[Vietsub + Engsub + Hangul] Bolbbalgan4 (볼빨간사춘기) - To My Youth (나의 사춘기에게)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2017
  • - Chúc các cậu đều có được một cuộc sống như ý.
    ----------------------------------
    - Image: imgur.com/a/NyCit
    ----------------------------------
    - Mini Album Red Diary Page.1
    - Eng trans by Popgasa
    - Artwork by #Ariel
    - Do not re-upload !!

ความคิดเห็น • 963

  • @thanhhangnguyen4426
    @thanhhangnguyen4426 6 ปีที่แล้ว +1665

    Vừa nghe, vừa xem sub mà nước mắt cứ lăn dài... Quá đúng, thực sự quá đúng, lời bài hát này... 12 năm học trầy trật chỉ với hi vọng thoát khỏi đó, thoát khỏi những lời chê bai ngoại hình của tớ, và cuối cùng tớ cũng đến được cánh cổng đại học, bao hi vọng ấp ủ rằng bản thân sẽ trưởng thành và sẽ hoàn toàn thay đổi. Trước kia, thay vì bị gắn mác ít nói thì nay lên đại học, tớ lại cố gắng chủ động làm quen rất nhiều bạn, trở nên hòa đồng và lạc quan, và rồi tớ sự cố gắng hòa nhập của tớ đã tạo nên một cái vỏ "thân thiện" hoàn hảo. Tớ vui lắm vì cuối cùng tớ cũng đổi đời được rồi. Thế rồi những lời dèm pha về cái cơ thể có phần đẫy đà, phổng phao hơn bạn bè cùng trang lứa lại vẫn tìm đến tớ. Suốt 12 năm sống trong cảnh trầm cảm và ý định tự tử cứ chực chờ trong đầu, tưởng chừng biến mất khi lên đại học nhưng rồi đâu vẫn hoàn đấy. Cơ thể tôi là trò đùa cho mọi người hả? Và rồi cả cậu bạn mà tớ mến (nói thẳng ra là Crush) cũng ib những lời quấy rối với cơ thể tớ. Thế đấy, hoàn cảnh của tớ là như vậy và đến khi nghe được bài hát này, mọi cảm xúc như bùng nổ, tớ khóc, khóc nhiều lắm....Cảm ơn Chi Vũ, cậu sub tuyệt lắm

    •  6 ปีที่แล้ว +109

      Thanh Hằng Nguyễn Mạnh mẽ lên cậu ơi. Cuộc sống vốn dĩ luôn khó khăn mà cậu. Chỉ cần cậu luôn cố gắng sống thật tốt, không làm điều gì khiến bản thân cậu hối hận là được mà.
      Cậu là nhân vật chính trong cuộc đời của cậu. Vì vậy cuộc đời của cậu sẽ trở nên như thế nào đều do cậu quyết định cả, những người khác cũng chỉ mãi là nhân vật phụ trong cuộc đời của cậu thôi.
      Cậu đã cố gắng rất nhiều để thay đổi bản thân của cậu mà, vì vậy đừng vì những lời nói đó mà từ bỏ mọi sự nỗ lực của cậu.
      Hãy luôn vững tâm, cố gắng sống thật tốt nhé. Cậu hãy chỉ trao yêu thương cho những người đáng được yêu thương thôi nhé. Đó là chính bản thân cậu, gia đình của cậu, những người thật sự đối xử tốt với cậu,...
      Cậu đẹp nhất khi cậu biết yêu quý bản thân cậu. Đừng bao giờ từ bỏ cuộc sống của mình vì lời nói của người khác nhé.
      Cố lên cô gái

    • @thanhhangnguyen4426
      @thanhhangnguyen4426 6 ปีที่แล้ว +39

      Cảm ơn cậu. Sẽ mãi ủng hộ cậu và channel này

    •  6 ปีที่แล้ว +36

      Thanh Hằng Nguyễn Đúng rồi, cậu phải sống cuộc đời của cậu chứ :'>
      Đừng bao giờ từ bỏ cuộc sống này cậu nhé. Cố lên

    • @LongNguyen-wz8on
      @LongNguyen-wz8on 5 ปีที่แล้ว +5

      Thanh Hằng Nguyễn cố lên cậu ơi

    • @hanguyen5849
      @hanguyen5849 5 ปีที่แล้ว +6

      Hôm nay em cũng chuẩn bị thi đại học này, và đọc những dòng chị viết nó giống như những gì trong tâm trí em vậy đó :"((

  • @vuvanlinh7520
    @vuvanlinh7520 5 ปีที่แล้ว +1136

    Đôi lời gửi đến những bạn vì Produce X mà biết tới bài hát.
    Phần comment của bản vietsub này như 1 góc nhỏ để mọi người tâm sự và chia sẻ những câu chuyện vậy. Mỗi lần nghe bài hát và đọc câu chuyện của mọi người, mình nhìn thấy bản thân mình, và cũng tìm thấy sụ đồng cảm nữa. Thỉnh thoảng mình lại về góc nho nhỏ này để đọc các comment mới, cũng như đọc lại những câu chuyện cũ.
    Thế nhưng lần này mình về đây và thấy khá shock mọi người ạ. Những gì mình nhìn thấy là "Wooseok đã đưa tui đến đây, mong Wooseok debut" hay "Nhờ Mingyu và biết đến bài hát, Mingyu hãy debut nhé", đại loại vậy. Nếu chỉ có một vài comment như vậy thì không sao hết, nhưng những comment ấy xuất hiện như spam vậy. Mình cảm thấy góc nhỏ tự dưng bị xáo trộn hết lên.
    Vì vậy, mình nghĩ các bạn fan có thể dùng hình thức trả lời những comment đã có sẵn. Vừa giúp phần bình luận không bị loãng, vừa kết nối được chị em bạn dì cũng chí hướng phải không nào? Cảm ơn các bạn ❤️

    •  5 ปีที่แล้ว +63

      Các bạn ấy cũng vì yêu thích nên mới cmt như vậy thôi, chứ cũng không có ý spam hay gì gì đâu bạn.
      Mình vẫn cảm thấy rất vui vì có nhiều người biết đến bài hát này, biết đến bản vietsub của mình, nên mình cũng okie lắm.
      *** Anyway, ý kiến của bạn rất chi là hay luôn ấy :'>
      Nếu làm theo cách của bạn thì phần bình luận sẽ gọn gàng, tuyệt vời hơn biết bao nhiêu.
      Cảm ơn bạn nhiều nhé.
      Mình cũng hay lội vào đây để đọc lại cmt lắmm

    • @YuYu-jg3mz
      @YuYu-jg3mz 5 ปีที่แล้ว +45

      bạn ơi, mình thay mặt fan wooseok xin lỗi, nhưng quá khứ của idol bọn mình từng quá tăm tối đến mức phải bật khóc rất nhiều lần trên sân khấu. Nên tụi mình đã muốn lắng nghe và hiểu sâu hơn về suy nghĩ của anh lúc đó. Những câu wooshin hay wooseok đưa mình đến đây, đều là xuất phát từ tấm lòng thương của fan dành cho anh ấy lúc anh ấy tăm tối nhất. Mong bạn thông cảm và cũng xin lỗi bạn rất nhiều

    • @vuvanlinh7520
      @vuvanlinh7520 5 ปีที่แล้ว +17

      @@YuYu-jg3mz Hic bạn ơi không cần xin lỗi gì cả đâu, mọi người đâu có ai làm sai gì đâu mà 😊 Phía trên chỉ là đôi lời chia sẻ của mình thôi.
      Idol mình cũng đã từng vướng scandal, khép kín và không cười nổi suốt một thời gian dài, nên mình cũng hiểu đôi phần cảm giác mà fan Wooseok trải qua.
      Mình cũng có nghe qua câu chuyện của anh Wooseok. Lúc xem qua Produce X, mình thậm chí còn khá bất ngờ khi Wooseok phải đi đến nước này, vì hồi trước UP10TION là một tân binh tiềm năng và có tiếng. Mà mình thấy anh này lận đận quá, cứ vướng hết chuyện này chuyện nọ, mà toàn mấy cái đâu đâu.
      Mong mọi điều tốt đẹp sẽ đến với Wooseok, và tự tin của anh sẽ trở lại qua mùa Produce này ❤️

    • @vuvanlinh7520
      @vuvanlinh7520 5 ปีที่แล้ว +6

      @ Mình có chút nặng lời, mình không có ý bảo các bạn fan đang spam. Ý mình là nhiều bạn comment giống nhau, nên khi nhìn vào phần bình luận có phần hơi "ngộp" mà thôi.
      Bài hát này là top favorite songs của mình, nhiều khi mình cũng ví von nó là "thánh ca" của mình nữa. Nên mình cũng rất vui nhờ các tts mà bài hát trở nên phổ biến hơn.
      Xin lỗi mọi người nếu có khó chịu với lời lẽ của mình, mình không có ác ý gì đâu ạ 😭

    •  5 ปีที่แล้ว +3

      @@vuvanlinh7520 Thấy bạn chia sẻ bình thường thôi mà, đâu nặng lời gì lắm đâu hiuhiuuu.
      Mình cũng chỉ vào nói hộ một chút cho các bạn khác thôi ấy, chứ cũng không có ý chê trách gì bạn đâu T.T
      Bạn cũng đừng để tâm quá nha. Bạn nói cũng có ý tốt thôi mà, mình cũng rất thích idea của bạn nên mới ghim cmt của bạn lên để các bạn khác cũng đọc được nè T.T

  • @iilang6052
    @iilang6052 6 ปีที่แล้ว +1767

    Bài hát này như đang soi chính cuộc đời mình vậy. Mình luôn sợ hãi, dễ tổn thương, mau nước mắt, xúc cảm, luôn đóng chặt trái tim và mọi xúc cảm. Mình thường gây thất vọng cho chính bản thân mình.Mình không giỏi, kém cỏi hơn các bạn mình rất nhiều, đầu óc chậm hiểu, thiếu tư duy. Cái nhìn của thầy cô với mình khiến mình buồn chán rất nhiều.Dù chỉ là những điều rất nhỏ, biểu hiện rất nhỏ của mọi người thì mình cũng đủ thấy năng lực của bản thân mình đến đâu. Mình rất ghét bản thân mình luôn ấy. Mình thường không mở lòng với bất kì ai, mọi lo âu, suy tư, sự sợ hãi chán nản mình luôn đóng chặt chúng lại ở 1 góc trong trái tim. Mình không có người bạn trai nào cả, hay bạn thân mình cũng không có. Mình không bao giờ hối hận về con đường mình chọn nhưng luôn nhận lấy nỗi đau thương trên con đường ấy. Với mọi điều, mình luôn có suy nghĩ khá tiêu cực, nhưng mình lại là người suy nghĩ tích cực trong cái tiêu cực mà mình nhìn thấy phía trước ấy. Con người mình chưa từng nói cho mình biết rằng mình muốn gì, mình thích gì, mình có thể làm tốt cái gì? Hoàn toàn vô định và mịt mờ. Mình thường buồn bã và chán nản mỗi khi nghĩ về bản thân, dù cho nhiều người khác nghĩ rằng mình thật tuyệt vời... Mình như tự cô lập chính mình vậy, hay chính là sống 1 cuộc sống hai mặt chăng? Bên ngoài, mình rất vui tính, rất lạc quan, nói rất nhiều luôn. Cũng không hẳn là hai mặt nhỉ, hình như đó là những phần xúc cảm của con người được bộc lộ trong những hoàn cảnh khác nhau. Có thể trước mặt bạn bè mình ít khi buồn bã, ít khi ngủ gật, ít khi tỏ ra quá mệt mỏi, nhưng chính những lúc như vậy thì bên trong mình lại tồn tại 1 sự tuyệt vọng chạm xuống đáy vực sâu... Hẳn là ai cũng sẽ tìm thấy hình bóng của bản thân đâu đó trong bài hát này. Mình rất thích sub của 'Chi Vũ' rất mượt, cảm ơn bạn nhé

    •  6 ปีที่แล้ว +86

      iiL Ang Bạn ơi, cuộc sống thì luôn có những lúc mệt mỏi, khó khăn nhưng những điều đó cũng chính là bước đi đầu tiên dẫn chúng ta đến cuộc sống tươi đẹp hơn sau này.
      'Sau cơn mưa trời lại sáng' mà bạn, chỉ cần bạn cố gắng nỗ lực, không từ bỏ cuộc sống này thì những điều may mắn, vui tươi sẽ sớm tìm đến bên bạn thôi. Vì vậy đừng nản lòng nhé. Qua được đoạn đường chông gai thì sẽ đến được với đường hoa thôi.
      Rồi bạn cũng sẽ tìm được thứ mà bạn thật sự giỏi, thứ mà bạn có thể tự hào với chính bản thân bạn và mọi người. Vì vậy đừng quá lo lắng nhé. :'>
      Hy vọng rằng sau này bạn sẽ chỉ bước đi trên đường hoa mà thôi. Cố lên bạn nhé

