2023LIVE配信（実況＆解説付き）アーカイブ「人力プロペラ機部門」東京都立大学 鳥人間部T MIT

[@JLmcct]

This is the first time I’ve seen a plane fly off the runway
飛行機が滑走路から飛び立つのを見たのはこれが初めてです

[@christopheschwartz7374]

Il a décoller comme une plume légère! Il méritait de voler beaucoup plus loin ,c'est vraiment très dommage! Bravo quand même pour le vol.

[@dwiranu5394]

向かい風の影響で、走行距離は長かったものの、走行距離が予想を大きく下回った可能性があります。 同じことにより、デッキ上にある飛行機も上昇します。
The head wind may have caused the distance traveled to be far from expectations even though the duration was quite long. The same thing also causes the plane to lift while still on the deck.