Que mesmo com os caus deste mundo não percamos as esperanças de que um dia virás nos resgatar desde mundo de pecado. Deus abençoe quem vier a ler este meu comentário 🙏😘
Don't worry my friend. Is only God who knows why multiple languages!But the are singing begging the lord to keep them in his way and teach them how to live in his favorite way
Translation: “Jesus keep me safe while I'm in this world, take my heart and strengthen it, teach me how to live for you, keep me in this world until you return.”
La chanson que j’entends tous les matins avant de sortir. La seule envie que j’ai en écoutant cette chanson c’est de voir un jour la traduction française complète. En l’écoutant, je me sens toujours béni. Merci à cette chorale!!!!
I was blessed when i heard this song. i once heard a piece of it on reel (facebook). i search it until i got it. i downloaded it so that my family will be blessed too. its so touching may God Almighty continue bless you. let Him keep you while in this world. Amen
Eu gostaria da letra toda na língua em que foi cantada. Que Deus abençoe esses nossos irmãos adventistas! Essa música fez-me voltar para Deus enquanto começava a me perder neste mundo. Embora sempre ouvi na igreja, aos Sábados após o culto, não escutava o que se cantava, mas algo sempre tocava o meu coração quando os técnicos do som a colocavam na saída da igreja. Hoje, enquanto ouvia as músicas do irmão João Baptista, de repente veio esta e curiosamente decidi entender a mensagem da música, tendo pesquisado aqui. Afinal é uma canção muito devocional. Hoje mesmo decidi voltar para Jesus e para a Sua igreja. Maranata!
Para os falantes de língua portuguesa a canção diz seguinte: Jesus mantenha me seguro neste mundo, Tome o meu coração e fortaleça- o, Ensina me à viver para você, Mantenha me neste mundo até você voltar.
Muito obrigado pela tradução. A minha esposa canta essa música muito bem mas não sabe realmente a tradução. Agradeceia que me enviasse a tradução completa para agradar o louvor dela quando estiver a cantar. Ela conta normalmente antes de meditar na palavra de Deus. Por favor ajuda me na tradução completa da letra❤❤❤
Que louvor de lindíssimo meu Deus, mesmo sem entender sinto à presença do espírito Santo, não me canso de ouvir este lindíssimo louvor. Seja louvado e glorificado nome de Jeová.
Não entendo os meus irmãos africanos estão cantando ,mas aprendi com eles a ser mais grato ,pois eles em meio de tanta provocões e provações louvam a Deus com o mais profundo da alma ,eu glorifico ao todo poderoso por tudo o que faz ,fez e tem feito por mim e por minha casa ,e eu creio que a história dos meus irmãos africanos ira mudar ...eu creio em nome de Jesus Cristo o salvador do mundo !!!
Faltando alguns dias para o ano terminar, essa música toca até a alma, com o que estamos a passar em Moçambique esse seria um hino para cada um fazer uma profunda reflexão, porque tudo isso é por falta de Jesus Cristo
1 corintios 37: 5 Entrega teu caminho ao senhor; confia nele, e ele tudo fará! Eu só Angolano, mesmo não entendendo a língua mas sinto o cristo no meu coração! Gloria a Deus.💌
Finalzinho de 2024 a ouvir pela primeira vez, num momento delicado para a minha família... Agradeço a todos que deram voz e sentimento para cantar o louvor porque ela ficou incrível, não há como não se emocionar ao ouvir. Muito obrigada ❤
God bless you for that beautiful peace. You sing with passion, i love. can anyone please help interpret the meaning the words in that nice song. i believe one day when Jesus comes we shall all sing Moses' song in the language we all understand
I don’t understand it but when I hear Iesu and in my language is Jesus so I have that joyful heart, song is very touching 😢❤I want to listen to it over and over again, Glory be to God.
The meaning of the song for the English speaker: Jesus keep me safe As I’m in this world, take care of my heart and strength it, teach me to live for you, keep me safe from the any situation in this world, until you come back to take me with you…
Jesus me mantenha seguro enquanto estou neste mundo, pegue meu coração e fortaleça-o, ensine-me como viver para você, me mantenha neste mundo até você voltar.
Infelizmente não compreendo a língua, mas ainda assim a música mexeu comigo... Lembra-me a minha querida e amada mãe, de feliz memória. Que Deus a tenha na sua santa glória.
Hóoo glória Aleluia.🙏🙏 Mesmo sem entender levou-me as alturas.Gratidão meu Deus,por tudo que o Senhor fez e há de fazer na minha vida.👏👏👏.Apartir de Angola-Luanda.
