18 sposobów na zapamiętywanie słówek i wyrażeń w norweskim - Zrozum Norwega #4

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ค. 2017
  • Indywidualny kurs języka norweskiego: www.trolltunga-norweski.com/
    W czwartym odcinku serii dzielimy się z Wami osiemnastoma najefektywniejszymi technikami zapamiętywania norweskich słówek i wyrażeń. Odwiedźcie również nasz profil na Facebooku / ekspercinorweskiego . Znajdziecie tutaj jeszcze więcej informacji na temat nauki norweskiego oraz norweskiej kultury w ogóle. Zapraszamy! :-)
    Trolltunga to nieszablonowa szkoła języka norweskiego, w której:
    👩‍🏫 prowadzimy indywidualne kursy języka norweskiego online i w Gdańsku na poziomie A1-C1 (od zera do poziomu zaawansowanego),
    💬 przełamiesz barierę językową i otworzysz się na rozmowę po norwesku,
    🏆 przygotujesz się do egzaminów Norskprøve i Bergenstest,
    👍 uczęszczając na lekcje norweskiego 2 x 60 minut tygodniowo przez 30 tygodni bez większego problemu awansujesz od zera do poziomu komunikatywnego.
    Aby nauczyć się z nami języka norweskiego, odwiedź nas na: www.trolltunga-norweski.com/ lub w siedzibie w Gdańsku przy ul. Polanki 67c.
    Jesteśmy też dostępni:
    📱 +48 505 792 106 / +48 518 486 563
    📧 biuro@trolltunga-norweski.pl
    Zapraszamy też do odwiedzenia naszego profilu Facebook:
    💬 / ekspercinorweskiego

ความคิดเห็น • 47

  • @ensamelfofart
    @ensamelfofart 6 ปีที่แล้ว +9

    Niedawno pomyślałem sobie - jest tak mało filmów na temat języka norweskiego po polsku, aż tu nagle trafiam na Wasz kanał. :D Tusen takk!

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  6 ปีที่แล้ว

      Hjærtelig velkommen! :) Trolltunga istnieje po to, aby przybliżać innym norweski język i kulturę. Zapraszamy serdecznie po więcej! :)

  • @weronika05
    @weronika05 5 ปีที่แล้ว +2

    Super kanal dziewczyny. Bardzo wyczerpujaco i milo. Slucha sie Was rewelacyjnie 💋 wielka buzka

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  5 ปีที่แล้ว

      Hej Weroniko! Dzięki wielkie za miłe słowa! Cieszymy się, że filmy są dla Ciebie przydatne. :) I zapraszamy po więcej. :D

  • @agstefiuk
    @agstefiuk 6 ปีที่แล้ว +1

    Filmik bardzo dopracowany,pomocny,dziękuję....

  • @anidalemel1674
    @anidalemel1674 6 ปีที่แล้ว +2

    Dziewczyny,alez pieknie dajecie wskazowki. Od paru dni jestem w Norwegii,jestem stylista fryzur,i znalazlam wasz kanał,który od razu subskrybuje. Dziękuję,jest pomocny.

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  6 ปีที่แล้ว

      Hej! :) Wielkie dzięki za bardzo miłe słowa. Serce rośnie! Mamy nadzieję, że ten i pozostałe filmy pomogą Ci w poznawaniu norweskiej kultury i języka. Powodzenia i zapraszamy po więcej! :)

  • @annabrzozowa5280
    @annabrzozowa5280 7 ปีที่แล้ว

    Świetne 😊 Bardzo pomocne 😊

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  7 ปีที่แล้ว

      Dziękujemy bardzo i zapraszamy do obejrzenia pozostałych naszych filmów i lektury bloga. Znajdziesz tam wiele innych pomocnych informacji, które sprawią, że nauka języka norweskiego stanie się jeszcze większą frajdą! ❤️

  • @mariuszmarzec4635
    @mariuszmarzec4635 3 ปีที่แล้ว +1

    Świetny materiał pozdrawiam

  • @patrycjazalewska-blechar2477
    @patrycjazalewska-blechar2477 7 ปีที่แล้ว +1

    Tusen takk!

