ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.พ. 2017
- BTS (방탄소년단) - 봄날 (Spring Day)
บุรีรัมย์ตอนนี้อากาศหนาวมากๆ เหมาะกับเพลงนี้สุดๆเลย อุณหภูมิมันน่าจะลงต่ำกว่าสิบองศาแล้วแหละ หนาวมากจริงๆมือนี่แข็งจนชาเลยค่ะ ทำซับแบบทรหดมาก แถมเพลงนี้เนื้อเพลงยาว ร้องซ้ำน้อยมาก นั่งแปลใช้เวลาเยอะมากจริงๆกับเพลงนี้ แต่ก็ยอมทำค่ะ เพราะใจมันรักจริงๆ 555+
#Snowpiercer คือรถไฟสายพิเศษที่วิ่งไปทั่วโลก เป็นพาหนะบรรทุกความหวังสุดท้ายของมวลมนุษยชาติ (เป็นภาพยนต์ของเกาหลี)
เพลงที่เหลือรอติดตามกันได้น้า จุ๊บๆ
★เพลงในอัลบั้ม
♪1.Spring day▶ • THAISUB︱BTS (방탄소년단) - ...
♪2.Not today ▶ • THAISUB︱BTS (방탄소년단) - ...
♪3.You never walk alone▶ • THAISUB︱BTS - A SUPPLE...
♪4. Outro : wings▶ • THAISUB︱BTS - OUTRO : ... - เพลง
![ตัวอย่างภาพยนตร์ #Venom: The Last Dance [Official - Sub Thai]](http://i.ytimg.com/vi/DHPjvAwmnRE/mqdefault.jpg)
เหมือนรถไฟที่พาคนไปค่ายนาซี ท่ามกลางหิมะเหน็บหนาวเพราะคนที่ก่อนจะเข้าห้องรมแก๊สต้องถอดเสื้อผ้าออกทั้งหมด (กองเสื้อผ้า) แต่ว่ามีบางส่วนโชคดีส่วนมากเป็นเด็กๆที่ได้นั่งรถไฟไปเจอครอบครัวอุปภัมถ์ของตัวเองในประเทศที่ช่วยเหลือ แต่ส่วนมากแล้วพ่อแม่จะไม่ได้ไปด้วย ครอบครัวส่วนมากพลัดพรากจากกัน ระหว่างเดินทางเด็กโตต้องช่วยดูแลเด็กเล็ก กว่า ดูจากเอ็มวีแล้วเดานะคะ แต่เห็นรถไฟกับกองเสื้อผ้าแล้วก็ม้าหมุนร้าง แล้วคิดถึงเรื่องนี้จริงๆ
Delton Sangster จริงๆค่ะ คิดถึงเรื่องนั้นมากเลย โทนเอ็มวีประมาณนั้นเลยค่ะ
+++งั่นเราต้องมองที่สงครามเกาหลีที่ทำไห้เป็นสองแผ่นดินทางใต้คิดถึงญาติทางเหนือ
เนื้อเพลงแปลตรงที่สุดแล้วค่ะ กราบ
เสริมจากทุกคนในส่วนของการแปลเรื่องราวจากบทเพลงค่ะ เพลงนี้BTSตั้งใจให้เป็นการไว้อาลัยกับเด็กๆที่เสียชีวิตในโศกนาฏกรรมเรือเซวอลล่ม หิมะและฤดูหนาวแทนความรู้สึกคิดถึงที่คนในครอบครัวและเพื่อนๆที่รอดชีวิตมีต่อเหตุการณ์ จนที่สุดแล้วในตอนจบของเพลงทุกคนเดินไปเห็นต้นไม้ที่ยืนหยัดจนผ่านฤดูหนาวเพื่อรอวันผลิบานอีกครั้งพร้อมกับแสงสว่างในฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งสื่อว่า อย่าหมดหวัง ไม่มีสิ่งไหนที่คงอยู่ได้ตลอดแม้แต่ความทุกข์ พระอาทิตย์ยังคงขึ้นทุกวัน และLife will find a way.
