Ce frumos ! Ce bine le stă ,ce minunat arată amândoi ! Aș dori pt Halil o parteneră că Nanuka "domesticită " , când nu mai e disperată și în viața reală. Sper ca aleasa inimii să-l respecte , să-l iubească cu adevărat și să nu-l dezamăgească. Orice femeie și-ar dori un astfel de bărbat. ❤️❤️❤️❤️💋💋💋💓💓💓💖💖👏👏👏🇷🇴
I really liked Nana when she talks to him in Georgian. I knew that it was very beautiful words, although I do not understand what she is saying. Sometimes when you want to express your feelings deeply, you speak in your mother tongue. Yaman himself was affected a lot, perhaps more than if he understood what she was saying❤
¡FUISTE UN SUEÑO INALCANZABLE! 💕💕 -- Están cenando y comienza la música de acordeón; Nana dice; sabes, es como si estuviera hipnotizada. Escucho el hermoso sonido de un acordeón. Ojalá pudieras escucharlo. El músico se acerca y Nana sorprendida. Se miran y Nana le dice; lo tengo, estás decidido a marearme esta noche. Yaman tan galante la invita a bailar. Nana amorosa le habla en georgiano. Yaman: cuando estabas enojada conmigo, solías decirlo en georgiano ¿Es ese uno de ellos? Nana traviesa niega y siguen bailando. Nana: eras un sueño inalcanzable. Fuiste como un brillo en el mar oscuro para mí; una luz que ilumina mi noche, pero que desaparecía al tocarla; y el milagro ocurrió; y ahora estás conmigo. Siempre estarás conmigo. Siguen bailando y el músico los admira. Yaman; a una persona le puede pasar cualquier cosa en la vida. Pero debe saber, que no importa lo lejos que estemos, no importa lo que nos pase, siempre estarás en mi corazón. Siempre estaré contigo. Nana se molesta, deja de bailar y le dice; no hables así. Está prohibido, no pienses cosas malas. No estoy de acuerdo con eso. Siempre estarás conmigo. Yaman está pensativo y Nana se recuesta de su pecho. Nana: siempre escucharé el sonido de tu corazón así, siempre… Siguen bailando juntitos… pero Yaman esta inquieto… Nana va a comer el postre y dice: es muy diferente. Creo que es un postre francés. Llega un vendedor de dulces, pregonando: ¡Postres ‘Tulumbaci’! ¡Es muy delicioso, ‘Tulumba’! Nana no quiere el postre y dice: ¿eso es ‘red velvet’? y Yaman se da cuenta, porque ella mira hacia el vendedor de dulces. Yaman la toma de la mano y le dice; ven conmigo. Nana: ¿qué paso? ¿A dónde vamos? Yaman: si sigues haciendo preguntas, no alcanzaremos al chico de los dulces ‘Tulumbaci’. Nana sonríe y le dice; estás hablando en serio, realmente lo estaba deseando. Vamos corre, vamos. Yaman corre sonriendo. Nana; vamos, corre, rápido. Rápido, corre. Yaman: despacio, detente, te vas a caer. Nana; apresúrate Nana grita: ¡Chico de los dulces, ‘Tulumbaci’! Llegan y está vendiendo el último. Nana; ¿es este el último dulce? Hombre; lo siento señora, desafortunadamente, compré el ultimo. Nana; buen provecho. Yaman habla con el hombre y Nana mira la bandeja vacía. El hombre: tenga señora, por favor acéptalo. Nana le dice: muchas gracias. Nana a Yaman: ¿Qué le dijiste; cómo lo convenciste? Yaman: le dije que, si no me lo daba, le r0mpería las piernas. Nana asustada: ¿Yaban, porqué hiciste eso? Se los voy a devolver, ahora. Nana quiere llevarle los dulces al hombre. Yaman; detente, detente, no le dije eso. Yaman; le dije que te amo mucho, y que quiero que seas feliz. Nana enamorada le pregunta: estaba convencido cuando le dijiste eso. ¿No es así? Yaman no contesta y Nana le pregunta; ¿cómo se convenció entonces? Yaman; le di mi tarjeta de mi empresa, le dije que mañana le dejé la dirección a la secretaria, que le enviaremos un kilo de los postres. Nana lo besa, Yaman derretido y Nana sale corriendo para que la siga… Yaman la mira feliz…
Un amor verdadero seher yaman le dueela a quien le duela a quien le duela Amor infiniitoo por siempre estan juntos seher y y yaman por siempre ❤❤❤😢😢 desde veenezueela
ჯერ მარტო ნანას სიმაღლე,უნაკლო ფიგურა რად ღირს,აღარაფერს ვამბობ მის ლამაზ ბავშვურ სახეზე და ქათქათა თეთრ კანზე,ის არისტოკრატია,ევროპული გარეგნობით,კავკასიური შტრიხებით.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@@tamunasharvashidze566ori aspect european ,ori trăsături caucaziene,hotărâți.va!As vrea s o vad îmbrăcată normal ,nu înfășurată în cârpe care.i ascund defectele .Nu poți spune despre cineva ca este frumoasa decât când are TOTUL frumos.Ea știe de aceea se îmbracă asa ca să. și ascundă defectele.
