Les Discrets - Ariettes oubliées [Official Music Video]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ม.ค. 2012
- More info & purchase:
en.prophecy.de/artists/les-dis...
LYRICS BELOW HERE/ Paroles en dessous:
Music video directed by Audrey HADORN
Camera by François-Marc BAILLET
Edited by Fursy TEYSSIER & Audrey HADORN
/// LYRICS ///
Ariettes Oubliées
Je devine, à travers un murmure,
Le contour subtil des voix anciennes
Et dans les lueurs musiciennes,
Amour pâle, une aurore future !
Et mon âme et mon coeur en délires
Ne sont plus qu'une espèce d'oeil double
Où tremblote à travers un jour trouble
L'ariette, hélas ! de toutes lyres !
O mourir de cette mort seulette
Que s'en vont - cher amour qui t'épeures -
Balançant jeunes et vieilles heures,
O mourir de cette escarpolette !
Written by Paul Verlaine
ENGL:
Forgotten Ariettas
I divine behind a whisper
The subtle rustling of the ancient voices
And, in the musical glimmers,
Ô pale love, the future of a sunrise!
And my soul and heart upside down,
No longer are but some kind of a double eye,
Which flickers through an uncertain day
The arietta, alas! Of every lyre !
Ô dying like this all alone,
As , leaving - dear frightening love -
Swinging young and old hours,
Ô dying of this swing.
(unofficial translation) - บันเทิง
![[TH] 2024 PMSL SEA GF D1 | Summer | แข่งที่ไทย ต้องใส่ให้สุด](http://i.ytimg.com/vi/Jkuf7nCS7jI/mqdefault.jpg)
Anybody listening this great masterpiece on 2023???
Anyone else noticed how at 4:48 Fursy holds Audrey's hand with a happy expression, but at 4:51 he's holding the cards like he never let go of them, and pretty much ignoring her? Also, 3:02 ...That smile says "I forgive you"
I’m listening to this today! June 20th, 2020
You are welcome!
2022 🤘🏻😉
These guys and Alcest changed my life. Chanson de Automne and Les voyages de L'Amê... words cannot describe the feelings I get hearing to these songs.
Only discovered this band today, after reading a small article on them in an issue of Metal Hammer.. I love small coincidences like that.. when you (luckily) stumble upon such beautiful, moving music...
That smile at 3:02...haunting and beautiful at the same time...
Absolutely haunting. One of my favorites.
Thanks for listening
@@prophecyBCno thank you for being you
3:03 ... That smile made me cry of joy. Thank you very much Audrey, Fursy and Les Discrets, you all must be so brave to share something so touching. I'm proud to be a fan of yours because you make me feel part of you all. Don't stop creating. Greetings from Italy
I would agree to some extent, as I do prefer Les Discrets to Alcest personally. I see Les Discrets as the dark side and Alcest as the light side, two equally powerful forces. However, both bands are fantastic in their own unique ways.
I need more of Les Discrets in my life, I look forward to the return of Fursy~ 😢
he will sooner or later return.
@@prophecyBC that's a relief
letra en español
Me imagino a través de un susurro
el sutil contorno de voces antiguas
y en las luces de la música
un amor pálido, una futura aureola
Y mi alma y mi corazón en el delirio
no son mas que una especie de miradas dobles
parpadeando a través de un día transtornado
el aria, desgracia de todas las liras
todas las liras
O morir esta muerte completamente solo
Que se va - querido amor de que te asustas
balancearse entre jovenes y viejas horas
o morir en medio de la oscilación
Bien hecho !
Se aprecia
🤘🏻
So bitter-sweet sad...this is what i call beautiful melancholy
France has the prettiest cities.. and great music.
*The prettiest music. And great cities.
the most original and straight to the soul music of post black metal and new post punk/goth always happens to come from france when i look
And great movies
Lyrics:
"I divine behind a whisper (i guess through a whisper)
The subtle rustling of the ancient voices
And, in the musical glimmers
O pale love, the future of a sunrise
And my soul and heart upside down
No longer are but some kind of a double eye
Which flickers through an uncertain day
The arietta, alas! Of every lyre
O dying like this all alone
As leaving, dear frightening love
Swinging young and old hours
O dying of this swing"
13 Personas no saben q la tristeza está hecha para sentirla y por este medio es perfecto!!
Still listening to this. Can't describe, but I feel something, that I can relate.
Comme quoi les français savent aussi faire du metal atmosphérique, et de belle manière.
C'est superbe !
Beautiful band, specially tones & guitar works. Love from Bangladesh
C'est Lyon!!!!
I just can´t stop listening to this song.... /,,/
Je ne peux pas arrêter d'écouter cette chanson, c'est vraiment magique!
Sou do Brasil e virei fã da banda. Muito foda!
Wow, the last time I saw this promo clip it had only 280 or something views. Nice to see they're growing.
one of best songs I've ever listen, awesome band \,,/\,,/
C'est que maintenant que je découvre ce groupe ?! Il est génial, j'adore❤❤😍
Simplesmente a melhor musicas que ouvi na vida!
Muito boa
There's a ridiculous amount of beauty in this video.
desde Colombia escuchando tan excelente melodía que llega al corazon
Igual por acá colega.
Ojalá algún día vengan a Colombia !
Great music and great lyrics. So amazing, great audrey voice.
All is great.
Luv it....
Awesomeeee! I love it!
Beautiful!
great and beautiful!
This song makes my heart swell.
i love this song so much!!
absolut classic
This is absolutely beautiful.
Beautiful, so simply beautiful.
I cannot wait to get my hands on this album.
breathtaking!
una meraviglia! come sempre bravissimi e in grado di trasmettere emozioni come altre pochissime band sanno fare
this is so good in so many ways
Magnifique !
genialer Song...
