Hamburger / les sapins de Noël abandonnés / les notes de musique - Karambolage - ARTE
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Au sommaire : l'origine du mot "hamburger" ; les sapins de Noël abandonnés sur les trottoirs après Noël ; les notes de musique en France et en Allemagne ; et, bien sûr, la devinette.
Magazine de Claire Doutriaux (France, 2019, 11mn)
#hamburger #Hambourg #manger #mot #expression #langue #Bürger #bourgeois #steak #fastfood #sapins #Noël #note #musique #doremi #Bach #chanter #rémi #domicileadoré #neumes #GuidodArezzo #pédagogie
Abonnez-vous à la chaine TH-cam d’ARTE Karambolage: / @karambolagefr
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook : / artekarambolage
Twitter : / artekarambolage
![🔴 [DIRECT] Déclaration de politique générale : la feuille de route de Michel Barnier - 01/10/2024](http://i.ytimg.com/vi/HvnmUHeYy_A/mqdefault.jpg)
Attention petite blague: pourquoi les musiciens préfèrent-ils vivre dans une maison avec parquet ?
Parce que ce sont des domiciles à sol facile à cirer ( Do Mi Si La Sol Fa Si La Si Ré)
Il y en a de toute sorte ! De plus ou moins bon goût d'ailleurs... :)
Bravo, fallait la trouver.
@@karambolagefr il est mort de dos face au sol la!(théo babac si vous vpnnaissez pas cette humouriste français sur internet)
“Les Flamands” ne parlent certainement pas du « bourgmestre » (c’est le terme français), mais du « burgemeester ».
Cela m'a surpris aussi...
C’est quoi ce ton condescendant à propos du burger
Lucas Sérot C'est hallucinant de mépris
T'inquiète tu peux encore manger ton menu maxi best of tranquille
@Lucas Sérot c'est le ton de l'autrice, un avis personnel ! Et puis, nous y voyons aussi un peu de second degré 😉
Bababa tu dit n'importent quoi toutes leur video sont excellent !
@@karambolagefr Le hamburger n'est pas du tout mauvais ni calorique s'il est préparé avec de bons ingrédients. Sinon quoi ? Il y a de la salade au mcdo donc la salade c'est mauvais pour la santé ?
La linguiste qui donne des leçons de morale, c'est un peu déplacé...
Comment ça ?
@@momoe6477 Elle a le droit de ne pas apprécier les hamburgers. Mais les disqualifier d'un revers de main et les qualifier de « plaisanterie », c'est gros. On trouve des hamburgers à la table des plus grands chefs, et ça ne trompe pas, c'est un des plats préférés des Français - j'imagine, lorsque les ingrédients sont choisis avec soin (je t'aime, Fourme d'Ambert).
Aie! Attention, 4 ton ce n'est pas une quarte, mais une quinte augmentée ou une sixte mineure...
L'erreur a été détectée. Toutes nos excuses, ce sera rectifié ! 😉
Ça doit être en Allemagne. Juste en-dessous du mot réception (qui n'est d'ailleurs pas accentué, un autre indice ) il y a des jours abrégés Mo-Do (Montag-Donnerstag) et puis Fr(freitag).
Les prénoms français étaient donc un piège…
Pour moi aussi c'est en Allemagne... Pas vu les indices écran trop petit... Mais très grosse intuition...
Bravo ! 👏 N'oubliez pas que si vous souhaitez participer au tirage au sort, il vous suffit de nous envoyer par mail la réponse et l'indice à karambolage@arte-studio.fr
@@karambolagefr Qu'est ce qu'on gagne ? Lol
Montag : lundi, donnerstag : jeudi et freitag : vendredi
J'ignorais totalement qu'il n'y avait pas de Do Ré Mi Fa Sol La Si en allemand...
Bien le complexe de supériorité sur les hamburgers ?
Exactement ma pensée. Un burger n'est pas forcément gras, sucré et tartiné de sauce. On peut consommer des burgers faits soi-même ou dans un restaurant autre qu'appartenant à des chaines de fast-food. Les aprioris restent tenaces apparemment.
