【本家】dezzy(一億円P) - chocolate box ft. 鏡音リン&レン【English subs】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2015
- これが本家！本家本家本家本家ええええぇえええぇぇぇえぇぇ！！
チャンネル登録、いいねとXのフォローお願いします(泣)
★dezzy(一億円P)
/ dezzy_s9
■HP：dezzyloid.com/
Illustration：izon tinntuuzai.web.fc2.com/
Translation：IKAROS&Chiaki
Trumpet：shir / shir_asp
歌詞
-------------------------------------------
なんかいつも眠そうだし
なんかいつもつまんなそうだし
なんかいつもヤバそうだし
なんかいつもスマホいじってるし
ホントはテンション高いのに
アタシといると超低いし
なんなん自分？ありえなくない？
嫌い、大嫌い。どうでもいい！！
だったらボクも言うけどさぁ！
ちっちゃい事ですぐ怒るし
言い返したらすぐ泣くし
ごめんって言っても許してくれないし
その割一夜が明けちゃえば
ケロっとおはようとか言うし
あぁなんて罪深い人なんだ
畜生！！もう知らないぞ！！
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたらきっと
いつかお口に合う味になるの
「ねぇねぇ、ちょっといいかな。」
「なんで」
「さっきはあのね、ごめんね…。」
「なにが」
「いつもモヤってなるじゃん？」
「それで」
「今日はこれを渡したくて…。
言葉じゃ足りないからさ、」
「だから！！」
「受け取ってくれないかな。」
「なにを！！！！」
「一緒にいてくれてありがとう(花)」
「わああああああああああああ////」
「(なんだよそれ…。)」
アナタの優しさについつい甘えちゃう
誰よりも近いから素直になれない
キミの一生懸命さをついつい忘れちゃう
誰よりも一番大好きなのに
甘い甘い 夢の宝箱
奇跡味の内緒のチョコレート
二人だけのイノベーションを
探し組み立てたら賑わおうか！
苦い苦い 日々の化粧箱
世界味の最初のチョコレート
冷め切って割れないように
大事に包んで生涯の完成まで
いつだって 病める時も
どんな日も そうずっと
健やかなる時も 手を取って
死が二人を分かつまで
愛してる 僕もそうさ
傍にいて 傍にいる
なんて嘘かもよ？
あぁそうかい、ボクも適当に言った
甘い甘い？
苦い苦い？
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたら絶対
いつか最高に幸せな味になるの
いっせーのーでっ
Thank you so much！
シーユーネクストタイム;)
-------------------------------------------
#vocaloid #chocolatebox #チョコレートボックス - เพลง
※追記
みんなーーーー！！サブスク配信はじまったよーーーー！！
■サブスク→ linkco.re/1Nhn8faE
■ショートも見てみて！→ th-cam.com/users/shorts92i5Q29jLDI
はろー！
カラオケ配信はじめたよー！是非歌ってね！
まじか、おめでとうございます！次カラオケ行ったら絶対歌います！
カラオケで歌いました！！！最高に楽しかったです！！！！😆✨✨✨
まじはやくうたいたい
やったー！これで、検索かけてがっかりすることがなくなる！
何年も待ってました…！！
待ってサムネ変わったよね！？www
めっちゃ本家主張してるのすきwww
懐かしい曲聞きに来ました❕
大好きな曲です🥰
自分用 歌詞
🚺なんかいつも眠そうだし
なんかいつもつまんなそうだし
なんかいつもヤバそうだし
なんかいつもスマホいじってるし
ホントはテンション高いのに
アタシといると超低いし
なんなん自分？ありえなくない？
嫌い、大嫌い。どうでもいい！！
🚹だったらボクも言うけどさぁ！
ちっちゃい事ですぐ怒るし
言い返したらすぐ泣くし
ごめんって言っても許してくれないし
その割一夜が明けちゃえば
ケロッとおはようとか言うし
あぁなんて罪深い人なんだ
畜生！もう知らないぞ！！
🚺甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたらきっと
いつかお口に合う味になるの
🚹「ねぇねぇ、ちょっといいかな。」
🚺「なんで」
🚹「さっきはあのね、ごめんね...。」
🚺「なにが」
🚹「いつもモヤってなるじゃん？」
🚺「それで」
