Lana Del Rey - Black Bathing Suit (tradução / legendado)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 115

  • @luckydelrey1210
    @luckydelrey1210 3 ปีที่แล้ว +419

    essa com certeza essa é uma das melhores musicas do album, ela foi muito criticada pelo o seu corpo, então a lana como sempre respondendo como musica, ela faz e transforma arte!

  • @maloy0612
    @maloy0612 3 ปีที่แล้ว +424

    ela falando que não é amiga da mãe dela mas ainda ama o pai.. doeu em mim

    • @rafagg973
      @rafagg973 3 ปีที่แล้ว +15

      Mas isso é verdade, ela não é amiga da própria mãe?

    • @jennyffer5107
      @jennyffer5107 3 ปีที่แล้ว +23

      @@rafagg973 não se dão mt bem

    • @rafagg973
      @rafagg973 3 ปีที่แล้ว +3

      @@jennyffer5107 ah sim!

    • @j.cristinabarrosdasilva3324
      @j.cristinabarrosdasilva3324 3 ปีที่แล้ว +24

      Sabe o que eu me identifico com as músicas ? Pq eu não sou tão amiga do meu pai mas amo minha mãe

    • @vitoriasilvino8751
      @vitoriasilvino8751 2 ปีที่แล้ว +11

      @@j.cristinabarrosdasilva3324 n sou amg de nenhum dos dois...

  • @lhs8901
    @lhs8901 3 ปีที่แล้ว +131

    definição de amor próprio, de quem se valoriza, de quem transforma criticas negativas e depreciativas em arte, em poesia sonora. Essa mulher linda e com um talento intocável me inspira muito, essa é uma das melhores canções da carreira dela, pura maturidade e domínio de sua escrita

  • @shintarokisaragi3030
    @shintarokisaragi3030 ปีที่แล้ว +23

    "pois eu canto como um anjo" AMÉM MÃE! 🛐🛐💞

  • @miryangoncalvesferreira995
    @miryangoncalvesferreira995 3 ปีที่แล้ว +805

    Vc consegue ver minha alma através desse maiô preto?"'' MDS a referência ---- o conceito--+- é tipo consegue ver minha alma , quem eu sou além do meu físico? Além do meu corpo?

    • @queziacampos
      @queziacampos 3 ปีที่แล้ว +6

      😍🥺

    • @JuliamTeixeira
      @JuliamTeixeira 3 ปีที่แล้ว +49

      é igual young and beautiful

    • @klisall
      @klisall 3 ปีที่แล้ว +8

      Exatamente

    • @j.cristinabarrosdasilva3324
      @j.cristinabarrosdasilva3324 3 ปีที่แล้ว +17

      Ela não erraaaaa a mãe não erraaaaaaaaaaa amo muito

    • @biaeanca
      @biaeanca 3 ปีที่แล้ว +10

      simmmmmm, foi um alfinete na mídia que tem atacado ela por ela ter engordado muito nesses últimos anos

  • @biaeanca
    @biaeanca 3 ปีที่แล้ว +98

    essa música é uma referência às críticas que ela tem recebido da mídia e dos críticos, que atacam ela por ter engordado muito nos últimos anos. por isso ela cita que o maiô é a única coisa que ainda serve nela (ironia) e fala de si como um templo, o que significa que apesar do físico dela estar assim (que na minha opinião está perfeita como sempre) ela ainda é uma artista incrível.

  • @dwycastro9040
    @dwycastro9040 3 ปีที่แล้ว +83

    Esse é o tipo de música que a gente dá uma respirada funda depois de ouvir e ver a letra. Simplesmente incrível

  • @Maluuzr
    @Maluuzr 3 ปีที่แล้ว +113

    Essa música, assim como esse álbum, me trazem a Lana de lá atrás pela qual me encantei e virei fã, porém com mais maturidade! A sonoridade, a letra… sem duvidas um dos melhores álbuns da Lana! Estou apaixonada 😍

    • @odrajung9400
      @odrajung9400 3 ปีที่แล้ว

      Tive essa mesma sensação e isso é maravilhoso !