ถ้าทุกคนได้ลองแปลความหมายในหลายๆเพลงจะพบว่าเพลงของ BTS ไม่ใช่แค่ดนตรีที่ดี เสียงร้อง แต่ยังรวมถึงเนื้อเพลงที่สอดแทรกข้อคิดที่เป็นพลังบวก แต่งมาจากใจ กินใจในเกือบทุกเพลง เราตามBTSเพราะนี่คือสิ่งที่ทำให้พวกเค้าแตกต่าง BTS สำหรับเราไม่ใช่ IDOL แต่เป็น ศิลปิน❤️👍
เห็นมีบางคนเขาบอกว่าเพลงนี้หมายถึงช่วงชีวิตวัยรุ่นที่กำลังจะจบไปค่ะ
ฉากของวีที่อยู่บนทางรถไฟ ก็เหมือนจะเดินทางจากช่วงวัยรุ่นไปสู่ช่วงผู้ใหญ่ที่เติบโตขึ้น ฉากขว้างอาหารเล่นกัน ฉากที่พี่จินเจาะหูให้ ก็เหมือนว่าเป็นช่วงชีวิตวัยรุ่นที่สนุกสนาน กองเสื้อผ้าก็เหมือนกับว่า เป็นเสื้อผ้าที่ใส่ไม่ได้อีกแล้ว ต้องเปลี่ยนใหม่แล้ว ฉากรองเท้าของจีมินก็อาจคล้ายๆกัน //นี่ไม่แน่ใจเหมือนกันนะ
PEACH Achin ใช่
PEACH Achin ฉากไหนคะที่พี่จินเจาะหูให้ กำ55
PEACH Achin เจอแย้วว
มันเป็นความเชื่อของญี่ปุ่นค่ะที่ฟังเสียงรถไฟกันโยนรองเท้าไปแขวนไว้ที่ต้นไม้ลองไปหาดูน้ะค่ะอธิบายไม่ถูก^^
แต่เราไป้ห้นในอินสตาแกมเขาบอกว่ารถไฟมันคั้มแต่รัฐบาลเค้าไม่ค่อยสนใจเค้าก้เลยร้องเพลงนี้ให้แล้วเสื้อที่เยอะๆก้คือเสื้อผ้าจำลอวของคนตายที่รถไฟคั้มลองความหมายสิฉันคิดถึงเธอก้เหมือนคิดถึงคนที่ตาย ของโทดที่ตอบช้าเพราะพึ่งเจอผิดตรงไหนก้ขอโทดนะค่ะ
นาที 3.40 ที่จองกุกเปิดประตูมาเจอเพื่อน จะสังเกตว่า วี หายไปไหน
แม่เกา พากันวิเคราะห์ไปต่างๆนาๆ ว่าวีตายมั้ง ไรมั้ง... สรุปวีมาโพสบอกละ ว่าไม่ได้ไปไหน
#วีแค่ลืมเข้าฉาก 555555555. #ความแทฮยอง
ความมึนของนางง แต่เราติ่งวีกุกมากกก
janjira joomy อิวีเอ้ย แกพูดง่ายมากเลยนะ=_=
janjira joomy
ใช่ว่า ตอนนั้นวีกำลังกินของว่างตอนพักกันอยุ่แล้ววีลืมเวลาพอจะวิ่งมาเข้าฉากเขาถ่ายเส็ดกันแล้วค่ะเพราะฉากนี้เขาเอาแค่แทกเดียว
วีเอยวีหรือว่าวีไปชักผ้ายุ55555
ไม่นะ ตอน 3.43 ก็เห็นหลังยุว ก็ครบ7คนนะ😑😑
ซัพเร็วมากเลยแก ><
BTS ไม่เคยทำให้ผิดหวังเลยอ่ะ
ผลงานของบังทันมันพัฒนาขึ้นเรื่อยๆโลย
Bangtan Fighting ! //Army