🚹「今日はこれを渡したくて.....。
言葉じゃ足りないからさ、」
🚺「だから！！」
🚹「受け取ってくれないかな。」
🚺「なにを！！！！」
🚹「一緒にいてくれてありがとう(花)」
🚺「わああああああああああああ///」
🚹「(なんだよそれ...。)」
🚺アナタの優しさについつい甘えちゃう
誰よりも近いから素直になれない
🚹キミの一生懸命さをついつい忘れちゃう
誰よりも一番大好きなのに
🚺甘い甘い 夢の宝箱
奇跡味の内緒のチョコレート
二人だけのイノベーションを
探し組み立てたら賑わおうか！
苦い苦い 日々の化粧箱
世界味の最初のチョコレート
冷め切って割れないように
大事に包んで生涯の完成まで
🚺いつだって 🚹病める時も
🚺どんな日も 🚹そうずっと
🚺健やかなる時も 🚹手を取って
🚺死が二人を 🚺🚹分かつまで
🚺愛してる 🚹僕もそうさ
🚺傍にいて 🚹傍にいる
🚺なんて嘘かもよ？
🚹あぁそうかい、ボクも適当に言った
🚺甘い甘い？
🚹苦い苦い？
🚺甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたら絶対
いつか最高に幸せな味になるの
🚺いっせーのーでっ
Thank you so much！
シーユーネクストタイム;)
この曲って「ボカロの無機質な感じが好き！」って言う人と「歌ってみたの感情がこもっているのが好き！」っていう人で別れてるけど、これはリンレンだからこそ可愛い曲だと思う
リンレンじゃなきゃこの曲生まれなかったって感じ(？？？？)
いろいろ本家主張ましましされてて曲も大好き！！1億回ききます！
やっと本家見つけた。。。。。
それな
それなですw
それな(σ´▽｀)σ
それなぁwww
同じくw
無断転載多すぎて今まで気づかなかった
コメに書いてくれた人ありがとう
こっちどんどん再生して無断転載
よりあげてやる！
やっぱ本家がいいよねー
この時期はやっぱりこの曲よね
バレンタイン定期テストと合格発表前で萎えるけどイベント大好きだから楽しみ〜〜
主張強い本家大好き笑
もっと世にこの曲の尊さを知らしめろ！！
概要欄とかもう可愛いですよね(w)
歌詞 自分用
なんかいつも眠そうだし
なんかいつもつまんなそうだし
なんかいつもヤバそうだし
なんかいつもスマホいじってるし
ホントはテンション高いのに
アタシといると超低いし
なんなん自分？ありえなくない？
嫌い、大嫌い。どうでもいい！！
だったらボクも言うけどさぁ！
ちっちゃい事ですぐ怒るし
言い返したらすぐ泣くし
ごめんって言っても許してくれないし
その割一夜が明けちゃえば
ケロっとおはようとか言うし
あぁなんて罪深い人なんだ
畜生！！もう知らないぞ！！
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたらきっと
いつかお口に合う味になるの
「ねぇねぇ、ちょっといいかな。」
「なんで」
「さっきはあのね、ごめんね…。」
「なにが」
「いつもモヤってなるじゃん？」
「それで」
「今日はこれを渡したくて…。
言葉じゃ足りないからさ、」
「だから！！」
「受け取ってくれないかな。」
「なにを！！！！」
「一緒にいてくれてありがとう(花)」
「わああああああああああああ////」
「(なんだよそれ…。)」
アナタの優しさについつい甘えちゃう
誰よりも近いから素直になれない
キミの一生懸命さをついつい忘れちゃう
誰よりも一番大好きなのに
甘い甘い 夢の宝箱
奇跡味の内緒のチョコレート
二人だけのイノベーションを
探し組み立てたら賑わおうか！
苦い苦い 日々の化粧箱
世界味の最初のチョコレート
冷め切って割れないように
大事に包んで生涯の完成まで
いつだって 病める時も
どんな日も そうずっと
健やかなる時も 手を取って
死が二人を分かつまで
愛してる 僕もそうさ
傍にいて 傍にいる
なんて嘘かもよ？
あぁそうかい、ボクも適当に言った
甘い甘い？
苦い苦い？
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたら絶対
いつか最高に幸せな味になるの
いっせーのーでっ
Thank you so much！
シーユーネクストタイム;)
まあ聴きに来ますよね
こんなにリズム感いいのになぜ伸びないんだ？私はこの曲と出会ってから永遠に聴いてるぞ
無断転載が伸びてる🥺
無断転載定期
今結構伸びてるよ
@@Ryo-Otaうん本家が一番
なんかいつも眠そうだし
なんかいつもつまんなそうだし
なんかいつもヤバそうだし
なんかいつもスマホいじってるし
ホントはテンション高いのに
アタシといると超低いし
なんなん自分？ありえなくない？
嫌い、大嫌い。どうでもいい！！
だったらボクも言うけどさぁ！