  • @krystianmagrian9772
    @krystianmagrian9772 ปีที่แล้ว

    Generalnie to robiłem i robię dokładnie to o czym mówicie na filmie, tylko że nie notuję, tylko mówię sam do siebie na głos :D

  • @justynatrela5891
    @justynatrela5891 7 ปีที่แล้ว +1

    ale super :D !

  • @slybe3128
    @slybe3128 7 ปีที่แล้ว +1

    Bardzo fajne porady. Na pewno spróbuję. Proszę o więcej!

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  7 ปีที่แล้ว

      Dziękujemy! :) Więcej praktycznych informacji oraz konkretnej wiedzy znajdziesz nie tylko w publikowanych filmach, ale też na naszym blogu na stronie trolltunga-norweski.com. :) Hjertelig velkommen!

    • @jotbe1081
      @jotbe1081 7 ปีที่แล้ว

      Trolltunga Eksperci Norweskiego
      Czesc.Czy mozecie nagrac filmik pt.rozmowy w sklepie.Cos typu..czy mozesz mnie przepuscic, ty bylas pierwsza, dostane 2 reklamowki, tego jednak nie wezmę.Zaczyna byc irytujące wkolko powtarzane..kan jeg få to poser;-)Prosta terminologia jest dosyc popularna, ale moze znacie dziewczyny ktore ulatwią źycie bedac na zakupach.Pozdrawiam.Dziekuje

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  7 ปีที่แล้ว

      Hej! Dziękujemy za komentarz. :) Seria "Zrozum Norwega" wciąż się rozwija. Mamy w planach nagrywanie krótkich filmów w języku norweskim dotyczących wybranych zagadnień czy aspektów życia. Prędzej czy później również poruszona przez Ciebie tematyka pojawi się w naszych filmach. :) Pozdrawiamy!

  • @babyleee100
    @babyleee100 3 ปีที่แล้ว +1

    prawda, im mniej sie ucze tym lepsze efekty! Ja co prawda jestem juz na poziome B2 ale potwierdzam ze wszystkie wymienione sposoby sa efektywne i robilam to. Nalezy jednak je robic!

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  3 ปีที่แล้ว

      Hei! Dziękujemy za komentarz! :) I gratulujemy osiągnięcia tak dobrego poziomu 😊. Pozdrawiamy!

  • @monikatrebacz1387
    @monikatrebacz1387 2 ปีที่แล้ว

    Dziewczyny jak ja się cieszę że tu trafiłam jestem od 6 miesięcy w Norwegii nie wiedziałam jak sie zabrać za naukę Norweskiego książki aplikacje z nauką kurs to nie to. Koleżanka mi poleciła i bardzo jej za to dziękuję 😄

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  2 ปีที่แล้ว

      Hej Moniko! Cieszymy się ogromnie, że korzystasz z naszych materiałów. Właśnie po to je tworzymy, aby ułatwić Wam naukę :) Polecamy się i pozdrawiamy serdecznie! :)

    • @monikatrebacz1387
      @monikatrebacz1387 2 ปีที่แล้ว

      Dziękuję pięknie a mam małe pytanko czasami jest mi ciężko odnaleźć każdy odcinek po kolei jakaś podpowiedź proszę 😁

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  2 ปีที่แล้ว

      @@monikatrebacz1387 Najprościej wpisać w wyszukiwarce Zrozum Norwega i tu numer np. odcinek #3 :)

    • @monikatrebacz1387
      @monikatrebacz1387 2 ปีที่แล้ว

      No właśnie tak szukam i za Chiny ludowe nie mogę znaleźć 6 odcinka 🙈

    • @monikatrebacz1387
      @monikatrebacz1387 2 ปีที่แล้ว

      Ale poszukam wytrwale 😁

  • @jebacnapinaczy6987
    @jebacnapinaczy6987 4 ปีที่แล้ว +1

    Bra jobb dammer ,)

  • @nodokurwy
    @nodokurwy 3 ปีที่แล้ว +1

    Jeny zapamiętanie 18 już jest trudne ale spoko . Ogląda się fajnie
    Już od dłuższego czasu

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  3 ปีที่แล้ว

      W takim razie pora zrobić notatki 😁 Bardzo dziękujemy i zapraszamy do obejrzenia pozostałych odcinków 😊 Pozdrawiamy!