  • @xPavin
    @xPavin 3 ปีที่แล้ว +33

    essa merece clipe, por favor lana

  • @thaisldr
    @thaisldr 2 ปีที่แล้ว +20

    Voltei aqui para dizer que essa é a mulher que eu resolvi admirar pelo resto da minha vida, ela me ajudou em momentos muito difíceis e hoje eu só tenho que agradecer, sei que não é muito mas eu queria que ela conseguisse enxergar o bem que ela me faz, te amo lana, espero que você esteja bem assim como eu, obrigada

  • @clau6187
    @clau6187 3 ปีที่แล้ว +9

    O deboche no final é td

  • @brunovarela4772
    @brunovarela4772 3 ปีที่แล้ว +29

    A produção dessa música é uma obra de arte, aí Lana você é uma artista do caralho!!!!!!

  • @alineaguiar9439
    @alineaguiar9439 3 ปีที่แล้ว +26

    chorei dois dias seguidos por causa dessa música e por causa de "if you lie..." essa mulher me destrói kkkk

  • @Doom0104
    @Doom0104 3 ปีที่แล้ว +15

    Essa é uma das melhores do álbum... a quebrada no refrão, muito bom.

  • @itsxmary
    @itsxmary 3 ปีที่แล้ว +23

    0:41 também quero

  • @danielpinho2404
    @danielpinho2404 3 ปีที่แล้ว +30

    Esse álbum tá muito incrível pqp

  • @rafaelaluque2649
    @rafaelaluque2649 3 ปีที่แล้ว +9

    Como pode toda música da lana se encaixar na minha vida? NÃO DA NÃO DAAAAAA

  • @juanmarcos010
    @juanmarcos010 3 ปีที่แล้ว +33

    Todo álbum que essa mulher lança eu choro mas é de felicidade, ela consegue me tocar com suas melodia de uma forma inexplicável ❤

  • @yorhanneoliveira603
    @yorhanneoliveira603 3 ปีที่แล้ว +166

    blue banisters pisou muito no chemtrails !!! e essa música ta perfeita meudeusssssssssss

    • @roseliribeiro6662
      @roseliribeiro6662 3 ปีที่แล้ว

      Yorhanne Oliveira • infelizmente será descartavel por causa do chemtrails

    • @RiqueUliven
      @RiqueUliven 3 ปีที่แล้ว +24

      Acho que os dois se completam. O Norman encerrou um ciclo; os álbuns lançados em 2021 marcam o começo de um novo.

    • @roseliribeiro6662
      @roseliribeiro6662 3 ปีที่แล้ว +1

      @@RiqueUliven novo ciclo começou de forma péssima cade a gravadora dela?

    • @RiqueUliven
      @RiqueUliven 3 ปีที่แล้ว +26

      @@roseliribeiro6662 um novo ciclo artístico, de criatividade, de novos modos de compor e, acho, de uma intimidade ainda maior. Agora sobre gravadoras, sinceramente não sei de qual ela era, se deixou de ser, etc. Sob a perspectiva de uma obra de arte, esses detalhes circunstanciais não têm a menor importância.

    • @odrajung9400
      @odrajung9400 3 ปีที่แล้ว +3

      @@RiqueUliven Exatamente isso !

  • @jonathanrcd
    @jonathanrcd 2 ปีที่แล้ว +1

    Nossa essa música é um deboche só. Claramente uma resposta direta às críticas que vinha recebendo sobre engordar, sobre a romântizaçao de relacionamentos problemáticos em toda sua tragetoria e etc

  • @ericagarzesi9022
    @ericagarzesi9022 3 ปีที่แล้ว +8

    Lana como sempre sendo um escape pros meus momentos obscuros. No momento que eu mais preciso, sempre encontro uma obra de arte perfeita dela, que me acompanhará mto além desse meu momento o qual ela suavizou, essa música é mais uma das eternas pra mim. 🖤

  • @sara-b9f4n
    @sara-b9f4n 3 ปีที่แล้ว +34

    "A única coisa que ainda me serve é este maiô preto, você não me conhece melhor do que ele amor."

  • @hevyaraujo2103
    @hevyaraujo2103 2 ปีที่แล้ว +11

    Sem dúvida a melhor do álbum🖤

  • @daniborges4143
    @daniborges4143 3 ปีที่แล้ว +12

    esse álbum ta extremamente perfeito!!

  • @jacquelinebarcia4802
    @jacquelinebarcia4802 ปีที่แล้ว +3

    Amo a Lana💓Desde 2014 que eu a considero a melhor!!!

