Descendientes 3 - Queen of Mean (En español) Hitomi Flor
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ส.ค. 2019
- -VIDEO: ARIEL ZORZINI
ariel_zorzo
- Mix musical: MAX NEZ
max.nez.31
Maxnezok
Karaoke: • Descendants 3 - Queen ...
HITOMI:
Instagram, Facebook y Twitter, como: Hitomi Flor :)
Canción original: #Descendientes3 #QueenOfMean #SarahJeffery #Disney - เพลง
LETRA (Es una adaptación, no una traducción literal, debido a que de otro modo, no encajaría en los tiempos de la música)
Las reglas yo seguí
nunca pedía más
solamente aquello que era mío ya.
Paciente tuve que esperar
pero ahora veo que,
con ella está él.
Y todo esto me va a enloquecer
En mi cuerpo duele
En mi mente duele
Mis pensamientos giran
no los puedo contener.
Soy una foto de todo eso que no pudo ser,
y sé de quién la culpa es.
Una malvada yo nunca fui.
Futura reina siempre me vi.
Sólo eso pedí.
Si ya no me lo darán,
pues yo seré lider de la oscura maldad.
Ahora en mi hombro hay un demonio
donde el ángel ya no está,
y dice que soy la reina.
Ser la buena quedo atrás,
No me podrán latimar más.
Y no permito que ya nadie se aproveche de mí.
El odio arde en mi,
quema, si.
Y mi sangre está hirviendo puedes verlo así.
Y si llegas a acercarte aquí,
inclínate pronto ante mí.
Y te digo a ti:
que en una pesadilla los haré vivir.
Una malvada yo nunca fui.
Futura reina siempre me vi.
Sólo eso pedí.
Si ya no me lo darán,
pues yo seré la lider de la oscura maldad.
Ahora en mi hombro hay un demonio
donde el ángel ya no está,
y me llama: "La Reina del mal".
Reina del mal
(él me llama, él me llama)
Reina del mal.
Algo me dice
que yo me acerque.
Mi cuerpo se mueve
y sé lo que quiere.
Y mis sentidos
desaparecidos.
El mal me seduce,
venganza promete.
El precio que debo pagar es muy fuerte.
Pero sin amigos, ya nada te duele.
Lo que quiero ahora,
es que esa princesa,
acepte que yo soy la
única reina.
Lo mío quiero ya!
El mundo gobernar.
Mira como mi tiempo
es ahora.
Si ellos quieren una reina vil,
seré la que no pueden predecir.
Y voy a decir:
ahora yo soy el mal,
soy la nueva lider de la oscura maldad.
Ahora en mi hombro hay un demonio
donde el ángel ya no está,
Y me llama: " La Reina del mal".
Reina del mal
(él me llama, él me llama)
Reina del mal.
Lo mío quiero ya!
Espero que les haya gustado, amigos!! Estoy encantada con todas las canciones de Descendientes 3! Si les gustó, suscríbanse para más covers :) Y no olviden pasar a ver mi versión de My Once Upon a Time, y Night falls, y los demás videos de Disney que hice la semana pasada :D Ojalá les gusten! Los quiero mucho, amigos :) Recuerden que la letra de la canción no es una traducción literal, sino una adaptación. Hice mi mejor esfuerzo para que la letra y su significado entren dentro de los tiempos, melodía y fraseo de la canción, sin perder su sentido. Prometo ir mejorando mis adaptaciones, pondré todo mi empeño en ello! :) Suscribanse por favor, para recibir el aviso de más covers. Ah! Pueden agregarme en Instagram y Facebook si me buscan como: Hitomi Flor.
Hola me encantan tus videos te conocí ayer y me suscribir en cuanto empezaste a cantar la de mi Érase una vez y ya la tengo en galería ❤❤❤
Hitomi Flor es increíble este tema seguí con descendientes por fahorb
Ehehejej
No es la letra real
Pero tienes una hermosa voz
Un personaje de Disney una vez dijo " La maldad nace por el dolor y perdida" esta canción representa todo eso.
cuál lo dijo?
