Black stork update🇬🇧 : please see Bocian czarny video 10 days ago (comment in English) when starved stork was found and needed help. He was named Dobrowój ,old slavonic name - A Soldier of Peace. The youngster is getting better every day as he has fantastic appetite. He is semi wild ,not exactly tame just tolerates presence of humans and other storks. The Sanctuary owner Kamil has taken decision not to release him to the wild. He has been moved to an outside aviary ( without a net roof and a little feeding pool). Dobrowój keeps taking little flights exploring the Sanctuary area, returning to feed on special black stork diet which he dips in the little pool. From his flying , he needed to be tempted with food to the aviary, as he was ringed today. Please note on the film - black storks are given only black & white rings ( unlike white storks who wear a green info ring). An outside aviary is semi open, Dobrowój is free to fly away any time from the Sanctuary, storks leave Poland for overseas until end of September or he can stay and overwinter in the Sanctuary. Dobrowój ( but really it's not known , stork could be a female ?) its the first, young, uninjured Black Stork on the premises so its will be guessing game always Will he stay or will he go.
Thank you very much for your explanations; I always badly regret, that I don't understand Polish when Kamil explains something - He is the Lord of the storks - and his dedication to his passion is unbelievable. Hug him on my behalf. Love from Switzerland B.
@bguntern I have passed your greetings on here in Polish. I live in London... I just translate what its said on the video so non Polish speakers can join the fun learning about the storks.
Pamiętam jak pan, panie Kamilu pokazywał tego bocianka z prawie niewidocznymi mięśniami piersiowymi. Płakać się chciało, jak ten ptak musiał cierpieć z głodu. Teraz widać wyraźną poprawę, a i imię niebagatelne - ma moc 💪. Nie żartuję, życzę bociankowi nabierania mocy i dobrych lotów wśród kumpli, a a Panu i wszystkim wspierającym wszystkiego dobrego 🥰 Dziękujemy za relacje, dzięki nim lepiej się robi na duszy 🙋
Brawo Kamilu za szybkie postawienie Dobrowoja "na nogi".Dalsze decyzje podejmie bocianek już sam,podobnie jak dwa najmłodsze nasze pupile na dachu❤Dziękuję za to co robisz👏
Kamilu, jesteś WIELKI!!! Tak szybko odkarmiłeś tego czarnego, odważnego boćka ♥️♥️♥️♥️♥️ Co to znaczy młodość🥰🥰🥰 Powodzenia dla Dobrowoja i wielu przygód, ale takich bezpiecznych. Już próbował latać, a to spryciarz 😍👍♥️. Mam nadzieję ze wiele radości nam jeszcze sprawi ten piękny i dostojny bociek. A te oczy!!! ❤️❤️❤️❤️❤️ Moja cegła pewnie już doszła 😁😁. Zawsze się cieszę że mogę pomóc.
Nie mogłam powstrzymać łez widząc to zagłodzone bocianiatko. Pod Pana opieką wyrósł na pięknego, silnego bociana. Dziękuję dobrym ludziom którzy go znaleźli i nie przeszli obojętnie. Dziękuję Panu Kamilowi. Czulam, że u Pana bocianek dojdzie do pełni sił. Ale wolałabym żeby z odlotem poczekał do następnej jesieni.❤❤❤
Panie Kamilu uratowałeś umorsanego Dobrowoja. Imię Dobrowoj to rzadkie imiona za czasów sredniowiecznych. To strzał w dziesiatkę. Gratuluje w odratowaniu umorsanego Dobrowoja. Pozdrawiam was ❤😊
Przetłumaczone info z polskiego na angielski dla non polskich speakers. ( znalezione pod filmikiem) jak i treść filmiku P.Kamila...dalsze losy Czarnego bociana. Jest to młody , zdrowy bocian, pierwszy młody Czarny , więc napewno obserwacje w zachowaniu...będą na wagę złota. Zajął hotelik z sadzawką po Czarusiu....który odszedł od nas na wiosnę.
Osoba ze Szwajcarii przesyła w komentarzu pod wyjaśnieniem po angielsku....uściski dla P. Kamila, które przekazuję. Cieszę się, że ta osoba jest zadowolona , że przetłumaczyłam z detalami ( prawie słowo w słowo co mòwi Pan Kamil) ....a mówi bardzo ciekawie.🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶
Black stork update🇬🇧 : please see Bocian czarny video 10 days ago (comment in English) when starved stork was found and needed help.
He was named Dobrowój ,old slavonic name - A Soldier of Peace.
The youngster is getting better every day as he has fantastic appetite.
He is semi wild ,not exactly tame just tolerates presence of humans and other storks.
The Sanctuary owner Kamil has taken decision not to release him to the wild.
He has been moved to an outside aviary ( without a net roof and a little feeding pool).
Dobrowój keeps taking little flights exploring the Sanctuary area, returning to feed on special black stork diet which he dips in the little pool.
From his flying , he needed to be tempted with food to the aviary, as he was ringed today.
Please note on the film - black storks are given only black & white rings ( unlike white storks who wear a green info ring).
An outside aviary is semi open, Dobrowój is free to fly away any time from the Sanctuary, storks leave Poland for overseas until end of September or he can stay and overwinter in the Sanctuary.
Dobrowój ( but really it's not known , stork could be a female ?) its the first, young, uninjured Black Stork on the premises so its will be guessing game always
Will he stay or will he go.
Thank you very much for your explanations; I always badly regret, that I don't understand Polish when Kamil explains something - He is the Lord of the storks - and his dedication to his passion is unbelievable. Hug him on my behalf. Love from Switzerland B.
Thank you :)
@bguntern I have passed your greetings on here in Polish.