DT S u g a ช่ายยย
ช่าย
โครตเพราะ รักวงนี้ที่สุด. เมนจีมิน จีมินนางหล่อมาก
Elsa Bangtan ช่ายยย ที่สุดดดด
Elsa Bangtan ยิ่งกว่าคำว่า หล่อ
jase Jaa ยิ่งกว่าหล่อก็ต้องเป็นรักสอนะ
yes is my boy friend please dont like him
i here
เพลงนี้ คิม มันจุนน่ารักนะ
got7 bts +1เลยค่ะ555
ใช่ทั้งๆที่ชอบจองดุกกับจีมินมากกแต่จีมินยังหล่อเหมือนเดิม
+Ni Panisa จองกุก*
got7 bts
คิม นัมจุนค่ะ ไม่ใช่มัน 555+
ใช่
เพลงนี้ออกมา ถ้านับตามเวลาไทยก็วันเกิดเราพอดี เหมือนได้ของขวัณที่ดีที่สุดเลย สำหรับเรานี่คือเพลงที่มีความหมายมาก ขอบคุณ BTS จะรักพวกคุณตลอดไป #IloveBTS #BTS #Army #Youneverwalkalone
Kris Hime-sama สุขสันต์วันเกินนะ เกิดวันเดียวกันเลย12กุมภา
Kris Hime-sama อ้าวจิงดิสุขสันวันเกิดนะ
ชินวราญา มาชัย ขอบใจจ้า สุขสันต์วันเกิดเหมือนกันจ้า(ย้อนหลังเนอะ)
Mei Wipapron ขอบใจจ้า
ดีใจด้วยค่ะ
วี โคตรน่ารักเลยยย..อร้ายยย>//
ทุกอัพเดความหล่อกันเยอะเลยอะ หล๊อหล่อ
เพลงเพราะมาก ความหมายดี เเต่ทำไมฟังเเล้วรู้สึกเเปลกอยากร้องไห้ 😭
ใช่ค่ะ หืออออ ฟังแล้วเศร้า
เพลงนี้สุดยอดมาก ๆ เลย ฟังแล้วมีหลายความรู้สึกแล้วแต่คน
ฟังแล้วให้ความรู้สึกเหงาจังเลย รู้สึกรอคอย ชอบเพลงนี้มาก ฟังมีน้ำตาคลอๆ
เพลงนี้ให้ความหมายดีค่ะะ ปั่นวิวหลายรอบมากTT
ตอนแรกที่ฟัง แปลได้แค่โพโกชิบทาได้อย่างเดียว55555 ขอบคุณสำหรับซับนะคะ เพลงเพราะ ความหมายดี สามีหล่อมาก55555😘😘😘
ฟังแล้วน้ำตาไหลเลยอ่ะะะ😖😖😖
ภาพสวยอ่ะเพลงนี้😍
เห็นเขาบอกว่าเพลงนี้มันเกี่ยวกับเรือเซวอลล่ม🎗
トベアフッ ใช่ค่ะๆ
จริงค่ะ
ใช่แล้ววว
เพลงนี้จะออกวันที่13 เรากะไว้แล้วว่าจะอดใจฟังในวันวาเลนไทน์ซึ่งมันลำ้ค่าซะเหลือเกินนนนนนนน
เรารอดูmvมากๆ และพอฟังรุ้สึกเลยว่าเพลงเพราะมาก ตั้งแต่ท่อนแรกจนท่อนสุดท้าย เรื่องราวmvยังคงแฝงความเศร้าและเรื่องราวให้ทุกคนคิดตามเสมอ เหมือนทุกๆคนเติบโตไปด้วยกันสู่ความเป็นผู้ใหญ่ วันวาเลนไทล์ปีนี้ ไม่มีอะไรมาก "อาร์มมีรักบังทันทุกคนเลยค่ะ"