Que diferença de quando atuava com Seher,o semblante de Yaman era suave,transmitia suas emoções,seus olhos brilhavam assim como Seher. Se miravam com amor ❤️❤️❤️❤️ parecia real. Seher ♾️ Yaman são únicos , insuperáveis. Atores mais lindos da Turquia,me encanta ❤❤👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨💫🌟🌟🌼🌼🌼🌼💘💘😍😍💯💯💯💯
Bu dizi bütün odağını kaybetmiş, adı miras anlamına gelen emanet. Yuşuf, Yaman'ın mirasıydı, sonra Nana da o miras oldu. Artık her şeyi yeğeni için yapan bu amcayı öldürmek dizinin amacının tamamen dışında, zaten sıkıcı! Bence bu harika karakterlere mutlu son vermeliler: Yaman, Nana ve Yushuf!
امداكي نظميه تبدلين الثريا بالثرى يمان خليل ابراهيم بهذا حتى حجي ما يعرف يحجي ونانا بالجزء بديعه جدا هسه حتى صوت ما الها والامانه وينها اختفت وهذا زهير شنو خليتي بالنص كله علمود تبدين جزء رابع يخزي يلعب النفس
Mais uma vez a despedida de Yamam ❤ Nana lembrará destes momentos no futuro sempre estarei contigo ! 😢🇬🇪🇹🇷🇧🇷❤️🙏🏻 gigantes atores sem precedentes
Be nuhson qiz nanuka❤
Que escenas tan lindas ❤❤❤❤❤ pero Yaman esta inquieto...porque presiente que algo malo le va a pasar....esa cena se ve como una despedida 😢😢😢😢😢
💕💕💕💕
Estas escenas hoy me hacen llorar
Ce frumos ! Ce bine le stă ,ce minunat arată amândoi !
Aș dori pt Halil o parteneră că Nanuka "domesticită " , când nu mai e disperată și în viața reală. Sper ca aleasa inimii să-l respecte , să-l iubească cu adevărat și să nu-l dezamăgească. Orice femeie și-ar dori un astfel de bărbat.
❤️❤️❤️❤️💋💋💋💓💓💓💖💖👏👏👏🇷🇴
O IUBIRE ADEVARATĂ DECENTA TANDRĂ SI FRUMOASĂ NANA ȘI YAMAN ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉💯💯💯💯💯💯💯
Beautiful NanYam🔥🔥🔥
I really liked Nana when she talks to him in Georgian. I knew that it was very beautiful words, although I do not understand what she is saying. Sometimes when you want to express your feelings deeply, you speak in your mother tongue. Yaman himself was affected a lot, perhaps more than if he understood what she was saying❤
💕💕💕
YamNana❤️🥰
¡FUISTE UN SUEÑO INALCANZABLE! 💕💕 -- Están cenando y comienza la música de acordeón; Nana dice; sabes, es como si estuviera hipnotizada. Escucho el hermoso sonido de un acordeón. Ojalá pudieras escucharlo. El músico se acerca y Nana sorprendida. Se miran y Nana le dice; lo tengo, estás decidido a marearme esta noche. Yaman tan galante la invita a bailar. Nana amorosa le habla en georgiano. Yaman: cuando estabas enojada conmigo, solías decirlo en georgiano ¿Es ese uno de ellos? Nana traviesa niega y siguen bailando.