@@andromeda1351Phiness y Ferb, creo que lo dijo el doctor Doff de la segunda dimensión
@@jazzytakishima517 gracias
😔😔😔
Y personas que no ayudan y meten sizaña y hacen peor el dolor, además la debilidad espiritual.
Si te escuchara Sarah Jeffery Amaría la versión que hiciste.... Me encanto
Te diré algo está youtuber tonta no está cantando solo finje que lo hace haci que no la sigan busquen que of mean en español
no la entenderia sarah no habla español jajajajjajajajajajajjajaja creo
Si habla español Sarah Jeffery, lo ha hablado en varias entrevistas@@juandavidgonzalezlizarazo5696
En realidad Audrey nunca fue la villana la villana fue su abuela porque empezando la película la abuela le dijo cosas hiriente para audrey
La abuela si tiene la culpa pero al mismo tiempo no en la película no lo dice pero la abuela de arrepiente de lo que le dijo a Audrey porque se disculpó con mal o al menos es lo que yo supuse
Es cierto
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
aalwlalwlalxlalxlalxlalelalxlwle
@@greyvarviz3987 xalwlslzlwldlal
Amo su voz , su cabello y su fondo
siempre había querido escuchar la cancion en español
Like si la escuchas en plena cuarentena 👌👍
M
Si
Yo si
@@jesusgracia5658 ya somos cuatro que escuchamos la música de Hitomi Flor
Mmmmm si
Cuando estaba pequeña soñaba ser superhéroe pero haora entiendo alos malvados 👉❤👈
Yo igual >: )
Jajajjjajaja
Si ÙwÚ
*Ahora
@@florencia5203 cierto
*LETRA*
Las reglas yo seguí,
Nunca pedía más,
Solamente aquello
que era mi mío ya.
Paciente tuve que esperar,
Pero ahora veo que con
ella está el.
Y todo esto me va enloquecer,
En mi cuerpo duele,
En mi mente duele,
En mis pensamientos giran
No los puedo contener.
Soy una foto de todo eso
Que nunca pudo ser,
Y se de quién la culpa es.
Una malvada yo nunca fui,
Futura reina siempre me vi.
Sólo eso pedí, sí ya no me lo darán
Pues yo seré la líder
de la oscura maldad.
Ahora en mi hombro
hay un demonio, donde el ángel ya no está, y dice que soy la reina.
Ser la buena quedo atrás,
No me podrán lastimar más
Y no permito que ya nadie se aproveché de mí.
El odio arde en mi, quema sí.
Y mi sangre esta hirviendo
puedes verlo así, y si
Llegas a acercarte aquí,
Inclinate pronto ante mí,
Y te digo a ti que en una pesadilla
Los haré vivir.
Una malvada yo nunca fui,
Futura reina siempre me vi.
Sólo eso pedí, sí ya no me lo darán
Pues yo seré la líder
de la oscura maldad.
Ahora en mi hombro
hay un demonio, donde el ángel ya no está, y me llama la reina del mal.
Reina del mal, (Me llama, él me llama) Reina del mal.
Algo me dice que yo me acerqué,
Mi cuerpo se mueve y se lo que quiere.
Y mis sentidos desaparecidos,
El mal me seduce,
venganza promete,
es el precio que debo pagar
Es muy fuerte, pero sin amigos
Ya nada te duele.
¡Lo que quiero ahora es que esa
Princesa acepte que yo soy la única reina!
Lo mío quiero ya,
el mundo gobernar,
Mira como mi tiempo
Es ahora.
Si ellos quieren una reina vil,
Seré la que no pueden predecir.
Y voy a decir: "Ahora yo soy el mal"
Soy la nueva líder de la oscura
Maldad, ahora en mi hombro
Hay un demonio donde el ángel
Ya no está, y me llama la reina
Del mal.
Yo cate gracias por la letra
Gracias por la letra
@@axelleon2218 x2
cante mientras leia y le di like
Gracias pero te equivocaste en vez de arde pusiste trade
Tienes la voz perfecta para doblar a una princesa de Disney 💕💕
Usa autotune 😒
Armu x2
@@aleee3175 ¿Y tu que sabes?, al menos cantar mejor que vos.
