm still not the best at it
There are 3 types of Chinese people/Chinese speaking people
I'm in this section where I have perfect understanding of Chinese words but I'm still very weak at reading/recognising the characters
Then there's the strong one where understanding and recognition is perfect/good
Then there's a sector of Chinese people the section is getting more and more common it is where the person is weak at both sections
Of course there is more to Chinese than this but I've simplified it :)
@@ytl9770 but with time you can become both
Mandarin is extremely hard (I’m a Chinese but I never seem to be able to grasp the language 😭 and I went to international school at a young age so I’m shit at it lol)
@@whizz_0711 yess im chinese too and have been studying my whole life but i had to drop out of higher chinese to take normal chinese bc it was too hard 😭😭
I LOVE ZHAO LUSI AND I DIDN'T EVEN KNOW ALEC KNEW MANDARIN, THIS IS AMAZING 💗💗💗💗
OMG I LOVER HER VOICE!!! She doesn’t sound too high nor too deep. She sounds perfect wtf!?
I love alec banjamin but not gonna lie I think she sing a little better
@@clashdevil2925 lol.. she is originally Chinese and 100% fluent on her own language that's why it sound better.. and of course female voice is much better than male..
@@ThornedZ by that I meant that for this perticular song alecs voice is not amazing it's just great
@@ThornedZ That's kind of your opinion though (whether guys or girls sound better. I personally don't really like much girls singing but that's just my opinion)
@@ThornedZ tf you mean female voice is better lmao what🤣
Who else thought that Alec was going to sing in English and Zhao was the one who was going to do the mandarin part? My mouth legit dropped lol
He talked about speaking Chinese in a live stream once
Meee😅
Same. I thought he will sing in english . But I am impressed he can also sing chinese song
Me😅
How do you know i like zhou lu si so much. She is really a rounded artist. She can sing and her acting skills is no joke
She can also dance 😍
Yeah, i think chinese actors and actresses take singing class too. It's just what I noticed.
Watch her drama now
@@saysolinka109 yes like if they have a drama they sing the ost
Ive been a huge fan of Alec Benjamin for a few years and every new years i come back to listen to this collab i love mandarian its so beautifull 🫶
I love this lady. She is so talented. She even plays instruments.I wish her a very happy career. Pray she married the right guy and don’t fall in the cracks like some of the celebrities
4 example like me 😝
Tui mong rang cô that su tim dc ng that long voi cô la niem vui cua chung ta
This stereotype still exists? Hey people, can we normalize that some people don't find marriage or relationships a priority? Especially these days. It's a weird thing to wish for.
@@Genkiooo it still exists because the human race is still growing.
It's still growing because people are still getting married and having children.
That's why it's a stereotype.
I've watched all her drama's
Can we appreciate zhao lucsi ‘s voice. I didn’t know she could sing very well other than her good acting
Omg! I'm a fan of her acting. Seriously didn't expect her to sing soo good too!!
Yeah I’m fan of her 3 year ago
I was told that if you’re an Chinese actors and an actresses is better for them to know how to sing and act so that once they enter the films industry it will benefit their career and their salaries. That’s why most of the time they would sing their own them song for their dramas.
She knows how to sing though. The fact that she is also good in acting.
Try listening to the ost of oh my emperor.
I want Alec Benjamin's name to be mentioned in the Hall of Fame. He's so talented 😭
Not that at all, he is limited in a single box of music but yeah the box in he is living he is one of the best
@@DeshiDudesYT ...what?
@@DeshiDudesYT yeah u are right and it is actually best for his tone too... He can surprise us too lol
I never knew she has a beautiful voice, i love all her movies❤❤❤
Lusi Best actress and best singer too
I have one big issue this is song and all of his songs they end how dare they end
Ikr
The disrespect 😡
Yesss
had us in the first half ngl
Ikr??
