مممنون خیلی عالی وخوب سریال را با حوصله ترجمه میکنید من چندین کانال دیگه رابرای آموزش ترکی با سریال دیدم اصلا متوجه نمیشدم مدرس خودش ترک بود وبا لهجه ترکی مترادف کلمات ترکی را میگفت سرگیجه گرفتم وادامه ندادم
درود استاد نحوه تدریستون فوق العاده ست. من تا حالا هیچ معلمی را ندیدم که یک زبان بیگانه را تا این حد قابل فهم و لغت به لغت ترجمه کنه و توضیح بده. سپاس فراوان از جنابعالی .👌👌🙏🙏🤍🤍
سلام و درود خدمت استاد ، من یکی دو تا از ویدیوهاتون را دیدم و تصمیم گرفتم تمامشون را با دقت ببینم چون مشخص هست که برای اونها زحمت کشیدید و محتوای مفید را تولید کرده اید ، واقعا کلمه استاد برازنده شماست مرسی از شما ، ادامه بدید به کارتون
استاد نباید در این عبارتی که میگم، کلمه ی ( بار یا دفعه ) هم باشه؟ جمله tamam on dedim ... این جمله... میشه اوکی ده گفتم... ( شما معنی کردید : ده بار گفتم ). دراینجا کلمه ای مبنی بر این معنا نداشت. مثلا اگه میگفت on defa didem درست میشد. میشه بگید علتش چیه که ( بار ، دفعه ) به معنا اضافه کردید؟
مرسی از زحمات و روش تدریس عالیتون. پرسشی که همیشه به ذهنم خطور کرده اینه که چرا این زبانرا ترکی استانبولی میگیم؟ یعنی اینکه گویش بقیه ترکیه متفاوت است؟ لطفا توضیح بفرمایید, ممنون!
درود درود درود برشما ایول واقعا زحمت میکشید اگر این سریال را تا آخر ترجمه فرمایید واقعا اکثر دانشجویانتان تا ۹۰ درصد زبان ترکی را یاد میگیرند با تشکر و سپاس قبلی
استاد عزیز سلام ...در یوتیوب بعضی وقت ها باید شما را پیدا کنم ولی موفق نمیشم اگر بخواهم شما را سرچ کنم با چه نامی میتونم سرچ تان کنم ممنونم اگر راهنمايي بفرمایید
تشكر از توضيحات عالي تان من يك خواهش دارم كه در شروع قبل از تحليل شما يكبار هرسه قسمت را نشر كنيد بعد بهمين قسم تشريحات بدهيد و در ختم همينطور يكبار ديكر هر سه بخش را نشر كنيد تا متوجه شويه كه جقدر آموخته ايم خيلی بهتر خواهد شد تشكر از زحمات تان
تشکر و عالی، 👌
عالی،طرز تدریس به این شکل فکر خوبی است برای گسترش یادگیری لغات و دانستن لغات از ریشه دستت درد نکند ، احتمالا چندروزی سر کارم تا خوب جا بیافته
عالی بود متشکرم استفاده کردم. بسیار مسلط و واضح و روشن
لطف دارید
سلام تا حالا ندیدم آموزش بهتر از شما چقدر خوبه ☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
این لطف شماست
سلام عليکم استادي محترم من اهلي افغانستان هستم ويديوي مفيدي بود ممنون براي زحماتي ايتان❤❤❤
بسیار عالی بود . سپاس ویژه
ممنونم لطف دارید
vali dar kol awli bud besiar mamnnoon🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ممنون ازشما خیلی خوب آموزش میدهیدباعث میشه آدم عالاقمندبه زبان ترکی بشه تشکراینجورکانالی برای آموزش انگلیسی باشه
سلام ممنون از توضیحات عالی وکاملتون یک پیشنهاد اگر کل سریال را در انتها توضیحات یکبار بگذارید به نظرم خیلی بهتر میشه
وااای عالیه هم فیلم میبینیم هم یاد میگیریم
خیلی خوب بود آموزش شما ممنون
سلام بسیار جالب مرسی
سلام و ممنون از لطفتون
عالی بود عالی ممنون از شما
واقعن زحمت میکشید وواقعن مفیده خدا خیرتون بده کاش زوتر پیداتون میکردم
دمت گرم با حالی
بسیار عالی بود
خیلی خوب توضیح میدی
دمت گرم
سلام استادمحترم تشکراز درس های مفیدتان خیلی ممنون دست تون درد نکنه
چه خوبه ویدیوهاتون
متشکرم لطف دارید
عالی است
💐💐💐💐💐
بسیار عالی 👌👌👌
چه کانال خوبی پیدا کردم👌🏼👌🏼👌🏼💯💯
ببخشید خبلی پسوند داره یادگیرش خیلی وقتکیر وکلمات تو دهان نمی چرخه
چقدر جالبه اینطوری
سلام استاد عزیز
عالی بود ممنون از لطف و محبت شما ، روش آموزش عالی بود
with the wealth for you
لطف دارید
ممنونم از آموزش قاعده مند شما.