Meu Deus que lindo cantico e com linda melodia🙏🙏🙏. Deus seja glorificado e louvado em todos os momentos🙏🙏. Por favor quero a tradução desse magnifico cantico. 🤝🏾🇦🇴🇦🇴🇦🇴
😢 songs should have an end, but these one shouldn't have had an end. All i could do is place it in a loop. 😢😢 i don't understand the language, but I suppose it speaks my wantingness for a relationship with Jesus. Thank you all! Happy Sabbath! ❤
Eu mesmo sem entender essa língua, sinto o impacto da presença do espírito santo de Deus, esse louvor mexe com meu ser até as lágrimas cairam. Tudo que tem fôlego louva ao senhor nosso Deus. 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴
This very inspirational song I like it, please keep singing for the Lord ❤. Please can someone interpret the song in English. I'm Simeon from Papua New Guinea
Deus abençoe ricamente este coral, mesmo não entendendo a língua mas temos sido grandemente abençoado por estas vozes maravilhosas. Recebam abraço a partir de Angola cidade de Lubango
Que mesmo com os caus deste mundo não percamos as esperanças de que um dia virás nos resgatar desde mundo de pecado.
Deus abençoe quem vier a ler este meu comentário 🙏😘
Amém gratidão
Amém Amém 🙏🙏🙏
Que Deus lhe abençoe também
Amém 🙏
Obrigada igualmente
Por favor alguém põe aqui a letra nesta mesma lingua cantada?
Eu mesmo sem entender na totalidade más sinto impacto forte da presença de Deus aleluia glórias a Deus 🙏🙏
Amén 🙏
I don't understand the language but my soul becomes happy when listing to this song.much ❤ from 🇬🇭
Me too
Ooooh thank you
Don't worry my friend. Is only God who knows why multiple languages!But the are singing begging the lord to keep them in his way and teach them how to live in his favorite way
soon you will Get translated one
i Believe
Os humilhados irão ser esaltados. Temos fé que um dia Africa será um continente maravilhoso .
Amina kubwa hakika Mungu atukuzwe patakatifu pake
Amém louvado seja nosso bom Deus 🙏
Translation:
“Jesus keep me safe while I'm in this world, take my heart and strengthen it, teach me how to live for you, keep me in this world until you return.”
Amém🙏
Great job.
Thanks for interpreting
Obrigado pela tradução
Thanks.
Woooh thanks for your translation
Mesma sem entender o idioma, sabemos que esse hino nos toca profundamente ❤❤❤
É verdade
De Angola ouço o lindo louvor, mesmo sem entender, mas o Espírito Santo está a trabalhar.
Toka Tanzania nami nabarikiwa
😂😂😅😅
Já somos dois...
🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴
La chanson que j’entends tous les matins avant de sortir. La seule envie que j’ai en écoutant cette chanson c’est de voir un jour la traduction française complète. En l’écoutant, je me sens toujours béni. Merci à cette chorale!!!!
Moi aussi je veux la traduction en français stp
Muito obrigado por este louvor que toca a alma.
❤❤❤❤❤ from Angola
I was blessed when i heard this song. i once heard a piece of it on reel (facebook). i search it until i got it. i downloaded it so that my family will be blessed too. its so touching may God Almighty continue bless you. let Him keep you while in this world. Amen
Amen
Eu gostaria da letra toda na língua em que foi cantada. Que Deus abençoe esses nossos irmãos adventistas! Essa música fez-me voltar para Deus enquanto começava a me perder neste mundo. Embora sempre ouvi na igreja, aos Sábados após o culto, não escutava o que se cantava, mas algo sempre tocava o meu coração quando os técnicos do som a colocavam na saída da igreja. Hoje, enquanto ouvia as músicas do irmão João Baptista, de repente veio esta e curiosamente decidi entender a mensagem da música, tendo pesquisado aqui. Afinal é uma canção muito devocional. Hoje mesmo decidi voltar para Jesus e para a Sua igreja. Maranata!
Amém 🙌 Deus esteja com você.
O louvor me lembrou que sou pequeno de mais, que preciso de Deus para seguir em frente ❤
Para os falantes de língua portuguesa a canção diz seguinte:
Jesus mantenha me seguro neste mundo,
Tome o meu coração e fortaleça- o,
Ensina me à viver para você,
Mantenha me neste mundo até você voltar.