Genial....
A river. A leaf. Lonely, alone.
So beautiful, fulfilled of emotion. I definetly cannot wait to get their new album.
Absolutely wonderful! It's a joy to see how the works of Fursy and Audrey are developing!
amazing
No words. Expressive a lot.
such a powerful video
excelente ......
Les discrets are really talented, both albums are fantastic! Support from Québec!
Totalmente anonadado con esta obra de arte, saludos❤
Beautiful
Desde que describi esta banda se coloco como mi favorita. Sus canciones son geniales, lo malo es que ya no tienen proyectos por el momento. Vamos Fursy Teyssier, haz tu magia una vez mas. ¿ Saben donde puedo conseguir mercancia de la agrupacion? Antes estaba la tienda, y ahora no. 2024
masterpiece
incredible song
love it so much
it makes me goosebumps..
100 different kinds of awesome.
Paul Verlaine poem recited the Les Discrets way, excellent!
Fursy is a Genius!
es genial, el video precioso, igual que la musica
i'ts amazing i'ts awersome
This song is the inspiration for one of the characters in my book.
Bonsoir. Fantastique chanson. 🖤🖤
This is really good, and very original in some sense.
i'm waiting for this album... i must make a cd for my travels in auto with the last albums of Alcest and Les Discret.
Sin palabras! extraordinario vídeo y la canción ni hablar!! ojala algún día vengan a Colombia
I Love More This Band because my Soul and My Heart is exactly Theyr Music More THX for This Piece...I'm a Subscriber a Long Time ago
очень красиво и меланхолично.
:~~ AWESOME
Maravilhoso 🖤
Bellissimo...
increíbles recuerdos con esta canción...
To say ive never actually listened to this band is now an insult. This song (and video) show me that i shouldn't ignore the pleasures of a band such as Les Discrets.
I also get the feeling that if this song was sung in english, it probably wouldn't be as 'atmospheric'. Just a feeling.
this is so fucking wonderful.i love it
Infinite song.
Profound
Desde México, me tocan el corazón. Magistral trabajo, me han acompañado ya hace un tiempo.
She is so beautiful....
уважаю ваше творчество давай нам новый альбом
Sigue siendo acojonante
Surprisingly KVLT for rock.
Je ne sais pas qu'est-ce que ils ont dans ses têtes pour faire cette magnifique musique
Can't wait for the new album! Hope on it in 2016...
it's official, it'll be released early 2017
+Omar chouikha What the fuck? 30 September 2016.
No, Alcest will be releasing an album on September 30th.
Les discrets will be releasing an EP called "Virée Nocturne" on 12th August 2016
And on Early 2017: A new album called "Prédateurs"
+Omar chouikha That's right. My fault.
i guess it's pretty off topic but do anyone know of a good website to watch new tv shows online?
normally I like Alcest more, but if you're comparing their newest albums, then I completely agree with you. Ariettes Oubliees is fantastic.
Esto es excelente.
Los amo...
🇧🇷 incrível
möhtəşəm!
respect from Azerbaijan.
come to chile!*.*
ENGL:
Forgotten Ariettas
I divine behind a whisper
The subtle rustling of the ancient voices
And, in the musical glimmers,
Ô pale love, the future of a sunrise!
And my soul and heart upside down,
No longer are but some kind of a double eye,
Which flickers through an uncertain day
The arietta, alas! Of every lyre !
Ô dying like this all alone,
As , leaving - dear frightening love -
Swinging young and old hours,
Ô dying of this swing.
I am merely supposing, but I suspect that Audrey's character is dead, and that Fursy's character is attempting to reconcile his feelings of guilt over her death. I think this, as the ending sequence, with the dinner table, and Audrey's character walking into darkness, gives me the impression she committed suicide, and that she did so partially because Fursy's character abandoned her, as we see in the opening sequence, with him following her and running away, and again at the dinner table.
The music video is beautiful..if confusing:
So was Audrey dead the whole time and Fursy got a chance to be with her but wasted it? I can't be so sure..
AtrocityEquine maybe, I don't even think they were ever together.
I think she is in the video but as a symbol for a girl, I'm guessing this music video is showing he had a girl and lost her, he just used Audrey to play the girl in the video.
But yeah based on the music video, Audrey is Dead.
the story is about repeating the same mistakes
in the first part he is following Audrey almost passive, then remembers about his previous mistakes that led to the suicide of his former friend and rushes to the grave, this is represented physically by the run to the cemetery but the point is to represent it psychically more, the chaotic camera movement adds to this.
then in the cemetery when he turns he sees that Audrey is there, metaphor that in the end one way or another he got what he desired.
The dinner scene is where he repeats the same mistakes, getting overwhelmed by mundane activities, caring less and less about his friend.
The exit in the dark represents suicide, you can see the gloom spreading from the door to inside the room after she exits.
Then the end scene is the return to the first grief scene, this time with one more grave, the cycle repeated itself
@@Liviu987 1. What do u mean "got what he desired"? 2. The end scene has the exact same number of graves as before. The camera then zooms out a bit so you can see TWO more graves in the front. I doubt those 2 more graves have any meaning and it's defin itely not one more grave. You're making shit up and acting as if your speculations are facts. Kinda weird.
Ils ont aussi choisi les meilleurs endroits :)
Look at those gorgeous French streets...
1:44 The Change is nice!!
i dont know Alcest so i cant weigh in. what i do know is that this is a lovely song. i will research them further.
Lyon, tu me manques
Oh no you did not just say that! I personally love both the same as each other! :D
3:01 Mesmerising...