Poproszę o filmik o tym jak język hiszpański ewoluował historycznie w Ameryce Południowej i jak się zmienia geograficznie w miarę przesuwania się od Meksyku na południe Ameryki Południowej
No w KONCU ktos to powiedzial ! znam dobrze hiszpanski i ludzie sie mnie masowo pytaja czy rozumiem portugalski, jak mowie ze ni w zab ni w cholere nie rozumiem portugalskiego to mowia jak to przeciez to takie same jezyki !!! ogolnie nie mma ucha do protugalskiego, pisany jeszcze zrozumiem piate przez dziesiate ale slyszany juz nie
Historycznie o cudzych językach w ciekawej formie treść została przedstawiona, lecz w materiale cięć było dużo, a z tym błędów po polsku było zatrważająco dużo...
Aleksandra Gromala z tego, co wiem, to właśnie tylko bardzo-bardzo-podobny, bo ma więcej wpływów niż portugalski. Ale niech mądrzejsi ode mnie się wypowiedzą ;)
Zaczelam nauke portugalskiego w Portugalii, a skonczylam na brazylijskiej wersji i to jest dokadnie ten sam jezyk z roznicami w wymowie czy w rozumieniu niektorych wyrazow - tak samo jak np. hiszpanski z Hiszpanii i hiszpanski z Argentyny. :)
Głupiego pytania, nie widziałem... Sorry za kom, ale to przecież kurna wiadomo, że każdy język jest inny, bo każdy jest z innego narodu, mają swoją granicę i tyle.
A i jeszcze esperanto, ale to i tak ten język jest mniej popularny, a po za tym ten język jest z nikąd tylko wymyślony od Polsko Żydowskiego profesora Zamenhofa.
gdyby ktoś romańskie języki zbieżności zebrał , germańskie czy słowiańskie i filmik nagrał to pewnie w pracach naukowych jest albo ina studiach zwykli ludzie to nie znajdą danych chyba że po angielsku ktoś coś gdzieś stworzył
!["Mi amor! Mi cielo! Mi vida!" - ZWROTY PIESZCZOTLIWE w hiszpańskim 🇪🇸 [so KAYKA]](http://i.ytimg.com/vi/ejCEk2RZjBQ/mqdefault.jpg)
![SAFEPLANET - ดาวเคราะห์ [ THE PLANET ]](http://i.ytimg.com/vi/4X1XL3I_k3c/mqdefault.jpg)
![Jedyny prawdziwy hiszpański AKCENT! 🇪🇸 [so KAYKA]](/img/n.gif)
Uważam że jest to SUPER INTERESUJĄCE. Nawet bardziej niż filmy konkretnie językowe. Pozdrawiam!
Muchas gracias, albo muito obrigada ;)
Teraz słowo "WULGARNY" nabrało sensu. Konkretny odcinek, ale hiszpańskiej inkwizycji się nie spodziewałam. :D
Świetny odcinek xd chętnie obejrzałabym więcej odcinków z ciekawostkami historycznymi😀
So Kayka Jestem jak najbardziej za!!! Uwielbiam takie ciekawostki, zresztą od dziecka kocham Historię. Proszę o więcej takich ciekawostek.
Lubię historię,lubię Ciebie,więc takie połączenie bardzo mi się podoba i proszę o więcej:)
Bardzo dobry odcinek! Podziwiam Twoją wiedzę. Przyjemnie się słucha takiej lekcji historii, ja jestem jak najbardziej za, żeby było takich więcej! :)
Wyśmienitka! Elegante!
Jest jeszcze szwajcarski- ladino albo rumancz
Uwielbiam takie różne historyczne ciekawostki, z języka i z prostego życia codziennego. :)
Swietny odcinek 👍🏼😀
Fajny pomysł na odcinek :D
Poproszę o filmik o tym jak język hiszpański ewoluował historycznie w Ameryce Południowej i jak się zmienia geograficznie w miarę przesuwania się od Meksyku na południe Ameryki Południowej
lubię twoje filmy o etymologii :)
Acho que sou única brasileira assistindo esse vídeo.🇧🇷
🥰
a jak to wygląda w przypadku języka Galicyjskiego ? bardziej mu do portugalskeigo czy do hiszpańskiego. ?
