Put some respect on that man's name, says 'Gukesh' 라고 하는데요, 여기서 that man은 올해 챔피언십 도전자를 말하죠. (앞의 대화랑 이어지는 내용이라) 그러니까 "챔피언십 도전자의 이름 '구케시' 에 경의를 표하라" 라고 해석하면 될 것 같네요.
7:00 킹이 4랭크로 피하면 뒤에 체크 뒤에 나이트가 뜯겨서 2랭크로 피한 게 자명한데 나도 실시간으로 보면서 왜 c2나 e2가 비기는 지 감도 안 왔음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 천천히 보니까 c2로 피하면 폰 먹고 백의 nh6이후 ra2체크 후에 킹이 f2칸을 막을 수 없음. 그럼 ng6+ 킹 어디론가 피하면 폰이 확정적으로 뜯김. ke2로 피하면 똑같이 폰 먹고 nh6 했을 때 re4+ 에 포크까지 걸려서 나이트가 뜯기고, 나이트 지키기 위해 백이 Nf6하면 ra2체크 체크 계속 하거나 적당하게 움직이면서 언제든지 킹과 함께 f6나이트를 노릴 수 있음. c2까지는 어찌저찌 계산이 되겠는데 Ke2 안 한 건 진짜 지린다...
해설 맛깔나네 누군가 존경하고 싶다면 구케시라 부르면 된다네 ㄷㄷ
저 말은 '구케시가 (상대에게)그 이름(월챔 도전자라는 자리)에 존경을 보내라고 합니다. ' 라고 해석되지 않나요?, "이게 월챔 도전자의 체스다." 라고 구케시가 말하는듯 합니다.' 정도의 느낌인데 자막은 약간 의역하신듯?
@Cocooo-385아하 그런뜻이었군요, 제가 영어가 짧아 대충 의역했습니다. 주어 생략이 많은 문장이라 어려웠습니다
@@chessfreak앗 저도 짧은 영어라 요즘 들어보려 노력하다보니 들린거같아요 제꺼도 이상한거같긴합니다 ㅋㅋ..
2주동안 4,5시간짜리 라이브에, 오디오 꽉찬 10분짜리 영상 번역하고 편집까지 정말 고생 많으셨습니다...!
Put some respect on that man's name, says 'Gukesh' 라고 하는데요, 여기서 that man은 올해 챔피언십 도전자를 말하죠. (앞의 대화랑 이어지는 내용이라) 그러니까 "챔피언십 도전자의 이름 '구케시' 에 경의를 표하라" 라고 해석하면 될 것 같네요.
오히려 멋있어
7:00 킹이 4랭크로 피하면 뒤에 체크 뒤에 나이트가 뜯겨서 2랭크로 피한 게 자명한데 나도 실시간으로 보면서 왜 c2나 e2가 비기는 지 감도 안 왔음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 천천히 보니까 c2로 피하면 폰 먹고 백의 nh6이후 ra2체크 후에 킹이 f2칸을 막을 수 없음. 그럼 ng6+ 킹 어디론가 피하면 폰이 확정적으로 뜯김.
ke2로 피하면 똑같이 폰 먹고 nh6 했을 때 re4+ 에 포크까지 걸려서 나이트가 뜯기고, 나이트 지키기 위해 백이 Nf6하면 ra2체크 체크 계속 하거나 적당하게 움직이면서 언제든지 킹과 함께 f6나이트를 노릴 수 있음. c2까지는 어찌저찌 계산이 되겠는데 Ke2 안 한 건 진짜 지린다...
온리무브라고 말한거 전부 찾아내는게 참 대단하네
끝나고 서로 분석하는거 멋있네
구케시가 타타스틸 타이브레이크에서 웨이에게 진 걸 이렇게 되돌려주네 ㄷㄷㄷ
다음 세계 챔피언은 인도에서 다시 나올 듯하군요. 프랑스[이란]의 필루자와 우즈벡의 압두사톨로프는 다크호스.
이번 올림피아드 레전드경기
저런 공간이 넓을때 진짜 어렵던데 진짜 탁월하네
캠 영상은 아니지만 엄청 피곤하실텐데 이렇게라도 올려주시니 감사할 다름입니다...
0:17 오른쪽에 프라그난다 아닌거 같은데?
하리크리슈나 선수입니다. 프라그난다 선수는 다른보드에서 경기하고 있었습니다. 둘다 비겼습니다
투나이트엔딩... 중간중간 나오는 킹 움직임도 도저히 따라갈 수가 없는 최고의 경기였습니다. 과연 챔피언이 바뀌게 될까요?
와 감탄만 하면서 봤다;;
역시 나이트는 5점 기물이다ㅇㅇ
인도의 19살 핵무기 구케시
18
어떻게 서로 분석하는거죠 서로 말이 통하나요?
영어 할 줄 알잖아요.
@@applepie1717. 분석에 서로 언어가 크게 필요하지는 않습니다 good or bad 이정도만 해도 됩니다. 중요한건 손짓으로 보여주는 수읽기입니다.
그리고 인도는 영어를 공용어로 쓰니까 될것 같고, 중국도 영어 잘하는 분들 많으니까요
와
저거 댕청이 나이트 체스 기물 어디서 파는지 아시는 분 계신가요?
DGT보드 회사제품입니다. 검색하시면 쉽게 찾으실수 있을겁니다
@@chessfreak 감사합니다!
대단한건 알겠는데 뭐가 뭔지 모르겠으면 개추 ㅋㅋㅋㅋ