【日本語字幕/セブチ】HITステージあり！CARAT達へメッセージ〜エレンインタビュー和訳〜［SEVENTEEN］

ご視聴いただきありがとうございます🐯🌟
翻訳間違い等ありましたらごめんなさい💦
※意訳あります
英語は全く分からないので何となくで翻訳してます😂❕

[@来世は石]

やっぱりセブチを好きになってよかった。会いたいっていつも言ってくれててCaratで良かったといつも思う。
HITめっちゃかっこよくて好き（急

[@hoo2038]

いつも綺麗な言葉で私たちに愛を伝えてくれて本当に良いグループですよね😢❗️
HITは何回みてもカッコイイですね😳

[@すにゃな]

ホシくんの『とても会いたいです。』が真剣で本当に会いたいという気持ちが伝わって私もだよ!!!って叫びたくなった反面何故か面白くも感じてしまう笑笑それがセブチも魅力でもあるのかもね🥰

[@hoo2038]

すごく切実すぎて私も吹いちゃいました（笑）
でも私たちと同じでセブチも本当にCARATに会いたいって思ってくれてるんだなと感じました😢❗️

[@pentaropenpen3573]

翻訳ありがとうございます😭
何度も見てます

[@hoo2038]

ありがとうございます😢❗️

[@u__ma9843]

パフォーマンス＝SEVENTEEN
SEVENTEEN＝CARAT
パフォーマンス＝CARAT、、おん？

[@hoo2038]

そうなりますねwwwwwwwww

[@u__ma9843]

@@mooone.
それだ！笑

[@kikim3046]

素敵過ぎる😍
だいすきだー♥

[@xx-mc2om]

主様、動画の動画面白いのでまた時間がありましたら投稿待ってます、、

[@hoo2038]

なんと嬉しいお言葉を………😭
最近ずっと忙しくて更新できていませんでしたが、翻訳も動画作成も好きなので、また再開出来たらと思います😭🙏🏻