Common SPANISH MISTAKES foreigners make

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 46

  • @holamydailyspanish
    @holamydailyspanish  3 หลายเดือนก่อน

    STARTING Spanish? Go here: mydailyspanish.com/study-guide-youtube/
    Feeling STUCK in your Spanish? Go here: mydailyspanish.com/spanish-accelerator-program/

  • @robertglehmann1604
    @robertglehmann1604 4 หลายเดือนก่อน +1

    El video de Lucía sobre ser y estar es excelente también.

  • @tteejjkkoo
    @tteejjkkoo ปีที่แล้ว +4

    I love your videos. The creativity, simplicity, clarity, fun and your great enthusiasm keep me motivated to learn Spanish more than anything else.

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว

      So glad my videos help. Thank you very much for your kind words 🥰 ¡Gracias!

  • @Kefir288
    @Kefir288 ปีที่แล้ว +1

    This has got to be the most important Spanish-learning video. ¡Gracias!

  • @jamesfreese4700
    @jamesfreese4700 ปีที่แล้ว +2

    Good comments!!!

  • @spartacusjonesmusic
    @spartacusjonesmusic ปีที่แล้ว +3

    I had a hilarious experience with "anos" in the waybackwhen.

  • @ifido4004
    @ifido4004 ปีที่แล้ว +1

    Soy de la india y me encanta todos los vídeos de usted.❤️❤️

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว +1

      Muchas gracias!! Un saludo desde España 💖💖

  • @RuudVanPistolrooy
    @RuudVanPistolrooy 2 หลายเดือนก่อน

    The funniest mistake I ever heard was when my French workmate tried to order “Polla al horno” in Barcelona. Priceless… 😂

  • @skysurferboy
    @skysurferboy ปีที่แล้ว +4

    I think you just saved me from some very embarassing conversations!!! 👍👍👍🙈

  • @grzegorzg447
    @grzegorzg447 5 หลายเดือนก่อน

    Qué chévere el video ❤❤❤

  • @Abran_C_Elano
    @Abran_C_Elano ปีที่แล้ว

    Increíblemente estos videos funcionan a la inversa por que me esta ayudando a entender algunas conjugaciones de frases que debo de hacer, por que no debo de traducir todo literalmente al ingles a como lo hablo en español...

  • @safiamiri5125
    @safiamiri5125 ปีที่แล้ว +1

    Yessss, thank you alot

  • @basheerbasheeri3503
    @basheerbasheeri3503 ปีที่แล้ว

    Muchas gracias!

  • @dano5663
    @dano5663 ปีที่แล้ว

    Great video thanks, I was in Almunecar in Spain (the n should have the hat / tilde! sorry!) I was in a bar and I asked the waitress "Puedo tener la cuenta por favor" Que' verguenza! yo estaba con la cara roja! She was actually the bar owner and teased me over it, it was all fun! Gracias y Saludos Steve

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว

      Jaja seguro que te entendió bien, así que no pasa nada 😄👍🏼 ya sabes cómo decirlo correctamente para sonar natural 🙌🏼 seguro que fue divertido 😄

  • @miu869
    @miu869 ปีที่แล้ว

    I like your videos ^^

  • @seulut
    @seulut ปีที่แล้ว +1

    The use of "ser" and "estar" is difficult for the greek people to understand as well, because in greek we only have one verb to express them both.

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว +2

      Must be hard, but you can get used to it! If you listen to many Spanish little by little you will know naturally when to use each verb 👍🏼👍🏼💃

  • @marsromero3462
    @marsromero3462 11 หลายเดือนก่อน

    I'm trying to break the habit of saying más mejor haha

  • @wuhaowen1471
    @wuhaowen1471 ปีที่แล้ว +1

    I have a question, why it's "¨¿que hora es?" instead of "¿que hora está?", if está is for temporary, and time does not stay, then it should be ¨que hora está"

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว

      Right, time is temporary! But the expression we use is "¿Qué hora es?" and as an answer: "Son las dos" or "Es la una"... I can't find information about that on the internet 😯 I had never question that before hahah but smart question!! Sorry I can't explain.

    • @Tremendo
      @Tremendo ปีที่แล้ว +1

      La ilusión del paso del tiempo es temporal, el tiempo en si mismo es eterno e invariable.

    • @teodoraskenderova7941
      @teodoraskenderova7941 ปีที่แล้ว

      Mi profesor de español me dije que cuando hablamos del tiempo,fecha o un día de la semana usamos el verbo"Ser".

  • @1dundermifflinfinity
    @1dundermifflinfinity ปีที่แล้ว

    Puedo tener! Oop!

  • @md2perpe
    @md2perpe ปีที่แล้ว +2

    "¿Cuantas anos tiene tu papa?" = "How many anuses has your potato?" ;-)
    "¿Cuantas años tiene tu papá?" = "How old is your dad?"

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว +2

      😆😆😆😆
      It is "Cuántos años?" because "años" is masculine 🥰
      But great example!👏🏼👏🏼👏🏼😆😆😆

    • @md2perpe
      @md2perpe ปีที่แล้ว

      @@holamydailyspanish Claro.

  • @luckyfj99
    @luckyfj99 หลายเดือนก่อน

    🍀🙏🏻🤎💝💖

  • @prestokrs1
    @prestokrs1 ปีที่แล้ว +1

    English directly translated is sexual 😅

  • @prestokrs1
    @prestokrs1 ปีที่แล้ว

    I can definitely study your sister 😏

  • @out-the-airlock
    @out-the-airlock ปีที่แล้ว

    embarazado, yep I've been there...

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว

      hahaha it is very easy to get confused with those two 😆 I'm sure some Spanish speakers said "I'm embarrased" to refer to that they are pregnant 😆😆

  • @boink800
    @boink800 ปีที่แล้ว

    These are the classic Anglophone mistakes -- and they're made all the time by people just translating English into Spanish.

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว

      Right! It happens to Spaniards too when they speak English hahah me included!

  • @Dubai892JK
    @Dubai892JK ปีที่แล้ว

    That Spanish lisp accent is too much, can't you change to South American accent.

    • @holamydailyspanish
      @holamydailyspanish  ปีที่แล้ว

      Sorry, it is not a lisp! This is the standard accent in Spain, the one you hear on TV and radio. I can't speak with another country's accent hahah