Zhao Lusi is love first time hearing her voice or even speak to say but i need to watch her content but i don't know why i feel such attraction towards her she seems like a really nice person
not a youtuber my guy, she's actually an actress
Same here 🤗🤗💕
Yeah she has a lot of sweet dramas
She's a Chinese actress who has a lot of dramas here on TH-cam. I recommend Love like the Galaxy and Hidden Love
Omg I wasn’t expecting this song it’s my favorite one and it sounds so beautiful 😊
woahhhh ikr this is amazinggg and looks like hes taking tips from the buff guy from the beach lol
ANY song in mandarin sounds good. To me
WARNING I am the unprettiest human YTer worldwide. Take the hint, dear bts
I’m addicted to Chinese Dramas..Their OST are of a high level.The melodies and the lyrics are of a great support to the drama.
I never thought my mans alec would speak Chinese
Ikr. It's super peaceful though
Lol it’s literally in his bio
Your mans??
LOVE HIM MORE NOW. If you like Alec, definitely check out my music! A minute would mean the world to me :D I make and do EVERYTHING myself! I'm 15 you will be very surprised, it takes so much hard work and its hard to get noticed even if it is good quality. promise you won't regret it!! I do not have a ton of money, this is all I got!
He's literally an angel while singing in Chinese I mean if course in English too but wow that's so unexposed and it's prefect
His voice is even softer in Chinese.
One of the beauties of singing in Chinese^-^
@@terrahatvol7960 Yes 💕
Fr
This is so random yet so cool.
Haha yeah lol
Indeed
Hi
With him , expect the extraordinary,he's so good,I also do music too with little Subscribers to share it with,if you have some free time, check it out
@@JamesCDavid ok
I am lovin this collaboration, Chinese is so soft and pleasing and I love Zhao Lusi and Alec!
She’s my favorite Chinese actress and also has the healthiest female body I’ve seen amongst popular Chinese actresses. Her lips are just *chef’s kiss*
uh wdym by "healthiest female body"?
Yeah most Chinese actresses are skinny af! But she has the perfect body ; goals uwu
@@heymama8924 as many chinese actress are very skinny like very skinny for ex like ju Jing yi
@@xialin7935 but what if they are being healthy? skinny doesn't always correlate to unhealthy. I'm extremely skinny but I'm pretty healthy, and eat the right amount.
@@heymama8924 that’s true but the thing is when they are in dramas they look more fat aka the screen stretches them a bit so they are probably more skinny irl than in screens
The woman in the video named Zhao Lu Shi She is a star in China. She is so cute. I want you guys to follow her work.
yes !! Her dramas are so good, worth watching
@@wen1174 In which dramas does she play?
@@lurix6711 her other dramas include dating in the kitchen, love better than immortality, oh! my emperor, love of thousand years,and prodigy healer
Yes, you are right
@@lurix6711 "the romance of tiger and rose", "i hear you" and "dating in the kitchen" are some of her dramas !! Also, they are here in youtube with subs in eng and spanish ;)
I never knew zao Lusi can sing oh wow is there anything she can't do I'm so amazed by this collab......
Ya she sing most of the songs in her dramas or is at least singing a part of them
omg i loved her in tiger and rose !!!!
All Chinese actresses can sing and dance also 😊
Padahal Zhao lusi pasti ngisi ost d drama" ny
She really has a great voice.
I love her voice such a ❤️ and angelic sound.
My attempt with a translation:
I still remember the first time we met, it was back in autumn.
I still remember just below the fallen red leave was your eyes.
I still remember the way we both shyly smile at each other.
The magic of love at first sight sprouted right at that moment.
It was when the world seems to stop for just the two of us,
that I have more time to kiss and caress your forehead.
How will our story continue from there?
The coin tossed into the fountain was the declaration of our wish.
No one would have thought it will end us here.
How upsetting, and you're still refusing to see where crack started*.
Who was it that came into my life and then left again?
Thinking back to the fountain, which one of us should have left?
I don't regret falling into the river of love,
and I hardly even regret that I'm crying over this weakness of mine.
Too young, I was too young.
It was after you and I, that I learn to grow.
It was after facing the darkness that I cherish the light.
Too young, I was too young.
Too young, too young, too young.
Youg.
Once again, I'm back at the water fountain where we wished for a happy ending.
The place's long different, yet the memories linger.
I want to throw a coin, to break and interrupt the calm water.