    • @iilang6052
      @iilang6052 6 ปีที่แล้ว +36

      cảm ơn bạn nhé, những lời động viên từ mọi người khích lệ mình rất nhiều, mình luôn biết ơn những người tiếp cho mình thêm sức mạnh. Mình mong bạn luôn thành công và hạnh phúc nhé Chi Vũ =))))

    •  6 ปีที่แล้ว +27

      iiL Ang Mình cũng sẽ cố gắng =))))
      Cảm ơn bạn nhiều ♡♡♡
      Còn rất nhiều người bên cạnh bạn, bạn không có một mình đâu, yên tâm :'>

    • @heyyo1510
      @heyyo1510 6 ปีที่แล้ว +25

      iiL Ang Nếu là về chuyện học tập thì cứ cố gắng phấn đấu rồi mọi thứ sẽ đâu ra đó thôi

    • @iilang6052
      @iilang6052 6 ปีที่แล้ว +17

      mình cảm ơn nhé, cũng bởi mình là người dễ bị tác động, mình sẽ cố gắng chứng minh thực lực của mình

  • @anhtuyet6010
    @anhtuyet6010 5 ปีที่แล้ว +183

    Bài hát đúng từng câu từng chữ với những gì đang hiện hữu trong lòng mình. Ánh mắt của ba mẹ, lời hỏi han của bạn bè, sự quan tâm từ người thân, tất cả đều chỉ khiến mình muốn trốn đi thật xa, thật là xa. Đôi lúc tự ti đến mức muốn xóa luôn sự tồn tại của bản thân trên thế gian này.
    Mình là người ngay cả trong lúc rất hạnh phúc vẫn cảm nhận sự đau khổ, sự lo lắng mất mát. Để rồi những mất mát, lo lắng đó luôn xảy ra thật sự. Cho nên dần dà mỗi khi đối diện với nỗi đau, sự mất mát mình lại bình thản đến lạ, vẫn khóc đấy, vẫn buồn đấy nhưng qua hôm sau lại nhìn vào nó như thể đã quá quen thuộc, đã chai lỳ rồi.
    Đến bây giờ ở cái tuổi 20, cái tuổi thật sự còn quá trẻ thì mình cũng đã lâu không cảm nhận được sự hạnh phúc trọn vẹn, cũng đã đánh mất lòng mong chờ sự hạnh phúc. Kiểu như người như mình sinh ra không xứng đáng được hạnh phúc ấy...

    • @thitranguyen4976
      @thitranguyen4976 4 ปีที่แล้ว +1

      Bây giờ bạn hạnh phúc chưa ? Còn mình vẫn chưa biết hp là gì ☹️☹️☹️

    • @nunu5392
      @nunu5392 4 ปีที่แล้ว +5

      Mình đọc đc lời này của cậu, có lẽ khá lâu rồi nhưng mình muốn nói là không một ai là không thể có hạnh phúc cả, kể cả cậu là ai, cậu đến từ đâu, chỉ cần có cố gắng, có nghị lực thì những thứ cậu cố gắng sẽ thành hiện thực, kể cả hạnh phúc !!! Chúc cậu sớm cảm nhận được nhé !!!

    • @phuonganhdo3825
      @phuonganhdo3825 7 หลายเดือนก่อน

      Cậu thử thay đổi trường năng lượng của mình, nâng cao tần số bằng cách thả lỏng, tập thiền hay thể dục, thay đổi thói quen trong ngày. Lúc đầu có vẻ sẽ khó khăn nhưng nếu kiên trì luyện tập thì cs của cậu sẽ cải thiện hơn đấy. Chúc cậu có thể có 1 cs như ý tự mình làm chủ cuộc đời mình nha 😊😊

  • @cloudymay3208
    @cloudymay3208 4 ปีที่แล้ว +171

    Cuối cùng cũng hiểu tại sao cậu rớt nước mắt và nói bài hát này quá đặc biệt rồi. Gửi đến những bạn đang nặng trong lòng, hãy luôn luôn vui vẻ và hạnh phúc nhé. Mỗi khi nghe bài hát và nghĩ đến trường hợp của các bạn, mình thực sự muốn ôm lấy các bạn và an ủi thôi. Hãy cố lên!

    • @dixxe_speedup
      @dixxe_speedup 2 ปีที่แล้ว +5

      cmt của cậu cũng khá lâu rồi nhỉ, mình thật sự biết ơn khi đọc được nó ngay lúc này, áp lực học hành cộng thêm áp lực từ gia đình làm mình cảm thấy không hề ổn chút nào, nhưng đọc được những dòng này của cậu làm mình cảm thấy ổn hơn, cảm ơn vì đã viết những lời đẹp như thế

  • @phuonglaibich5034
    @phuonglaibich5034 6 ปีที่แล้ว +84

    Naneun hanttae naega i sesange
    Sarajigil baraesseo
    On sesangi neomuna kamkamhae
    Maeil bameul uldeon nal
    Charari naega sarajimyeon
    Maeumi pyeonhalkka
    Moduga nal baraboneun siseoni
    Neomuna duryeowo
    Areumdapge areumdapdeon
    Geu sijeoreul nan apaseo
    Sarang badeul su eopseossdeon
    Naega neomuna silheoseo
    Eommaneun appaneun da
    Naman baraboneunde
    Nae maeumeun geureon ge aninde
    Jakkuman meoreoman ga
    Eotteokhae eotteokhae eotteokhae eotteokhae
    Sigani yagiraneun mari
    Naege jeongmal majdeorago
    Haruga jinamyeon jinalsurok
    Deo naajideorago
    Geunde gakkeumeun neomu haengbokhamyeon
    Tto apaolkka bwa
    Naega gajin i haengbokdeureul
    Nugungaga gajyeogalkka bwa
    Areumdaun areumdapdeon
    Geu gieogi nan apaseo
    Apeun mankeum apahaedo
    Sarajijireul anhaseo
    Chingudeureun saramdeureun da
    Naman baraboneunde
    Nae moseubeun geureon ge aninde
    Jakkuman meoreoman ga
    Geuraedo nan eojjeomyeon
    Naega i sesange
    Balkeun biccirado doelkka bwa
    Eojjeomyeon geu modeun apeumeul
    Naeditgoseorado
    Jjalpge bicceul naebolkka bwa
    Pogihal suga eopseo
    Harudo mam pyeonhi jamdeul suga eopsdeon naega
    Ireohgerado ireoseo boryeogo hamyeon
    Naega nal chajajulkka bwa
    Aaaaaaa aaaaaaa
    Aaaaaaa aaaaaaa
    Eolmana eolmana apasseulkka
    Eolmana eolmana apasseulkka
    Eolmana eolmana eolmana baraesseulkka

    •  6 ปีที่แล้ว +1

      Phượng Lại Bích Cảm ơn cậu share roman :'>

    • @tanthemin8155
      @tanthemin8155 2 ปีที่แล้ว

      @ cảm ơn cậu nhiều a

  • @MyNguyen-gz1ip
    @MyNguyen-gz1ip 3 หลายเดือนก่อน +2

    vô tình lạc vào bài nhạc này nhưng khác với những lẫn trước mình chỉ tìm đến my youth khi buồn , khi khóc , khi tiêu cực thì hôm nay tớ lại vào với một tâm thế thoải mái mà kh buồn cũng kh tiêu cực , tớ của những cuối cùng được làm học sinh , vỏn vẹn 104 ngày nữa kì thi thptqg sẽ chính thức diễn ra , chúc cậu may mắn và hẹn gặp trên đỉnh vinh quang 🎉❤

  • @naa.r.m.y5939
    @naa.r.m.y5939 6 ปีที่แล้ว +100

    Lyrics như nói lên lòng mình vậy , đồng cảm cực kì 😞 Bolbbalgan4 ❤️

  • @phamhongngoc2771
    @phamhongngoc2771 5 ปีที่แล้ว +31

    sau Bangtan và IU,mình thực sự thích Bolbbalgan4.Bài hát của các chị ấy thực sự rất hay,ngày hôm nay,mình đã trải qua bao nhiêu chuyện,cộng với lại thi cử nữa,nghe bài này như đc giãi bày tâm sự í,y hệt suy nghĩ lúc này của mình luôn

  • @sugarforlife9313
    @sugarforlife9313 3 ปีที่แล้ว +19

    Hôm nay là ngày 24/5/2021 và mình vừa nghe bài này vừa khóc. Tuổi 18 đến với những điều tưởng chừng đơn giản nhưng với mình thực sự rất khó khăn. Suốt một năm qua lúc nào mình cũng cảm thấy chông chênh mất phương hướng, mình buồn chán, ủ rũ, mình thấy ghét cái bản thân yếu đuối và hèn nhát này, đã nhiều lần mình muốn thay đổi nhưng cuối cùng lại nhận ra mình chẳng thể. Mỗi ngày thức dậy mình luôn thấy sợ hãi, mình không muốn mở mắt đón ngày mới, đối với mình đó không phải sự bắt đầu mà chỉ là một ngày ảm đạm nữa lại tới. Mình sống không có mục tiêu và cũng chẳng biết ngày mai sẽ thế nào. Cảm xúc ấy cứ đè nặng trong trái tim mình suốt một năm qua, mình không có ai để chia sẻ cả,mình chẳng thể tìm cho mình được một người bạn để bày tỏ. Bạn bè xung quanh mình không xấu, có những người còn rất tốt, chỉ là với mình họ không phải người thích hợp. Gia đình, nơi mà ai cũng nói nếu bạn chịu mở lòng chắc chắn họ sẽ sẵng sàng lắng nghe và cảm thông. Tuy nhiên điều đấy có lẽ không đúng với mình, bố mẹ và chị thực sự không phải người hiểu mình, thứ họ nhìn thấy là vẻ bề ngoài nhưng liệu còn bên trong, con người thực của mình có ai thấu? Ngay cả lúc này đây khi gõ những dòng này nước mắt mình vẫn không ngừng rơi.mình thực sự bế tắc nên chỉ muốn viết ra cảm xúc của bản thân. Có những lúc mình đã từng tự hỏi ý nghĩa của cuộc sống là gì, tại sao mình chẳng thể thấy hạnh phúc vs hiện tại. Mình biết suy nghĩ đó là sai, hoàn toàn sai lệch, mình cũng đã cố loại bỏ cái suy nghĩ tiêu cực ra khỏi đầu nhưng đôi khi chẳng biết tại sao ý nghĩ về cái chết vẫn đến trong đầu mình. Mình không hoàn toàn vô cảm , mình vẫn cảm nhận được những điều tốt đẹp của cuộc sống , nhưng song hành với đó là những thứ đen tối, cảm giác ngột ngạt khó thở vẫn ngập tràn trong đầu mình. Có đôi lúc mình tự động viên bản thân rằng đây chỉ là một chút áp lực nhỏ chẳng đáng là gì so với khi mình bước chân vào cuộc sống. Điều đó có thể đúng, nhưng biết làm sao đây, ngay lúc này mình chẳng biết làm gì để thoát khỏi những suy nghĩ tiêu cực, mình thấy trái tim đang đập rất nhanh trong lồng ngực điều đó chứng tỏ mình vẫn đang sống và tồn tại thế tại sao cái con người hèn nhát của mình đôi khi lại nghĩ về cái chết. Và mình chỉ nghĩ chứ không đủ dũng khí để thực hiện, dù có trống rỗng mình vẫn sống, sống để có thể hi vọng vào một ngày mai sáng hơn sẽ tới. Mình sẽ sống, sống và replenish my soul, mình không muốn bỏ cuộc như thế này, mình sẽ cố gắng từng ngày. Sẽ có ngày mình sống tự do, được là chính mình, thoát ra khỏi bỏ bọc bao lâu nay và nở nụ cười hạnh phúc.
    Viết cho tuổi mười tám nhiều niềm vui nhưng cũng lắm nỗi buồn, được nhiều mà mất cũng nhiều, sau hôm nay hi vọng cậu sẽ trưởng thành và thật kiên cường trước những khó khăn #NCN

    • @willsonsabrinavyvu1305
      @willsonsabrinavyvu1305 2 ปีที่แล้ว

      Mình sẵn sàng tâm sự với cậu , cậu không cô đơn đâu ❤️

  • @primevere8594
    @primevere8594 2 ปีที่แล้ว +27

    "But sometimes,when i'm too happy. I'm afraid I'll be in pain again."