ความหมายคือดีมากกก❤️รักบังทัน เลิฟจองกุกกี้❤️😍ขอบคุนสำหรับซับนะค่ะเร็วทันใจมากกกกก♥️♥️
ความหมายมันใช่อ้ะโดยเฉพาะตอนท่อนแร็ปชองชูก้าฮยอง ของขวัญของใจก้อคือเพลงนี้ #รักBTS #รักคนแปล
เห็นในทวิตมีคนบอกว่าท่าเต้นในเพลงนี้เกี่ยวกับเรือที่ล่มในเกาหลีอะค่ะ ส่วนmvก้เกี่ยวกับหมู่บ้านในหนังสือ แล้วก้กองเสื้อผ้าอะไรซักอย่าง ชอบmvนี่ที่สุดเลย(ลองจากbutterfly) เพราะเปนแสดงการไว้อาลัยไนคนที่จากไปแถมยังเกี่ยวกับนิยายหรือตำนานต่างๆไนmvอีก ช๊อบชอบ😊😊😊
film A.R.M.Y ไม่เข้าใจ ท่าเต้นเพลงนี้มันเกี่ยวข้องกับเรือล่มยังไงอ่ะ
NDX ลองค้นหาในกระทู้พันทิปดูอ่ะค่ะระมีอยู่
ใช่คะ
เพลงนี้เกี่ยวกับเรือเซวอลด้วยนิ ฉากจีมินถือรองเท้าคือมันซึ้ง พ่อแม่ของพี่ๆพากันเอารองเท้ามาวางไว้ริมหาด อาจจะหมายถึงเปรียบตัวจีมินเหมือนพี่ๆที่เสียไปแล้วได้รับรองเท้ารึเปล่า..ฮือออ คิดถึงพี่ๆ(อันนี้เดาๆนะความรู้สึกตัวเองล้วน☺)
ม่อนร้องท่อนเเรกหล่อมาก พีีก้าก้อหล่อเสียดายมีเเค่เเป่บเดียว วีกุก ม่อนจิน หมูจิมออกเยอะมาก
งานดีมากเลยแต่ละคน โอ๊ยย กระเป๋าตังสั่น
ถ้าไม่ได้ซับแปลนี่คิดว่าพวกนางจะไปร้านเบียร์กัน555
#ขอบคุณมากๆเลยค่ะ^^
โบโก ชิบทา.... โบโก ชิบทา..... จะบอกว่าเป็นเหมือนกัน คิดถึงจังเลย .....
พึ่งเข้ามาฟัง เพลงนี้เพราะมาก ทำให้คิดถึงช่วงชีวิตวัยรุ่น อยู่ๆน้ำตาไหลเฉยเลย ...
ซับเร็วมากอ่า 😍
ขอบคุณสำหรับซับนะค่ะ 😚
ok i here
โอ้ยยยย ทุกอย่างลงตัวกันดีมากครับบ ฮือออออ จีมินคือดีงามมมมม~
เรารู้สึกว่าเพลงเหมือนสื่อถึงคนที่จากเราไปแล้ว(ตายไปแล้ว) ไม่ว่าจะผ่านไปนานแค่ไหนก็ยังคิดถึง จะผ่านฤดูหนาวฤดูใบไม่ผลิไปกี่รอบก็ยังคิดถึง(คิดถึงคนที่่ตายไปแล้ว) คิดถึงแม้กระทั่งตอนที่มองรูปภาพของคุณ(อันนี้มันดูเชื่อมกับตอนฮวานะมีหลายฉากที่บังทันยกรูปขึ้นมาดู เชื่อมมั้ยไม่รู้555) รออีกหน่อยนะ ผมจะไปหาคุณ (เหมือนจะสื่อว่าอย่าเพิ่งไปเกิดใหม่หรือหายไปจากตรงนั้น ผมจะไปหาคุณ รอผมอีกหน่อยนะ)
