[trans] GR goes back to the writers room and starts to pack all her things. She used the sky quote from her first TV show, but JSH didn’t read it. She looks at all the expensive gifts that JSh gave to her. There are so many items like earings and necklaces and shoes. There is a note attached to each one. Like put this on when you think of me…I’m sorry I tripped you…Sorry I make you drive me around, can you pick me up all the time so I can see your face all the time? She wonders how he can be so lovely. then GR calls her and she says that she knows why he shouldn’t have a cell phone. JSh wants her to come meet him at a hotel and GR calls him crazy, she isn’t going to a hotel with him! But JSH just talks about the contract #4 clause, JSh GR has to do what JSH asks. RH and Lee PD are there as well, lol. They see GR. Or maybe only RH sees GR. GR is on the phone with JSH gets on the elevator and says this reminds her of that day she came there (1st episode). JSh says he remembers when she was witht hat other DJ. She gets off the elevator and is immediately greeted by JSH.
윤두준 자체가 선물이거늘
디테일이 로맨틱 끝판왕이네 😍
I really really love the elevator scene. Beautifully shot. Ugh, im in love. ❤️
[trans]
GR goes back to the writers room and starts to pack all her things. She used the sky quote from her first TV show, but JSH didn’t read it. She looks at all the expensive gifts that JSh gave to her. There are so many items like earings and necklaces and shoes. There is a note attached to each one. Like put this on when you think of me…I’m sorry I tripped you…Sorry I make you drive me around, can you pick me up all the time so I can see your face all the time?
She wonders how he can be so lovely. then GR calls her and she says that she knows why he shouldn’t have a cell phone. JSh wants her to come meet him at a hotel and GR calls him crazy, she isn’t going to a hotel with him! But JSH just talks about the contract #4 clause, JSh GR has to do what JSH asks.
RH and Lee PD are there as well, lol. They see GR. Or maybe only RH sees GR. GR is on the phone with JSH gets on the elevator and says this reminds her of that day she came there (1st episode). JSh says he remembers when she was witht hat other DJ. She gets off the elevator and is immediately greeted by JSH.
SasaengCrush thank u for the translation:)
Love notes 📝 😍
I thought it's going to be air right now in kbs😖😭
i think its tuesday and wednsdy or wednsdy and thursdy
or if u want to watch early then u can watch at dramacool its full hd with subtitle
Yeah. That's right. 😂
English subtitle please