  • @nhatanh714
    @nhatanh714 6 ปีที่แล้ว +80

    giống y như bản thân tôi vậy. "Đã từng có lúc tôi mong mình đừng tồn tại trên thế gian này"

    • @btsxarmy7938
      @btsxarmy7938 5 ปีที่แล้ว +3

      Same

    • @rosielily5001
      @rosielily5001 4 ปีที่แล้ว +3

      Đó là suy nghĩ của tôi 5 năm trước, nhưng h đây tôi lại khao khát đc sống và còn hơn thế nữa ...

  • @huytasui408
    @huytasui408 4 ปีที่แล้ว +70

    Có bao giờ bạn nghĩ tại sao mình lại tồn tại ở trên thế gian này chưa? Chắc là rồi ngay cả bản thân mình cx muốn biến mất. Sự chê bai, ghẻ lạnh của mọi người nhìn về mình.

  • @VYLE-es6jw
    @VYLE-es6jw 6 ปีที่แล้ว +26

    Tự nhiên nước mắt rơi khi đọc hết lời bài hát này. Tạo sao lại có một hát mà từng từ của nó lại như đang nói lên những điều mà mỗi ngày mà tôi đang nghĩ suy.

  • @luchanaauueh7376
    @luchanaauueh7376 6 ปีที่แล้ว +55

    Tui là 1 đứa bên ngoài lúc nào cũng cười cười nói nói nhưng ko ai bt đc bên trong tôi là gì. Là việc kỳ vọng quá mức vs bản thân rồi nhận lại toàn những buồn phiền mệt mỏi áp lực. Là một con người dễ tổn thương nhút nhát. Ai bt đc tôi đã pải gây bao nhiu áp lực cho bản thân vì thành tích hc tập trong từng ấy năm. Họ chỉ thấy kết quả mà tôi đạt đc và ko hề quan tâm chặng đường đó tôi đã đi như thế nào đã pải cố gắng ra sau. Chỉ cần lỡ xảy chân 1 cái thôi tôi sẽ trở thành bàn đạp để họ leo lên cao...=)))

    • @ngoctran1651
      @ngoctran1651 6 ปีที่แล้ว +2

      L-Ahgasa Rum tính cách của tôi khá giống bạn :))

    • @luchanaauueh7376
      @luchanaauueh7376 6 ปีที่แล้ว +1

      Chúng ta có vẻ hợp nhau nhỉ?😊😊😊😊

    • @ngoctran1651
      @ngoctran1651 6 ปีที่แล้ว +1

      L-Ahgasa Rum cũng khá hợp đấy😊

    • @luchanaauueh7376
      @luchanaauueh7376 6 ปีที่แล้ว +1

      😘😘😘😘

    • @ngoctran1651
      @ngoctran1651 6 ปีที่แล้ว +1

      L-Ahgasa Rum *tym tym* 😘😘

  • @thuyphung6805
    @thuyphung6805 5 ปีที่แล้ว +16

    Bài hát quá tuyệt vời. Tớ đã buồn, tuyệt vọng suốt 23 năm trời và đến bây giờ vẫn vậy. Tớ luôn cảm thấy cuộc sống này quá áp lực và nhiều lúc nghĩ mình không thể vượt qua nổi. Tớ đã khóc nhiều lần mỗi khi nghe bài hát này bởi lời bài hát quá sâu sắc và như diễn tả những gì tớ đã trải qua vậy.
    À mà các cậu để tốc độ ×0,75 nghe thử đi.

  • @xuancuthi742
    @xuancuthi742 ปีที่แล้ว +5

    Nghe bài hát này, đọc được cmt mọi người mình đang trong trạng thái khóc rất rất nhiều, sau rất nhiều giai đoạn mình từng trải qua, kể cả bây giờ ngay lúc này đang học đại học mình vẫn không thể nào cười nổi, có lẽ do mình đã tự tạo cho mình những suy nghĩ tiêu cực, một lớp vỏ bọc mà mình chẳng hề mong muốn. Mình áp lực học hành, đồng tiền, tương lai, mình sợ sẽ làm bố mẹ không vui, mình vẫn đang rất cố gắng nhưng tưởng chừng như mình chẳng thể nữa rồi☺️ Mình mệt mỏi quá, mình phải làm gì tiếp đây...

  • @chihuamy5825
    @chihuamy5825 5 ปีที่แล้ว +9

    Thực sự bài này quá đúng, lúc trước nỗi khi có gì là khóa cửa phòng chùm chăn khóc, rồi thậm chí nghĩ rằng nếu chết chắc sẽ thanh thản hơn. Nhưng từ từ cũng trưởng thành và học được những điều quý giá. Rồi dùng đôi chân mạnh mẽ vượt qua tất cả, mọi chuyện lúc trước vẫn chưa là gì, sau này vẫn còn vô vàn điều đau khổ hơn. Vẫn cứ hy vọng cho đời sẽ tốt hơn :'3

  • @David-zs5uu
    @David-zs5uu 5 ปีที่แล้ว +42

    hôm nay nghe lại vì biết bạn bé kim mingyu hát bài này trong produce x 101, vẫn thấy xao xuyến như lần đầu tiên nghe, vẫn mang bao cảm xúc khó nói lên lời. bạn bé của mình đã làm rất tốt, chỉ mong bạn được debut, thực hiện được ước mơ. thanh xuân chỉ có một, phải sống hết mình, nỗ lực hết mình, hãy tỏa sáng bằng bất kì giá nào kim mingyu nhé!

    • @gemm149
      @gemm149 5 ปีที่แล้ว

      Giây phút tranh X😔 thực sự nghẹn lòng. Mingyu của mình à, dù cậu ở đau mình cũng sẽ theo cậu. Thương cậu nhiều lắm, bé con của mình❤ Mingming của chúng ta Fighting!!!!!!!

  • @quynhannecy5074
    @quynhannecy5074 3 หลายเดือนก่อน +2

    Thân gửi You&I. Chắc chắn cuộc sống không phải lúc nào cũng có một cuộc sống như ý. Nhưng tôi chúc chính mình luôn đủ dũng cảm để đối mặt với bất kỳ thử thách, thất bại dù mệt mỏi, ê chề và đau khổ thế nào. Hãy vươn lên mạnh mẽ hơn, ta có thể là nạn nhân của cuộc đời nhưng cũng có thể trở thành Nữ chính của đời mình. Tôi biết còn rất nhiều bài học đang chờ tôi. Thế thì sao, miễn là còn sống còn nở được nụ cười và tiếp tục cố gắng vươn tới ánh dương. Tôi tin chắc chắn bạn đủ mạnh mẽ, dũng cảm và kiên cường để viết nên cuộc đời của mình. Trên hết, hãy tha thứ cho những nỗi đau từ quá khứ mang lại vì nó đã Fix Me not Defeat Me và giữ được trái tim ấm, nhân ái. Sau tất cả tôi sẽ chiến thắng và tôi tìm ra tôi là ai qua hành trình này. Don't die before your death and All is Well. Thay vì đợi một hoàng tử bạch mã đến giải cứu hãy tự biến mình thành nàng công chúa, nữ hoàng với mình trước tiên đi. Mọi việc khác đều là thứ yếu.

  • @nguyenlucie4507
    @nguyenlucie4507 5 ปีที่แล้ว +87

    Wooshin đưa t tới đây. bản thân t cx hiểu cảm giác này như nào nên là Wooshin ah. Hãy cứ tỏa sáng thế này nhé. Đừng từ bỏ vì chắc chắn có rất nhiều người ủng hộ đấy.

    • @512dayswithwannaone9
      @512dayswithwannaone9 5 ปีที่แล้ว

      Haizzz😠

    • @minsoo5494
      @minsoo5494 5 ปีที่แล้ว +2

      Cậu ấy đã từng suy sụp như thế nào, bị người đời ép buộc như thế nào???? 😢😢😢

  • @ThuTran-rc4iu
    @ThuTran-rc4iu 4 ปีที่แล้ว +10

    Gửi tới 131 của tớ, cậu thật sự đã vất vả nhiều rồi, suốt gần 1 thập kỉ qua đã có nhiều điều xảy ra, cậu đã cố gắng nhiều.
    Cả tuổi trẻ của cậu đã cống hiến hết cho đam mê của mình, cậu xứng đáng với nhiều điều tốt đẹp hơn. Sau cơn mưa trời sẽ hửng nắng, cho tới khi cậu quay lại, tớ vẫn ở đây chờ cậu, yêu thương và ủng hộ cậu. Dù cậu là ai, tớ vẫn sẽ không rời xa cậu. Chỉ mong sau này cậu sẽ sống một đời hạnh phúc, an yên và đi trên con đường đầy hoa.
    [10/05/2020] Tớ nhớ cậu rất nhiều, leader của tớ, cả 7 chàng trai của tớ...

  • @thuydinh646
    @thuydinh646 2 ปีที่แล้ว +6

    “Tôi căm ghét bản thân vì chẳng thể đón nhận yêu thương “ câu nói này là dành cho mình.Mặc dù hiện tại có nhiều người yêu thương và muốn ở bên cạnh mình nhưng vì những ám ảnh của quá khứ mà mình không thể mở lòng để đón nhận và luôn tìm cách để đẩy họ ra xa .thật sự không hiểu nổi bản thân mình 😞

    • @bathang301
      @bathang301 2 ปีที่แล้ว +2

      Không sao đâu bạn ạ. Có một điều mình tự đúc kết là tình yêu không thể chữa lành những vết thương, những đau đớn sâu thẳm trong lòng. Bạn cứ hình dung nếu bạn đứt tay hay ngã xe thì làm sao bạn mỉm cười được nhỉ. Vậy đấy đừng áp lực chuyện không cảm nhận được tình cảm, cũng đừng tự thấy bản thân bạn tồi tệ hay như thế nào. Bạn không xấu một chút nào hết chỉ là bạn đang đau đớn quá mà thôi. Rồi một ngày nào đó khi bạn hết đau bạn sẽ cảm nhận được tình yêu mà thôi.
      Mình chúc bạn luôn mạnh khoẻ cả về thể xác lẫn tinh thần.

  • @bang858
    @bang858 6 ปีที่แล้ว +106

    nghe bài này nhớ đến jong Hyun

    • @kimphuongtran3694
      @kimphuongtran3694 2 ปีที่แล้ว

      Anh ấy cũng là thần tượng của mình

  • @jnyaliskim
    @jnyaliskim 10 หลายเดือนก่อน +6

    Vừa nghe nhạc vừa đọc comment của mọi người mà như tìm thấy hình ảnh bản thân mình trong từng lời bài hát, trong tâm tư của mọi người. Thực sự khóc mất thôi. Sao lại đau đến thế chứ...