@@aliechieko7312 tal vez, pero por lo menos yo si se de buenos gustos por que por lo que veo tu no ya que eres una army que ama a unos chinos así que tu opinión no cuenta
@@aleee3175 Y eso que? Ella puede opinar cuando quiera si es o no army ademas todos tenemos derecho a dar nuestra opinion v:
yo:cantando queen of mean en español
otras personas: queen of mean en ingles
@@florencia5203 yo también
@@florencia5203 jaja somos 2
X2
@@florencia5203 a mi igual me cuesta aprender inglés
Yo la canto en ingles xd
Cierto que el persomaje dijo "y donde esta mi final feliz"
Creo que este cover es lo más espectacular que he escuchado en mucho tiempo
Ustedes aman decendientes 1,2 Y3
Me gustan las 3 mi favorita es la 2
Si
si
Si
Mi favorita es la tres
No tengo palabras para describir la hermosa voz que tienes 😍
Like si ella canta hermosísimo
Amo esta canción, por qué refleja muy bien la realidad, aunque merecemos algo.. la vida es tan mierda que se lo da a otra persona frente a tus ojos....
Luego se preguntan de dónde nacen tantas personas crueles
La verdad es que si, así es la vida.... 😢De echo yo me identifico con esta canción y en mi opinión está es una de la mejores canciones que Disney a echo👍
@@LaSimpDeMandyXD x2
Estoy de acuerdo con lo que dices💔🖤la vida frente a mis ojos le dio la mejor vida a mi hermana(y ella siempre fue cruel conmigo y con algunos integrantes de la familia) y a mi me dio solo dolor (y yo nunca fui cruel con nadie de mi familia)
A mi me lo quito todo y a ella se lo dio todo y ahora mi familia se pregunta el porque soy fría y porque NO demuestro que tengo sentimientos🖤
@@AngieVelezMunoz
Te entiendo perfectamente amiga, yo pasé por algo no igual a lo tuyo, pero fue algo injusto para mí. Y lo peor de todo es que tuve que convencerme a mí misma que "no me importa" para que " no me afectara".
Pero te doy un consejo: No esperes a que mágicamente la vida te dé lo que mereces, por qué nunca va a pasar, ni aunque hayas sido la persona mas buena del mundo....
Tú y nadie más tiene que darse a merecer.
Ójala Puedas Hacer La Versión En Español De La Canción De Mal Y Hades🤗
rt!
Pooorfa
Si esa estaría genial
Si que lo haga
Si yo tambien digo lo mismo yo ya bi el cover y me encata
Si estaria muyy bien
La mejor adaptación que vi hasta ahora ❤️ tienes la voz de un ángel.
creo sin ofender que es mejor el de kevin ramos y así no es la letra en español por lo que yo se we :v
En mi opinión la mejor adaptación a sido la de Tami Rosales.
@@tahisygobeat9092 eso es cierto
@@tahisygobeat9092 la escuche y también me gustó pero no se xd siento que me gusta más como canta esta chica
@@one-kun2853 lo acabo de escuchar y me gusta 🤔, y sobre la letra pues xd creo que cada uno la puede adaptar como quiere.
Esta canción fue la que hiso que conociera a Hitomi😊
tienes una similitud a la voz de la cantante, genial y te metes tanto que me agrado
La mejor cada día escucha su música la única música que me gusta
Jajaja
sgsgggsgdgggegegegsgg
Entonces eres algo rara segura que es la única que te gusta esta bien que nos junte y que amemos sus canciones pero no mientas diciendo que la única 😑
egegdgdgegegegegegegege
etegegegegegegdgehehegeg
Me encanta todo del vídeo:
-La letra
-Tu cabello
-Tu hermosa voz
escucho desendientes 3 hitomi todo el tiempo lo amo
Yo me acuerdo cuando mi peli fav era descendientes, me hacía pasar por los que cantaban las canciones y mi canción favorita era queen of mean, es increíble como alguien puede cambiar en 4 años
Este ah sido el mejor cover en español de esta canción que eh escuchado! Lo juro
Ami tampoco me gusto
ya se
Ay uno que en lo personal se ciñe más a la letra original
A mi no me gusto, canta bien pero esto no se escucha bien para nada
No sabia que tenias un talento tan hermoso y el que lo odia ignoralo solo fijate en los que te hacen sentir bien
Entre más creces, más entiendes a Audrey 💎👌🏻
Está super la cancion💕❤
Tiene mucho talento en cantó. Like si la vez en 2020
Cuarentena :'v
Cuarentena :'v
claro si estamos en cuarentena vemos vídeos viejos :"v
La cuarentena
Jajaja yo la veo todos los días cuando estaba chiquita lo veía mucho
Like miraste desendiente 123
Es 1, 2, 3
No 123
TONTO
Yo soy fanática de desendientes
No la conozco
Letra :
Las reglas yo segui nunca pedía más solo aquello que era mío ya pasiente tuve que esperar pero ahora veo que con ella esta el y todo esto me va a enloquecer en mi cuerpo duele, en mi mente duele, mis pensamientos giran no los puedo contener, soy una foto de todo eso que no pudo ser y se de quien la culpa es..