Exactement. Puis en plus, manger un burger de temps en temps n'est pas plus mauvais que n'importe quel autre plat. C'est en manger trop souvent qui pose problème (surtout ceux des fast food, faut pas se mentir), comme n'importe quel autre plat.
Et puis pour le nom, c'est intéressant de savoir l'origine mais de là à regretter les changements de dénomination... Une langue, ça vit et le principal, c'est que les gens comprennent ce que l'on désigne. Pour le coup, c'est dommage ce reportage mais il reste malgré tout intéressant.
Ils veulent juste dire que c'est ce qui représente la malbouf de manière générale
Un peu la mascotte 🍔
Mais oui il y a de très bon Hambourger
merci pour la #grossophobie gratuite, on adore (NON)
@Swann Leipälä exactement. C'est d'ailleurs un avis personnel de l'autrice à qui nous avons donné la parole pour ce texte. Des goûts et des couleurs, on ne discute pas ! 😉
Chère Madame "linguiste"
Outre votre ton condescendant, j’aimerais pointer votre attention sur une analyse tranchée et pourtant discutable, que vous faites à propos d’une évolution du mot. Bien sûr, votre choix vous permet de démonter encore plus fortement à quelle point cette culture américaine est grossière, mais le métier de linguiste peut quand même de temps en temps être un peu plus sérieux.
Vous dites que le mot hamburger a été scindé en deux, comme s’il était formé de deux particules, et votre "il n'y a à cela qu'une explication", parlant de jambon .
Il est pourtant plus probable que le terme burger soit apparu par aphérèse commune, à cause du caractère atone du premier phonème (en l’occurrence prétonique) qu’on connaît bien dans certaines prosodies nord-américaines. On sait que l’anglais en général, et plus généralement l’anglais nord-américain, connaît bien ce processus d’aphérèses lexicalisées dans l’évolution de mots d’origine germanique.
On sait aussi que ce processus d’aphérèse se rencontre de manière encore plus marquée dans les usages argotiques ou populaires de mots. Ce qui peut s’appliquer au cas en question.
On est bien loin de l'idée que ces ignorants de ricains (oh une aphérèse!!) auraient confondu le boeuf et le jambon!
Tout ça pour dire que vos propos très catégoriques semblent peu convenir à une personne « du métier ». En général on tire les conclusions à partir de l’analyse. Là vous semblez avoir fait votre analyse à partir de vos préjugés.
A Bon Entendeur.
pas facile cette semaine, mais je dirais que c'est en France, à cause des prénoms sur la gauche, surtout ANNE
Il y a beaucoup de Français qui travaillent en Allemagne, et également beaucoup de prénoms français dans cette génération d'allemands.
Les jours de la semaines en allemand n'ont pas grande chance d'apparaître en France
Et puis Anne Frank n'était pas française :-)
Et le mot reception qui me semble bien français!facile
J'arrive un peu après la guerre mais le burger EST allemand celui entre deux tranche de pain si il s'appelle hamburger c'est parce-que les allemands donne les nom de la ville originel du plat comme le berliner donc laisser les etas-unien tranquille
Mais la solmisation existe en allemagne aussi,
: « Do Re Mi Fa So La Ti Do »
c’est un peu différent
4:22 Mdr le Si bémol entre le Si et le do
les flammands ? M'enfin ! déception !
RIP ceux qui ont l'oreille absolue à 7:30
J'aimerais bien savoir comment c'est avoir l'oreille absolue, alors je dois dire que je ne l'ai pas dutout
mon beau sapin = sol do do do ? elle a monté d'une quart ?
Marius Pontmercy y’a bien écrit Do-Fa-Fa-Fa sur la portée et on entend Fa#-Si-Si-Si chanté... m’enfin c’est pas bien grave
Elle change faux tout le temps. Ils auraient dû prendre une vraie musicienne.
Dans mon DoMiSiLaDoRé, le Sol est SiFaSiLaSiRé.
