On Love - Khalil Gibran - Kadim Al Sahir جبران خليل جبران - كاظم الساهر - الكلمات والترجمة
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- Kadim Al-Sahir, in the final of the popular television reality show The Voice Ahla Sawt, had composed and performed in English for the first time the words of On Love by Kahlil Gibran.
![fellow fellow - PROUD feat. INK WARUNTORN [STRING QUARTET]](http://i.ytimg.com/vi/BQrVkMPTdHE/mqdefault.jpg)
هذا الرجل تمادى في العظمة
ارحمنا يا كاظم
روعاتك
اوركسترا حقيقية
so beautiful comment !! thank you
هاذ فنان عالمي مو بس للعرب،،،الفنان العالمي لازم يغني ابكل الالوان ،،
عملاق ياسفير الاغنيه العربيه شكرا للعراق انجب انسانا مثل كاظم
كاظم لو استمر بالغناء الغربي الكلاسيكي لوصل الى ابعد نقطة في العالم
ارحمنا يا كاظم جننتنا ايام المراهقه والان مطير عقولنا في الثلاثينيات
كم احبك يا مجنني
هذا اللحن والعمق في الكلمات وصوت كاظم في امتزاجهم ''سيخلد''
هنا لم يعدالشك قائما ......تكسر من صرخته الاولى شكرااا كاظم ...... النقاط اكثر تعبيرا من الكلمات تجبرنا ان ننقط .................
سوف يخلدك التاريخ يا قيصر الغناء العربي
ارفع له القبعة على هذه الاوركسترا العظيمة
عندما يغني القيصر تهتز القلوب 🤎
الدقيقة الثالثة
متعة لا توصف موسيقى تأخذك إلى عالم آخر
كلمات رائعة وغناء اروع ببساطة كما عودنا انه قيصر واسطورة الغناء العربي
الاغنيه جميله والكلمات جميله واللحن جميل والصوووت اجممممممل واكيد الموسيقى( التوزيع) رائع ..
راقية جدا بحيث حينما أستمع لها أذهب لجدران قلعة في سماء السابعة تزهر بالورد وينابيع من المياه والبعد الاخر من القلاع شلالات وأشجار تهفو مع الرياح حقا انه شعوري الآن حين استمعها 😢
لا اجد كلام اوصفك بي يا عشقي كاظم الساهر
عظيم انت يا كاظم في اللغة العربية والإنجليزية واللحن والكلمات. كلك على بعضك حلو
القيصر مستمر في ابداعاته .. في القرن الماضي والمنصرم
كلمات راىعة وراقية غير مألوفة ولحن خالد لأغنية اجنبية ام نسمع مثلها قبلا من مطرب عربي وهذا الاداء الرهيب الذي يلاىم صوت القيصر الاوبرالي ماشاءالله ماشاءالله الله يحفظك وينور دربك امين
ياقيصر شلون بيك... شكد مبدع انت وشكد احنه منستاهل 😁
his voice is great...
روعة الناس تشهد فيك الروعة الظاهر الشهرة من الحب اوحبيبتك أعطت كل الاتهام من الحب الحقيقي روعة
Muy bonitas canciones .. Letras que conmueven a todos los que amamos la vida y el amor !!. Gracias .
هذا هوى القيصر 🍃💕🍃
🍃💕🍃 نسميك ملك الالحان
أسطورة لا تتكرر في تاريخ الغناء
شلون بيك ياابو وسام حتى با اللغه الانكليزيه مبدع
on love 😍😍
العرب والحليات عنده في الانجليزية حلوة وساحرة واللحن عبقري kazim universal
I think it is about Love to God and the hardships one may encounter on the way to find Him
يا ربي عاهل صوت الرهيب...مع انك يا قيصر لا تحب ان تغني باللغة الاجنبية واعرف مدى صعوبة التكلم بلغة ليست لغتك فكيف بالاحرى ان غنيتها.. لاكنك فعلن ابدعت بصوتك الذي لن يتكرر ابدا...اعشق الذي كونك...هنالك الكثير من الفنانين والمطربين لاكنك انت لست بفنان او مطرب لقد ارتقيت لمستوى لم يصل له احد قبلك
Kadhom, you are, to me, the best in world. What a closing!! Only great singers can do that.
