¡ Es realmente un placer ! 🥰 ¡ Gracias infinitamente a ti también por tus buenos deseos y por tu mensaje ! ☀️ Muchas bendiciones para ti también Ximena
¡ Mil y mil gracias por tu comentario Laurence ! 😊 Es todo un placer intercambiar contigo y ayudarte a aprender, practicar y perfeccionar tu nivel de español ;-) ¡ Un abrazo y feliz día !
Muchas gracias Ximena , explicas muy bien . Este año el invierno llega temprano , hace frio y estoy constipado, me voy bien a tapar , pero la primavera volverà pronto. Estoy emocionado ver el sol hacer florecer nuevamente la vegetacion y redescubramos el encuento de esta hermosa estacion.
¡ Es todo un placer ! 🥰 Es verdad que en invierno hay que taparse bien ( me voy a tapar bien ) para no coger frío ❄️ y disfrutar de la primavera 🌸🌺 ¡ Muchas gracias por tu ejemplo y por tu mensaje ! ☀️ ¡ Hasta prontito ! Ximena
Merci pour ces cours. Je découvre votre chaîne TH-cam en même temps que je débute. 1:52 "doubler" signifie bien "dépasser un véhicule sur la route" mais aussi "multiplier par deux" ex. : "doubler la mise", "doubler les bénéfices".
¡ Muchas gracias ! 🙂👍 Merci beaucoup d'ajouter ces sens au verbe " doubler ". En espagnol " doblar " signifie " plier " , " doubler ", " tordre "... Merci pour ton partage et au plaisir d'échanger avec toi ! Ximena
¡Con mucho gusto Antoine ! 😉 Es importante conocer estos verbos y palabras (más las 50 del artículo) para que no haya confusiones en las conversaciones 😊 ¡Hasta muy pronto !
¡ Hola, buenas tardes ! 🤗 ¡ Te deseo un muy feliz cumpleaños ! 🎂🥳 ¡ Mucha salud y muchas alegrías para ti en este día tan especial ! ☀️ Estoy muy feliz y te deseo lo mejor 🎁✨ ¡ Disfruta de tu día con el gatito y tu familia ! 🎈 Un abrazo muy muy grande para ti 🎉🎉🎉🎉
¡Es todo un placer Girardine! :) No olvides descargar los 20 verbos falsos amigos que están en el artículo ;-) espagnolpassion.com/liste-faux-amis-en-espagnol ¡Hasta muy pronto! Ximena
Holà Ximena, muchas gracias por tu ayuda con tus vidéos. Por el momento, estoy constipada y un poco debil tambien. Eso me estorba aguantar esas cosas . Me gusta mucho mirar tus peliculas y escuchar tus explicaciones Lo siento por mi faltas. Josiane
¡Hola Josiane ! ¡Te agradezco mucho por los ejemplos ! 👍 Veo que has entendido bien los falsos amigos que he propuesto en la clase 🇪🇸 ¡Muchas gracias por el mensaje que me alegra mucho ! 🤗 ¡Un fuerte abrazo y que tengas un feliz día ! ☀️ ¡Hasta muy pronto !
Hola Ximena ! merci pour cette très bonne vidéo, on apprend encore beaucoup de choses sur les faux-amis et on ne fera pas d'erreurs embarrassantes :-) ! C'est rigolo, pour "el sexto" c'est aussi un faux-amis, ça ne veut pas dire un sms qui parle de sexe (un sexto quoi - désolé ;-) ) Hasta pronto y gracias.
¡Hola Hubert! Merci infiniment pour ton commentaire, c'est toujours un plaisir d'échanger avec toi ! Et oui il faut connaître certains verbes ou mots de vocabulaire en espagnol pour bien comprendre et bien se faire comprendre 😇 ah tiens ! j'avais pas pensé à "sexto" merci pour ton partage, je prends note ^^ ¡Hasta muy pronto!
¡Hola Jac ! 😊 Merci beaucoup pour ton retour concernant ce nouveau cours d'espagnol 🇪🇸 très contente que ces mots de vocabulaire et verbes te soient utiles afin de mieux t'exprimer et bien comprendre tes interlocuteurs 👍😊 Dans mon article tu trouveras une fiche Pdf avec les 20 verbes FAUX-AMIS plus courants entre l'espagnol et le français 🎁 ¡Hasta pronto !