ปล.เหมือนจะสื่อถึงเพื่อนด้วยหรือป่าวจากท่อนที่แทร้อง
ชอบเพลงนี้มาก แลดูกินใจอยากร้องให้ยังไงไม่รุ้ แต่เพราะมาก รัก bts
วีตั้ลล้ากกกกกกกกกกกก ขนาดลืมเข้าฉากแกยังน่ารักเลยอ่ะ น่ารักทุกตอนจิงๆ 😍😍😍
ดูไปแรกๆแทบจะจำจองกุกกับจินไม่ได้ หน้าตาคร้ายๆกัน
บ้านเค้าฤดูหนาว บ้านกูฤดูร้อน - -
Pear Zazzy 5555
jase Jaa ร้อนทุกฤดู
Pear Zazzy ร้อนทั้งปี
5555
มาเเล้วววว มาเร็วมากเลย ซับอ่านง่ายมากๆ เลย ขอบคุณมากนะคะ
งื๊ออออซับเร็วมาก ขอบคุณน่ะค่ะ สำหรับซับสวยๆ
สรุปของซับเพลงนี้ bts ไม่อยากให้ฤดูหนาวผ่านไปหรือไม่อยากให้ฤดูใบไม้ผลิผ่านไปอ่ะ
น่าจะเป็นฤดูหนาวจะผ่านไปแต่ฤดูใบไม้ผลิจะเข้ามามั้งคะ
ถ้าใครรู้เรื่องเกี่ยวกับเรือเซวอนนะคือพูดไม่ออกจริงๆเลยค่ะ เพลงนี้ถ้าสังเกตดีๆบังทันสื่อถึงเรือเซวอนหลายอย่างเลย อย่างช่วงวิที่0.33 เป็นเสียงสัญญาณเรือค่ะ ต่อจากนี้วิที่0.36 คือเสียงซ่าที่สื่อถึงเรือกำลังล่มจมลงไปในทะลแล้ว ทั้งริปบิ้นสีเหลืองที่สื่อถึงความหวัง การรอคอย อยู่ตรงชิงช้าท่อนจองกุก ซึ่งช่วงนั้นคนเกาหลีเขาจะนำริปบิ้นมาแขวนหรือผูกไว้ นอกจากนี้ท่อนของแท ที่แปลว่า "ต้องรออีกนานแค่ไหน, ต้องนอนไม่หลับอีกสักกี่คืน" เป็นคำพูดจริงๆของคุณแม่หรือครอบครัวทุกคนที่รอลูกๆขึ้นมาจากทะเล รวมไปถึงท่าเต้นเพลงนี้ ถ้าสังเกตดีๆนะคะ จะมีท่าที่บังทันทำเหมือนโครงของเรือค่ะ ตอนท่าเต้นแทออกมาจากกลุ่ม แล้วร้องว่า "You know it all You my best friend" คือรอที่จะช่วยเพื่อนจากน้ำค่ะ หลังจากท่อนนี้พี่จินจะเดินเข้ามาหาแท ประมาณว่าตัดใจเถอะ เพื่อนไม่น่ารอดแล้วเลยรีบดึงให้แทรีบวิ่งออกมา เพราะเดี๋ยวไม่ทัน และอีกมากมายค่ะบังทันสื่อถึงเรื่องนี้ลึกๆ ตอนที่เราไปอ่านมาคือร้องไห้จริงๆค่ะ สงสารครอบครัวของน้องๆทุกคนที่ตกเป็นเหยื่อในโศกอนาถตกรรมในครั้งนี้มาก ขอแสดงความเสียใจด้วยนะคะ ฮือ😭 ถ้าใครอยากรู้มากกว่านี้ลองหาอ่านในประวัติหรือตามบทวิเคราะห์ได้นะคะ .
