[Vietsub] Thiên Chân - Walker (Đạo Mộ bút ký)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
  • [Vietsub] Thiên Chân - Walker (Đạo Mộ bút ký)
    原曲:陳奕迅《浮誇》
    Nguyên khúc: Trần Dịch Tấn 《 Phù khoa 》
    填詞:焰31
    Điền từ: diễm 31
    演唱:Walker
    Diễn xướng: Walker
    -------
    Nhạc và hình ảnh tổng hợp từ nhiều nguồn.
    Lời dịch: Edit chủ quan từ QT
    -------
    Những chuyến phiêu lưu ly kỳ, những bí ẩn chẳng thể giải hết khiến tôi đắm chìm vào thế giới của Đạo mộ bút ký.
    Giai điệu cứ như lăp lại trong đầu, ca từ và giọng hát thật biết cách khiến tôi thương tâm ...
    Tình bạn, tình huynh đệ của bọn họ khiến tôi ngưỡng mô.
    Tiểu Bạch

ความคิดเห็น • 20

  • @huyetsac91
    @huyetsac91 9 ปีที่แล้ว +13

    mình thích bài này lâu lắm rồi, lời thì gây mình cảm động, còn nhạc lại thấy ám ảnh T_T cái này là OST Đạo Mộ Bút Ký trong lòng mình đó T_T

  • @jaeby
    @jaeby 3 ปีที่แล้ว +2

    6 7 năm rồi nghe lại vẫn mê như ngày đầu, bài đạo mộ yêu thích nhất của tui

  • @phamtam8379
    @phamtam8379 6 ปีที่แล้ว +6

    cái câu'' Từ Vân Đinh Thiên Cung đến Côn Luân Long Mạch'' là tôi kết nhất !!

    • @nhuquynh2178
      @nhuquynh2178 6 ปีที่แล้ว

      đồng ý kiến 🙋

    • @minhkhai793
      @minhkhai793 4 ปีที่แล้ว

      Mình không hiểu lắm câu này

  • @KLBTrann
    @KLBTrann 4 ปีที่แล้ว +2

    Ngô tà. Mộng du bình. Mười năm.....

  • @ngocngoc7157
    @ngocngoc7157 5 ปีที่แล้ว +2

    đây là giọng của Ngô Tà mà tui tưởng tượng ra khi đọc truyện nèT.T

  • @shmily1781
    @shmily1781 3 ปีที่แล้ว +1

    Bài này gần như tóm tắt nguyên truyện luôn

  • @HoNophan
    @HoNophan 9 ปีที่แล้ว +3

    dịch mượt lắm.....mình thích cách lý giải của bạn :3 cảm ơn bạn đã up vid nha ! có điều mình nhìn font chữ khổ lắm bạn ơi ....nhưng màu đẹp ghê...

    • @tieubach4338
      @tieubach4338  9 ปีที่แล้ว +1

      Ngoc Phan Cám ơn nhận xét của bạn :)

  •  9 ปีที่แล้ว +3

    Nàng ơi, ta làm sub một bản kịch truyền thanh, có mix bài Thiên Chân, ta muốn mượn bản dịch nhạc của nàng đc ko? Ta có chỉnh sửa một chút cho phù hợp với bản kịch truyền thanh thôi, và có trích nguồn về link bài hát Full vietsub của nàng ah. Ta cảm ơn nàng trước nhiều nhé

    • @tieubach4338
      @tieubach4338  9 ปีที่แล้ว +1

      Cầm Sư Được chứ bạn, mình vui vì bạn đã thích :)

    •  9 ปีที่แล้ว +1

      Tiểu Bạch cảm ơn bạn nhiều nhé, mình làm rồi đấy :3 có trích vid gốc nhà bạn ở credit, bạn rảnh qua xem cho vui nhé, cảm ơn bạn nhiều lắm ý

  • @lethikimquy8621
    @lethikimquy8621 4 ปีที่แล้ว +3

    Lại cứ mình tôi
    Bắt chước giọng điệu của ai?
    Chỉ muốn hỏi một câu :" Anh có khỏe không?"

  • @xusausauq9517
    @xusausauq9517 8 ปีที่แล้ว +1

    Không liên quan nhưng mà chủ thớt có thể cho mình xin link effect được không...? =]]~...

  • @thanhthao8587
    @thanhthao8587 9 ปีที่แล้ว +1

    bạn ơi sao mình xem video ko được?

  • @Moonlight-yd4ln
    @Moonlight-yd4ln 3 ปีที่แล้ว

    Có lời bài hát không bạn, cho mình xin vs!

  • @lienle6438
    @lienle6438 6 ปีที่แล้ว

    Có link mp3 k c ơi?

    • @trantrinh3094
      @trantrinh3094 6 ปีที่แล้ว

      mp3.zing.vn/bai-hat/Thien-Chan-Walker/IW8F9F6W.html