so beautiful song i like it
روعه دومك رائع واسطوره بمعنى الكلمه ❤️❤️
Very beautiful words magnificence, please come down more to hear more
القصيدة ذاتها باسم «المحبة» غنتها فيروز في بداية الثمانينات
Fares Almuhanna غنتها في مسرحية ناس من ورق من الحان وتوزيع الاخوين الرحباني عام ١٩٧١
هذا اللحن والعمق في الكلمات وصوت كاظم في امتزاجهم سيخلد
ررروووووووووووووووووووووعه
Kazem is the best !!
اسطوره
حتى بالانكليزي كلماته صعبه بس قصيده حلوه ومعقده كلماتها ❤جيد انه لكها بالفهرس😄
you are amazing we love you kadim
راائع جدا
القيصر يظل قيصر بكل اللغات و بكل الألحان و بكل الالوان
Kazem is The sunshine
Kazim Al Saher on love you Good
ممكن اعرف كتبتي صح بالانجليزي
@@user-io5pi9uf8e نوعا ما صحيح😂😂😒😒
اكبر ابن بلدي اغنيه جميله جدا
كاظم وين نوديك؟ السما ماتكفيك
منو يسمعها ب٢٢٠
لحن عالمي كما لو اني اسمع لموزارت.. شوبارت.. شوبان... ريتشارد هايمان، هانز زايمر
Thanks
thanks for the lyrics. I can finally understand what he was singing 😂. it's beautiful.
I agree.
ليش ما تكتب عربي ؟
هاذ عليمن يضحك 😹🤣
اسمط دينك اذا على كاظم الساهر 😹
@@sadk2375 يكول همزين خليتو الكلمات لأن مافتهمت ويقول جميلة
وإذا الحب أومأ إليكم فاتبعوه حتى وإن كانت مسالكه وعرة وكثيرة المزالق .
وإذا الحب لفكم بجناحيه فاطئنوا إليه، حتى وإن جرحتكم النصال المخبوءة تحت قوادمه.
وإذا الحب خاطبكم فصدقوه، حتى وإن عبث صوته بأحلامكم كما تعبث ريح الشمال بأزهار الحديقة .
و مثلما يتسلق الحب أعاليكم فيدغدغ أغصانكم اللدنة المرتعشة في الشمس ، هكذا ينحدر إلى أعماقكم فيهز جذوركم في الأرض هزاً عنيفاً .
جبران خليل
you sezer i love you
القصيده كلامها صعب كثير و غير عن قصائد نزار قباني المعتاده تعجبني كثير المغامره و الألحان الصعبه المعقدة اللي مايفك شفرتها الا كاظم بس كنت اتمنى انو كاظم ينزلها سنقل لإن أصوات الجمهور خربت الأغنية وأتمنى كاظم يشتغل أكثر على القصائد الصعبه و الألحان الغريبة ويترك الألحان والاغاني السهله اللي ماتعيش
الاغنية عادية جدا من حيث المعاني...
أداء كاظم وصوته رائعان جدا...