เราจะแปะลิ้งค์ไว้ให้นะคะ มี่อิตาเลียนคนนี้แปล th-cam.com/video/FrT4a_Fw6pE/w-d-xo.html และสำหรับใครที่อยากเข้าใจมากกว่านี้ เข้าในทวิตแล้ว #cncdpวิเคราะห์ คนนี้แปลเป็นไทยให้อีกทีค่ะ ถ้าหาไม่เจอให้ พิมพ์หาใหม่ว่า วิเคราะห์ Spring day แล้วก็จะขึ้นค่ะลองเลื่อนหาแฮ็ทแท็คที่บอกไป เดี๋ยวก็เจอค่ะ ขออนุญาตเจ้าของทวิตด้วยนะ เราแค่อยากบอกต่อ อิอิ 💕
ส่วนตัวเราชอบเพลงนี้มากจริงๆค่ะ ตอนที่ฟังครั้งแรกก็รู้สึกเศร้าๆหน่วงๆ รู้สึกชิลล์ปนๆไป5555 พอไปอ่านเนื้อเพลงก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่แต่รู้ว่ามันเศร้าอ่ะ พอมีคนวิเคราะห์ปุ้ป หืมมบรรลุเลยค่ะ😂จำได้เลยว่าเราร้องไห้แล้วก็ฟังพมนัลแบบปกติไม่ได้อีก นึกถึงแต่เรือเซวอนตลอด แงงง
ชอบมากๆเลยขอบคุณที่ซับให้นะค้ะ เพราะมากก💓💓
ฟังครั้งแรกแบบไม่รู้ความหมายเรายังร้องไห้ ทั้งดนตรี ทั้งmv มันชวนเศร้าจริงๆนะ
เพลงละมุนมาก ซับไทยอ่านง่ายแปลสวยมากค่ะ ขอบคุณ
โพโก ชิบตา ~
ขอบคุณซับมากนะคะ ภาษาดีมากเลย เพลงนี้บังทันสื่อถึงอาร์มี่ใช่ไหมคะ
มันละมุนแถมความหมายดีมากกกกก ชอบๆ ซับพอร์ตค้าาาา
โลเคชั่นสวยย
เพลงนี้เหมือนเพลงอำลายังไงก็ไม่รู้
ARMY BTS อ่านเม้นนี้ทำไมจุก😵
ARMY BTS ใช่คะเกี่ยวกะรถไฟที่คั้มและเสื้อเยอะคือเสื้อจำลองของคนตายค่ะเจอในทวิต
เกีวยกะเรือเซวอลป่าวอะเราได้ยินเพื่อนมาอีกที
มันมีความหมายได้หลายอย่างเเหละค่ะ เเต่อ่านจากคอมเมนท์ทั้งหมดเเล้วมันต่างก็มีความหมายเศร้าทั้งนั้น
ชอบมากกกก❤❤
#ขอบคุณที่แปลนะคะ ❤
ซัพสวย ซัพดี คือดี ขอบคุณนะคะ
อร้ายยย ซับสวยม๊ากเร็ววด้วย สามีหนูปังมากค่ะ..>
ฟัง เพลง BTS เพลงแรกเลย เชยมากเรา 555 เพราะมากค่ะ เหมือนโดนสะกดไปกะเพลงเลยค่ะ โครตเพราะมากๆค่ะ
ชอบจังเลยอ่ะ ขอบคุณที่ลงแบบซับไทยน่ะค่ะ
โห....ซับมาไวมากกกก ขอบคุณนะคะ^^ (พักผ่อนด้วยนะคะ)
ร.รเปิดเทอแย้ว😋bts❤
เพราะมากค่ะ ขอบคุณมากนะคะ ^^
ฮอลลลลมาไวมากกกก ขอบคุณนะคะ.