I live in London... I just translate what its said on the video so non Polish speakers can join the fun learning about the storks.
Dziękuję 🎉
Prawdziwy klejnot .
Pozdrawiam serdecznie
❤❤❤❤
Piękny młody czarny oby nauczył się samodzielnie zdobywać pokarm to sobie poradzi trzymam kciuki i dziękuję za pomoc dla bocianka ❤️💚
Witaj Kamilku ☀️ brakuje już serduszek dla Ciebie ❤❤❤❤Dziękujemy.!!!!!!
Thank you Kamil for your commitment to white and black storks
Pamiętam jak pan, panie Kamilu pokazywał tego bocianka z prawie niewidocznymi mięśniami piersiowymi. Płakać się chciało, jak ten ptak musiał cierpieć z głodu. Teraz widać wyraźną poprawę, a i imię niebagatelne - ma moc 💪.
Nie żartuję, życzę bociankowi nabierania mocy i dobrych lotów wśród kumpli, a a Panu i wszystkim wspierającym wszystkiego dobrego 🥰
Dziękujemy za relacje, dzięki nim lepiej się robi na duszy 🙋
❤привет из Москвы!
Trzymam kciuki za Dobrowoja 🤗👍
🕊️💖
Dobrowoj przepięknie nazwany ❤
Dużo zdrówka dla bocianka ❤️❤️❤️
😊❤💖👍
To dobrze, że nabiera mocy.
Brawo Kamilu za szybkie postawienie Dobrowoja "na nogi".Dalsze decyzje podejmie bocianek już sam,podobnie jak dwa najmłodsze nasze pupile na dachu❤Dziękuję za to co robisz👏
❤
Kamilu, jesteś WIELKI!!!
Tak szybko odkarmiłeś tego czarnego, odważnego boćka ♥️♥️♥️♥️♥️
Co to znaczy młodość🥰🥰🥰
Powodzenia dla Dobrowoja i wielu przygód, ale takich bezpiecznych.
Już próbował latać, a to spryciarz 😍👍♥️. Mam nadzieję ze wiele radości nam jeszcze sprawi ten piękny i dostojny bociek. A te oczy!!! ❤️❤️❤️❤️❤️
Moja cegła pewnie już doszła 😁😁. Zawsze się cieszę że mogę pomóc.
Dzieki Kamilowi zdobywam podstawowa wiedze o bocianach. Serdecznie pozdrawiam bocki i ich tate.
Powodzenia bocianowe życie Dobrowoji ✊Kamil dzieki za filmik 👏🍀
Daje głos świetnie!!! Powodzenia dużo siły 👍💋
Apetyt świadczy o zdrowiu ! 😀
Dobrodziej też pięknie 😁
Dobrowoju ❤
Ale ładny bociek 👌
Zdrówka dla bocianka. ☘️❤️Dziękujemy za uratowanie czarnuszka. ❤️❤️
Niech mu się wiedzie❤😊
❤❤❤❤❤
Wszystkiego dobrego.
Nie mogłam powstrzymać łez widząc to zagłodzone bocianiatko. Pod Pana opieką wyrósł na pięknego, silnego bociana. Dziękuję dobrym ludziom którzy go znaleźli i nie przeszli obojętnie. Dziękuję Panu Kamilowi. Czulam, że u Pana bocianek dojdzie do pełni sił. Ale wolałabym żeby z odlotem poczekał do następnej jesieni.❤❤❤
Niech Dobrowoj lata szczęśliwie. Może za jakiś czas nas odwiedzi ? Pozdrawiam. 🤗
Robiąc coś z sercem,zwykle się udaje.Ty to robisz z ❤
Gratuluję Panie Kamilu. Następny podopieczny gotowy do samodzielnego życia 🥰
Pozdrawiam serdecznie 🙂
Przepiękny ten bociek! Niech nie odlatuje! Proszę Mu wytłumaczyć, że tylko tutaj ma Raj na ziemi! Serdecznie pozdrawiam! 👌 💟
Fajny , pozdrawiam
🥰🥰🥰❤️
Oby miał szczęście w przeciwieństwie do Czarusia, którego zawsze zachowam w pamieci❤
Zapomniałam pozdrowić Kamila i wszystkich wielbicieli tego kanału 🤗♥️
I love black storklet
Dużo zdrówka dla niego👍🙂
Czarna perła ! Dzięki Kamilu ! ❤
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Jak te bociany się Panu odwdzięczą za okazaną dla nich dobroć. Pewnie dużo w przyszłości dzieciątek przyniosą, Za chwilę dorzucę swoją cegiełkę.
Panie Kamilu uratowałeś umorsanego Dobrowoja. Imię Dobrowoj to rzadkie imiona za czasów sredniowiecznych. To strzał w dziesiatkę. Gratuluje w odratowaniu umorsanego Dobrowoja. Pozdrawiam was ❤😊
👍👍👍
Przetłumaczone info z polskiego na angielski dla non polskich speakers. ( znalezione pod filmikiem) jak i treść filmiku P.Kamila...dalsze losy Czarnego bociana.
Jest to młody , zdrowy bocian, pierwszy młody Czarny , więc napewno obserwacje w zachowaniu...będą na wagę złota.
Zajął hotelik z sadzawką po Czarusiu....który odszedł od nas na wiosnę.
Appreciate the translation!
When you say that Czarus “left us in the spring”, do you mean he perished?
👍🌞
♥️🫶
Osoba ze Szwajcarii przesyła w komentarzu pod wyjaśnieniem po angielsku....uściski dla P. Kamila, które przekazuję.
Cieszę się, że ta osoba jest zadowolona , że przetłumaczyłam z detalami ( prawie słowo w słowo co mòwi Pan Kamil) ....a mówi bardzo ciekawie.🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