Non ti poto amare Giovan’inutilmente ti ses post'in s'isettu chi deo benz'a ti pedir'amore. Ti giuro francamente chi non ti tenz'affettu, pro mores c'am'un ateru fìore. Si so franch'e leale non ti nde parzat male, nè b'hat motiv' 'e mi tenne rancore. Sos rancores lassamus, amigos fimis, amigos restamus. Si non ti pot'amare, né daredi recreu comente dias a cherrer, bella mia, nde deves inculpare solu su coro meu, chi pro te non dimustrat simpatia. Su cor'uman'est gai, non si piegat mai: palpitat cando cheret ips'ebbia. Deo non lu trattenzo, ma si non t'amat culpa no nde tenzo.
e possibile sapere il titolo della poesia
Non ti poto amare
Giovan’inutilmente
ti ses post'in s'isettu
chi deo benz'a ti pedir'amore.
Ti giuro francamente
chi non ti tenz'affettu,
pro mores c'am'un ateru fìore.
Si so franch'e leale
non ti nde parzat male,
nè b'hat motiv' 'e mi tenne rancore.
Sos rancores lassamus,
amigos fimis, amigos restamus.
Si non ti pot'amare,
né daredi recreu
comente dias a cherrer, bella mia,
nde deves inculpare
solu su coro meu,
chi pro te non dimustrat simpatia.
Su cor'uman'est gai,
non si piegat mai:
palpitat cando cheret ips'ebbia.
Deo non lu trattenzo,
ma si non t'amat culpa no nde tenzo.
ma custu betze tenore