Mano boa noite esse louvor é que língua
Muito obrigado pela tradução. A minha esposa canta essa música muito bem mas não sabe realmente a tradução. Agradeceia que me enviasse a tradução completa para agradar o louvor dela quando estiver a cantar. Ela conta normalmente antes de meditar na palavra de Deus.
Por favor ajuda me na tradução completa da letra❤❤❤
Obrigada
Obrigada amada pela tradução
Obrigada pela traduçao
Que louvor de lindíssimo meu Deus, mesmo sem entender sinto à presença do espírito Santo, não me canso de ouvir este lindíssimo louvor.
Seja louvado e glorificado nome de Jeová.
Eu também
First heart this song on Tiktok and been searching till today.. thanks ❤️🇵🇬
Sou angolano, mesmo sem entender a vossa língua, eu adoro este som e amo boa parte das vossas músicas, em especial este.
Imana ibahe umugisha kdi ibashoboze cyane umurimo n'amasomo habamo kwigomwa bidasanzwe n'ubwitange Gusa muramfashije.
Respectfully.
Podes dar-me a letra nesta mesma língua cantada?
Can you send to me the lyric of this song? Please
Please, send the full lyric
Amor❤️esse louvor 🙏. Apesar que não intendo alingua. Bonito louvor, Deus abençoe 🙏
Não entendo os meus irmãos africanos estão cantando ,mas aprendi com eles a ser mais grato ,pois eles em meio de tanta provocões e provações louvam a Deus com o mais profundo da alma ,eu glorifico ao todo poderoso por tudo o que faz ,fez e tem feito por mim e por minha casa ,e eu creio que a história dos meus irmãos africanos ira mudar ...eu creio em nome de Jesus Cristo o salvador do mundo !!!
Even though I don't understand the language but I understand the Christ language ❤
Faltando alguns dias para o ano terminar, essa música toca até a alma, com o que estamos a passar em Moçambique esse seria um hino para cada um fazer uma profunda reflexão, porque tudo isso é por falta de Jesus Cristo
Não intendo nada deste louvor, mais sinto presença do senhor cada vez que oiço esse louvor 😢🙏🙏
Quando eu me casar vou cantar esse louvor no salão. Não sei o significado mais sinto uma presença muito forte.
Não me canso de ouvir
Estás senhoras representam nossa africanidade, e obrigado pelo este lindo louvor 🙏🥺🙏 louvado seja o todo-poderoso Deus 🙏🙏🙏
1 corintios 37: 5
Entrega teu caminho ao senhor; confia nele, e ele tudo fará!
Eu só Angolano, mesmo não entendendo a língua mas sinto o cristo no meu coração!
Gloria a Deus.💌
Proxurei muito esse louvor e agora apanhei. Obrigada meu Deus.
Se pecadores mortas teem tão grande voz 😢 capaz de prender atenção divina...
Estar nos ceus vai ser uma experiência unica .
A música 🎸🎸🎸 que toca a alma... Shalom Adonai..
Finalzinho de 2024 a ouvir pela primeira vez, num momento delicado para a minha família... Agradeço a todos que deram voz e sentimento para cantar o louvor porque ela ficou incrível, não há como não se emocionar ao ouvir. Muito obrigada ❤
Merece 5 milhões de visualisações
Mais Que 5 Milhões
@@nelsongamba2697 verdade
Yes
God bless you for that beautiful peace. You sing with passion, i love. can anyone please help interpret the meaning the words in that nice song. i believe one day when Jesus comes we shall all sing Moses' song in the language we all understand
I don’t understand it but when I hear Iesu and in my language is Jesus so I have that joyful heart, song is very touching 😢❤I want to listen to it over and over again, Glory be to God.
The meaning of the song for the English speaker:
Jesus keep me safe As I’m in this
world, take care of my heart and strength it, teach me to live for
you, keep me safe from the any situation in this world, until you come back to take me with you…
Muito grata pela tradução, ajudou me muito
Está canción es muy bonita me encanta gloria DIOS gloria DIOS gloria DIOS para siempre
Spiritually uplifted in worship even when I didn't understand the language. God is great. I am Nigerian.
Mungu awabariki sana japokuwa sielewi lugha lakini imenigusa Amen
Love listening from Papua new Guinea in the pacific island country am blessed ❤
Amina warakoze God kubana natwe satani yaratumize bunguri arko warahabaye❤❤❤❤
Mesmo sem entender o idioma, mas este louvor toca todo o meu ser 🙏🥰❤🥰 from mozambique ❤🇲🇿🇲🇿
Imana ibahe umugisha,Yesu ankomeze anyigishe kubaho nkiranuka❤🎉
I have been also looking for this song for a long tym but finally i wish i knew what were they singing 🙏🏽🙏🏽
Eu conheci este hino somente este ano.