  • @pablof.s2120
    @pablof.s2120 2 ปีที่แล้ว +14

    1:44 essa parte da música só faz eu lembrar de vídeo games kkkkkkk

    • @paulosteffen1231
      @paulosteffen1231 2 ปีที่แล้ว +2

      Um plagio dela mesma. Amei

    • @pablof.s2120
      @pablof.s2120 2 ปีที่แล้ว +1

      @@paulosteffen1231 sim kkkkkkkkkk

  • @guilhermegomes1336
    @guilhermegomes1336 2 ปีที่แล้ว +6

    Essa música lembra muito west coast na quebra do refrão é como se fosse outro ambiente/musica quando chega no refrão igual em west coast.💛

  • @LorrayneHamed
    @LorrayneHamed 11 หลายเดือนก่อน

    Minha deusa Lanita...
    Tudo que essa mulher faz fica lindo pra caralho!!! ❤❤❤

  • @HistoriaDaModa
    @HistoriaDaModa 3 ปีที่แล้ว +8

    Minha favorita do álbum 🖤

  • @Bennydelrey
    @Bennydelrey 2 ปีที่แล้ว +9

    Só não ama essa mulher, quem não sabe decifrar e entender suas letras wtf 💖

  • @rosangelais
    @rosangelais 11 วันที่ผ่านมา

    Essa música ❤❤❤

  • @_IsadoraSilva
    @_IsadoraSilva 3 ปีที่แล้ว +11

    Essa música é a junção dos áudios que ela tirou print e postou. Granadine Quarentine e I want a boyfriend, eu tava me perguntando em qual música teriam virado esse áudios, foi esse 💜💜💜💜💜

  • @Julia-yx8ip
    @Julia-yx8ip 3 ปีที่แล้ว +4

    perfeita, Lana eu te amo mulher

  • @vitorsousa6603
    @vitorsousa6603 3 ปีที่แล้ว +12

    Mds que tradução maravilhosa

  • @patriciagoncalves7437
    @patriciagoncalves7437 2 ปีที่แล้ว +1

    A melhor do álbum cm toda crtz ❤️

  • @daianamoreira1197
    @daianamoreira1197 2 ปีที่แล้ว

    chorei com a letra. simplesmente perfeita

  • @gabrielaferro7612
    @gabrielaferro7612 3 ปีที่แล้ว

    o talento dessa mulher meu deus 👏🏻👏🏻
    essa música é mto profunda

  • @anaclarafernandes1778
    @anaclarafernandes1778 2 ปีที่แล้ว +1

    Sou simplesmente apaixonada❤️

  • @debpirce
    @debpirce ปีที่แล้ว +1

    amei demais!!!