¡Has empleado muy bien esos falsos amigos Pierre ! 👍🇪🇸🎉 Yo voy a salir de casa mañana para ir a caminar un rato (ce n'est pas un râteau -> un moment / instant ) 😁 ¡Hasta muy pronto !
¡Estupendo (formidable) Jean-Yves ! 👏 Muy buen ejemplo 🇪🇸 y sí, yo también estoy a menudo constipada en invierno 🙄 ¡Un abrazo y cuídate (prends soin de toi ! ☀️
¡Perfecto Angeio ! 🤗 Gracias por compartir tu ejemplo 🇪🇸 cuando hay mucho polvo yo también me tapo los ojos para que no me piquen, porque es muy incómodo 😉👍 ¡Hasta muy pronto !
Oui c’est un faux amis !!! 👍 Merci de le souligner ! 😊🇪🇸🇪🇸🇪🇸 D’ailleurs je le précise dans ce nouveau cours avec des exemples que j’ai publié récemment : th-cam.com/video/lY0wuOxtmFM/w-d-xo.html
Me encanta el curso sigue enseñando así te quiero mucho muchas gracias ❤
Muchas gracias Ximena 😊
Gracias Ximena realmente interesante
Dios te bendiga siempre
¡ Es realmente un placer ! 🥰 ¡ Gracias infinitamente a ti también por tus buenos deseos y por tu mensaje ! ☀️
Muchas bendiciones para ti también
Ximena
Muchas gracias, es muy agradable aprender con ti, bravo, me gusta mucho
¡ Mil y mil gracias por tu comentario Laurence ! 😊 Es todo un placer intercambiar contigo y ayudarte a aprender, practicar y perfeccionar tu nivel de español ;-)
¡ Un abrazo y feliz día !
Muchas gracias Ximena , explicas muy bien .
Este año el invierno llega temprano , hace frio y estoy constipado, me voy bien a tapar , pero la primavera volverà pronto.
Estoy emocionado ver el sol hacer florecer nuevamente la vegetacion y redescubramos el encuento de esta hermosa estacion.
¡ Es todo un placer ! 🥰 Es verdad que en invierno hay que taparse bien ( me voy a tapar bien ) para no coger frío ❄️ y disfrutar de la primavera 🌸🌺 ¡ Muchas gracias por tu ejemplo y por tu mensaje ! ☀️ ¡ Hasta prontito !
Ximena
Muchas gracias
¡ Es todo un placer ! 🤗🇪🇸 Gracias por tu mensaje 👍 Au plaisir d’échanger avec toi !! 🇪🇸
¡ Hasta prontito !
Ximena
Muchisima gracias
¡ Es realmente un placer ! 🤗☀️ ¡ Muchísimas gracias por tu comentario ! 🎉🎉🎉🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Muchísimas gracias ❤❤
¡ Es realmente un placer ! 🤗 ¡ Muchísimas gracias a ti por el mensaje ! 😍
Merci pour ces cours. Je découvre votre chaîne TH-cam en même temps que je débute. 1:52 "doubler" signifie bien "dépasser un véhicule sur la route" mais aussi "multiplier par deux" ex. : "doubler la mise", "doubler les bénéfices".
¡ Muchas gracias ! 🙂👍 Merci beaucoup d'ajouter ces sens au verbe " doubler ". En espagnol " doblar " signifie " plier " , " doubler ", " tordre "...
Merci pour ton partage et au plaisir d'échanger avec toi !
Ximena
Muchas gracias profesora pour el curso
¡ Es todo un placer ! 🤗🇪🇸 ¡ Feliz de saber que esta clase te ha gustado ! 🎉 ¡ Gracias por tu mensaje !
Gracias 👌🏾
¡Es todo un placer ! 🤗🇪🇦 Me alegra que te guste esta nueva clase para mejorar tu nivel de español 👍 ¡Hasta muy pronto ! 😊☀️
Buen trabajo querida profe
¡ Muchísimas gracias ! 😊 ¡ Un muy feliz día para ti y hasta prontito !