Una malvada yo nunca fui.. Futura reina siempre me vi.. Solo eso pedí si ya no me lo daran pues yo sere la líder de la oscura maldad, ahora en mi hombro hay un demonio donde el ángel ya no está y dise que soy la reina.. Ser la buena quedó atrás no me podrán lastimar mas. Y no permito que ya nadie se aprovechen de mi el odio arde en mi, quema si y mi sangre está hirviendo puedes verlo así, y si Llegas a acercarte a mi, inclinate pronto ante mi y te digo a ti que en una pesadilla los are vivir..
Una malvada yo nunca fui, Futura reina siempre me vi.. Solo eso pedí si ya no me lo darán Pues yo seré la líder de la oscura maldad, ahora en mi hombro hay un demonio donde el Angel ya no está, y me llama reina del mal (me llama me llama) reina del mal...
Algo me dise que yo acerque, mi cuerpo se mueve y se lo que quiere Y mis sentidos desaparecidos, El mal me seduce, venganza promete es el precio que debo pagar pero sin amigos ya nada te duele, lo que quiero ahora es que esa princesa acepte que yo soy la única reina!!
! Lo mio quiero ya el mundo gobernar Mira como mi tiempo es ahora~
Si ellos quieren una reina vil, uh~ seré la que no pueden predecir, y voy a desir "ahora yo soy el mal" soy la nueva líder de la oscura maldad, ahora en mi hombro hay un demonio donde el ángel ya no está y me llama la reina del mal~ (me llama me llama) reina del mal~ lo mio quiero ya!!
wow me ayudaste a canTARLA MUCHAS grasias
Me a encantado lo veo 10 veces cada dia
Si rápido y furiosos tuvo 8 película descendientes puede tener 10 película
Pero no seria lo mismo sin Cameron Boyce
Ya no ;(
No sera igual sin Cameron🥺
No se podrá murio
No sera lo mismo sin cameron... x2
0:40
No puedo dejar de ver esa parte :"D
Ah yo igual cara rato lo miro
Hola como teyamas
R
Si
Considero que es la mejor música entre las 3 películas, mi favorita totalmente 🔥🔥👏🏾👏🏾👏🏾
Me encanta esta música y cantas precioso
No sé que me enamora más, si tu voz, tus adaptaciones o tu cabello, te ganaste una suscriptora 😍❤
Así no es la canción 😑😒😤
@@SilviaMartinez-wi5ed Dije adaptación por eso mismo, porque no es igual, no entiendo el problema 🤦♀️😕
Así no va la canción ❗️ pero igual me gustó saludos desde Chile 🇨🇱🏙
Fduttet
@@SilviaMartinez-wi5ed Obvio porque está en español. Pero si te refieres a que la traducción no es la correcta, ¡pues obvio que no es la misma!, ya que tienen que adaptarse al ritmo de la canción para así que no quede fuera de lugar. 🤦🏻♀😑
Es de las mejores versiones en español que he escuchado. Mi favorita, ya podre cantar.
Muchísimas graciaaaas 💜💜
@@HitomiFlor si es cierto tu eres la mejor de los covers en español post te amo
Te amo tienes una voz de un angel
Me encanto este cover, lo escucho todo el tiempo.