Nana: eras un sueño inalcanzable. Fuiste como un brillo en el mar oscuro para mí; una luz que ilumina mi noche, pero que desaparecía al tocarla; y el milagro ocurrió; y ahora estás conmigo. Siempre estarás conmigo. Siguen bailando y el músico los admira. Yaman; a una persona le puede pasar cualquier cosa en la vida. Pero debe saber, que no importa lo lejos que estemos, no importa lo que nos pase, siempre estarás en mi corazón. Siempre estaré contigo. Nana se molesta, deja de bailar y le dice; no hables así. Está prohibido, no pienses cosas malas. No estoy de acuerdo con eso. Siempre estarás conmigo. Yaman está pensativo y Nana se recuesta de su pecho. Nana: siempre escucharé el sonido de tu corazón así, siempre… Siguen bailando juntitos… pero Yaman esta inquieto…
Nana va a comer el postre y dice: es muy diferente. Creo que es un postre francés. Llega un vendedor de dulces, pregonando: ¡Postres ‘Tulumbaci’! ¡Es muy delicioso, ‘Tulumba’! Nana no quiere el postre y dice: ¿eso es ‘red velvet’? y Yaman se da cuenta, porque ella mira hacia el vendedor de dulces. Yaman la toma de la mano y le dice; ven conmigo. Nana: ¿qué paso? ¿A dónde vamos? Yaman: si sigues haciendo preguntas, no alcanzaremos al chico de los dulces ‘Tulumbaci’. Nana sonríe y le dice; estás hablando en serio, realmente lo estaba deseando. Vamos corre, vamos. Yaman corre sonriendo. Nana; vamos, corre, rápido. Rápido, corre. Yaman: despacio, detente, te vas a caer. Nana; apresúrate Nana grita: ¡Chico de los dulces, ‘Tulumbaci’! Llegan y está vendiendo el último. Nana; ¿es este el último dulce? Hombre; lo siento señora, desafortunadamente, compré el ultimo. Nana; buen provecho. Yaman habla con el hombre y Nana mira la bandeja vacía. El hombre: tenga señora, por favor acéptalo. Nana le dice: muchas gracias.
Nana a Yaman: ¿Qué le dijiste; cómo lo convenciste? Yaman: le dije que, si no me lo daba, le r0mpería las piernas. Nana asustada: ¿Yaban, porqué hiciste eso? Se los voy a devolver, ahora. Nana quiere llevarle los dulces al hombre. Yaman; detente, detente, no le dije eso. Yaman; le dije que te amo mucho, y que quiero que seas feliz. Nana enamorada le pregunta: estaba convencido cuando le dijiste eso. ¿No es así? Yaman no contesta y Nana le pregunta; ¿cómo se convenció entonces? Yaman; le di mi tarjeta de mi empresa, le dije que mañana le dejé la dirección a la secretaria, que le enviaremos un kilo de los postres. Nana lo besa, Yaman derretido y Nana sale corriendo para que la siga… Yaman la mira feliz…
Thank you so much for translating.
The scene has become more beautiful with your translation, thank you very much💕
What am I going to do without you.. I'm drowning don't understand what they said.. You my saviour. May God bless you always.. 😘🤗🥰🤲
@@vismarantrouble532 ❤❤
@@omayma6203 ❤❤
No need of short videos without English subtitles
press more... and you will have the transcription
❤❤❤❤
Принц и принцесса, мы любим вас.❤❤👍👍👏👏🇬🇪🇹🇷
❤️❤️❤️
🎉❤❤
Essa atriz não transmite emoções como Seher,ela é única ❤❤❤❤
😂❤❤❤
Un amor verdadero seher yaman le dueela a quien le duela a quien le duela
Amor infiniitoo por siempre estan juntos seher y y yaman por siempre ❤❤❤😢😢 desde veenezueela
❤❤❤❤❤❤
Yaman &Nana❤❤❤❤❤❤❤
No es lo mismo que con sila en ellos había amor de verdad el parece un robot que triste 🥺
ფილმში ბევრი კარგი მომენტია მაგრამ ეს საუკეთესო და ხძალიან რომანტიკულია, მალადეც იამან და ნაზმიეს.🎉🎉🎉❤❤❤😢
Olha a cara feliz do Yaman.