Di-da, di-da, di-da, is that tears or is it just time.
Who would have thought the ending we have.
How unfortunate, and you're still running away*.
Who was it that came into my life and left me here again?
Going back to the water fountain, who should retreat again?
Too young, too young, too young.
I don't regret my decision to fall into the river of love,
and I hardly regret crying over this weakness of mine.
Too young, I was too young.
It was after you and I, that I learn to grow,
it was after I walked through the darkness that I cherish the light.
Too young, I was too young.
Too young, too young, too young.
Young.
It was after I walked through our path, that I learn to grow,
It was after that I saw the night, that I look forward to the daylight.
Too young, I was too young.
Too young, too young, too young.
+Where the lyrics repeated, for example, the chores, I added a few different interpretations. I hope that'll help you guys to understand more of the original lyrics (plus the fact that I can't decide on a single translation)
*Basically the meaning of this line is saying that the girl is putting the blame of their broken relationship on someone else and/or refusing to acknowledge it.
+滴答, Di-da, is what we use to describe the sound of rain falling, or in this case, tears falling. This sound is also very familiar to tick-tock, hence the time reference.
(Edit: Thank you for all the likes, it means a lot. I love this song and I worked real hard to write this, to see that in numbers makes me unbelievably happy. Thank you. Just want to leave that here.)
This is very far from the English version and I love it
I love you for doing this😂
What is the name of song in English plzz
@@Anonymous-hr9ru water fountain
Thank you!
They both sang it beautifully. My favorite Chinese actress Zhao Lu si.
th-cam.com/video/VrubQPxdbpQ/w-d-xo.html
Zhao's Grade 8 Guzheng
th-cam.com/video/NR-LqrvHiBQ/w-d-xo.html
Omg same like she can sing so good aswell after I heard her sing grain in ear I was mesmerised
I'm surprised you could speak Chinese, like damn your voice and style of singing still stays the same. Ily
For a person who does not watch Chinese dramas does not know the happiness it brings cause Zhao lusi is one of the best Chinese actress
Being able to fit different words and syllables to the same beat is so hard! THAT is talent :)
I don’t know Chinese but some of the translations could be shorter than in English. So how would you fit it with the song? I’ve wondered that for other languages. Do you just say the words slower or something?
Indeed, the fact that mandarin syllables means different tone different meaning it's already so hard
When he said new music in 2021, I wasn't expecting this 😂❤️
Me neither
Wowww didn't expect her to be hereee. She's such a good actress and singer. Thanks for this masterpiece, Alec!
Yess!! What drama is she in?
@@foxc.42 "I hear you" and many others
@@foxc.42 Her recent drama "Who Rules The World" it's on We tv and Netflix
@@rubberduckk6785 I love this drama so much...the role she plays is awesome ..
@@foxc.42 Who Rules the World she with her co-star YangYang
I just love Zhao lu si so much when ever she acts a drama I just want to watch it and her voice is so good
They’re both so talented & it’s so surprising how I’ve now only found out Alec can speak mandarin but my baby Zhao Lusi is sooo cute when singing , SHES honestly so talented.
The original Water fountain is peaceful, but this... dude, I can fall asleep listening to it, it's perfect
Omg, you're right, the words flow so peacefully
Your Accurate man...right on point
I kinda want to see some of his other songs with this duet and this language
Zhao Lusi is so TALENTED! She can sing,act and dance so well! her visual is so beautiful!
And play instrument too..she plays ost of LLTG with her instrument..so beautiful 🤩
She's so talented
She's an athlete too ❤
She’s so perfect in Hidden Love. What a beautiful young lady.
I wish I had found this song sooner. I didn't even know Zhao Lusi could sing and now I notice her singing in her drama OSTs. Theyre both amazing I wish they did another collab.
i didn't expect his Mandarían to be that amazing!
I'm gonna tell my kids that there was a artist named Alec who doesn't have any bad song.
Same mate
Who said he was gonna die
literally
I mean, it's true
Even me, lol
I'm from Iran and don't know Chinese at all , but i saw all dramas which Zhao lusi played on and its so good actress and until yesterday found his voice is also a magic I played it more than ten times i love zhao lusi
I'm literally thinking how cute he would look in oversized glasses. Think abt it!!