  • @nooneheh9971
    @nooneheh9971 5 ปีที่แล้ว +1

    Przydatny filmik ❤️
    Czy mogły byście podać mi jakieś przykładowe blogi norweskie, albo link do filmu, w którym wspominacie o tym?

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  5 ปีที่แล้ว +1

      Hej! :) Dziękujemy za miły komentarz. Na tę chwilę możemy polecić film o norweskich kanałach na YT, które warto subskrybować th-cam.com/video/Oh5Lpx02u4c/w-d-xo.html oraz film o blogach o krajach nordyckich th-cam.com/video/Y_ojgFTjplg/w-d-xo.html . Z przydatnych językowych blogów możemy zaproponować: nocnasowa.pl/blog/ oraz norwegolozka.com/ . Zdecydowanie polecamy też nasz blog: www.trolltunga-norweski.com/blog . Zapraszamy do subskrypcji: www.trolltunga-norweski.com/newsletter :) Hilsen!

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  5 ปีที่แล้ว +1

      Jeszcze kilka propozycji: norweskinaluzie.blogspot.com/
      jezykowasilka.pl/category/jezyki_kultury/jezyki_europejskie/kraje_nordyckie/norwegia/
      norweskidlapolakow.no/blog/

    • @nooneheh9971
      @nooneheh9971 5 ปีที่แล้ว +1

      Trolltunga Eksperci Norweskiego dziękuję za odpowiedź. Należycie do niewielkiej grupy osób, które odpowiadają na zadane w komentarzach pytania😘

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  5 ปีที่แล้ว +1

      Jesteśmy po to, aby pomagać. :) Ha en fin dag!

  • @magdalena51933
    @magdalena51933 6 ปีที่แล้ว +1

    Jakie podcasty polecacie na poziomie a2/b1? I jakich vlogerów😊

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  6 ปีที่แล้ว +1

      Hej! :) Myślę, że odcinek numer 52 pomoże odpowiedzieć na Twoje pytanie. Zajrzyj do sekcji wideo na naszym kanale. Ha en fin dag! :)

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  6 ปีที่แล้ว +1

      Magdo, i rzuć jeszcze okiem na odcinek numer 23 - tam jest o vlogerach. :)

  • @Marian1234mm
    @Marian1234mm 3 ปีที่แล้ว +1

    Czy przy metodzie zapisywania słów po nowesku, prócz tłumaczenia na język polski, istotne jest by zapisać jak się takie słowo wypowiada ?

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  3 ปีที่แล้ว

      Hej, Mariuszu! Osobom, które dopiero rozpoczynają naukę, jak najbardziej może się to przydać. Później, gdy znamy już wszystkie zasady wymowy, wystarczy, że spojrzymy na dane słówko i już powinniśmy wiedzieć, jak się je czyta. Pozdrawiamy! 🙂

    • @Marian1234mm
      @Marian1234mm 3 ปีที่แล้ว +1

      @@trolltungakursynorweskiego , ok dziękuję. A czy w języku Norweskim jest podobnie jak w Rosyjskim, że nie znając jak się dane słowo czyta, znając alfabet, możemy je po prostu przeliterować ?

    • @trolltungakursynorweskiego
      @trolltungakursynorweskiego  3 ปีที่แล้ว +1

      @@Marian1234mm Niestety nie :( W języku norweskim jest wiele dodatkowych zasad wymowy. Kilka przykładów: czasem samogłoska jest długa, czasem krótka (np. fine - finne); "sj" czytamy jako "sz" (np. sjø), "o" czasem czytamy jako o, czasem jako ó (np. frokost [fro:´kåst]) itp. 😊

  • @wegelek4
    @wegelek4 3 ปีที่แล้ว +1

    W