Foi uma benção❤
Louvado seja Deus por tudo
There's a massage although I don't understand the languages but it is touching my heart ❤😊
Que Dieu vous bénisse abondamment pour son œuvre ❤❤.
Je vous suis depuis Congo 🇨🇩 Kinshasa 🙏🙏
Amen
Amena nukuri tuzabona ibyo tutigeze kubona turi mwisi halleruya
Amen 🙏. Yesu undinde nkiri mu isi
Yesu abahe umugisha ndabakunze❤❤ abongerere imbaraga mumurimo we
Amei e sinto vontade de chorar só de ouvir essa música, preciso de letra de música 🙏💗💗
Jesus me mantenha seguro enquanto estou neste mundo, pegue meu coração e fortaleça-o, ensine-me como viver para você, me mantenha neste mundo até você voltar.
@@jerrypereira3078vc teria essa cansado em língua Portuguesa?
@@jerrypereira3078 poderia traduzir o resto da música por favor ?
Imana ibakomereze amaboko baririmvyi mwampezagiye
Sou Angolano não entendo vossa língua mas adorei essa música ,cantem até que Cristo volte
Você poderia me informar de que continente esses nossos irmãos são sou do Brasil!
MEUS IRS,O SENHOR MERECE TODA HONRA E LOUVOR,ABA PAI ALEUIAAA...
Infelizmente não compreendo a língua, mas ainda assim a música mexeu comigo... Lembra-me a minha querida e amada mãe, de feliz memória. Que Deus a tenha na sua santa glória.
Ooooooooooooh SEIGNEUR JÉSUS sois élevé, sois adoré, SEIGNEUR, reçois cette louange RÉDEMPTEUR. Merci infiniment Inkingi Choir, que le SEIGNEUR vous bénisse à jamais. Merci beaucoup...L'HONNEUR À NOTRE DIEU...😢😢😢😢😢😢
Heard it once on tiktok and i ve searched for it long time but i finally find it. Very touching song😍
Thank you!!
And me too
Me too, I'm so glad to get it❤
Very beautiful music, I loved it, God be praised. Can you give me an English translation of all the songs?
Same here
Todos os povos adorarão o senhor dos exércitos! Obrigado,meu Deus, por dar teu Filho em meu lugar!
Hóoo glória Aleluia.🙏🙏 Mesmo sem entender levou-me as alturas.Gratidão meu Deus,por tudo que o Senhor fez e há de fazer na minha vida.👏👏👏.Apartir de Angola-Luanda.
nao paro de chorar, toda vez que a oico a emocao e a mesma.
please can you send to me the lyrics PLEASE, PLEASE........I can not stop listen and cry.
Likewise!.... It's so touching! It got in the presence of Lord 😍
Bom sábado para você que leu este comentário ❤🙏🏿paz e graças ❤
Meu Deus que lindo cantico e com linda melodia🙏🙏🙏. Deus seja glorificado e louvado em todos os momentos🙏🙏. Por favor quero a tradução desse magnifico cantico. 🤝🏾🇦🇴🇦🇴🇦🇴
Tenho
Un
Por favor traduz@@contosbibiclos
Não entendo a ligua ,mais tocou a minha alma, e meste momento estou a ouvir, para louvar ao meu Deus, parabéns ao coral👌🙏🙏🙏🙏
❤eu amo este louvor,glória a Deus em nome de Jesus. Nos ajuda a ficar do teu lado jesus.
Yooo!!! Nange nari narayibuze pe! Ikora ku mutima ukaruhuka.be blessed guys.
Murakoze!!
@@inkingi_choirCan you send to me the lyric of this song?
Não sei qual é a língua mas repito sempre este Louvor, porque esta me agradar no Espirito
Deus abençoe este Coral.
Apartir de Angola 😭😭😭😭😭 por favor alguém traduz a letra dessa música.🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Amo que nenhuma delas tenha postiços na cabeça, naturalmente lindas👏👏
😢 songs should have an end, but these one shouldn't have had an end. All i could do is place it in a loop. 😢😢 i don't understand the language, but I suppose it speaks my wantingness for a relationship with Jesus. Thank you all! Happy Sabbath! ❤
Neza cane Imana iturinde kuko biragoye🎉🎉🎉
Eu não entendo nada da letra e da língua,mas pude sentir o impacto do louvor! Jesus,seja louvado pelos século dos séculos amém 👏🙌✊
Q Deus abençoe Calebe eu gosto muito dos teus louvores
Eu mesmo sem entender essa língua, sinto o impacto da presença do espírito santo de Deus, esse louvor mexe com meu ser até as lágrimas cairam.