เพราะดีค่ะชอบมากๆเลยอ่ะ
ขอบคุณมากๆจริงๆนะคะ💞🙇🙇💘
ขอบคุณสำหรับซับค่าา >
มาไวมากกก คือ ตกใจ 55555
เร้วไปล้าววววว ขอปั่นวิวก่อนค่อยมาฝึกร้อง
ขอบคุณนะคะ💕💕
ยินดีเลยค่ะ ขอบคุณที่ดูซับบ้านเราน้าาา
ISUN อยู่จังหวัดอะไรคะ
ชอบบบ
ความหมายดีมากกกก
ขอบคุณซับคะ พักผ่อนบ้างน่าาา
ขอบคุณมากๆเลยนะคะตะเอง💗🙏
ฮืออ... เห็นหน้ากุกแล้วเขินอ่ะ ร้องท่อนแรกไม่ออกเฉย555
ชอบมากๆเลยค่ะเพราะด้วย
ความหมายดี🥺
ชอบท่อนจองกุกมากกก เสียงจะหวานไปไหนอ่ะฮื้อออ~เพราะมากค่ะเพลงนี้
ขอบคุณนะคะ ซับบ้านนี้แบบดีสุดด แชร์แปป
ความหมายดีมากเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับซับคะ ^ ^
ร้องไห้ตามเลย
เร็วมากเลยยย
ชอบเสียงจีมินกับจองกุ๊ก
เพราะมากขอบคุณซับมากค่ะ
ความหมายดีมากเลยชอบมาก #ซับมาไวมากค่ะ #ขอบคุณนะคะ :)
ซับไวมากค่ะ ขอบคุณสำหรับซับนะคะ
บังทันงานดีมากกก เพลงเพราะ ภาพสวย #ซับดีงามมม
ขอบคุณนะคะศัพท์อ่านง่ายมาก
BTSไม่เคยทำให้ผิดหวังเลย รักbtsค่าาา
เห็นว่าเพลงนี้เหมือนสื่อถึงเหตุการณ์เรือเซวอลเมื่อ3ปีที่แล้ว.. (อิก6วันก้อครบรอบ3ปีแล้วสินะ) 16/04/57
เฟย์ เพย์ ใช่คะและรถไฟด้วย
ทำงานได้เร็วมากค่ะ เพลงเพิ่งปล่อยมาเอง เก่งมากค่ะ
ชอบบ♥♥♥
นุนกชชี ตอลรอจยอโย
อ้ากกกก รักท่อนนี้!!!!
ม่อนน่ารักกก
ชอบตอนจีมินร้องตอนสุดท้ายอ่ะ
ฟังแล้วร้องไห้เรยค่ะ😂
กำลังรอซับบ้านนี้เลยค่ะ >
ขอบคุณมากๆเลยนะที่รอติดตามซับบ้านเรา💕💕💕💕
น่ารักอ่ะ
รักbtsมากๆฟังเพลงซึ่งมาก
ซับไวเฟ่อร์ อ่านง่ายมาก ขอบคุณคะค่า
เพลงนี้rm หน้ารักมากรักเลย
3:40 จองกุกวิ่งออกมาเจอเพื่อน แต่ตอน
3:48 จองกุกอยู่บนรถไฟ
ตกลงใครคือจองกุกตัวจริง คนที่เปิดประตู หรือ คนบนรถไฟ
เพลงนี้ออกมาตอนที่คนที่ชอบมีแฟนตอนนั้นเสียใจมากๆ มาเจอบังทันมาฟังเพลงนี้แบบ... ลึกลงไปในใจมาก เพราะมากเยย
ปล.ซับสวยงามมมม😊😊😊
แปลเก่งมากเลยค่ะ เข้าใจง่าย ไม่งงด้วยเท่าไร
ซับไวมาก
ทำไมจองกุ๊กกับจีมินถึงหล่อขนาดนี้
เพลงนี้น่าเอาไปร้องในวันปัจฉิมเหลือเกิน//ซับเร็วนะแกๆๆๆ
0.54โครตชอบจีมินยิ้ม หล่อ~ชอบแร็ปม่อนตอนนี้ด้วย
ขอบคุนน่ะค่ะ