  • @nhungly4596
    @nhungly4596 3 ปีที่แล้ว +10

    Mỗi lần cảm thấy áp lực là mở bài này nghe, còn hơn 100 ngày nữa thôi là kỳ thi quan trọng đến rồi mà một bài tập đơn giản cũng không làm được hy vọng bản thân sẽ nổ lực trong những ngày sắp tới để thi đỗ Đại học 💪💪 #UEH1976💜

  • @nguyenthithuy2596
    @nguyenthithuy2596 4 ปีที่แล้ว +26

    2020 hơn 1 năm từ khi mình biết đến bài hát này, lời bài hát vẫn tuyệt như vậy, luôn an ủi ,cổ vũ và động viên tinh thần mình mỗi lúc mình cảm thấy mệt mỏi nhất .Mình thường xuyên nghe nhạc của BangTan để động viên bản thân .Nhưng khi nghe đủ rồi thì sẽ tìm đến bài hát này , thật sự rất bình yên và biết yêu thương chính mình hơn 💜

  • @qx2670
    @qx2670 2 ปีที่แล้ว +16

    Mình để lời bản romanized cho bạn nào muốn hát ạ!
    Naneun hanttae naega i sesange sarajigil baraesseo
    On sesangi neomuna kamkamhae maeil bameul uldeon nal
    Charari naega sarajimyeon maeumi pyeonhalkka
    Moduga nal baraboneun siseoni neomuna duryeowo
    Areumdapge areumdapdeon geu sijeoreul nan apaseo
    Sarangbadeul su eopseossdeon naega neomuna silheoseo
    Eommaneun appaneun da naman baraboneunde
    Nae maeumeun geureon ge aninde jakkuman meoreoman ga
    Eotteokhae eotteokhae eotteokhae eotteokhae
    Sigani yagiraneun mari naege jeongmal majdeorago
    Haruga jinamyeon jinalsurok deo naajideorago
    Geunde gakkeumeun neomu haengbokhamyeon tto apaolkka bwa
    Naega gajin i haengbokdeureul nugungaga gajyeogalkka bwa
    Areumdaun areumdapdeon geu gieogi nan apaseo
    Apeun mankeum apahaedo sarajijireul anhaseo
    Chingudeureun saramdeureun da naman baraboneunde
    Nae moseubeun geureon ge aninde jakkuman meoreoman ga
    Geuraedo nan eojjeomyeon
    Naega i sesange balkeun biccirado doelkka bwa
    Eojjeomyeon geu modeun apeumeul naeditgoseorado
    Jjalpge bicceul naebolkka bwa
    Pogihal suga eopseo
    Harudo mam pyeonhi jamdeul suga eopsdeon naega
    Ireohgerado ireoseo boryeogo hamyeon
    Naega nal chajajulkka bwa
    Aaaaaaa aaaaaaa
    Aaaaaaa aaaaaaa
    Eolmana eolmana apasseulkka
    Eolmana eolmana apasseulkka
    Eolmana eolmana eolmana baraesseulkka

  • @thole9640
    @thole9640 2 ปีที่แล้ว +32

    đã 4 năm , bài hát vẫn là lời an ủi cho tâm hồn ngây dại này :33

  • @lucdiep1187
    @lucdiep1187 5 ปีที่แล้ว +17

    Mingyu,bài hát này như chất chứa những âu lo,tổn thương và áp lực cậu phải chịu đựng,xin hãy thể hiện thật trọn vẹn ca khúc này nhé.Tớ mãi tin tưởng ở cậu,vì thế hãy vững bước tiến lên,chăm chỉ,thể hiện bản thân nhiều hơn.Kim Mingyu nhất định phải debut,cậu làm được!

  • @hanhnguyen-lq9ld
    @hanhnguyen-lq9ld 5 ปีที่แล้ว +36

    Choi ByungChan đã đưa tôi đến đây. Mà ai ngờ hay quá thành ra hôm nào cũng nghe. ByungChan đã vất vả nhiều rồi, rồi mọi chuyện sẽ tốt lên thôi

  • @nayafillbert923
    @nayafillbert923 2 ปีที่แล้ว +5

    Bài này nó nói đúng về nội tâm của mình luôn í. Mình rất mất tập trung và thường xuyên bị ba mẹ, chị em trong nhà trách móc. Thật sự mình không thể yêu bản thân mình một phút giây nào luôn , thất bại từ việc nhỏ cho đến việc ứng xử với bạn bè trong con đường học tập. Suốt năm cấp 1, bắt đầu từ năm lớp 3 trở đi lên lớp 5, mình thường xuyên bị bắt nạt. Các câu đã bao giờ trải qua cái cảm giác là cứ bước vào lớp học là tất cả ánh mắt hướng về mình đều có suy nghĩ như kiểu kì thị chưa? Mình thì rồi đấy, đặc biệt là năm lớp 4, trong lớp không một ai muốn chơi với mình hết. Quãng thời gian đó mình cảm thấy cô đơn vô cùng, mỗi ngày đến trường của mình chưa có ngày nào là thực sự vui vẻ và thoải mái hết. Nhưng âm nhạc có lẽ đã làm mình vui hơn, khi mình biết tới BangTan, học đã dạy mình cách đối mặt với tiêu cực, từ giờ mình không phải chỉ biết ngậm ngùi ôm nỗi buồn một mình nữa. Nói ra là một cách giải thoát tốt nhất. Mà lời vietsub hay ghê, như một câu chuyện vậy đó, cảm ơn Chivuyen nha

  • @3.nguyenhaanh388
    @3.nguyenhaanh388 4 ปีที่แล้ว +11

    Tình cờ tìm đến góc nhỏ này, đọc được những tâm sự của mọi người. Tự nhiên lại thấy buồn, thấy đc được sự đồng cảm. Mọi người đều rất mệt mỏi nhưng họ không bao giờ bỏ cuộc khiến em nhận ra sự nỗ lực của mình là chưa đủ. Cảm ơn bài hát, cảm ơn teamsub ♥

  • @tranhoa1184
    @tranhoa1184 ปีที่แล้ว +6

    Bài hát như viết về chính cuộc đời của mình vậy ,bản thân không biết đã làm sai những gì để bị cuộc đời đối xử như vậy.Tương lai của bản thân đang rất mù mịt ,cuộc đời cũng chả niềm vui .Nhưng nếu một ngày con không còn trên đời này thì mong Bố Mẹ của con đừng buồn thật sự là con chống cự hết nổi rồi .Cuộc đời luôn cho con từ bất ngờ này đến bất ngờ khác ,con đã cố gắng hết mình nhưng mà kết quả không như con mong đời.Mong là con sẽ tốt hơn😞

    • @minmin-qs5ob
      @minmin-qs5ob ปีที่แล้ว +1

      Bạn ơi 😢 mình cũng đang giống bạn, dù mình cố gắng rất nhiều trong suốt thời gian qua nhưng tương lai phía trước hoàn toàn mờ mịt đối với mình. Nhìn bạn bè xung quanh đều tốt nghiệp đi làm ổn định hết rồi mà bản thân mình vẫn cứ trầy trật nơi đất khách quê người, cũng muốn buông bỏ nhưng bạn à nếu khó khăn quá thì hãy buông bỏ và về với gia đình bạn nhé. Đừng từ bỏ cuộc sống của mình một cách vội vàng, vì nếu con đường này không thông thì chúng ta hãy chọn con đường khác dù cho có tầm thường thì ta vẫn hạnh phúc mà 😢 bạn và mình hãy cùng cố gắng vượt qua nhé😢

  • @phuongo5464
    @phuongo5464 4 ปีที่แล้ว +2

    Có những lúc như hiện tại mình cảm thấy bài hát này như giành cho mình vậy, từng câu từng chữ đều khiến mình xúc động. Cảm ơn subteam đã cho ra 1 bản dịch hay và truyền tải được thông điệp của bài hát như vậy.

  • @LyLy-ts5bf
    @LyLy-ts5bf 2 ปีที่แล้ว +22

    Bài hát này đã đến với mình lúc khủng hoảng giai đoạn trưởng thành, nó đã chạm thấu trái tim của mình. Đến bây giờ mỗi lần vô tình nghe đc bài này ở đâu đó, trong lòng lại rung động một cách kì lạ❤

    • @thamnguyen7165
      @thamnguyen7165 ปีที่แล้ว

      Cậu có thể cho mình xin 1 số bài hát tương tự bài này đc ko ạ?
      Mình cảm ơn

    • @thunguyenthihoai9467
      @thunguyenthihoai9467 8 หลายเดือนก่อน +1

      ​Answer: love myself và magic shop, 2 bài này nha cậu. Chính 2 bài này đã cứu lấy mik khi mình bị trầm cảm

  • @samkim9977
    @samkim9977 5 ปีที่แล้ว +3

    Bài hát viết cho mỗi người chúng ta... khi nghe ai cũng thấy như nói về câu chuyện của mình... đây là 1 bài hát giàu cảm xúc... giọng hát truyền cảm... cảm ơn vì đã dịch bài hát này nhé

  • @sweetiees8494
    @sweetiees8494 4 ปีที่แล้ว +6

    Đúng thật cuộc đời mình gắn liền với bài hát này luôn, không khác một chút nào. Mỗi lần nghe rồi đọc lời là nước mắt cứ chảy, lời đoạn đầu thôi đã thấm đến vậy rồi, mình sợ phải đối mặt với tất cả mọi thứ, sợ bàn tán, sợ mọi người dõi theo tin tưởng mình rồi thất vọng. Nhiều lúc tự hỏi nên tồn tại ở thế giới này không thật sự nó đúng quá :(

  • @mingyuproducex1018
    @mingyuproducex1018 5 ปีที่แล้ว +89

    Vào vì Kim Mingyu ~😭 bài này như về Mingyu vậy~😭😭 Mingyu à hãy mạnh mẽ lên mọi người luôn cạnh bên cậu

  • @VJSN
    @VJSN 5 ปีที่แล้ว +16

    Thời gian trước từng chịu sự cô lập từ bạn bè nên mình thấy rất sợ hãi mối quan hệ bạn bè nên ít nói hơn cả. Mình không giỏi che giấu cảm xúc, nên nhiều khi mình đã thực sự bộc lộ cái ý nghĩ ''muốn ở một mình'' của mình, mình ghét cách họ chạm vào mình, cách họ nói chuyện với mình, mình chỉ muốn ở một mình thôi, không cần ai cả.
    Lên đại học đã cố gắng mở lời hơn, nhưng những ám ảnh vẫn còn, không làm sao thoát ra nổi quá khứ, rồi áp lực từ những người xung quanh, họ nói mình không bằng họ hàng, quá ít nói, nhiều khi họ bảo mình trông như bị tự kỷ, chỉ thích ở một mình thôi. Nhưng mình không biết phải làm sao cả, mình chỉ biết, là mình sợ thế giới này rất nhiều.... Quá sợ đến nỗi mình vẫn không hiểu làm sao mình có thể cố gắng tới tận bây giờ