Do portugalskiego, galicyjski wyewoluowal z tzw. staroportugalskiego czyli galicyjsko-portugalskiego
No w KONCU ktos to powiedzial ! znam dobrze hiszpanski i ludzie sie mnie masowo pytaja czy rozumiem portugalski, jak mowie ze ni w zab ni w cholere nie rozumiem portugalskiego to mowia jak to przeciez to takie same jezyki !!! ogolnie nie mma ucha do protugalskiego, pisany jeszcze zrozumiem piate przez dziesiate ale slyszany juz nie
JPRDL no brawo, znalazłeś czegoś, który każdy by tego wiedział!
Hej, chcę zabrać żonę do Portugalii w listopadzie. Będziesz naszym przewodnikiem? :D Pozdrawiam :)
Hehe :) ja mieszkam w Hiszpanii :)
@@sokayka acha, ok, powodzenia!
Esto es muy interesante, como que palenquero en America Colombiana, gracias :-)
Uhuuuuuu acabou o vídeo no 11:19
Lovki za Monty Pythona😄
Jakie studia skończyłas?😊
Maite xx filologię hiszpańską :)
Ale to oznacza ,że lepiej uczyć się portugalskiego , z tego co słyszę najpierw bo ma też trudniejszą wymowę itp
Assistindo sem entender nada😐
BRASIL!!!! Portugal só tem CR7 de bom
Historycznie o cudzych językach w ciekawej formie treść została przedstawiona, lecz w materiale cięć było dużo, a z tym błędów po polsku było zatrważająco dużo...
zbieżności językowej ze 42% ze słowackim a z czeskim ze 38 % niby mamy jakoś
A w kolejnym odcinku- brazylijski :D bardzo fajnie i mądrze, zacny odcinek !
(btw, różnica między 4:18 i 5:20 :D)
Ruda Oli to wciaz portugalski :)
Aleksandra Gromala z tego, co wiem, to właśnie tylko bardzo-bardzo-podobny, bo ma więcej wpływów niż portugalski. Ale niech mądrzejsi ode mnie się wypowiedzą ;)
W sensie, na brazylijski wpłynął nie tylko portugalski, choć chyba jest takim jego "fundamentem".
Zaczelam nauke portugalskiego w Portugalii, a skonczylam na brazylijskiej wersji i to jest dokadnie ten sam jezyk z roznicami w wymowie czy w rozumieniu niektorych wyrazow - tak samo jak np. hiszpanski z Hiszpanii i hiszpanski z Argentyny. :)
Mhm, dzięki za wyjaśnienie, już nie żyję w błędzie :D
Nigdy nie lubilam historii - przynajmniej tak uwazalam do dzisiaj ;) teraz wiem ze lubie historie tylko nie lubie historii polski
Alzheimer Xinguara finalística Eleanor paisagista sondagem
Głupiego pytania, nie widziałem... Sorry za kom, ale to przecież kurna wiadomo, że każdy język jest inny, bo każdy jest z innego narodu, mają swoją granicę i tyle.
A i jeszcze esperanto, ale to i tak ten język jest mniej popularny, a po za tym ten język jest z nikąd tylko wymyślony od Polsko Żydowskiego profesora Zamenhofa.
Kkkkkkkkkkk tô aqui falando merda sem nexo
gdyby ktoś romańskie języki zbieżności zebrał , germańskie czy słowiańskie i filmik nagrał to pewnie w pracach naukowych jest albo ina studiach zwykli ludzie to nie znajdą danych chyba że po angielsku ktoś coś gdzieś stworzył
Ludowa. Łacina ludowa. Nie wulgarna.
Jeszcze są Baskowie to lud pochodzenia słowiańskiego... Jednak się nie wyodrębniło jako osobne terytorium...
Skąd te bzdury? Baskowie nie są ludem indoeuropejskim.