Hola Soy Marcos de México, el 19 de julio me mudo a Leipzig. Usted con seguridad conoce más gramática sobre el español que yo. No vi todo el vídeo, pero en la pronunciación de algunas oraciones no se escucha muy bien la "melodía o el tono". Ich wünsche mein Deutsch verbessern und auch jemandem beim Spanisch Lernen helfen
¡Muchisimos ejemplos interesantes! Eine Frage: während des Videos gab's ein paar Mal die Einblendung, (dass man "fuera" und "fueses" für "ir" benutzt ???) "wenn die Richtung bekannt ist". Was benutzt man, wenn die Richtung nicht bekannt ist? Wie übersetzt man dann z.B. " ich hab dich gewarnt, damit du gehst"?
Super Frage, Lena! Auf Spanisch ist es ein Unterschied, ob man weiss wohin (man hat schon vorher davon gesprochen), oder ob es um das "weggehen" geht. (im Sinne von "geh weg und lass mich in Ruhe!"). Im ersten Fall ist es einfach "ir" und wenn es ums weggehen geht, ist es reflexiv: irse. Also: te lo dije para que te fueras ist schon ziemlich krass, bzw. unhöflich (Ich habe dir das gesagt, damit du weg gehst)
![Spanisch: Subjuntivo Unterricht 🎁🌞 Spielend Ist Es Leichter [Fortgeschrittene Anfänger]](http://i.ytimg.com/vi/xVw0YJLkcvg/mqdefault.jpg)
Muchísimas gracias Sandra❤
Si no fuera encontrarte en TH-cam, no me fuera aprender español nunca. No lo sé, si fuera correcto la frase anterior. Tú eres un tesoro.😅❤
....Sandra einfach super!
Gruß ...saludos desde Tirol
Hey Sandra, vielen Dank für diese Videos! Sie begleiten mich täglich auf dem Fahrrad, auf dem Weg zur Arbeit! Danke, danke danke!!!
Das freut mich, Anja!
Das ist eine gute Idee, so kann man die Zeit gut nutzen!
Hola
Soy Marcos de México, el 19 de julio me mudo a Leipzig. Usted con seguridad conoce más gramática sobre el español que yo. No vi todo el vídeo, pero en la pronunciación de algunas oraciones no se escucha muy bien la "melodía o el tono". Ich wünsche mein Deutsch verbessern und auch jemandem beim Spanisch Lernen helfen
Hola Marcos, cuándo quieras podemos escribirnos para practicar.
Bin schon schläfrig ... Auch ohne Musik 😊
¡Muchisimos ejemplos interesantes! Eine Frage: während des Videos gab's ein paar Mal die Einblendung, (dass man "fuera" und "fueses" für "ir" benutzt ???) "wenn die Richtung bekannt ist". Was benutzt man, wenn die Richtung nicht bekannt ist? Wie übersetzt man dann z.B. " ich hab dich gewarnt, damit du gehst"?
Super Frage, Lena! Auf Spanisch ist es ein Unterschied, ob man weiss wohin (man hat schon vorher davon gesprochen), oder ob es um das "weggehen" geht. (im Sinne von "geh weg und lass mich in Ruhe!"). Im ersten Fall ist es einfach "ir" und wenn es ums weggehen geht, ist es reflexiv: irse. Also: te lo dije para que te fueras ist schon ziemlich krass, bzw. unhöflich (Ich habe dir das gesagt, damit du weg gehst)
@@sandrazade danke sehr!
Ich habe den Link zur Facebook Gruppe angeklickt, aber er öffnet sich nicht...
facebook.com/groups/966429404147403
Danke, jetzt funktioniert er