  • @tears8115
    @tears8115 7 หลายเดือนก่อน +6

    2 giờ 8 phút ngày 22/11/2023
    11 giờ 50 phút ngày 27/11/2023
    đến giờ than vãn rồi
    năm nay là cuối năm cấp 2, còn khá trẻ. lúc trước mình là một học sinh trầm tính, ít hi vọng về ngày mai, thất vọng về bản thân của mình rồi chỉ chìm trong đống tiêu cực. cả năm lớp 6 chỉ có thể ngồi lẵng lặng một góc lớp mà không hề có ý định giao tiếp với ai. một học sinh trong lớp chuyên đấy chỉ có thể nằm dài trên bàn mà chả thèm quan tâm đến những lời giảng trên bục để rồi nhìn vào cây điểm không hề tiến triển trong suốt năm đó. rồi dịch bệnh đến, hôm đi học cuối cùng đó là thứ 3 cả lớp đi chỉ có 23 người lúc đó tôi nhận ra tôi chả quen được ai cả, khoảnh khắc tất cả cùng chào tạm biệt lúc ra về khiến tôi hối tiếc đến nay. rồi sang năm lớp 7 học online lúc đó tôi đã kết bạn được với nhiều người hơn, làm bạn qua mạng với chính những người bạn cùng lớp, zalo từng nhóm bạn lúc đó đến nay vẫn còn giữ từng tin nhắn lúc đó đến nay vẫn còn và tôi đọc lại thấy lúc đó mình thật sự vui khi có những người bạn như thế. có những lần trốn học chơi game với bạn bè, những lẫn bị gọi trả bài mở cam bị chụp dìm, những lần cãi nhau vì mấy lí do nhảm nhí, có lúc lại thân thiết đến bất ngờ. một lần có bài tập thực hành nhóm 2 người, lúc đó tôi nhận được một tình bạn thực sự, người bạn từng giận lên giận xuống nhau đến tận nhà tôi dù cách nhau tận 12km nhưng vẫn không ngại đường xa đến. kể từ đó tình bạn chí cốt của tôi với anh bạn đó đã bắt đầu, đến nay vẫn thế và còn rất thân. sau khi đi học trở lại dù có thêm nhiều mối quan hệ mới nhưng tôi vẫn không thể nào hòa nhập được với môi trường đông đúc đó, không sao tôi đã có được nhiều người bạn hơn và có thể tâm sự cùng. cuối năm ấy lớp có liên hoan, cô và mọi người đều rất vui lớp hoàn toàn đủ 45 người và rất vui khi cùng nhau hùng tiền lại tổ chức buổi liên hoan ấy. khi chụp ảnh lớp tôi không muốn đi lên, tôi thực chỉ là một nhân vật nhỏ nhoi trong tập thể to lớn ấy nhưng dù thế tôi vẫn không hề hối hận bởi quyết định ấy thực sự thì tôi đã trở thành một phần và được mọi người chấp nhận vào lúc đó. sang năm lớp 8, tôi bắt đầu chơi với những người lớn tuổi hơn lúc đầu chỉ là một vài lần đi xe nhờ dần sau này họ bắt đầu cùng đi xe buýt với tôi. sau nhiều lần như thế tôi với họ cũng đã có thể cùng nhau nói chuyện như những người bạn tốt, có những lần đi về chung, những lần đi chơi, đi khám phá những nơi mới hơn. tôi cũng giúp họ làm quen với người bạn chí cốt của tôi và dần thành một hội bạn thân đủ thứ tuổi. rồi tôi gặp được một giáo viên văn khiến nhiệt huyết vươn lên của tôi trỗi dậy. tôi đã có một lần gặp cô năm lớp 6 khi cô gác thi phòng tôi. rồi thi giữa kì năm ấy tôi đã được cô trao tặng một thứ còn quý hơn cả những món quà vật chất "lời khen" thứ mà cả 8 năm học tôi chưa hề có. tôi có một người bạn qua mạng nhưng học chung lớp từ năm lớp 7 đến nay, tôi với bạn ấy đã biết nhau từ những ngày đầu năm lớp 6 cùng với người bạn thân nhất của tôi. 3 con người như được định mệnh sắp đặt trở thành cột mốc của cuộc đời nhau. bạn ấy cho tôi động lực bước tiếp, là niềm hi vọng của tôi, luôn sẵn sàng lắng nghe khi tôi yếu đuối và dần trở thành những người bạn tốt với nhau, đôi lúc có giận hờn nhau nhưng tôi với cậu ấy giống nhau như một người. từ tính cách đến sở thích lẫn cách suy nghĩ nên có thể dễ dàng tâm sự với nhau. nhiều mối quan hệ của tôi đã trở nên bền chặt và nó giúp tôi đứng dậy cố gắng trong học tập nhiều hơn. có những lúc tôi ngỡ rằng mọi thứ đã ruồng bỏ tôi thì tất cả lại kéo tôi dậy, đấu tranh với chính bản thân và chiến thắng nó. giáng sinh năm ấy tôi đã nhận ra được giá trị của kỉ niệm và sự đáng trân trọng của tình bạn. tôi đã thích chụp ảnh hơn và cười nhiều hơn, có nhiều lúc tôi đã cùng những người bạn ấy đi chơi. dù đã cố gắng nhưng kết quả của tôi vẫn không tốt, trí nhớ kém và sự chăm chỉ của tôi chưa đủ để có thể vực dậy được. nhưng với tập thể thì tôi đã tiến bộ rất nhiều, họ không kì thì mà lại cố vũ và động viên, mọi người bạn đều động viên tôi và tôi biết kể từ lúc đó tôi không hề cô đơn.... tôi thực sự đã trở thành một học sinh tiêu biểu và luôn tham gia những hoạt động của trường. giá trị của những điều tôi tạo ra là vô giá, tôi chụp lại nhiều khoảnh khắc hơn và cố gắng hơn. tôi đã được nhìn thấy cái thế giới mà tôi của trước đây đã không thể thấy được, nhận thấy được bản thân có một hình ảnh đối lập và cô độc đó. dù tôi đã thoát khỏi nó nhưng vẫn không ngừng ám ảnh về nó. cho đến cuối năm sau khi thi cuối kì và biết điểm thì cũng đã đến tuần học cuối cùng. tuần thứ 36 của lớp tôi vẫn rất vui mọi người được chuyển chỗ và nói chuyện cũng được đêm điện thoại vào lớp tuần học đó tôi là một học sinh tiêu biểu, tôi đã cố trở thành một học sinh và là một người bạn tốt vào những ngày cuối đó tôi đếm từng ngày và để có thể tận hưởng những ngày cuối cùng của năm học để chuẩn bị cho một năm học khó khăn hơn nhiều. cuối năm đó có một buổi liên hoan là ngày 22/5/2023 tôi vẫn không quên được ngày đó. tôi lạc đường khi tìm đến nhà cô và là những người đi sớm nhất, tôi đã cố gắng giúp cô nhiều nhất có thể trong việc chuẩn bị liên hoan, cũng nhiều quay lại nhiều khoảnh khắc đáng nhớ cho lớp mình. tôi vẫn còn nhớ như in cái khoảnh khắc tôi lấy xe của bạn tôi đi đón crush tôi vì crush tôi lạc đường như tôi. và rồi đã đến lúc tổ chức tiệc cả 2 giáo viên chủ nhiệm của tôi đã đến và cùng nhau ăn mừng. cả lớp cùng nhau chụp ảnh và tôi là người cầm máy chụp tất cả, sau đó tôi cũng vào và góp mặt trong tấm hình tuyệt đẹp đó. tuy hôm ấy chỉ đi khoảng 26 người nhưng cũng thật tuyệt lớp tôi năm đó đã mất đi 3 thành viên do 1 người nghỉ học và 2 người khác chuyển trường. hè đó tôi đã ấp ủ nhiều mong muốn tạo ra thêm nhiều kỉ niệm cho lớp vào năm cuối này. chia tay những người bạn lớn tuổi hơn và ăn mừng khi tất cả đều đã đậu tuyển. cùng đi chơi những lần cuối cùng để đến với năm học mới đầy gian nan. biến cố đầu tiên là tôi và 4 người khác bị chuyển khỏi lớp cùng với một người bạn chuyển trường làm cho lớp mất 6 thành viên. đầu năm tôi có quyền được chuyển trở lại lớp nhưng tôi lại từ chối vì cô văn chỉ dạy lớp tôi chuyển qua. thật đau đớn khi chính lớp tôi học bây giờ lại là lớp tôi đã cùng mọi người tạo ra thật nhiều kỉ niệm vào năm trước chứ. 2 năm chỉ học duy nhất một lớp. khoảng thời gian đầu tôi đã cố gắng thích nghi và làm bạn, tôi đã không thể và tôi cố gắng ở cùng tập thể cũ. thật may mắn vì chính giáo viên lớp cũng đồng ý cho tôi gia nhập vào tập thể lại. từ đây tôi cố gắng cống hiến hết mình cho tập thể đó và quên đi tập thể của tôi hiện tại. (9/1 là tập thể của tôi hiện tại và 9/4 là tập thể tôi cống hiến). có nhiều chuyện đang thay đổi tôi và hiện tại tôi đang đứng trước bản than của quá khứ và đang thua cuộc bởi nó. dù nhiều chuyện đã xảy ra nhưng tôi sẽ dừng ở đây...
    00 giờ 53 phút ngày 28/11/2023 có lẽ một ngày nào đó tôi sẽ lại tới đây than vãn

    • @tears8115
      @tears8115 หลายเดือนก่อน +1

      1 giờ 42 phút ngày 6/5/2024. Nửa năm đã qua, mọi thứ đã diễn biến rất tệ, tôi hoàn toàn trở lại bản thân của những năm trước, thất vọng về tập thể hiện tại của tôi và ân hận vì không chấp nhận trở về tập thể cũ. Ước mơ của tôi đã lung lay đi rất nhiều rất nhiều, tôi cô đơn trong chính lớp học đã khiến tôi cười rất tươi trong năm trước. Thẫn thờ trong lớp học, tôi mới thấy mọi thứ thay đổi quá nhiều, tôi thay đổi, mọi người xung quanh thay đổi, con người nhỏ bé của tôi không thể ôm hết mọi kì vọng mà bản thân đặt ra. Nửa năm, tôi thành con người lạc lõng không hướng đi chỉ có thể đâm đầu vào không gian vô định, cái nhiệt huyết trong ánh mắt của tôi đã không còn.
      1 giờ 48 phút ngày 6/5/2024. Bằng mọi thứ tôi có, tôi thề sẽ cố gắng hết sức

    • @tears8115
      @tears8115 5 วันที่ผ่านมา

      2 giờ 17 phút ngày 22 tháng 6
      Dù mọi thứ đã diễn ra rất tệ nhưng tôi đã cảm ơn họ, tập thể 91 vì đã đồng hành với tôi trong 1 năm qua.
      Qua 1 năm tôi đã mất đi rất nhiều, cái nhiệt huyết trong tôi đã không còn nhưng tôi vẫn tiếp tục cố gắng.
      Tôi đã tồn tại và giờ tôi sẽ sống, sống một cuộc đời mà tôi sẽ cười khi nhắm mắt.

  • @quynh7192
    @quynh7192 5 ปีที่แล้ว +40

    T đã bỏ lỡ một bài hát hay và ý nghĩa của Bol4 nhưng nhờ Mingyu giờ t mới biết, Mingyu cố lên

  • @Ellie-sp6lw
    @Ellie-sp6lw 2 ปีที่แล้ว

    Nghe, đọc lyric rồi nhớ đến những việc đã xảy ra, đúng như vậy, kí ức tươi đẹp giằng xé tâm can... Rồi lại khóc, ướt cổ áo luôn vì đang nằm... Đọc sub như nhìn lại bản thân mình v, nhạy cảm, tự ti, mau nước mắt, đã quá nhiều chuyện xảy ra rồi, vết thương mãi chẳng lành... Cảm ơn vì đã sub 💛

  • @phuonguyen1834
    @phuonguyen1834 5 ปีที่แล้ว +1

    Mingyu ah mìn tin cậu sẽ làm được mà♡♡
    Cảm ơn bạn đã làm ra 1 vid hay và đầy ý nghĩa TvT mình xúc động lắm luôn

  • @thyle6283
    @thyle6283 5 ปีที่แล้ว +7

    Không biết đây là lần thứ mấy mình nghe rồi, lần nào nghe mà còn đọc thêm vietsub của bạn lúc nào mình cũng nước mắt tuôn trào. Bài hát này nó như nói lên tâm tư mình vậy, mình là con người luôn luôn sợ hãi, dễ bị tổn thương và rơi nước mắt nhanh. Nhiều lúc mình muốn tạm biệt thế giới này vì từ nhỏ mình đã hứng quá nhiều áp lực, khổ đau rồi. Mình là một đứa kém cỏi, không bằng ai hết nên mình luôn có cảm giác tự ti, chán nản, thất vọng về bản thân nên mình thường hay đi vào nhà sách để thư giãn tâm hồn mình cùng đồng thời tìm những bài hát du dương có lời hát chạm đáy nỗi đau của mọi người để khóc hết nước mắt. Hằng ngày về nhà lại nghe những lời chửi bới, so sánh của ba mẹ mình, có một lần thậm tệ nhất đó chính là mẹ mình đã cầm cây bắt muỗi đánh mình đến mức chảy máu mặc dù rất đau nhưng mình vẫn nhịn và mẹ còn tặng cho mình một câu "MÀY CHẢ KHÁC GÌ MỘT CON ĐĨ" mặc dù mình chả đi chơi về khuya cả. Đến tối, mình lại không ngủ ngon được, những điều buồn của mình nó cứ lũ lượt kéo đến trong giấc mơ của mình làm mình ám ảnh, nhiều hôm mình đang ngủ mà nước mắt cứ rơi vì giấc mơ buồn bã ám ảnh mình từng ngày ấy. Mình đang trong giai đoạn dậy thì nên suy nghĩ của mình nó thay đổi, nhưng chả ai hiểu cả, mà họ còn chửi bới mình nữa. Những lúc ấy thật sự mình rất muốn chạy đi thật xa, đi tìm một nơi nào đó mà không có ai hết để mình có thể khóc có thể nói hết những tâm tư của mình. Mình thường được bạn bè nhận xét là thân thiện, hòa đồng nhưng đâu ai biết đó chỉ là tâm hồn bên ngoài của mình thôi, tâm hồn nhạy cảm, sợ hãi dễ bị tổn thương ở tận bên trong mới thật sự là chính mình đây. Thật sự cảm ơn Chi Vũ đã có những sản phẩm vietsub rất chất lượng. Em thật sự muốn về với thế giới bên kia để lòng có thể yên ổn

    • @phuongmai6922
      @phuongmai6922 5 ปีที่แล้ว

      Mk cũng giống như bn vậy á

    • @myduyentran1865
      @myduyentran1865 5 หลายเดือนก่อน

      Mặc dù đã sống được 22 năm rồi... nhưng nỗi đau của mình chưa từng được nguôi ngoai
      Thật sự rất thương bạn ❤