Recientemente, me encontré esta joyita. Jeje lo amo ❤
Hamigable(se q es sin h)
Impresionante
Tenaz
O my god super buena
Madre mia q linda
Increible
Like si amas a HITOMI pon esto de las mayusculas con las palabras y tal en otro video de ella. comenta si ella no te gusta
no la dejo de escuchar se volvió mi canción favorita y aparte esa situación me esta pasando solo que el está con mi mejor amiga te ganaste una suscriptora😭😪❤️❤️❤️❤️❤️🇲🇽
Se que se siente 😣 me Paso lo mismo
me encanta la canción la canto todos los días
Siéntete orgulloso de tu hermosísima voz
Es la mejor versión que he visto hasta ahora 😍
Awws. Que hermoso su pelo 💜😍que Linda voz.😊😍😍😄💜
Octubre 2020 cuarenta sigue en pie xd
ALGUIEN VIVO? 😳👌
Hermoso 🤩💓 muy hermosos😍😘
Letra
Las reglas yo seguí nunca pedía más solamente aquello que era mío ya paciente tuve que esperar pero ahora veo que con ella está el y todo esto me va a enloquecer en mi cuerpo duele en mi mente duele mis pensamientos giran no los puedo contener soy una foto de todo eso que no pudo ser y se de quien la culpa es una malvada yo nunca fui, futura reina siempre me vi solo eso pedí si ya no me lo darán pues yo seré la líder de la oscura maldad ahora en mi hombro hay un demonio 😈 donde el ángel 😇 ya no está y dice que soy la reina
Ser la buena quedó atrás no podrán lastimar mas y no permito que nadie se aproveche de mi el odio arde en mi quema así y mi sangre está hirviendo puedes verlo así y si llegas a acercarte aquí inclínate pronto ante mi y te digo a ti que en una pesadilla los haré vivir una malvada yo nunca fui, futura reina siempre me vi solo eso pedí si ya no me lo darán pues yo seré la líder de la oscura maldad ahora en mi hombro hay un demonio 😈 donde el ángel 😇 ya no está y me llama la reina del mal (me llama el me llama el) REINA DEL MAL (me llama el me llama) Reina del mal algo me dice que yo me acerque mi cuerpo se mueve y se lo que quiere y mis sentidos desaparecidos el mal me seduce venganza promete el precio que debo pagar es muy fuerte pero sin amigos 👫 ya nada te duele lo que quiero ahora es que esa princesa acepte que yo soy la única reina....
Lo mío quiero ya
El mundo gobernar
Mira como mi tiempo es ahora
Si ellos quieren una reina vil seré la que no puedan predecir y voy a decir ahora yo soy el mal soy la nueva líder de la oscura maldad ahora en mi hombro hay un demonio 😈 dónde el ángel 😇 ya no está y me llama la reina del mal (me llama me llama) reina del mal
LO MÍO QUIERO YA!
Se nota que pusiste mucho esfuerzo te felicito☺☺☺☺☺☺😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Luz Airam Sanchez Estrada Gracias quieres ser mi amiga
gracias para imprimir no sabia que hacer
Empresa Cicades D’nada
K
cantas muy bien me encanto
Hitomi me encanta eres la mejor hasta quiero ser como tu de grande 🥰🥰🥰
esa es mi canción favorita de descendientes 3, eres la mejor cantando hitomi, saludos desde Ecuador
Hitomi eres la mejor te amó en mí casa la veo todo el día like si estás suscrito 😘😘😘☺️☺️☺️
Está genia!!! Es la mejor adaptación ame la letra!
Así no es donde la I contraste
De todas las canciones que ha hecho Hitomi mi favorita es esta 😍😍😍
@@carlossoplan4697 tienes razón 😉
La vos es perfecta y me encantaa¡!