Système de note repris par les anglais. Puis qui a était colorisé :
Do = C = rouge
Ré = D = orange
Mi = E = jaune
Fa = F = vert "herbe"
Sol = G = vert foncé
La = A = bleu violet
Si = B(anglais)/H(allemand) = fushia
On pourrai même remarquer aussi que les latins utilisent le do le Ut comme début de la gamme et que les anglo-saxon et germanique on attribuer le La en A , donc première note. :)
Ut est le plus répandu, mais n'est pas forcément en début de gamme.
Au Japon, c'est encore autre chose. Car eux ont repris les sept premiers sons de l'iroha, un ancien poème local. Voici ce que ça donne par comparaison avec la gamme latino-slave :
• do = ハ (ha)
• ré = ニ (ni)
• mi = ホ (ho)
• fa = ヘ (he)
• sol = ト (to)
• la = イ (i)
• si = ロ (ro)
@@LMNO837 Pas sûr que les Polonais, les Tchèques, les Slovaques, les Slovènes, les Serbes et les Croates (qui utilisent les lettres tout en étant de langue slave) soient ravis d'être mis dans le même sac que les Russes (qui utilisent, en effet, les syllabes).
@@batonnetdecannelle Là n'est pas la question.
*MO-DO / FR* sur l'écriteau, ça a bien l'air allemand
Gui d’Arezzo a contribué à rendre célèbre le système de solmisation.
Il s’en est même vanté dans ses écrits. Il disait que grâce à lui on pouvait former un chantre en 3 mois au lieu des 10 ans habituels.
Mais il n’en est pas l’inventeur...
De la neige à Berlin... Ce n'est pas de cette année !
Ok boorger
Pour les notes de musique, j'ai toujours eu du mal à me souvenir de leurs équivalents en anglais/allemand (probablement pour ça que j'ai jamais eu la patience d'apprendre des accords de guitare...), alors que pourtant c'est juste que la gamme démarre pas au "do".
En revanche, autant l'idée d'utiliser des lettres de l'alphabet est simple, autant là où le système n'est finalement pas très souple, c'est qu'on voit le "h" qui a dû être rajouté sur le tard et qui casse un peu la logique d'ordre alphabétique (au passage, à 4:24 logiquement vous auriez dû mettre le "b" avant le "h", on peut rien placer entre le "si" et le "do" vu qu'il n'y a qu'un seul demi-ton ^^). En outre, ça fait une note qui a un nom alors qu'on aurait pu utiliser un dièse ou un bémol à la place...
Tous les vexés dans les coms à propos du sujet sur le hambourgueur :'-).
Ahah c'est le risque quand on exprime une opinion sur youtube ^^
Allemagne !!! (montag-donnerstag)
Rémi et mila ça marche
Donc les bureaux de Karambolage ils sont uniquement en France ?
Si je me souviens bien, le siège est à Strasbourg.
@@tiadeets oui, mais la rédaction de Karambolage est bien située en France ! 😉
J'adore se que vous faite chapeau bas 🤸♂️👍
Il y a aussi "domicile facile à cirer" do mi si fa si la si ré... 😉
Ou "dans mon domicile adoré le sol est si facile à cirer" pour faire plus long ^^
@@lylianlombard7689encore mieux ! 😃
Bach est le plus grand.
Oh j'avais trouvé la réponse, dommage j'ai rien reçu comme cadeau ^^
@Rose Simon ne perdez pas espoir ! Plus vous jouez, plus vous augmentez vos chances 😉
Si Fa Si La Si Ré
@Azhar :
Do Mi Si La Do Ré
Si Fa SI La Si Ré
@Azhar Même sur Arte il y a des trolls. Ou alors il est *vraiment* bête.
Passons.
Ce ton condescendant de la linguiste ne m'a pas aider à la comprendre, son avis n'est pas pertinent
France sérieusement qui ne l'a pas vu
faux, je suis tombé dans le même piège des prénoms
Allemagne: les heures d’ouverture sont différenciées selon les jours : MO-DO ET FR .
Ok boomer
Pas du tout orienté déjà !!!
le mépris dans cette vidéo, la plus décevante de toutes