  • @aikiaeri8353
    @aikiaeri8353 5 ปีที่แล้ว +25

    Nghe rumor nói Woo Seok diễn bài này và đã khóc rất nhiều. Thế rồi lục tục đi search vietsub để xem. Cảm thấy bài này như là viết về cậu ấy vậy. Chịu bao nhiêu tổn thương vì những điều không đáng có. Woo Seok à, xin lỗi cậu vì lúc cậu cần nhất thì t lại không dành nhiều tình cảm cho cậu. Nhưng từ khi cậu xuất hiện trong PDX, tình cảm của t đã dồn hết cho cậu rồi. Và từ bây giờ t sẽ yêu thương cậu nhiều hơn. Cũng sẽ có nhiều người yêu thương cậu hơn. Mong rằng cậu sẽ không bao giờ phải chịu tổn thương nhiều như vậy nữa. Dù không chắc cậu có diễn bài này không, cảm ơn cậu vì đã đứng dậy để bước tiếp, đã quyết định tham gia PDX dù biết sẽ có nhiều áp lực, để t và rất nhiều người khác có thể yêu thương cậu nhiều hơn. Cho những người đã từng làm cậu tổn thương biết rằng, cậu không dễ dàng gục ngã đến vậy. Cậu đang làm rất tốt rồi. Hãy thật tỏa sáng và bước trên con đường trải đầy hoa thôi nhé. Yêu cậu ❤️
    À, cũng cảm ơn Ji Yeong unnie vì đã sáng tác 1 bài hát ý nghĩa như thế này nữa, từ bây giờ To My Youth sẽ là favorite song của em ☺️☺️

  • @me3caranopeteam353
    @me3caranopeteam353 5 ปีที่แล้ว +10

    Bài này đang nói về bản thân mk ấy...
    Mk ko bao giờ đón nhận được yêu thương thật sự.Cái nhìn về thầy cô đối với mk ko như mấy bạn khác...Mk sống trong ko có hi vọng tin tưởng.Nhưng đã có 1 người luôn bên mk...Cậu ấy chịu đựng được vì mk
    Cảm ơn cậu nhé...Người mở đừơng cho mk đi...Mãi mãi ko quên cậu...Tớ mãi sẽ luôn nhớ cậu...😢😢😢
    Mk luôn sống khép kín,ít giao lưu.Bạn bè luôn xa lánh mk dù mk có mở lời.Luôn luôn bị ghét.Nhưng mk nghỉ mk còn ít hi vọng.Vẫn luôn bước lên...và mãi như thế.Mk sẽ ko hối hận.

  • @KhanhKi03
    @KhanhKi03 5 ปีที่แล้ว +1

    Giai điệu bài làm mình có cảm xúc lẫn lộn, bài quá hay và rất hợp tâm trạng

  • @thuythi7406
    @thuythi7406 4 ปีที่แล้ว +9

    Đôi khi nghe đi nghe lại một bài hát mãi không phải là nó hay nhất đâu. Mà vì cảm nhận được bản thân mình trong bài hát đó ♡

  • @thuanh454
    @thuanh454 4 ปีที่แล้ว +3

    Cảm ơn bạn vì đã vietsub, hôm nay bias của mình Youngjae GOT7 có chia sẻ bài hát trên story nên mình cũng muốn tìm nghe thử để hiểu nội dung của nó. Lời bài hát rất hay cho những người trẻ như mình. Cuộc đời này thật sự khó khăn mà, nhưng cứ nghĩ rằng mọi khó khăn điều giúp chúng ta trưởng thành hơn, everything will be ok. Mình mong ngay cả mình, gia đình mình, Youngjae và tất cả mọi người luôn hạnh phúc, hãy để khó khăn thành 1 trải nghiệm mà chúng ta cần có trong cuộc đời này.

  • @hanang2834
    @hanang2834 5 ปีที่แล้ว +2

    Mình đã nghe rất nhiều bài của bol4 nhưng chưa từng nghe đến bài này. Cho đến hnay, đến lúc mình suy sụp về bạn bè, về tương lai, về cuộc sống mình sau này thì bài này lại xuất hiện trên mục đề xuất của mình. Bản dịch rất hay và bài hát lại cực kì hợp tâm trạng của mình :))) mình chỉ mới 16t thôi và thực sự bài hát đã match tâm trạng và cách nghĩ của mình 1 cách đáng sợ. Cảm mơn ad vì bản dịch nha ~

  • @vuthungan3217
    @vuthungan3217 ปีที่แล้ว +2

    tớ đang trong những ngày cận tết 2023, những ngày mọi người đổ xô đi mua quần áo, đồ đạc sắm tết, dọn dẹp nhà cửa đón một năm mới thật tuyệt. Nhưng tớ lại "đau thương chồng chất giữa những tháng ngày tươi đẹp", vùi mình thức trắng đêm những ngày cuối năm để học ielts, chuẩn bị cho xét tuyển, chuẩn bị những hành trang cho tương lai sắp tới. Mệt, stress, áp lực đồng trang lứa, lo âu nhưng tớ nghĩ nó đáng, và tớ cũng mong rằng nó đáng. Lời bài hát có lẽ là câu chuyện của chính tớ cũng như của rất nhiều người, tớ biết tớ không cô đơn, cũng có lúc tớ nản, mất động lực nhưng chỉ cần nghĩ thế và nghe lời ca và giai điệu là tớ dường như được tiếp thêm sức mạnh. Tớ biết tớ làm được mà, và tất cả mọi người đang cố gắng cũng vậy, chúng ta sẽ được "tỏa sáng dù chỉ trong những phút giây ngắn ngủi". Tớ viết những dòng này vào 4:27 phút, sau một đêm thức trắng học, những bạn cùng tuổi tớ hiện tại có lẽ cũng thế, tranh thủ từng giờ từng phút để có một thành quả tốt đẹp cho 12 năm đèn sách. Sau những lời này, tớ vẫn sẽ tiếp tục, chúng ta cùng cố lên nhé. Nếu có được thành quả như mong đợi tớ sẽ trả lời lại bình luận của mình, còn nếu không thì tớ vẫn sẽ cố gắng, tớ không bỏ cuộc đâu

    •  ปีที่แล้ว +1

      Mình tin mọi sự nỗ lực, mọi sự hy sinh đều sẽ mang lại thành quả tốt đẹp. Chỉ cần bạn đã từng kiên trì, đã từng cố gắng thì dù kết quả như thế nào cũng rất đáng để tự hào nha. Cố lên, cố lên nè 🌾
      Và một điều quan trọng nữa là nhớ giữ gìn sức khoẻ. Có sức khoẻ thì mới có thể làm được những điều mình muốn nè 💪
      Năm mới may mắn nha 🎉🎉

    • @vuthungan3217
      @vuthungan3217 ปีที่แล้ว

      @ cảm ơn cậu nhiều nha ❤ những ngày tết tớ cũng nản học ít, nhưng giờ tớ lại vào guồng rồi 😂tin rằng mọi nỗ lực đều sẽ xứng đáng. Anw, cảm ơn cậu đã làm video mang nhiều động lực đến tớ và mọi người như vậy, chúc cậu một năm mới mạnh khỏe, may mắn, hạnh phúc bên những người thân yêu và làm đc những điều mình muốn nha💪

    • @vuthungan3217
      @vuthungan3217 ปีที่แล้ว

      tớ thất bại rồi. 4 năm dài đẳng đẳng ôn và 2 tháng liều mạng chạy nước rút, đổi lại là số điểm ko tiến bộ gì với lần thi trước đó dù mọi người xung quanh cũng như bản thân tớ đã cảm thấy mình tiến bộ nhiều. tớ níu chút hy vọng, làm đơn phúc khảo, tin vào bản thân. Nhưng ông trời lại vả mặt tớ thêm lần nữa. 1/3 phúc khảo ko thành công, mất trắng gần 7 triệu của bố mẹ gồm cả tiền thi. Thất vọng, tủi hổ, bất lực. xót xa. Bao cảm xúc bủa vây tớ. Giờ tớ ko biết phải làm thế nào nữa, đến cả dũng khí nói với gia đình tớ cũng ko có. Tớ từng nói ở dưới phần bình luận này dù thất bại tớ cũng ko bỏ cuộc, nhưng hình như tớ đang ko làm được rồi phải ko…

  • @realjjk
    @realjjk ปีที่แล้ว +3

    Chắc hẳn mỗi lần tìm đến đây bản thân Ân Đình mệt mỏi lắm nhỉ? Có thể khóc một chút, không sao hết. Bố mẹ vẫn luôn yêu thương và dõi theo. Nhất định phải kiên trì và gắng gượng. Thời gian sẽ giúp Ân Đình nguôi ngoai và trưởng thành. Gửi một cái ôm an ủi, mong bình an.

  • @strongpowerthankyou3372
    @strongpowerthankyou3372 6 ปีที่แล้ว +3

    Trời... đó giờ nghe bài này cũng nhiều lần mà chưa bao giờ đọc sub luôn, hôm nay vô tình đọc được lời vietsub của bạn mà giật mình. Huhuhu hay quá :''>

  • @OanhNguyen-nc5hr
    @OanhNguyen-nc5hr 3 ปีที่แล้ว +1

    Tớ biết cậu sẽ làm tốt mà, fighting!!!

  • @casta6690
    @casta6690 2 ปีที่แล้ว +1

    Dẫu biết bài này đã lâu nhưng từ một lần vô tình đọc được vietsub của 1 page trên facebook mà mình cảm nhận được sự đồng cảm với chính bản thân mình. Mình biết là bây giờ cũng có nhiều bạn đang mệt mỏi vì chuyện thi cử, điểm số, ... và mình cũng như vậy, luôn trong trạng thái thất vọng, mệt mỏi, sức khỏe thì không ổn định. Dù có mệt mỏi, áp lực đến đâu thì các cậu cũng đừng áp đặt bản thân quá nhé, hãy luôn giữ vững tinh thần cho bản thân, giữ gìn sức khỏe để còn tiếp tục chiến đấu cho "trận chiến khốc liệt" sắp diễn ra nhé. Cố lên nào những chiến binh dũng cảm, mình tin rằng tất cả chúng ta đều làm được mà! CỐ LÊN!!!!❤️‍🔥❤️‍🔥💪💪

  • @selliavioleta9464
    @selliavioleta9464 5 ปีที่แล้ว +4

    Xem produce mới biết đến bài này, ban đầu chỉ cảm thấy nghe rất êm tai, mãi đến bây giờ mới cảm nhận được thông điệp của bài hát. Mình cảm thấy nó như một cái gương mà bên trong đó chính là những cảm xúc thật giấu sâu trong lòng mỗi người vậy. Có lẽ vì hiện tại mình đang bước từng bước một trên con đường dài gọi là tuổi dậy thì nên không chỉ ngoại hình mà ngay cả tính cách cũng thay đổi rất nhiều, mình dần trở nên nhạy cảm hơn vì vậy rất hay mau nước mắt. Hơn nữa mình thậm chí còn thường xuyên nói ra những điều tồi tệ với những người mình yêu thương, mình thật sự không thể nào kiếm soát được bản thân bỏ qua những điểm tích cực mà luôn một mực lần mò những ý tiêu cực trong lời nói của người khác vậy, thật sự cảm thấy căm ghét chính mình giống như trong lời bài hát đã nói. Bởi vì đã dần rời xa cái tuổi có thể vô tư vô lo nên đôi lúc cảm thấy rất chi là stress, việc học trở nên nặng nhọc hơn, còn phải chú ý cách ứng xử, đôi lúc nhìn mấy đứa trẻ hàng xóm mà cảm thấy có chút ghen tị với chúng. Nhưng mình cũng tự hiểu rằng ai cũng đã từng và sẽ phải đối mặt với điều này nên có lẽ mình sẽ cố gắng giống như đoạn cuối của bài hát nói, trở thành ánh sáng tự chiếu rọi con đường thành công của bản thân. Thật sự cảm ơn anh/chị vietsub, bản sub rất dễ hiểu và cảm động luôn ấy ạ ❤❤

  • @lybui7652
    @lybui7652 3 ปีที่แล้ว +5

    Gửi tớ năm 18 tuổi..dù cuộc sống này có nhiều sự dè bỉu, khinh thường,ganh ghét,lạnh nhạt thì cậu cũng đừng để tâm nhé.Hãy cứ sống là chính mình mỗi ngày trôi qua ,hãy mỉm một nụ cười thật tươi,yêu gia đình và quý trọng bản thân hơn ❤️.
    17/10/2020.

  • @quetranwannable8191
    @quetranwannable8191 5 ปีที่แล้ว

    Cám ơn cậu, dịch rất hay...

