-Lyric Translation; Then, what if I say “I’ll make you happy”? I know it’s a bad ending but keep reading… Your mirror-like eyes just reflected- the shape of me. To the extent that I cannot get ready, this is not a fairytale. “I want to share pains with you, so give me all loneliness you’ve swallowed. Without you, I can’t even remember how to breathe.” “Until I encounter a real, I better not fulfill myself with a fake.” I’d been living like that. Here is the answer to it. You give me no time to think if it’s real or not. I get into you without even noticing. To tell you the truth, I liked you having no interest in me. But it can’t be helped, because already- this is not a fairytale. “Let’s share pains, I will drink up your loneliness. So, tell me about the curses you’ve suffered from.” My certain prospect & history of endorphins- elucidate this pseudonym as meta-fiction. In effect, the daydream, alkaline, stagnating text string, anagram & initial bleached your whereabouts. (This is unofficial! pls loosely see the nuances)
thank you for yet another wonderful song...!! your voice always sounds amazing, and i love the lyrics, the mv is so pretty too 🥹 i like how both of them have the red ribbon on their dresses...
スードニム
作詞・作曲・編曲：水槽
じゃあ「幸せにする」って言ったらどうする？
バッドエンドとわかってもページを捲る、
鏡のような瞳に映った途端に、
僕の輪郭が解った。
覚悟なんて追いつかないほどに、
御伽噺じゃない。
「二人で痛い目を見たい、
呑み込んだ孤独を全部分けてくれよ。
あなたなしじゃ、
肺呼吸のやり方も思い出せない。」
「本物に出逢えるまで、
偽物で満たしてはいけない。」
そうやって生きてきた。
解答編を始めよう。
本物かどうかとか、
考える隙も与えず、
気づけばあなたに沈んでいく。
だけど本当は、
僕なんかに興味ないあなたがよかった。
仕方がない、これは既に、
御伽噺じゃない。
「二人で痛い目を見よう、
あなたの孤独は僕が呑み干すから。
抱えてきた呪いの名前を、
全部教えて。」
確信的展望・エンドルフィンの既往歴、
メタフィクションと解明するスードニム。
事実上、
白昼夢・アルカリ性・停滞する文字列、
アナグラムとイニシャルに、
漂白された貴方の行方。
盲目的愛に落ちました❤
BLEACHの歌からハマってめっちゃ聴きまくってます色んな曲
ドラマから来ました。
声が素敵。
ドラマの世界観に合ってます！
あと何がとは言えませんが、出ちゃってる出ちゃってる🤗
毎日聞いてます
金髪の子は物語の登場人物だから本からはみ出ず影も無いけれど、
青髪の子は本からはみ出るし影もある。
だから青髪の子の左手が金髪の子の右手の手を隠すはずなのによく見ると金髪の子の手で隠れるようになってるの好き。
0:44 あなたなしじゃ、肺呼吸のやり方も思い出せない。の歌詞も良いし、水槽さんの歌い方が歌詞に合ってて最高
1:28 沈んでいくの所の声が消えていく感じがめっちゃ好き！
水槽さんの歌声大好きです！これからも応援してます！
水槽さんの音楽がよく流れてきてとても幸せです。 今回の歌も最高です。 あなたの音楽と声を愛しています いつも応援します🫶
いい唄だな…
大好きです。
二人で、のところ
言葉にならないほど惹き込まれる、、
Ah, this sounds great, amazing song!
Found this song in Call me by no-name and I really like it!!
素敵...
最高すぎる……
4月のライブで聴けるのかな
楽しみが増えてく
Awesome suisoh Pseudonym Music Video.
-Lyric Translation;
Then, what if I say “I’ll make you happy”?
I know it’s a bad ending but keep reading…
Your mirror-like eyes just reflected-
the shape of me.
To the extent that I cannot get ready,
this is not a fairytale.
“I want to share pains with you,
so give me all loneliness you’ve swallowed.
Without you,
I can’t even remember how to breathe.”
“Until I encounter a real, I better not fulfill myself with a fake.”
I’d been living like that.
Here is the answer to it.
You give me no time to think if it’s real or not.
I get into you without even noticing.
To tell you the truth,
I liked you having no interest in me.
But it can’t be helped, because already-
this is not a fairytale.
“Let’s share pains,
I will drink up your loneliness.
So, tell me about the curses you’ve suffered from.”
My certain prospect & history of endorphins-
elucidate this pseudonym as meta-fiction.
In effect, the daydream, alkaline, stagnating text string,
anagram & initial bleached your whereabouts.
(This is unofficial! pls loosely see the nuances)
thank you for yet another wonderful song...!!
your voice always sounds amazing, and i love the lyrics, the mv is so pretty too 🥹
i like how both of them have the red ribbon on their dresses...
すごいです! ソフト のボーカル 好き。 (言葉は間違えばすみません、億が日本語話しません)
素敵
1:46「御伽噺じゃない」って歌詞がね…もうとても良いです
Exited to see Mizore's guitar in a suisoh music
pseudonym : (特に作家などの)ペンネーム, 雅号; 仮名; 偽名.
❤❤❤
Came here after watching Call me by no name.
add englsh sub, please!
:)
知名度ひっく
❤❤❤