He always looks cute, oversized hoodies and sneakers look so cute in him
yes
Yes!!
OMG YES
Y A S
I loved her voice and the way she sung the lyrics
I used to be obsessed with this song 😭 Im currently watching Hidden Love, with Zhao Lusi and just seeing these two is so cool 💕
Sameee
Omggg exactly the same. I used to play this on repeat, I came back to listen to it once more and I was utterly shocked the see Zhao Lusi was the one singing as well! I also had just finished Hidden Love around a week ago, so it is really cool!
FRR 😭😭
why i just realized its herrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Amazing❤
Zhao lusi is extraordinary actress that i really admired and any roles, action or cute she always nailed it
I love Zhao Lusi's drama called Romance of Tiger and Rose.
Me too, she is a beautiful and great profesional always.
Watch dating in the kitchen and please feel at ease Mr.ling too.. U will love it
Same
Sameee
yes
Zhao Lusi is a fantastic actress and in most of her dramas she's so funny. I didn't know she could sing, quite a nice surprise. Both Alec's and Zhao's voice blend so well. I love this!
She can also dance hayys she's so talented.
I'm chinese and I LOVE Alec Benjamin AND 赵露思! I listened to most of his songs and watched half of her dramas and SO HAPPY FOR THIS COLLAB Y'ALL!
She has an amazing voice
Beautiful duet
A translation:
Remember when we first met it was Autumn
Remember how under the red leaves were your eyes
Remember how both of us had shyly smiled
That was when the curse of love began
When the entire world seemed to stop for us
That was when I had more time to kiss your forehead
What shall the rest of our story be
A coin tossed into the wishing fountain, the witness to our wish
(alternate: into the wishing fountain was tossed a coin, let our heart’s desire act as witness)
No one imagined
The way it would turn out
Such disappointment
You keep getting further
(alternate: You still evade me)
Who is it that appeared and then left me
Remembering at the wishing fountain who was supposed to shrink away(?)
I don’t go regretting my choice to plunge into the river of love
And definitely don’t regret my sadness over this weakness(?)
too young, I was too young
It’s because of experience and your path(?) that I learned to grow
It’s the confrontation(?) of experience and night that makes me look forward to sunlight
too young, I was too young
too young x3
youuuuunnngggg
(Zhao Lusi)
Again, I visit the fountain where we made our wish
It’s long wushirenfei* and clearly obvious(?)
I want to throw in a coin to disrupt the calm water’s surface
di-da di-da di-da is that the sound of tears or time
No one imagined
The way it would turn out
Such disappointment
You keep getting further
(alternate: You still evade me)
Who is it that appeared and then left me
Remembering at the wishing fountain who was supposed to shrink away(?)
too youngx3
yooouuunnggg
I don’t go regretting my choice to plunge into the river of love
And definitely don’t regret my sadness over this weakness(?)
too young, i was too young
It’s because of experience and your path(?) that I learned to grow
It’s the confrontation(?) of experience and night that makes me look forward to sunlight
too young, i was too young
too youngx3
yooouuunnggg
*Wushirenfei: Idiom meaning the place has remained unchanged but the people have all changed or gone
The question marks are translations I'm a little unsure of, if someone else wants to suggest alternatives, for any part of this, please do:)
it's experiencing the path with you and experiencing confronting the night lol
regret the present, be sad about this weakness makes more sense I guess
shrink away is like hiding
yeah the phrasing fitting the melody makes it hard to understand
YOU ARE A LIFE SAVER THANK YOU SO MUCH FOR THIS
Me thinking he literally sang water fountain English lyrics in Chinese
Pinyin lyrics plssss
@@nuzeee_k Same
Helll yes I've been thinking about this the whole day
YESHHHHH
So good
I'm having chills. This is my first time hearing LuSi sing 😱 She sounds so good. This duet is 🥰
As a matter of fact most of the Chinese actors and actresses can sing very well
Their voices are heavenly! I came back to listen to this again after listening to Zhao Lusi's ost for hidden love.
My favorite drama from Lusi