ちっちゃい事ですぐ怒るし
言い返したらすぐ泣くし
ごめんって言っても許してくれないし
その割一夜が明けちゃえば
ケロっとおはようとか言うし
あぁなんて罪深い人なんだ
畜生！！もう知らないぞ！！
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたらきっと
いつかお口に合う味になるの
「ねぇねぇ、ちょっといいかな。」
「なんで」
「さっきはあのね、ごめんね…。」
「なにが」
「いつもモヤってなるじゃん？」
「それで」
「今日はこれを渡したくて…。
言葉じゃ足りないからさ、」
「だから！！」
「受け取ってくれないかな。」
「なにを！！！！」
「一緒にいてくれてありがとう(花)」
「わああああああああああああ////」
「(なんだよそれ…。)」
アナタの優しさについつい甘えちゃう
誰よりも近いから素直になれない
キミの一生懸命さをついつい忘れちゃう
誰よりも一番大好きなのに
甘い甘い 夢の宝箱
奇跡味の内緒のチョコレート
二人だけのイノベーションを
探し組み立てたら賑わおうか！
苦い苦い 日々の化粧箱
世界味の最初のチョコレート
冷め切って割れないように
大事に包んで生涯の完成まで
いつだって 病める時も
どんな日も そうずっと
健やかなる時も 手を取って
死が二人を 分かつまで
愛してる 僕もそうさ
傍にいて 傍にいる
なんて嘘かもよ？
あぁそうかい、ボクも適当に言った
甘い甘い？
苦い苦い？
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたら絶対
いつか最高に幸せな味になるの
いっせーのーでっ
Thank you so much！
シーユーネクストタイム;)
有能ニキなのにコメ少ないしいいねも少ないとかまじでかわいそう
めっちゃ読みやすいです！
ありがとうございます！
^^
助かります…！
この時期になるとついつい聞いちゃう。
さっいっっっきょうに可愛い曲なんだよな…！！！
ほんっっっとにそれなです、
今年もこの時期が来てしまった…！
無断転載じゃなくて本家様の動画をめっちゃ聴いて再生回数伸ばします
本家って付け方www
ストレート過ぎて逆にかわいいww
めっちゃビックリしたww
これでますます伸びていってほしい…
やっぱバレンタイン曲といえばこれですよね！
この曲一生好き。バレンタインじゃなくても聴きに来ちゃうことあるよな
今でもこの曲になったら毎年聞いてる、、、
すっごくかわいい、、、
ほんと可愛い曲ですよね🤭
本家様が本家主張してるのめちゃくちゃすき
これが本家だーーーー！！！！
バレンタインだから聴きに来た!めっちゃ可愛くていい曲
なんか一日に1回は必ず聴きにくるww
好きやわああ
歌詞です
なんかいつも眠そうだし
なんかいつもつまんなそうだし
なんかいつもヤバそうだし
なんかいつもスマホいじってるし
ホントはテンション高いのに
アタシといると超低いし
なんなん自分？ありえなくない？
嫌い、大嫌い。どうでもいい！！
だったらボクも言うけどさぁ！
ちっちゃい事ですぐ怒るし
言い返したらすぐ泣くし
ごめんって言っても許してくれないし
その割一夜が明けちゃえば
ケロっとおはようとか言うし
あぁなんて罪深い人なんだ
畜生！！もう知らないぞ！！
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたらきっと
いつかお口に合う味になるの
「ねぇねぇ、ちょっといいかな。」
「なんで」
「さっきはあのね、ごめんね…。」
「なにが」
「いつもモヤってなるじゃん？」
「それで」
「今日はこれを渡したくて…。
言葉じゃ足りないからさ、」
「だから！！」
「受け取ってくれないかな。」
「なにを！！！！」
「一緒にいてくれてありがとう(花)」
「わああああああああああああ////」
「(なんだよそれ…。)」
アナタの優しさについつい甘えちゃう
誰よりも近いから素直になれない
キミの一生懸命さをついつい忘れちゃう
誰よりも一番大好きなのに
甘い甘い 夢の宝箱
奇跡味の内緒のチョコレート
二人だけのイノベーションを
探し組み立てたら賑わおうか！
苦い苦い 日々の化粧箱
世界味の最初のチョコレート
冷め切って割れないように
大事に包んで生涯の完成まで
いつだって 病める時も
どんな日も そうずっと
健やかなる時も 手を取って
死が二人を分かつまで
愛してる 僕もそうさ
傍にいて 傍にいる
なんて嘘かもよ？
あぁそうかい、ボクも適当に言った
甘い甘い？
苦い苦い？
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたら絶対
いつか最高に幸せな味になるの