Gracias !
¡Con mucho gusto Antoine ! 😉 Es importante conocer estos verbos y palabras (más las 50 del artículo) para que no haya confusiones en las conversaciones 😊 ¡Hasta muy pronto !
Gracias
¡Es todo un placer ! 😉 Avec grand plaisir !
Gracias ximena. 😘
¡ es todo un placer ! 🙂 ¡ Hasta prontito !
Buenos dias
Hoy estoy emocionada. Para mi compleaños, voy a recibir un pequeño gato et mi madre ha comprado un pastel.
¡ Hola, buenas tardes ! 🤗
¡ Te deseo un muy feliz cumpleaños ! 🎂🥳 ¡ Mucha salud y muchas alegrías para ti en este día tan especial ! ☀️ Estoy muy feliz y te deseo lo mejor 🎁✨ ¡ Disfruta de tu día con el gatito y tu familia ! 🎈
Un abrazo muy muy grande para ti 🎉🎉🎉🎉
Muchísimas gracias Ximena
¡Es todo un placer Girardine! :) No olvides descargar los 20 verbos falsos amigos que están en el artículo ;-) espagnolpassion.com/liste-faux-amis-en-espagnol
¡Hasta muy pronto!
Ximena
Holà Ximena, muchas gracias por tu ayuda con tus vidéos.
Por el momento, estoy constipada y un poco debil tambien. Eso me estorba aguantar esas cosas .
Me gusta mucho mirar tus peliculas y escuchar tus explicaciones
Lo siento por mi faltas.
Josiane
¡Hola Josiane !
¡Te agradezco mucho por los ejemplos ! 👍 Veo que has entendido bien los falsos amigos que he propuesto en la clase 🇪🇸
¡Muchas gracias por el mensaje que me alegra mucho ! 🤗
¡Un fuerte abrazo y que tengas un feliz día ! ☀️
¡Hasta muy pronto !
muchas gracias guapa
¡Es un placer ! 👍🇪🇸 Merci pour ton retour !
me gusta mucho tus videos
¡Muchas gracias @@mohamednechniche1913 !
Estoy muy feliz de que te gusten las clases de español 🇪🇦 🤗 ¡Hasta muy pronto ! 😉
Hola Ximena ! merci pour cette très bonne vidéo, on apprend encore beaucoup de choses sur les faux-amis et on ne fera pas d'erreurs embarrassantes :-) ! C'est rigolo, pour "el sexto" c'est aussi un faux-amis, ça ne veut pas dire un sms qui parle de sexe (un sexto quoi - désolé ;-) ) Hasta pronto y gracias.
¡Hola Hubert! Merci infiniment pour ton commentaire, c'est toujours un plaisir d'échanger avec toi ! Et oui il faut connaître certains verbes ou mots de vocabulaire en espagnol pour bien comprendre et bien se faire comprendre 😇 ah tiens ! j'avais pas pensé à "sexto" merci pour ton partage, je prends note ^^
¡Hasta muy pronto!
❤❤
¡ Muchas gracias ! 🤗🌟
👍👏👍👏👍👏
¡ Mil gracias !😊
Merci grandement Xime , très bien expliqué ces mots qui portent à confusion et peuvent noua placer dans l'embarras Bonne journée 🌹
¡Hola Jac ! 😊 Merci beaucoup pour ton retour concernant ce nouveau cours d'espagnol 🇪🇸 très contente que ces mots de vocabulaire et verbes te soient utiles afin de mieux t'exprimer et bien comprendre tes interlocuteurs 👍😊 Dans mon article tu trouveras une fiche Pdf avec les 20 verbes FAUX-AMIS plus courants entre l'espagnol et le français 🎁 ¡Hasta pronto !
Hola muchísimas gracias por ayudar 👍 mi hermana mayor 👍 nada a decir Para tíi🙏❤️😊🙏❤️🙏❤️
¡Es todo un placer @@mamadoutraore2919 ! 🇪🇸 Feliz de poder ayudarte a mejorar tu nivel de español 👍 ¡Hasta muy pronto y gracias por el mensaje ! 😊
Merci pour votre vidéo.