لاكن المميز بهذه الاغنية هو اللحن..لحنها رهيب لدرجة يقشعر لها الابدان
انته الي عادي
هذه الاغنية رائعة بمعانيها وسامية
الله يحفظك
Simply amazing
On love
كاظم قال في المؤتمر الصحفي أن الأغنية هذي راح تكون ١٤ دقيقه لكن للأسف شكله نساها 😭
on Love When love beckons to you, follow him, Though his ways are hard and steep. And when his wings enfold you yield to him, Though the sword hidden among his pinions may wound you. And when he speaks to you believe in him, Though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden. For even as love crowns you so shall he crucify you. Even as he is for your growth so is he for your pruning. Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun, So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth. Like sheaves of corn he gathers you unto himself. He threshes you to make you naked. He sifts you to free you from your husks. He grinds you to whiteness. He kneads you until you are pliant; And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast. All these things shall love do unto you that you may know the secrets of your heart, and in that knowledge become a fragment of Life's heart. But if in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure, Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor, Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears. Love gives naught but itself and takes naught but from itself. Love possesses not nor would it be possessed; For love is sufficient unto love. When you love you should not say, "God is in my heart," but rather, "I am in the heart of God."And think not you can direct the course of love, for love, if it finds you worthy, directs your course. Love has no other desire but to fulfill itself. But if you love and must needs have desires, let these be your desires: To melt and be like a running brook that sings its melody to the night. To know the pain of too much tenderness. To be wounded by your own understanding of love; And to bleed willingly and joyfully. To wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving; To rest at the noon hour and meditate love's ecstasy; To return home at eventide with gratitude; And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.#كاظم_الساهر #جبران_خليل_جبران
❤️🔥
❤
2:02 ثانية تشرح من هو القيصر ......
الكلمات واللحن : رائعين
اللهجة : ثقيلة وصعبة الفهم ( شيئ طبيعي لمطرب امضى معظم حياته يغني باللغة العربية)
اما الصوت الصوت الصوت : يرعبني من شدة جماله
احسنت يا قيصر قلة من يستطعون فعل ما انجزته انت
اللهجة ليست غير مفهومة لهذه الدرجة، ولكن الكلمات صعبة وغير تقليدية ومن اللغة القديمة
😂😂 الكلمات صعبة وغير مألوفة لانها غير مكتوبة لجستن بيبر ..!
لفظ كاظم كان متقن ورائع
كلمات الاغنية صعبة وقديمة. لن يفهما الانسان المتحدث بالانكليزية البسيط
اووووف
Amazing
واوّ
ما اعرف يعني جبران خليل كتبه بالانكليزي لو شلون. كلمات صعبة كانها لغة انكليزية قديمة اوووف اقشعر جسمي موسيقى رائعة جدا
نعم بالانگليزية
@@yasseralwan6144 شكرا جبران رائع لم اكن اعلم
mooi
القيصر ... اعجازي
Khalil gubran
الاكسنت ماتك فول يااخي مبين ممتمكن من اللغة 😜
روح اسمع القصيدة بالانكليزي وقارن لفظ الي يقرأ بلفظ كاظم .. الكلمات صعبة وغير مألوفة ولفظ كاظم كان متقن ورائع .
لفظ انكليزي ضعيف
حتى بلنكليزي 😂
شجابك على الانكليزية ؟ انت مغني عربي مرموق
ختم الفن
ما ينفع يغني الانكليزي ولو تجيب اي مغني امريكي مشهور سوف لن يتقن في غناء اي اغنية عربية والمغني الامريكي لن يفعلها اصلا لانه امكانياته ومساحه صوته وحدوده بل وحتى طريقة ادائه واسلوب ادائه ... اغنية كاظم الساهر نوع من انواع التملق يعني يريد يشتهر بامريكا لو باوربا؟ مستحيل
@@fugitive961 افهمني رجاء كاظم فنان كبير بالونه الخاص ولكنه لايجيد الغناء الانكليزي على الاطلاق فهذا ليس لونه .. رافع اثقال رياضي ولاعب كرة القدم ايضا رياضي ولكن لا احد يستطيع ان ياخذ مكان الاخر .
ديلله على اساس حرف القرآن وضجت انت ؟
طبعا صعب الغناء بالانكليزي لكن الموسيقى كارثة اقشعر لها جلدي
PIG***
اكتب عربي وله تستنكف
You have sing two songs in English before yours pronunciation shoud be better.
Stupido....
angel angela idiot from old French stupid Moran talking about legend maybe not great pronunciation but still great song difficult composed music
his song studied in your American collages idiot
angel angela you've got the point his pronunciation is not well ,
But he is going ok
المهم الاداء والصوت
WTF!!!
Ambrose Asylum t
مطرب زربه