Fiesta en Burruezo. Pascuas Pedro Miñarro a sus maestros. (La Torrecilla, Lorca, Murcia), 04-02-2023

En la Región de Murcia (sureste de España), así como en comarcas limítrofes de otras provincias, se mantiene en algunos lugares la añeja tradición de cantar en la Pascua de Navidad con melodías populares. Estos cantos, llamados por lo común aguilandos o pascuas, suelen ser improvisados por los llamados troveros, guiones o guías, a los que acompaña con música un grupo que tradicionalmente se llama cuadrilla. Estas cuadrillas a veces se componen de músicos que no forman un grupo estable, aunque en otras ocasiones sí es la cuadrilla habitual de determinada localidad, pedanía o parroquia.
Una de las comarcas del sureste español donde las pascuas de Navidad se han mantenido a pesar de los avatares de los tiempos ha sido la del Guadalentín de Murcia y puntos cercanos, en los términos murcianos de Lorca, Puerto Lumbreras, Totana, Aledo, Águilas…, aunque también en comarcas de la vecina provincia de Almería (Los Vélez, el Almanzora…). En tiempo de la Navidad cuadrillera tradicional, que según los lugares empieza el día de la Purísima (8 de diciembre) y acaba en San Antón (17 de enero), en la Candelaria (2 de febrero) o en la fecha festiva más cercana, es habitual que se canten pascuas en las iglesias y ermitas del terreno con motivo de las romerías, festividades locales y otros actos festivos.
Un ejemplo del canto de unas pascuas al estilo lorquino en una ermita lo aportamos a la Colección Memorias de la Tradición
/ antropologoclemente
con estas imágenes tomadas en la ermita del Burruezo (lugar denominado Burrezo en la zona), sita en la diputación de La Torrecilla (Lorca, Murcia, España), el sábado 4 de febrero de 2023. Aunque en ese fin de semana se celebraba la fiesta de la localidad (a su patrona, la Virgen de los Desamparados) con sus rituales tradicionales y aprovechando el momento festivo, en la mañana de ese sábado el guion de pascuas (la persona que improvisa las coplas de las pascuas o aguilandos) del lugar, Pedro Miñarro Quiñonero, quiso reunir a sus antiguos maestros y a sus compañeros de escuela infantil para obsequiarles con una comida, mientras les dedicaba algunas de sus coplas de pascuas recordando los momentos vividos cinco décadas antes.
En el vídeo adjunto, se puede ver y escuchar a Pedro Miñarro cantarles a sus maestros Jesús González y Gloria Jiménez Pérez, mientras le acompaña una cuadrilla compuesta por músicos de diversas procedencias de los contornos.
Como es tradicional, a las coplas las pascuas que improvisan los guiones por cuartetas octosílabas, el coro (compuesto por los músicos y el público) responde con un estribillo formado por la repetición de los dos últimos versos cantados por el guion.
Vídeo y texto: Manuel Sánchez Martínez.
Colección Memorias de la Tradición: Licencia Creative Commons BY-NC-SA
En el siguiente blog se pueden encontrar los vídeos de esta colección formando parte de una explicación general.
memoriasdelatra...
Correo electrónico de contacto:
[e-mail]
Se ruega citar la procedencia y comunicar los posibles errores