  • @KhanhNgoc-nz1ni
    @KhanhNgoc-nz1ni 5 ปีที่แล้ว +1

    Giá như giờ này năm ngoái t biết tới bài này, như vậy thì có lẽ những cảm xúc tiêu cực chuỗi ngày khó khăn của t đã có thể nguôi đi phần nào. Bây giờ thì thỉnh thoảng vẫn cứ lôi quá khứ lên dày vò bản thân, nhưng ít nhất giờ t đã mạnh mẽ hơn trước. Chúc mọi người, những ai đang gặp phải quãng thời khó khăn, có thể coi bài hát này là liều thuốc để chữa lành đi những vết đau trong lòng, các cậu xứng đáng nhận được hạnh phúc, không được bỏ cuộc nhé!

  • @minnie2900
    @minnie2900 6 ปีที่แล้ว +7

    thích bản sub của chị nhất !

    •  6 ปีที่แล้ว +1

      Jenny Cảm ơn em nhiều ♡♡♡

  • @_jdea9655
    @_jdea9655 5 ปีที่แล้ว +72

    T chỉ muốn nói 1 câu đối với bản thân mình: Cậu đã vất vả rồi!!!!!!!!!!!!!!.

  • @phuongthao3272
    @phuongthao3272 2 ปีที่แล้ว +2

    Lần đầu tiên mình cmt trên youtube sau khi cứ mãi day dứt vì sự ra đi của em trai l10 vừa qua. Mình lại nghe bài này và càng đau xót hơn. Chẳng biết phải diễn tả cảm xúc của mình trong suốt 2 ngày qua như thế nào nữa.
    Em trai ah, yên nghỉ nhé! Chưa từng nghĩ mình sẽ đau lòng và khóc nhiều đến vậy chỉ vì nỗi đau của một người xa lạ.
    Các em học sinh, sinh viên, những bạn trẻ đang mất phương hướng và gánh trên vai những áp lực chẳng thể gọi tên hãy cứ cố gắng sống thật tốt nhé vì các em xứng đáng được hạnh phúc và yêu thương. Chúc các em một đời bình an! Hãy cảm ơn chính mình vì đến đã cố gắng đến bây giờ để ta vẫn được thở và bước đi! Các em đã vất vả rồi,…
    “Thở đi thôi là có cả kho tàng”

  • @_ChauTuongVi
    @_ChauTuongVi 2 ปีที่แล้ว

    Thấm từ câu từng chữ í, mỗi khi nghe bài này cứ nghẹn lòng mắt chỉ ươn ướt, thật sự quảng thời gian qua đã cố gắng mạnh mẽ, nể bản thân thật sự, gia đình, xã hội, thầy cô chẳng nơi nào thuộc về, cuối cùng điểm dừng chân chính là nội tâm và thời gian, đổi những đổi thương đau ấy để tiếp cho sự mạnh mẽ... Mong thế giới này dịu dàng với mọi người hơn.

  • @trinhphuong3782
    @trinhphuong3782 6 ปีที่แล้ว +19

    Thương Dẹo 💓. Anh đừng buồn vẫn còn nhiều người ủng hộ anh mà.

  • @thanhhuyen1549
    @thanhhuyen1549 5 ปีที่แล้ว +40

    Wooshin đã đưa mình đến đây. Giờ thành ra ngày nào cũng nghe vì nghiện r

  • @09.angngocduy12
    @09.angngocduy12 6 ปีที่แล้ว +1

    Giai điệu đã hay rồi, đến lời cũng quá tuyệt vời

  • @Minggthuu
    @Minggthuu 10 วันที่ผ่านมา

    thật sự là bài này hay lắm luong😭

  • @sherylnguyen8695
    @sherylnguyen8695 6 ปีที่แล้ว +15

    Nghe lâu giờ mới comment khi anh Dẹo nhắc lại :)) Beo Báng của mị cố lên nào!!! Dẹo rất giỏi, rất đỉnh :))) Và mọi chuyện sẽ qua thôi. Mị nhớ Bang quá livestream đi :(((

  • @resnine__
    @resnine__ 3 ปีที่แล้ว +18

    Bài hát giống bản thân mình lúc này quá, từng câu từng chữ...Cố lên, cứ từ từ nhưng phải nhanh chóng quyết định🥰

  • @_NguyenPhanMinhHien
    @_NguyenPhanMinhHien ปีที่แล้ว +2

    Cảm ơn thời điểm tôi khó khăn vượt qua nhất, tôi đã biết đến bài hát này, cảm ơn bài hát này đã khiến tôi vực dậy sau bao lần tổn thương. "Thời gian là liều thuốc chữa lành mọi vết thương" - quả đúng như thế, bây giờ tôi đã cảm thấy vui vẻ hơn, hạnh phúc hơn, không còn những ám ảnh ngày ấy nữa. Bên cạnh tôi bây giờ có rất nhiều bạn bè, họ là cũng là những người chữa lành vết thương ấy của tôi. Cảm ơn cô bạn thân ngày ấy của tôi, đã luôn ở bên tôi, luôn đứng về phía tôi dù chuyện gì xảy ra. Cảm ơn rất nhiều những người bạn của tôi.

  • @khanhlinhhogia1921
    @khanhlinhhogia1921 4 ปีที่แล้ว +4

    đúng là nhờ PDX tôi mới biết đến bài này, bias cũng là Wooseok, nhưng cái giai điệu và lyrics thât sự khiến tôi bật khóc, áp lực học hành, áp lực từ bố mẹ, áp lực từ cuộc đời thật sự rất lớn, nghe xong tôi tìm được một niềm đồng cảm rất lớn."Tôi đã đau đớn đến nhường nào?" thật sự ám ảnh, sau tất cả thì tôi cũng muốn được nói ra như vậy. Chính tôi cũng muốn nhắm mắt xuôi tay bao lần, bao lần khóc thầm trong đêm cho đến khi thiếp đi, bao lần ái ngại ánh mắt người đời, buồn đến độ đúng kiểu chết cho rảnh nợ, nhưng vẫn không bao giờ làm,cuộc đời vẫn còn dài. bản dịch rất hay, đưa đến mình một cảm xúc cực kì khó tả, sau khi nghe xong lại thấy nhẹ nhõm, rất cảm ơn bạn

    •  4 ปีที่แล้ว +1

      Mạnh mẽ lên, phải quật lại cuộc đời chứ :))
      Nói chứ mình phải cố gắng thôi cậu, tới đâu hay tới đó vậy. Đời còn dài, còn nhiều khó khăn hơn. Không kiên cường không quật lại được hiuhiuuu
      Chúc cậu may mắn

  • @ThienNguyen-dt2ut
    @ThienNguyen-dt2ut 4 ปีที่แล้ว +7

    Mình đã nghe Kpop rất nhiều năm và cũng stan rất nhiều nhóm nhạc và cũng biết đến Bolbbalgan4 nhưng trước đó chưa từng biết về To My Youth ! Sau khi xem PDX101 và bản vietsub này mình cảm thấy nhẹ lòng hơn, vì ngoài bản thân thì còn rất nhiều bạn đồng cảm và mình luôn lắng động cảm xúc khi xem cmt của các cậu ! Mình là học sinh lớp 12, năm nay sẽ là năm quan trọng nhất trong cuộc đời mình . Chỉ mong rằng mình có thể vượt qua mọi áp lực để thành công :) hwaitingggggg

    • @ThienNguyen-dt2ut
      @ThienNguyen-dt2ut 3 ปีที่แล้ว +3

      mình làm được rồi mọi người ơi

  • @minhphuong2370
    @minhphuong2370 4 ปีที่แล้ว +18

    Rest in peace Sulli:((

  • @LinhNguyen-sj3mm
    @LinhNguyen-sj3mm 4 ปีที่แล้ว +1

    Mình từng là một đứa rất vui tươi, lạc quan, luôn yêu cuộc sống của mình.... Cho đến khi mình lên cấp II, những lời bạn nói về ngoại hình mình, về thành tích học tập c mình. Mọi người luôn tìm ra điểm yếu của mình để xì xào, bàn tán về mình. Về nhà thì bị bố mẹ mắng chửi về học tập, mình mệt lắm. Đã từng rất nhiều lần mình nghĩ mình sẽ tự tử. Phải, mình bị trầm cảm, mình luôn dùng những nụ cười, những cảm xúc lạc quan để che dấu nó. Đến khi nghe được bài này, mọi thứ như đang nói về mình vậy. Cảm ơn các bạn trong subteam, đã dich bài này ra rất hay. Bài hát thực sự khiến mình có thêm động lực để sống tiếp. Thực sự cảm ơn!

  • @NgocNguyen-gw3pe
    @NgocNguyen-gw3pe 4 ปีที่แล้ว +1

    Cám ơn ad, đã cho e biết 1 bài hát rất hay nhé👍, hình nền và chữ đều đáng yêu 😘
    Cho ad 1 like và 1 sub😊

    •  4 ปีที่แล้ว

      Cảm ơn bạn đã thích nhé :'>

  • @dunienhuuhanh1023
    @dunienhuuhanh1023 ปีที่แล้ว +4

    Mỗi lần có thông tin ai đó tutu mình đều ghé đến nơi đây, để có thêm sức mạnh tiếp tục tồn tại, mình sợ mình cũng đi theo họ, một ngày nào đó… #R.I.P Moonbin.

  • @minhphuongnguyen807
    @minhphuongnguyen807 5 ปีที่แล้ว +231

    Han Bin ah, làm sao đây, t lại không thể ngừng nghĩ về cậu rồi ._.

    • @thoavo1272
      @thoavo1272 5 ปีที่แล้ว +3

      đôi mắt buồn rười rượi của Han Bin cứ xuất hiện.... :(

    • @foreverloveexo5008
      @foreverloveexo5008 5 ปีที่แล้ว +4

      Tiếc 1 tài năng ...

    • @tlchi._
      @tlchi._ 5 ปีที่แล้ว +5

      T vào đây nghe bài hát một cách tình cơ nhưng nhìn thấy cmt của cậu lại khóc ... Mỗi ngày t đều nhớ Kim HanBin nhiều lắm, HanBin à

    • @trinhphuong7454
      @trinhphuong7454 4 ปีที่แล้ว +1

      Minh Phương Nguyễn biết vẫn nhiều người chọn tin Hanbin và không hối hận vì yêu thương cậu ơi như vậy mình rất vui!

    • @cutecucumber4979
      @cutecucumber4979 4 ปีที่แล้ว

      mình không phải fan của nhóm nhưng mình thích nhóm và hơn nữa mình sẽ không hối hận ví đã tin tưởng yêu thương Hanbin.

  • @lexuannuoc1642
    @lexuannuoc1642 3 ปีที่แล้ว +2

    nhạc này nghe quá hay luôn, mỗi khi buồn bực nghe bài này cảm thấy được giải tỏa căng thẳng

  • @ThaoNguyen-dp7pe
    @ThaoNguyen-dp7pe 4 ปีที่แล้ว +2

    Vô tình lướt face và thấy bài hát này , thật tình cờ là nó giống như kể về cuộc đời mình. Một đứa thiếu tự tin, đa cảm , không giỏi gì cả. Đã 20 tuổi đầu mà không biết ước mơ của mình là gì và không dám thực hiện. Mình sợ hãi mọi thứ , sợ hãi khi cô đơn , sợ hãi vì tương lai . Mình tự ti đến mức không dám gặp bạn bè tách mình ra khỏi tất cả , không ai hiểu mình cả. Ngày ngày mình sống trong vô vọng nhàm chán lặp lại. Đôi lúc quả thật mình mong mình không tồn tại trên thế gian này

  • @ntpl.phwlynh
    @ntpl.phwlynh 2 ปีที่แล้ว +3

    Tự tạo cho mình một cái vỏ của kẻ lạc quan. Nhưng cảm giác tự ti chán ghét chính mình vẫn cứ quanh quẩn. Không biết mình là ai, không biết mình muốn gì. Cứ thế mà đánh mất chính mình. Chỉ biết chạy trốn. Cứ giả vờ làm đứa con ngoan của ba mẹ, người học trò top1 của thầy cô. Nhưng chưa từng cảm thấy hạnh phúc. Tôi biết mình nhạy cảm. Chỉ cần một hành động nhỏ của người khác cũng khiến mình bị ảnh hưởng. Tôi chán ghét thế giới này, chán ghét chính bản thân mình. Từng có ý định từ bỏ tất cả những mỗi lời nói của mẹ lại vang lên trong đầu tôi " mẹ chỉ có mình con, đời này của mẹ chỉ có thể trông chờ vào con". Tôi sợ hãi, tôi chỉ biết trốn tránh, không biết mình muốn gì nữa rồi. Tổn thương mình, tổn thương người khác. Thật sự muốn buông bỏ tất cả...