ყურება არ მწყინდება.🙏👍❤️
Beautiful ❤️
English subtitles please
Ma dajte više sledeću epizodu!!!
Скромна цура , не глуми ниво ко Сехер .
Она принцесса, разве можно её сравнить деревянской красоткой.😏
ჯერ მარტო ნანას სიმაღლე,უნაკლო ფიგურა რად ღირს,აღარაფერს ვამბობ მის ლამაზ ბავშვურ სახეზე და ქათქათა თეთრ კანზე,ის არისტოკრატია,ევროპული გარეგნობით,კავკასიური შტრიხებით.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Si anche quando " recita " recita a pappagallo 🦜 come i bambini dell'asilo...🤫🤫
@@tamunasharvashidze566ori aspect european ,ori trăsături caucaziene,hotărâți.va!As vrea s o vad îmbrăcată normal ,nu înfășurată în cârpe care.i ascund defectele .Nu poți spune despre cineva ca este frumoasa decât când are TOTUL frumos.Ea știe de aceea se îmbracă asa ca să. și ascundă defectele.
@@-li6wj 👏🏼👏🏼👏🏼😂
Que diferença de quando atuava com Seher,o semblante de Yaman era suave,transmitia suas emoções,seus olhos brilhavam assim como Seher. Se miravam com amor ❤️❤️❤️❤️ parecia real. Seher ♾️ Yaman são únicos , insuperáveis. Atores mais lindos da Turquia,me encanta ❤❤👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨💫🌟🌟🌼🌼🌼🌼💘💘😍😍💯💯💯💯
No entiendo nada no lo subieron con subtítulos español 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰🥰🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Pero si esta con subtitulos
Вай вай если-бы если-бы ни умер бы он мне зарани очень плохо
Quieren hacer las mismas cosas que hacía con sila
Sa finit quand cette commedie
Иди на ,, Шербе " и гледај трагедију са Силом .
@@Lotos3eaștept cu nerăbdare sa moara Yaman!Cine se va mai uita la sez 4 ?!
ფსიქიურად ავადმყოფ ადამიანებს ტრაგედიები მოსწონს,მაგრამ რახან მაინც უყურებ,ესეიგი მთლად ცუდად არ არის შენი საქმე😂😂😂😂
@@predamihaela7707 იამანი არ კვდება,თუნდაც ის რომ 2დღე ემანეტ 4ის გადაღებებზე იყო,იყო ბევრ სიურპრიზს მეტყველებს.❤
Bu dizi bütün odağını kaybetmiş, adı miras anlamına gelen emanet. Yuşuf, Yaman'ın mirasıydı, sonra Nana da o miras oldu. Artık her şeyi yeğeni için yapan bu amcayı öldürmek dizinin amacının tamamen dışında, zaten sıkıcı! Bence bu harika karakterlere mutlu son vermeliler: Yaman, Nana ve Yushuf!
👎👎👎👎👎👎👎👎
👎👎👎👎
امداكي نظميه تبدلين الثريا بالثرى يمان خليل ابراهيم بهذا حتى حجي ما يعرف يحجي ونانا بالجزء بديعه جدا هسه حتى صوت ما الها والامانه وينها اختفت وهذا زهير شنو خليتي بالنص كله علمود تبدين جزء رابع يخزي يلعب النفس
Falto el violin como SEHYAM tambien va a faltar llevarla a mirar las estrellas pero dificil xq la estrella es Seher
Vai no cemitério que tu encontra ela lá 😂😂😂
@@nataniaoliveira4152 se perfecto donde esta Seher y donde sigue estando falta con ver la mirada q tiene Yaman con Nanuca a la q ponia con Seher
@@nataniaoliveira4152que horrible tu comentario
❤❤❤❤❤❤😊😊
English subtitles please