¡Es todo un placer! :) avec grand plaisir !
Merci pour votre retour qui me fait très plaisir !
¡Hasta muy pronto!
Ximena
Hasta pronto
¡ Un feliz día para ti y hasta prontito !
Ximena 🤗☀️🇪🇸
El sol amanece, voy a salir de casa por correr ⛅muchisimas gracias por la video Ximena 😎hasta muy pronto 😁
¡Has empleado muy bien esos falsos amigos Pierre ! 👍🇪🇸🎉 Yo voy a salir de casa mañana para ir a caminar un rato (ce n'est pas un râteau -> un moment / instant ) 😁 ¡Hasta muy pronto !
La hija de la vecina está embarazada también está constipada.mil gracias
¡Muchas gracias por el ejemplo ! 👍🇪🇸 Has entendido muy bien estos dos falsos amigos entre el español y el francés 👏
¡Hasta muy pronto !
En invierno estoy a menudo constipado.
¡Estupendo (formidable) Jean-Yves ! 👏 Muy buen ejemplo 🇪🇸 y sí, yo también estoy a menudo constipada en invierno 🙄
¡Un abrazo y cuídate (prends soin de toi ! ☀️
@@EspagnolPassion Muchas gracias Ximena por responderme. !Estoy mejor!
¡Qué alegría saber que estás mejor @@jean-yvesangst4510 ! 🤗
¡Un muy feliz día para ti y a hasta muy pronto ! ☀️🇪🇸
Gato puede ser un cric para subir un coche
¡ Sí, muy bien ! Un gato sirve para levantar un coche, por ejemplo para cambiar una llanta 🛞 ¡ Gracias por tu aporte ! 😊👏🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Corrijame por favor
hay mucho polvo voy a taparme los ojos y por eso me siento incómodo
¡Perfecto Angeio ! 🤗 Gracias por compartir tu ejemplo 🇪🇸 cuando hay mucho polvo yo también me tapo los ojos para que no me piquen, porque es muy incómodo 😉👍 ¡Hasta muy pronto !
@@EspagnolPassion gracias à ti tambien por responderme
¡Es todo un placer @@dinero829 ! 🤗 ¡Felices fiestas ! ✨🎉☀️
Gracias e igualmente
¡Muchas gracias @@dinero829 ! 😊☀️🎉🇪🇸
Estoy constipado porque es frio hay
¡Muy bien ! 👍🇪🇸
Tienes que decir "... porque hace frío" (... il fait froid) 😉
Espero te recuperes pronto ☀️
Vale ,no soy constipado ,pero es un exjamplo para praticar mi nivel
Sientase libre de corregirme
Sientase libre de corregirme
No olvides "Estar" (un état passager) yo estuve constipada hace una samana, ahora estoy mejor 😊 ¡Muy buen ejemplo @@worldtour4814 ! Hasta pronto 👍🇪🇸😉
Date veut dire fecha et non dato ! Dato veut plutôt dire donnée ou information.
Oui c’est un faux amis !!! 👍 Merci de le souligner ! 😊🇪🇸🇪🇸🇪🇸 D’ailleurs je le précise dans ce nouveau cours avec des exemples que j’ai publié récemment : th-cam.com/video/lY0wuOxtmFM/w-d-xo.html
Puedo decir? ella esá embarazada
Ella está ( état passager ) embarazada 👍 ¡ Mil gracias por tu ejemplo 🤗
@@EspagnolPassion muchas gracias professora 🙏
No me gusta planchar. Muchas gracias
A mí tampoco ( moi non ) me gusta planchar 😇 ¡ Gracias a ti también por el mensaje, eres muy amable ! 🌟
Entonces si mi amigo me dijo que fue a comer un gato... apesta
(por si las moscas, es broma)
¡Seguro es una broma @@liliwoman0123 ! 😅 yo prefiero comer pasteles 🎂🍰 Gracias por el ejemplo y el buen humor 😁 ¡Hasta muy pronto ! 🇪🇸👍🤗
Muchas gracias
¡Es todo un placer Diop! 😉 ¡Hasta muy pronto!
Ximena