  • @mariliaeberlin5366
    @mariliaeberlin5366 3 ปีที่แล้ว

    essa mulher n erra nunca

  • @j.cristinabarrosdasilva3324
    @j.cristinabarrosdasilva3324 3 ปีที่แล้ว +1

    Que dor no peito ! E o meu fim ! Toda vez que eu escuto é uma dor diferente

  • @inararamos1813
    @inararamos1813 3 ปีที่แล้ว +2

    Estou morando nessa música

  • @thaisldr
    @thaisldr 3 ปีที่แล้ว +3

    Essa mulher é tão poderosa

  • @priscylla1994
    @priscylla1994 2 ปีที่แล้ว

    Eu adoro essa mulher

  • @leonardosampaio1541
    @leonardosampaio1541 3 ปีที่แล้ว

    Que álbum. Muito bom, não paro de oivir

  • @Alicia-yj4tm
    @Alicia-yj4tm 3 ปีที่แล้ว +3

    muito obrigada, que tradução maravilhosa 💗

  • @danynascimento7491
    @danynascimento7491 3 ปีที่แล้ว +1

    perfeição

  • @francielsantos8345
    @francielsantos8345 2 ปีที่แล้ว

    Te amo Lana

  • @laisabrainer6017
    @laisabrainer6017 3 ปีที่แล้ว +2

    Perfeita! ❤️

  • @huindade
    @huindade 2 ปีที่แล้ว +4

    q dor

  • @lipidi14
    @lipidi14 3 ปีที่แล้ว +9

    Queria morar nessa música

  • @elendeyse3
    @elendeyse3 3 ปีที่แล้ว +1

    Minha favorita

  • @jessicabeatrizmonteiro8708
    @jessicabeatrizmonteiro8708 3 ปีที่แล้ว

    uma das preferidas

  • @Lesley_0000
    @Lesley_0000 3 ปีที่แล้ว +2

    Lindooooooo

  • @valentimvitor3248
    @valentimvitor3248 3 ปีที่แล้ว

    a maior namoral

  • @lawwanny857
    @lawwanny857 3 ปีที่แล้ว +2

    Fico até arrepiada como pode? Essa letra é da minha vida foi isso mesmo🥺

  • @queziacampos
    @queziacampos 3 ปีที่แล้ว

    MDS..meu coração 🥺🥺🥺❤️❤️❤️

  • @luccalisboa1541
    @luccalisboa1541 3 ปีที่แล้ว

    Perfeita

  • @lawwanny857
    @lawwanny857 3 ปีที่แล้ว

    Não tem como . Essa letra ela tirou d mim📯

  • @LouisVittao
    @LouisVittao 11 หลายเดือนก่อน +4

    Te entendo lana. Tambem quero um namoradinho, mas infelizmente nem todos estão prontos para ver além do exterior.

  • @nandasilva9594
    @nandasilva9594 2 ปีที่แล้ว

    Lana 😭😭😭😭😭

  • @danielpinho2404
    @danielpinho2404 3 ปีที่แล้ว

    Obrigado por traduzi

  • @esterbastos8408
    @esterbastos8408 3 ปีที่แล้ว +1

    OBRIGADA

  • @victoriamoreno4048
    @victoriamoreno4048 3 ปีที่แล้ว

    🥺🥺🥺🥺❤️ obrigada por traduzir

  • @yoonnxsjoonie690
    @yoonnxsjoonie690 3 ปีที่แล้ว +1

    Gente do céu to assim no chão

  • @RedSun_777
    @RedSun_777 หลายเดือนก่อน

    MAIL ME WHEN YOU GET THE BLUESS!!!🖤😫

  • @odgie
    @odgie 2 ปีที่แล้ว +1

    🔵 ɪ ᴅɪᴅ ᴀ ᴄᴏᴠᴇʀ ғᴏʀ ᴛʜɪs sᴏɴɢ: th-cam.com/video/sQcXJ0w0ebM/w-d-xo.html
    ​🟣ᴛʜᴀɴᴋs ғᴏʀ ʏᴏᴜʀ sᴜᴘᴘᴏʀᴛ 💙🏖🌊🌊😎☀☁🌫❤❤ ❥ ❣ ➳ ღ.♡💕

  • @taynavitoriaqueirozmoraes3267
    @taynavitoriaqueirozmoraes3267 ปีที่แล้ว +1

    Grenadine quarantine, I like you a lot
    It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
    And if this is the end, I want a boyfriend
    Someone to eat ice cream with, and watch television
    Or walk home from the mall with
    'Cause what I really meant is when I'm being honest
    I'm tired of this shit
    'Cause my body is my temple, my heart is one too
    The only thing that still fits me is this black bathing suit
    You don't know me any better than they do, baby
    My time is run over, so the only time you'll ever see me
    Is in your dreams in my black bathing suit
    Looking at me, looking over at you real cute, 'cause
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    Swisher Sweet, magazines, promise you it's not
    'Cause of you, that I'm mean, it's my afterthoughts
    And what I never said, why there's a price on my head
    It's nothing to do with them, it's my karmic lineage
    So I'm not friends with my mother, but I still love my dad
    Untraditional lover, can you handle that?
    I guess I'm complicated, my life's sorta too
    I wish you could see to my soul through this black bathing suit
    You don't know me any better than they do, baby
    'Cause I sing like an angel, my heart's like one too
    The only thing that fits is this black bathing suit
    Looking at me, looking over at you real cute, 'cause
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    They said I was bad, and I'll show them what bad girls do
    My black bathing suit (oh, let 'em talk about me)
    They're just yesterday's news (they're fucking broke, and we're laughing about them)
    Mail me when you get the blues (we'll have the last laugh about it)
    By the way, thanks for the shoes (haha)
    Your interest really made stacks, your interest really made stacks
    Your interest really made stacks out of it
    Your interest really made stacks out of it for me
    So thanks for that (your interest really made stacks out of it for me)
    Your interest really made stacks out of it for me
    So thanks for that (your interest really made stacks out of it for me)
    So thanks for that

  • @paulaellys4286
    @paulaellys4286 3 ปีที่แล้ว +4

    No início eu entendi no final ficou confuso

  • @user-vf1kn5qj2e
    @user-vf1kn5qj2e 2 ปีที่แล้ว +1

    Incrível como o Blue Banister possui muita semelhança com o nfr nos ritmos e mais, (pode ser por causa do mesmo produtor), enfim prefiro o bb do que o cotcc (que tbm é perfeito

  • @nandasilva9594
    @nandasilva9594 2 ปีที่แล้ว

    Passei a amar suas coisas

  • @nutellando1326
    @nutellando1326 3 ปีที่แล้ว +6

    Também quero um namoradinho, Lana

  • @yaribeiro1869
    @yaribeiro1869 3 ปีที่แล้ว +1

    🔥💜💜

  • @vanesSao-fq8ly
    @vanesSao-fq8ly ปีที่แล้ว +1

    O ritmo dessa música no refrão lembra "video game" ou é impressão minha?