Puedes hacer el cover en español de what’s my name y de one kiss por fa tienes una voz muy hermosa 😍😍❤️❤️♾❤️
Si que One kiss
Yo amo como canta y la cansino
Se escribe what's is your name
Soy la única que no ha visto la película y aun así ama esta canción incluyendo la de "One kiss"
Aki we uwu
Yo tampoco la e visto
Yo no e visto la película y me encanta la canción y la de one kiss
@@bizeydayisselmunozgonzalez1234 la peli es buena
Me encantó tu canción ❤️😍👍🤯💗💖💓💞💕 me explotó la misa de tu canción
a ponerla en volumen maximo en la cuarentena xD
XD
JAJAJJAJA si XD
ESOOOOOOOO😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈
UwU
jaja si
QUE BONITOOOOO! CANTAS MUY BIEN
Felicidades por 1 millon de reproducciones 🥺🥺💕
2:15 7w7 lo amo
Es de mis preferidas la ameeeeeeeee !!!! Excelente 👌🏻
Tu siempre serás la reina de las canciones
La mejor adaptación que he escuchado hasta ahora ! ♥️ felicidades !
Me encantó el mejor cover ❤️😁
Yo soy el fan numero#1 de decentens me encanta que hagas cansioones de decendientes 😊😊😊
me encanta esta es una de mis canciones favoritas espero que nunca pares de alegrarme con tus canciones sigue asi te adoro
2:23
Like si no puedes dejar de ver esa parte
De hecho fue la peor parte por el tono de afinacion
Yo no puedo dejar de ver el minuto 2:13
Federica P. Luche ni que tú fueras cantante
Jade Alessandra Huamani Calderón yo tampoco
@@FedericaPLuche-mt8nj es cierto, se le nota el autotune
De todos los covers que vi, este es mi favorito ❤
Me encanta esta versión
Me encanta esta version en españoll graciass tu debiste cantar esta cancion en la peliculaaa
Me encanta la parte de 1:45
Me enamore de el cover lo hiciste super bien!💖💖😍
Graciaaaas 😍💜💜💜
De nada💖😍😘
Me encanto😍🤣
Te quedo perfecto
Soy fan de Esta canción me encanta me encanta me encanta la escucharía por mí desde horas en español porque en la canta mucho mejor que la película
Canta muy hermoso!! Hablo inglés y español pero me gustan los covers en español jeje 😊❤️
Te quedó bien felicidades
Amo la voz de hitomi❤
le pegas mucho donde dice "no me podran lastimar más" te amo
Like si eres fan de desendientes 3
Súper fan me encantan 💜 buen comentario
Yo💜
@@marelyhernandez1093 yo soy fan y mi mejor amiga
Plis llamenme a este número 3132111083
Soy muy fan
Yo si soy la reina vil por que me arebataon a la persona que amaba ye lo quitó mi mejor amiga
Si eso a de ver dolido mucho a mi también me pasó la mismo por mi mente está canción e y yo estoy como si nada
@Fabiola Ortiz Valerio y SI te lo pasara a ti piensa lo que le Abra dolido este comentario pensa en El dolor que probocas no quiero ofenderte solo pido que le pidas perdon espero no ofenderte 😊😀
@Fabiola Ortiz Valerio Ami SI me interesa
Pena ajena
@@juanbasurita3380 😂😂
Cantas muy lindo espero que estés bien🥰☺️🙂
Estuvo buena la canción ❤
Like si ya bistes desendientes 3
yo no 😓😔
Ya
Ovio
Por que no esta la letra de la traduccion??? :(
Hoy va a dar :D
Me encanto como canto 😍 suena asta mejor en español
Cantas súper hermoso
Si tienes razón hermana
Me encanto!!!!!
Sos una talentosa ❤❤❤❤❤
Me encanta tu vos 🙋🙋🙋🙋🙋😍
La chica es bonita
Hitomi este fue el primer video tuyo vi y me facino la canto a todas horas hasta la canto en la escuela casa en todas partes
Que cool y pegadiza 👑👑🤴
Que hermoso cantas de Verdad!
Eres la mejor te amo
Que padre yo ya casi me la sé de memoria 😆😆😆😆
la verdad la sigo esuchando asta ahora y me la aprendi WOW que talento :D
Cantas hermoso!!❤🤩
Eres única.💜
Sub nueva es bellisimo 😃😄
Es hermoso me encanta tu vos 😻😻😻😻
me encanta descendientes es la mejor pelicula