Tudo que tem fôlego louva
ao senhor nosso Deus.
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴
Esse louvor arranca Almas até do inferno 😢😢😢😢😢😢a presença de Deus é muito forte nesse lugar,Aleluia Jesus Cristo
Deus seja louvado em nome de Jesus Cristo. Estou cheio do espírito Santo quando escutei este louvor. A música me tocou o coraçao
Q lindo louvor! Q Deus abençoe a humanidade
I see heart and not lips worshipers. I’m so touched ❤❤❤❤❤❤
Mukomereze Aho kweri murapfashije
Apesar de décadas, este louvor é muito profundo, não estou a entender o que as irmãs estão a cantar, mais a adoração é para Deus .
yesu undinde nkiri mu isi. Jesus me proteja enquanto ainda estou no mundo
Louvor que toca na alma 🙏🙏
I love you so much God bless you although I don't know all the words but the holy spirit helps me 🇭🇹🇭🇹🇭🇹
Amém glória a Deus que hino lindo e profundo estou arrepiada e com lágrimas no olho porque não sei Deus seja louvado.😢😢😢😢😢
This soul touching song healed me, even though the language I don't understand but the expression really heals
Very good song and touching, keep up.
Esse dom maravilhoso de vozes lindas louvando ao Eterno e soberano unico digno de todo louvor e adoracao. Glorias a Jesus!!!
Amina barikiwa sana utukufu wa MUNGU umeonekana.
This very inspirational song I like it, please keep singing for the Lord ❤.
Please can someone interpret the song in English.
I'm Simeon from Papua New Guinea
Amém 🙏 que,essa mensagem nos de a esperança de continuar a viver em Cristo...
Eu li seu comentário irmã,esse louvor é maravilhoso demais ❤❤❤❤😢😢😢😢
Je ne comprends pas langue mais quand j'ai écouté la première fois j'ai aimé mon âme s'est senti bien ☺️🙏🙏🙏 je t'aime mon Roi YESHUA 🔥🙏
What language is it please
@@roselineguwor3426 frensh
Hoje eu estou a ouvir este louvor, irmão estou emocionada Deus que abençoe 🙏🙏🙏🙏🇦🇴🇦🇴🇦🇴
Graças a Deus encontrei esse louvor 🙏😭🥹❣️
Nanjye nukuri iyi ndirimbo narayishatse ndanabaririza ndaheba ark ndayibonye ndayikunda cyaaaaane kdi hari nabandi bayibaririje nzi ndayibarangira. Muhabwe umugisha n' Imana
Muirakoze cyane! Muyisangize n'abandi ubutumwa bugere hose!
Yesu undinde nkiri mu isi Amen ! Very nice song
por favor escreve so a letra preciso aprender pra abençoar outros em minha congregação
Can you send to me the lyric of this song?
EU gosto muito do vosso coral, Deus ricamente abençoe
Esse louvor me tocou no coração até lágrimas caíram - me nos olhos 😢😢🙏🙏
Deus abençoe ricamente este coral, mesmo não entendendo a língua mas temos sido grandemente abençoado por estas vozes maravilhosas. Recebam abraço a partir de Angola cidade de Lubango
Lindo demais essa melodia cantada por vocês.
Mwabaririmbyi mweeee Mbabwije ukuri Iyindirimbo ndayikunda kuburyo mutakumva Gusa Imana Ibahe Umugisha mwinshi Cyane Mwese muhirwe kandi Mwakire Akanyamuneza Rwose Bikunze nzababone mbakire muri Studio yanjye
Murakoze cyane @ihumure tv, mudufashe kuba imigende igeza amazi ku kitima isaraye kandi nimudutumira tuzabitaba rwose.
Amen
@@inkingi_choirCan you send to me the lyric of this song?
Contact us kd thank you
@@Zakimu-09 can you send to me the full lyric of this song? Please, help
Très profond 🙌🥹🇨🇩
Meu Deus 😭🤣
Sem intender mas sinto o poder de Deus neste louvor
OOOhhh Mwami wanjye Yesu ni ukuri mpa kubaho nkiranuka ni ubwo isi idukurura ariko twigishe kubaho dukiranuka ududatire umutima uwukomeze MWAMI.
Can you send to me the lyric of this song?
wow muririmba neza ❤️❤️🙏
Can you send to me the lyric of this song?