  • @leticiaoliveira8188
    @leticiaoliveira8188 3 ปีที่แล้ว +17

    nada me tira da cabeça que essa música é pra mãe dela

  • @juhkassab7417
    @juhkassab7417 3 ปีที่แล้ว +7

    “Vc n me conhece melhor do q ele” ela tá falando do pai dela (“melhor do q ele”) ou do maiô preto ??? Amei a tradução, ficou incrível ❤️

    • @c0relegendas
      @c0relegendas  3 ปีที่แล้ว +3

      do maiô preto, anjo! e obrigado🥺🥺❤️

    • @rafaelaluque2649
      @rafaelaluque2649 3 ปีที่แล้ว +1

      maio

    • @otaviocvf
      @otaviocvf ปีที่แล้ว

      na verdade é "eles", o que pode ser a imprensa, quem fala dela

  • @AnaClara-lj5my
    @AnaClara-lj5my 2 ปีที่แล้ว +3

    Não tem nada a ver com eles
    É a minha linhagem carmica 🔮🔮🌠🌠🧙🧙

  • @brendasouza7526
    @brendasouza7526 3 ปีที่แล้ว +1

    Eu não tô entendendo nada

    • @MIYA-oq8gm
      @MIYA-oq8gm 3 ปีที่แล้ว +1

      Eu tbm kkkk

    • @Brucorvc
      @Brucorvc 3 ปีที่แล้ว +1

      Não entendeu o que?

    • @brendasouza7526
      @brendasouza7526 3 ปีที่แล้ว

      @@Brucorvc foi a primeira impressão causada em mim por essa música da Lana :') kkkkk tipo foi tudo toa específico e intenso estilo Lana del Rey indecifrável...

  • @alexandrewagner6821
    @alexandrewagner6821 3 ปีที่แล้ว

    My safe com maio black

  • @cintiamatias6311
    @cintiamatias6311 3 ปีที่แล้ว +19

    Obg pela tradução. Esta música me corta como navalha. Lana parece q smp consegue por em músicas exatamente o q tbm estou sentindo

  • @lucasqyp
    @lucasqyp ปีที่แล้ว

    Grenadine quarantine, I like you a lot
    It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
    And if this is the end, I want a boyfriend
    Someone to eat ice cream with, and watch television
    Or walk home from the mall with
    'Cause what I really meant is when I'm being honest
    I'm tired of this shit
    'Cause my body is my temple, my heart is one too
    The only thing that still fits me is this black bathing suit
    You don't know me any better than they do, baby
    My time is run over, so the only time you'll ever see me
    Is in your dreams in my black bathing suit
    Looking at me, looking over at you real cute, 'cause
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    Swisher Sweet, magazines, promise you it's not
    'Cause of you, that I'm mean, it's my afterthoughts
    And what I never said, why there's a price on my head
    It's nothing to do with them, it's my karmic lineage
    So I'm not friends with my mother, but I still love my dad
    Untraditional lover, can you handle that?
    I guess I'm complicated, my life's sorta too
    I wish you could see to my soul through this black bathing suit
    You don't know me any better than they do, baby
    'Cause I sing like an angel, my heart's like one too
    The only thing that fits is this black bathing suit
    Looking at me, looking over at you real cute, 'cause
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    He said I was bad, let me show you how bad girls do
    'Cause no one does it better
    They said I was bad, and I'll show them what bad girls do
    My black bathing suit (oh, let 'em talk about me)
    They're just yesterday's news (they're fucking broke, and we're laughing about them)
    Mail me when you get the blues (we'll have the last laugh about it)
    By the way, thanks for the shoes (haha)
    Your interest really made stacks, your interest really made stacks
    Your interest really made stacks out of it
    Your interest really made stacks out of it for me
    So thanks for that (your interest really made stacks out of it for me)
    Your interest really made stacks out of it for me
    So thanks for that (your interest really made stacks out of it for me)
    So thanks for that