รามเกียรติ์ EP.14 ศึกเมืองบาดาล (แก้ไขชื่อตัวละคร กุเปรัน ไม่ใช่กุเรปัน)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 มี.ค. 2024
  • รามเกียรติ์เป็นเรื่องแต่งขึ้น โดยมีที่มาจากมหากาพย์รามายณะ และได้แพร่หลายไปในหลายดินแดน โดยผู้ที่เดินทางไปค้าขาย จึงเกิดการแลกเปลี่ยนเรื่องเล่ากันขึ้น นานวันเข้าจึงเกิดการหลอมรวมทางวัฒนธรรม แต่ละประเทศก็ได้แปลงเนื้อหาให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมของตน
    สำหรับในประเทศไทยนั้น พบหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรในศิลาจารึกหลักที่1 ที่เอ่ยถึงรามคำแหง และถ้ำพระราม ซึ่งนั่นหมายความว่ามหากาพย์รามายณะนั้น เข้ามาอยู่ในชีวิตประจำของผู้คนมาก่อนหน้านั้นนานแล้ว
    เรื่องรามเกียรติ์นั้นมีผู้ประพันธ์ไว้อยู่หลายฉบับ และฉบับที่นำมาเล่านี้เป็นฉบับของ
    - พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก รัชกาลที่1 โดยอ้างอิงฉบับร้อยกรอง พิมพ์ที่นครหลวง ฉบับพิมพ์ครั้งที่6 โดยสำนักพิมพ์แพร่พิทยา พ.ศ 2515
    - และฉบับร้อยแก้วที่ถอดความโดยคุณ พิกุล ทองน้อย เมื่อปีพ.ศ 2497
    @มีเรื่องเล่า ได้พิมพ์คำบรรยายเป็นตัวอักษรกำกับไว้ด้วย สำหรับผู้ที่มีข้อจำกัดทางการได้ยิน หรือผู้ที่ต้องการเรียนภาษาไทยผ่านทางวรรณคดี ก็จะได้อ่านเรื่อง รามเกียรติ์ไปพร้อมกันได้
    ถ้าพร้อมแล้ว ไปฟังเรื่องราวกันเลยค่ะ
    - ภาพประกอปคลิป สร้างสรรค์โดย Bing

ความคิดเห็น • 3

  • @MeeRuangLao
    @MeeRuangLao  2 หลายเดือนก่อน

    แก้ไขชื่อตัวละคร
    นาทีที่ 06:04 กุเปรัน ไม่ใช่กุเรปัน ขออภัยอย่างสูงค่ะ

  • @user-et3st1bu9q
    @user-et3st1bu9q 2 หลายเดือนก่อน

    ชอบค่ะตอนนี้ยังไม่เคยรู้มาก่อน ขอบคุณที่แบ่งปันค่ะ❤❤

    • @MeeRuangLao
      @MeeRuangLao  2 หลายเดือนก่อน

      ดีใจที่ชอบค่ะ ขอบคุณนะคะ