いっせーのーでっ
Thank you so much！
シーユーネクストタイム;)
歌詞
R
なんかいつも眠そうだし
なんかいつもつまんなそうだし
なんかいつもヤバそうだし
なんかいつもスマホいじってるし
ホントはテンション高いのに
アタシといると超低いし
なんなん自分？ありえなくない？
嫌い、大嫌い。どうでもいい！！
L
だったらボクも言うけどさぁ！
ちっちゃい事ですぐ怒るし
言い返したらすぐ泣くし
ごめんって言っても許してくれないし
その割一夜が明けちゃえば
ケロっとおはようとか言うし
あぁなんて罪深い人なんだ
畜生！！もう知らないぞ！！
サビ
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたらきっと
いつかお口に合う味になるの
L「ねぇねぇ、ちょっといいかな。」
R「なんで」
L「さっきはあのね、ごめんね…。」
R「なにが」
L「いつもモヤってなるじゃん？」
R「それで」
L「今日はこれを渡したくて…。
言葉じゃ足りないからさ、」
R「だから！！」
L「受け取ってくれないかな。」
R「なにを！！！！」
L「一緒にいてくれてありがとう(花)」
R「わああああああああああああ////」
L「(なんだよそれ…。)」
R
アナタの優しさについつい甘えちゃう
誰よりも近いから素直になれない
L
キミの一生懸命さをついつい忘れちゃう
誰よりも一番大好きなのに
サビ
甘い甘い 夢の宝箱
奇跡味の内緒のチョコレート
二人だけのイノベーションを
探し組み立てたら賑わおうか！
苦い苦い 日々の化粧箱
世界味の最初のチョコレート
冷め切って割れないように
大事に包んで生涯の完成まで
C
Rいつだって L病める時も
Rどんな日も Lそうずっと
R健やかなる時も L手を取って
死が二人を分かつまで
R愛してる L僕もそうさ
R傍にいて L傍にいる
Rなんて嘘かもよ？
Lあぁそうかい、ボクも適当に言った
R甘い甘い？
L苦い苦い？
サビ
甘い甘い 恋の魔法箱
宇宙味の秘密のチョコレート
二人だけのデコレーションを
散りばめて彩って食べちゃおうか！
苦い苦い 愛の玉手箱
未来味の不思議なチョコレート
温めて混ぜたら絶対
いつか最高に幸せな味になるの
いっせーのーでっ
Thank you so much！
シーユーネクストタイム;)
懐かしい😢昔めっちゃ聴いてた
明日バレンタインなので！毎年聴いてます！大好きです
つい先日のカラオケで純愛ソング兼チョコソングで選曲しました
一億円Pのピコピコと歌詞の甘さがchocolate boxという曲名にめちゃくちゃマッチしててチョコソングの中で一番好き
本家居たぁあ！！！！
あ、やっと本家見つけた😭ずっと本家これかなって聴いてたけど違ったから見つかってとってもうれしい😭🫶🏻
本家も最高だし歌みたも最高！
この曲前から好きだけどなんか最近？よく見るようになって「やっと良さがわかったかみんな😏」っていう気持ちと「自分はバズる前から好きだったのにな😢」みたいな気持ちがあってちょっと複雑…
つまり好きってことですが🎉
それわかるーー！！
めっちゃ同じです‼️🙃
歌詞とかリズムとかもう全てが好きよ、、、
サビの下がるとこいいな、、
サビのチョコレートの音程めちゃくちゃ好きです☁️
ほんとに好き、今年のバレンタインも聞きに来ました！
バレンタイン曲って印象の人が多いと思うけど
個人的にはめちゃくちゃお菓子の家感があると思ってる
本家様見つけられて嬉しい
本家って書いてくれてるの超助かる
Thank you so much for bringing eng sub to TH-cam, means a lot
Your happy kagamines songs are so exciting, I love it
やっぱバレンタインにはこれ聞きたいよな〜
え？チョコ？なにそれ？
You did a wonderful job with this! I hope you continue to make more originals in the future, this one is super cute!
これを初めて聞いたのが3年ぐらい前で久しぶりに聴こうと思って、本家探したら投稿が6年前で震えた…
ボカロ自体あんまり聴かないけど、これはすごく好き、聴きに来てよかった
無意識にバレンタインの日はここにたどり着いている
やっと本家見つけたー！ずっと探してた！ありがとう〜！！！
好きすぎる…
好きな人と歌いたいなこれ
わかりやすく本家って書いてくれてありがとう
この時期になるといつもループしながら聴いちゃう😢ほんといい曲…
この曲のメロディ不思議な感じして可愛くてなんか好き(語彙力)
ほんと好きな曲!!