  • @RoseKMy
    @RoseKMy 2 ปีที่แล้ว +7

    Tôi chẳng hề giỏi đâu vì tất cả đều là sự cố gắng của tôi. Cố gắng vì không muốn để bố mẹ phải thất vọng . Cố gắng vì cuộc sống tốt hơn cho gia đình. Cố gắng vì không muốn để một mình mẹ gánh vác. Cố gắng vì tôi không muốn người khác coi thường bản thân. Cố gắng để có bạn bè bên cạnh. Và cố gắng vì tôi chẳng hề giỏi....
    23:28 25.7.2021

  • @phamgiabaotram1065
    @phamgiabaotram1065 5 หลายเดือนก่อน

    Cuộc đời tớ cứ vấp ngã suốt biết mình sai nhưng sửa mãi chẳng được ba mẹ thì trông mong quá nhiều nơi tớ, đôi khi tớ cũng mệt mỏi muốn bỏ cuộc nhưng mà... còn quá nhiều thứ cần tớ phải làm . Tớ không thể bỏ cuộc được, tớ tin rằng ngày mai mọi thứ sẽ tốt đẹp hơn tớ sẽ hạnh phúc hơn. Cảm ơn bạn sub rất nhiều tớ rất thích lời sub của bạn, bài hát này rất hay rất giống cuộc đời tớ nghe xong tớ cũng được an ủi phần nào ☺️

  • @PhuongNguyen-ke9ir
    @PhuongNguyen-ke9ir 5 ปีที่แล้ว +16

    Còn gì hạnh phúc hơn người mình thích sẽ hát bài mình thích. Kim Mingyu sẽ luôn ủng hộ em❤️❤️

  • @anvy5568
    @anvy5568 4 ปีที่แล้ว +3

    Có thể ... Bây giờ cả thế giới đang quay lưng với mình ...
    Mình là một đứa dễ khóc , có những lời người ta nói ra , họ cứ tưởng là không có gì nhưng nó như một con dao đâm thẳng vào tim của mình . Càng ngày ... Càng ngày mình chỉ nhốt mình trong phòng vì sợ xã hội , con người . Nhưng sau khi nghe được bài hát này , mình có thể tự tin hơn
    Cảm ơn

  • @lingvi4083
    @lingvi4083 5 ปีที่แล้ว +4

    Nghe MinGyu highnote xong phải bắn về đây liền, đỉnh quá đỉnh huhu phải đợi tuần sau

    • @mingyuproducex1018
      @mingyuproducex1018 5 ปีที่แล้ว

      Tui cũng z đây huhu fải đợi 1 tuần nữa£~😭

  • @hanvu9966
    @hanvu9966 5 ปีที่แล้ว +1

    Lúc nào mọi người cũng nhìn mình với ánh mắt ấy, ngoài miệng thì nói vậy nhưng thật sự chẳng biết bên trong họ nghĩ gì, mình thật sự nhạy cảm lắm, những lời mọi người nói về mình, mình đều để ý cả. Thật sự mình rất sợ phải thất bại, giả bộ cười rồi xét nét nhìn ánh mắt của người khác. Nhưng thật sự cảm ơn Dung, Tuyến, mẹ và cả cà chua nữa, đây là những người mà mình thật sự rất trân trọng, cảm ơn mọi người đã luôn tin tưởng mình, thật cảm ơn vì đã có họ trong thanh xuân của mình! Cảm ơn rất nhiều

  • @longt1110
    @longt1110 5 หลายเดือนก่อน +1

    Cũng từng như vậy,giờ nhìn lại thấy yêu thương cậu bé cô bé lúc đó lắm ❤ rồi sẽ ổn thôi. Ôm các bạn 1 cái thật ấm áp,rồi sẽ ổn thôi mình hứa đấy ❤

  • @oanvuhy3446
    @oanvuhy3446 3 ปีที่แล้ว +4

    Biết đến bài này hơi trễ, nhưng vẫn muốn nghe bài này hoài. Vì bài này giống như mình năm lớp 8, mình thực sự không muốn quay trở lại năm đó, trước đây mình là một con người lầm lì, ít nói, nhưng mình bị mẹ và gia đình bắt ép mình học đủ thứ. Sau đó, lên lớp 8 thì hình như do tuổi dậy thì, mình bắt đầu quan tâm bản thân mình hơn, sống cho mình và làm tất cả những gì mình muốn, trước đây mình không bao giờ bị vi phạm sổ đầu bài hay là bị giáo viên la vì không thuộc bài nhưng sau khi lên lớp 8 thì mình hoàn toàn khác, mình không còn lúc nào cũng gọi dạ bảo vâng, không còn lúc nào cũng nghe theo sự sai bảo của người khác. Nhưng, chính vì như vậy, mẹ mình ngày càng ép mình học hơn, mình bị điểm 8, bà ấy mắng mình, mình làm toán không tốt, bà ấy mắng mình, bởi vì tối mình ngủ trễ nên sáng dậy rất buồn ngủ, sau đó mình vào lớp lựa chọn giờ thích hợp để ngủ trong lớp, mình thấy cái này rất bình thường, ai chả bao giờ không ngủ trong lớp? Mình vào group chat của mấy đứa bạn quen trong lớp, than thở với bọn nó rằng mẹ không cho mình đu IDOL, sau đó có đứa rep rằng do mình khiến mẹ mình không đu IDOL, mẹ mình vốn dĩ không thích mình đu IDOL từ rất rất rất lâu rồi chứ không phải gần đây, mình nói rằng mình chả làm gì. Nó reply lại rằng mình ngủ trong lớp, đi học thêm Toán thì toàn ngồi chơi, rồi còn cái câu kiểu như " Đang học giỏi mà làm cho mình hư "
    Tại sao người khác ngủ trong lớp không sao, đến mình ngủ thì lại là dở, là không tốt? Tại sao học giỏi thì lại không có quyền làm cái này cái kia? Tại sao lúc nào cũng gắn cái mác học giỏi lên người mình rồi bắt mình phải làm tốt việc này việc nọ, phải làm đúng tiêu chuẩn của việc đó? Mình cũng là con người mà, mình cũng biết mệt mỏi mà, mình cũng có lúc khó khắn, có lúc tệ hại mà?
    Mình vĩnh viễn cũng không bao giờ muốn quay lại năm cấp 2 chỉ toàn mồ hôi, nước mắt của mình
    Ba mẹ lúc nào cũng chăm chú nhìn những hành động mình làm, bạn bè đứng phía ngoài chỉ chỉ chỏ chỏ, cả thế giới lúc đó gần như quay lưng với mình. Mình khó chịu, mệt mỏi và đau buồn lắm, không có ai tâm sự với mình cả

    • @nguyenvo8577
      @nguyenvo8577 3 ปีที่แล้ว +1

      Chắc bây h chị đã lớn r nhỉ? Em cx đang học lớp 8 nhưng ko phải với thân phận hsg như chị, em học rất tệ nên là luôn luôn bị m.n coi thường, ba mẹ thường luôn la mắng e vì em học chẳng giỏi r cứ luôn so sánh em cảm giác lúc ấy của em rất tệ cách m.n nhìn em và cách mà ba mẹ nhìn em cảm giác rất sợ chỉ mong mình biến mất khỏi thế giới này, em cx chẳng đc làm những việc em mong muốn lúc nào cx bị sự rằng buộc của ba mẹ nên những điều em thích đều chx làm được chỉ mong sau này em có thể sống theo cách em mong muốn, được tự do hơn là bây h😔

    • @nguyenvo8577
      @nguyenvo8577 3 ปีที่แล้ว +1

      Em cx là 1 con người ít nói nhút nhát nên cx ko bắt chuyện vs ai đc 😖

  • @nooribrahim7868
    @nooribrahim7868 5 ปีที่แล้ว +3

    This song is so beautiful and sad.

  • @wind7477
    @wind7477 4 ปีที่แล้ว +2

    Thật buồn khi tôi biết đến bài hát này muộn đến thế, nếu như tôi biết bài này sớm hơn một chút để xoa dịu những tổn thương và cảm xúc này. Cảm ơn Bolbbalgan4 đã hát bài hát này, cảm ơn người đã sáng tác bài hát này, vì chính nó đã làm tôi nhớ mình cũng từng có một khoảng thời gian suy sụp như thế nào =)))))))))))))))))))))))
    Và bây giờ, nhờ nó tôi phấn chấn một chút, tôi yêu giọng hát của các chị.......

  • @thudi7205
    @thudi7205 ปีที่แล้ว

    Thực sự ý nghĩa lắm luôn huhuhu

  • @xuanquynhle9600
    @xuanquynhle9600 6 ปีที่แล้ว +51

    Hôm nay mình đi phỏng vấn xin việc sau 3 tháng tìm việc mòn mỏi. Không biết kết quả như thế nào nhưng bây giờ mình thực sự cảm thấy mãn nguyện vì mình đã không từ bỏ hy vọng tìm được một công việc theo đúng ngành học của mình. Thời gian qua đã rất mệt mỏi và khổ sở, giờ thì tốt hơn rồi. Nghe bài này bất giác rơi nước mắt, vậy thôi.

    •  6 ปีที่แล้ว +2

      Xuân Quỳnh Lê Chúc mừng bạn đã tìm được công việc như ý sau bao vất vả, nỗ lực tìm kiếm :'>
      Sau này cũng hãy tiếp tục cố gắng nhé bạn

    • @ainkuin48
      @ainkuin48 6 ปีที่แล้ว +1

      Xuân Quỳnh Lê chúc mừng bạn nhé, mh cũng đã trải qua nhiều lần xin việc thất bại nhưng cuối cùng mình cũng được nhận vào làm công việc yêu thích nên mh rất hiểu cảm giác của bạn. Cùng cố gắng nhé

    • @xuanquynhle9600
      @xuanquynhle9600 6 ปีที่แล้ว

      cám ơn bạn

    • @giaodang2215
      @giaodang2215 6 ปีที่แล้ว +1

      Xuân Quỳnh Lê chúc mừng bạn nhé! Dù có khó khăn gì thì mình cũng rất ngưỡng mộ bạn

    • @xuanquynhle9600
      @xuanquynhle9600 6 ปีที่แล้ว

      cám ơn bạn nhiều

  • @anhngo3088
    @anhngo3088 4 ปีที่แล้ว +8

    Đừng chỉ ngồi đó mà đón nhận đau thương rồi buồn bã, nảy sinh những điều ko hay. Hãy vượt qua nỗi đau đó rồi tự mình bước đi để tìm kiếm hạnh phúc của riêng mình. Nếu chỉ ngồi đó chán nản, cảm thấy thất bại thì nỗi đau thương còn theo đuổi dài dài=)))cố tìm ra khuyết điểm, lỗi lầm để cải thiện,sửa đổi nó rồi bước tiếp. Cố lên nhé❤ rồi các bạn sẽ tìm thấy hạnh phúc sớm thôi(^3^)❤

    • @myduyentran1865
      @myduyentran1865 5 หลายเดือนก่อน

      Nếu như bạn là người trải qua thời thơ ấu thật nghiệt ngã thì bạn sẽ thấy rằng mọi thứ sẽ không hề dễ dàng như lời nói đâu

  • @chauhong2497
    @chauhong2497 5 ปีที่แล้ว +2

    Bolbbalgan4's songs never disappoints me.....

  • @hyunpark9766
    @hyunpark9766 5 ปีที่แล้ว

    Hôm nay mình đã khóc khi nghe bài này!!!! Cũng ko hiểu sao nữa!!! Thật sự bài hát hay thật

  • @lynchiimiew8225
    @lynchiimiew8225 6 ปีที่แล้ว +10

    Đến đây để nghe cùng anh Dẹo

  • @hongphucnguyen1611
    @hongphucnguyen1611 6 ปีที่แล้ว +3

    Bản sub tuyệt nhất mk từng xem

    •  6 ปีที่แล้ว +1

      Cảm ơn bạn nhiều

  • @thithainguyen8555
    @thithainguyen8555 2 ปีที่แล้ว +2

    Tớ lúc nào cũng nhìn cuộc đời một cách tích cực nhất, tớ nghĩ rằng cuộc sống cũng đối xử với các cậu nhẹ nhàng giống như cách mà tớ nhìn thấy thế giới này, nhưng có vẻ như tớ đã không kịp nhận ra được nỗi buồn ẩn giấu sau nụ cười xinh đẹp của các cậu. Tớ chỉ muốn nói rằng, các cậu đã vất vả rồi...