مممنون خیلی عالی وخوب سریال را با حوصله ترجمه میکنید من چندین کانال دیگه رابرای آموزش ترکی با سریال دیدم اصلا متوجه نمیشدم مدرس خودش ترک بود وبا لهجه ترکی مترادف کلمات ترکی را میگفت سرگیجه گرفتم وادامه ندادم
بهترین روش برای آموزش بسیار عالی👌👌👌👌🔥🔥🔥
ممنون
استاد محترم
بسیار عالی بود همیشه بدنبال یه همچین روشی برای یادگیری ترکی استانبولی بودم🙏
استاد شما فوقالعاده هستید تو یوتیوب آموزش زبان ترکی خیلی زیاده ولی کار شما حساب شده ودقیق پیش میره متشکرم با بت زحمات شما ،ایران شهر مشهد
Harika
بسیار عالی بود 🙏
بسیار عالی
عالییی❤❤❤
لطفا قسمت های بعدیش را هم بگذارید تا کامل گردد.تشکر
عالی بود مرسی
عالیه خیلی خوب گرامر هارو توضیح میدید
متشکرم خیلی عالی
ممنون استاد عالی
سبک کارتون رو دوست دارم 🎉
ممنون عالی بود
واقعا روش عالی ممنون از شما
عالی
عالی❤
Harika tesekkur ederim.🌺
وااااااقعا عالیه این روش... آدم اگر بخواد ترکی یاد بگیره اینجا واقعا محشره ممنونیم
ممنون
سلام علیکم ورحمت الله وبر کاته خیلی سبک عالی بود جناب استاد گرامی عمر طولانی خداوند ج نصیب تان کند .
عالی بود ممنون
متشکرم لطف دارید
سیستم عالی و مفید
Aģzıne sağlk
درود استاد نحوه تدریستون فوق العاده ست. من تا حالا هیچ معلمی را ندیدم که یک زبان بیگانه را تا این حد قابل فهم و لغت به لغت ترجمه کنه و توضیح بده. سپاس فراوان از جنابعالی .👌👌🙏🙏🤍🤍
@@turkishwithhamed5163 َسلام بردرم تشگور
❤❤❤
تشکر لطفا باز هم آموزش با سریال و کارتون بذارین خیلی برای مکالمه عالیه
و همچنین داستان
بسیار عالی تدریس میکنید استاد
به روی چشم یک پلی لیست جدا برای سریالها است لطفا آن را دنبال کنید
سلام برای صحبت و یادگیری ازروز کتابهای مثل هیتیت که اموزشی هست نظر شما چیست؟
لطفا از این ویدیو های آموزش با سریال بیشتر بزار
هنوز ندیدم ولی می دونم عالیه
با سلام خدمت استاد گرامی سپاس از تدریس بسیار مفید وبا ارزشتون
ممنونم لطف دارید
سلام استاد تدریستون عالیه لطفاً شماره تلفن یا آدی اینستاگرام اون و بزارید
سلام ممنون ازشما سطح زبانمون در چه حدباشد اینا روبفهمیم
از صف هم که باشید با شروع قواعد کم کم متوجه می شوید
تشکر،از آموزش زبان ترکی شما
خواهش می کنم لطف دارید
سلام ممنون ازشما چگونه و ازکجا شردع کنم تا صحبت کنم فقط صحبت متشکرم روشش چی هست؟
سلام ببخشید برای صحبت روش یادگیری باچه متد باشه؟ودرسهای پایه وکرامر رو از چه درسی بخونم قبلا چند درس هتیت خوندم خیلی صفر نیستم
میشه لطفا توضیح وو راهنمایی کنید من چند ماه دیگه باید بیام ترکیه ۴ ماه وقت دارم
tashakor besiyar amozeshe jalebi mibashad oostade aziz
خوشحالم که استفاده کردید
سلام و درود خدمت استاد ، من یکی دو تا از ویدیوهاتون را دیدم و تصمیم گرفتم تمامشون را با دقت ببینم چون مشخص هست که برای اونها زحمت کشیدید و محتوای مفید را تولید کرده اید ، واقعا کلمه استاد برازنده شماست مرسی از شما ، ادامه بدید به کارتون
بهترین هستین خیلی خوب ترجمه میکنید خدا خیر تان بته بازم تشکر
استاد نباید در این عبارتی که میگم، کلمه ی ( بار یا دفعه ) هم باشه؟ جمله tamam on dedim ... این جمله... میشه اوکی ده گفتم... ( شما معنی کردید : ده بار گفتم ). دراینجا کلمه ای مبنی بر این معنا نداشت. مثلا اگه میگفت on defa didem درست میشد. میشه بگید علتش چیه که ( بار ، دفعه ) به معنا اضافه کردید؟
teşekkürler hocam
مرسی استاد عالی بود🙏🙏
مرسی از زحمات و روش تدریس عالیتون.