バレンタインだから聴きに来た！
本家アピし過ぎてかわいい無理すき
今年もこの季節がきた🍫💕
永遠に聴いてる
久しぶりに聞きに来たけど、いつ聞いても何回聞いても素敵な曲💘
定期的に聴きたくなる
This song is way too cute! It has been a few years I've been listening to it and I still am as hype whenever I get back to it! You are amazing!
やっぱ本家の方が好きじゃああああ
じゃが。
いや、これ本家www
未完成ナイト うん、だから改めて好きだってことを言ったw
じゃが。
やっと見つけた！！本家様！！！
本家が1番ですね！
それなああああ！！
やっぱり何回聴いても神
ほんっっっとうに大好きすぎる
これまじですき
クラップとピコピコ音とコード進行が中毒性がある！
サビの時にレンの声がgood！
WOW, thanks for making the song and for the english translation! For the past few days, I have been listening to this song in Niconico Douga and I can't help it but to repeat it again and again!
おすすめに出てきた~~✊💕
明日好きな人にチョコ渡すぞー！
何年経っても大好きな曲です。
これが本家………最高だ…………
とある方のカバーが本家だとずっと思ってて、
「え、くそ調教上手すぎね??これもう人じゃん」って思ってたから見つけられてよかった………
メロディもリンレンの声もイラストも全部がもう可愛すぎる…！！
サムネに「本家！」って書いてあるの可愛い💕
この曲ちょー好き!!
この曲かわいすぎて嫌なことあっても忘れることができる💓💓最強だわ
まじで懐かしすぎる…2016年ぐらいにめちゃくちゃ聞いてました😭🫶🏻
サムネの本家！も曲もイラストもリンレンの歌い方も歌詞も全てにおいて好き
ミクチャで流行ってた頃が懐かしいなあ〜ずっと大好きです！！
1:50のリズムの良い音が好きです❤️
Such a well made song! Keep it up! The instrumental and picture are so pretty + q +)
ほんとにかわいすぎるでしょ…
この一言に尽きます…！曲も歌詞も全部ほんとに可愛いし、大好きです！
友達とカラオケで歌いたいな…
まじでずっと大好きな曲
絵も曲も歌詞も最高にかわいくてすき
かわいすぎ、好き
サビのチョコレートのとこで音が下がるのが好き。同士おらん？
今更本家を知りました...
これからはこちらでガンガン聞きます！
サムネに『本家！』って書かれてるの笑う
間奏の晴れやかな雰囲気とかサビの半音下がるところが好き
WHY
AM
I
ONLY
FINDING
THIS
OUT
NOW
You're not alone, this quickly became my second favorite vocaloid song ever. Even more so after listening to a few covers too.
ワイおふとん
Bruh i just found out yesterday.
2月に聴きたくなる曲Ｎｏ．1
この曲大好き！
いつ聞いてもテンション上がる！！
リンレンの純愛曲好き
ちょっと伴奏の豪華な感じとかボカロの機械質(?)な声とかイラストの可愛さとか歌詞のワードセンスとか最高すぎる💕🥺今年になってから知ったこと後悔！
this song always leave me feeling nostalgic, like somehow the song sounds so magical. This is my favorite vocaloid song so far TT
本家ずっと探してた泣泣
大感謝です！！！！！
この歌も季節もすきーー💞💞
5年？くらい聞いても飽きない！！
え待って始めて本家辿り着いた感謝すぎます😭😭😭🙏
すごく好きなボカロ曲の一つです！
リンとレンが可愛い❤️
思わずにやにやしちゃう曲！
めっちゃ久々に聴きにきた
ほんといつ聞いても最高、リンレンかわいい🥲
わかる🥲
Congratulations for making Lodestar's Disc 2 :D I have to say one of the sweetest songs of these two that you have successfully made
この曲好きすぎる...
何回聴いても聞き飽きないですね！
もっと伸びてほしいです^-^
ChocolateBoxだいすきです💕
バレンタイン以外でもずーっと聴いてます🎶
はっぴーばれんたいん💛
2番の会話してるところ可愛すぎる
なんかすごく聴きたくなって久しぶりに聴きに来た！
バレンタインで帰って来たも人も私だけではないはず
やっと本家様を見つけた…
間奏とか後ろのメロディーが好きすぎる
バレンタインなのできました💘💘
正直言うと本家様の初めて聴いた...
これからは本家様の方でたくさん聴きます！
バレンタインだぁぁぁうぁぁぁ！！誰かちょこれーとくださ