پرسشی که همیشه به ذهنم خطور کرده اینه که چرا این زبانرا ترکی استانبولی میگیم؟ یعنی اینکه گویش بقیه ترکیه متفاوت است؟ لطفا توضیح بفرمایید, ممنون!
یک مقدار در بعضی از شهر ها متفاوت است اما زبان مرجع همین ترکی استانبولی است
قواعد و لغت ها برای ماسخته
کم کم یاد می گیرید
با تمرین خیلی زودتر از آنچه توقع دارید
اورف های ترکیه اما زیاد نمیفهمم چطور کنم میشه معرفی کنید
ممنون عالی، بود ولی، دوهفته دیگه خیلی دیر هست
نه دو هفته نیست داخل پلی لیست سریال بروید اونجا کلی سریال است
درود درود درود برشما ایول واقعا زحمت میکشید
اگر این سریال را تا آخر ترجمه فرمایید واقعا اکثر دانشجویانتان تا ۹۰ درصد زبان ترکی را یاد میگیرند
با تشکر و سپاس قبلی
Harıka
باتشکر ازشما اگرممکن است فعل گرفتن را برایم بنویسید
خدا خیرتون بده ❤
خیلی عالی بود🙏
Very well taught Sir, thanks
👏👏👏👏👏👏👏
استاد محترم میتوانی یک سریال ترکی با زیر نویس ترکی آپلود کنی
استاد عزیز سلام ...در یوتیوب بعضی وقت ها باید شما را پیدا کنم ولی موفق نمیشم
اگر بخواهم شما را سرچ کنم با چه نامی میتونم سرچ تان کنم ممنونم اگر راهنمايي بفرمایید
🙏🙏🙏🙏🙏
💐💐💐💐💐💐
من چون خودم ترکم خیلی راحت میتونم بفهمم چی میگن ولی فیلمایی که شما میزارین خیلی خوبن👌👏
لطفا زیزنویس سریال فارسی بنویسید
مممنون از لطف شما اوستاد بزرگ وار واقین خلی درس خوبی بود خلی جیزها از یاد گرفتن سلامت بماند😘
سلامت باشید
تشكر از توضيحات عالي تان
من يك خواهش دارم كه در شروع قبل از تحليل شما يكبار هرسه قسمت را نشر كنيد بعد بهمين قسم تشريحات بدهيد و در ختم همينطور يكبار ديكر هر سه بخش را نشر كنيد تا متوجه شويه كه جقدر آموخته ايم
خيلی بهتر خواهد شد
تشكر از زحمات تان
👍
Çok güzel
یا اینکه مانند روش شما مطالب رو یادبگیرم
با همین روش پیش بروید تا شروع دوره کتاب istanbul
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
🙏🙏🙏
Yașa🌹🌹🌹🌹🌹
❤❤❤❤❤
👌👌👌
چقدر مداوم کارکنبم میتونیم صحبت کنیم
Ağızna sağlık, süperdi
Çok gözel
Harika, çok iyidi
💜💐💜💜💜💜
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ağızına sağlık
Teşekkürler
عالی
Çök iyiydi
Almak گرفتن یا خریدن بردن نل
نیست اون Götürmek است
بله götürmek معنی بردن،حمل کردن و گرفتن می دهد
almak هم به معنی خریدن بردن و گرفتن و شدن است
چقدر این مدل آموزش هم جالب بود اصلا خسته کننده نیست
Haberin گفت
ولی شما haerim نوشتید