Abi dizi efsane hele konuşmalar mükemmel böyle konuşmalı dizileri çok seviyorum dizi sevmeyen ben resmen aşık oldum hemen izledim trt dende bu performans beklenirdi tebrik ediyorum harika harika
Elveda rumeli dizisi hala hatırımızda,çok güzeldi.Bu dizininde en az onun kadar iyi olacağından eminim.Zira siz oynuyorsunuz.Başarılar ve saygılar.Sizi seviyoruz..
Ailecek bu diziyi izliyeceğiz inşallah.Değerli oyuncumuz Erdal Özyağcılar ve bütün oyuncularımızı yürekten kutluyorum bizleri yine çok sevdiğimiz soydaşlarımız kardeşlerimiz ve güzel canlarla buluşturdular.Neden bilmiyorum bu insanları çok seviyorum hepisi içten samimi çalışkan güzel insanlardır.Türkiye'den Ege'den kucak dolusu sevgiler selamlar gönderiyorum.🇹🇷❤🇹🇷
Jovano, Jovanke Kraj vardaro sedis, mori Belo platno belis Belo platno belis duso Srce moje Jovano Jovano, Jovanke Jas te tebe cekam, mori Doma da mi dojdes A ti ne dojdes duso Srce moje Jovano Jovano, Jovanke Tvojata majka, mori Tebe nete pusta Kraj mene da dojdes duso Srce moje Jovano
Trt farkını yine ortaya koydu kaliteli yapımlarla çalışıyor yolu açık olsun teytingi bol olsun sevdiyim oyuncular burda erdal abi özlem emre hakan abi yok yok 👏👏👍👍
#balkanninnisi gibi bir çok güzel dizileri ekranlardan siliyorsunuz oysa ailecek izlenecek türü stresli psikolojik ve hayali tarihleri kaldırılmaz sanırım bu dizi birileri batar
Ben de Makedonyalıyım ve bir Türk kadınıyla evlenmek istedim ve uzun süre onunla birlikteydim. Ailesi evliliğe karşıydı çünkü ben Türkiyeli bir Türk değildim. Güzel seri
@@ebrukorku9365 aynen her zaman her yerde şuanda bile nette ara sırada izlerim yaz dizilerini izleyeceğimize keşke bu dizinin eski bölümlerini koysalar
Cuma günü olsun bence çalışanlarda rahatlıkla izleyebildik hafta sonu selamettir inşallah abi dedim ben sana çok teşekkür ederim canım benim için teşekkür ediyorum Allah razı olsun inşallah abi dedim ben sana çok teşekkür ederim canım hocam benim için teşekkür ediyorum Allah razı olsun inşallah canım hocam benim için teşekkür ediyorum Balkan dansına bayılırım
ise basladigi ilk gun holding sahibi patronuna yanlislikla carpip,,fakir ama gururlu ama hemende pat diye asik olan bir kiz gormedigimiz icin umut kapladi icimi😂
Benim büyüklerim de Balkan göçmenleri ve çocukluğumda onlar hep kendi dillerinde konuşurlardi çok hoşuma giderdi ama çok az anlardım yaşlılar vefat ettiler yeni yetişenler de hep Türkçe konuştular ve unutuldu, keşke bu dizideki şarkıların Türkçe alt yazısı geçse, şimdi Balkan dillerinde konuşanlar beni çok duygulandıriyor, ya da hep kendi dillerinde diziyi çekseler alt yazı Türkçe olsa karşılaştırarak izlerdik, inşallah keyifle izleriz
Jovano, Jovanke Kraj Vardarot sediš, mori Vardar’ın kıyısında bi yerde oturuyorsun canım Belo platno beliš Beyaz keteni ağartıyorsun Se´ nagore gledaš, dušo Yükseklere dalmış bakıyorsun Srdce moe Jovano canım benim jovano
Jovano, Jovanke Ja se tebe čekam, mori Oysa ben seni bekliyorum Doma da si dojdeš Yuvana(evine) gelmeni bekliyorum A ty ne dovagljaš, dušo Ama gelmiyorsun sen Srdce moe, Jovano Canım benim jovano Jovano, Jovanke Tvojata majka, mori Senin anneciğin canım Tebe ne te pušta Bir türlü izin vermiyor Pri mene da dojdeš, dušo Yanıma gelme diye hayatım Srdce moe, Jovano Canım benim jovano
@@caroby7658 Jovane jovanke yi her iki dilde de yazdığınız için teşekür ederim. ben çocukluğumu balkanlardan gelen büyüklerimle geçirdim bana oralarin sevgisini öyle işlediler ki sanki ruhum oraları görmüş taniyormus gibi , öyle oralara hasret ve özlem duyuyorum, keşke gidip görebilsem oraları gezebilsem, içim hasret ve özlem le dolu sanki Atalarımız orda beni bekliyor gibi , halbuki gitsem kimseyi tenimam ama ben oraları görmeden de çok özlüyorum
@@basakduru7226 Rica ederim ama internetten aldım o yüzden %100 doğru çeviri olmayabilir sizi anlıyorum benim de ananemler üsküp'dte doğma büyüme o yüzden dizi çok sardı
Türk alfabesi ile okunuşu : Yovano, Yovanke Kray Vardarot sediş mori Velo platno veliş Velo platno veliş duşo Sırtze mohe Yovano Yovano, Yovanke Yas te tebe çekam mori Doma da mi doydej A ti ne doaygaş, duşo Sırtze mohe Yovano *ş'ler biraz j gibi.
6 asır bizim olan topraklar özüyle sözleriyle harika bir dizi merhameti olan vicdanı olan herkes bizim için önemlidir. Zalimler hariç... Allah bir gün birlikte olmak dileğimle....
Elveda Rumeli de Makedonya’da geçiyordu bu dizi de. Bulgaristan Romanya gibi Balkan ülkelerini de yapsalar çok güzel olur. ( anne tarafı Bulgaristan göçmeni baba tarafı Romanya göçmeni)
Aslinda Bulgaristan ve Romanya dedigin yer,Turkleri iyice surdukten sonra iki ulke arasinda bolunen Dobruca. Silistre,Deliorman,Mecidiye,Tulça aslinda tek bolge
İnşallah saçmalıklardan uzak naif bir dizi olur. Makedonya gitme imkanı buldum 4 sene once, Üsküp Ohri Kosova gezebildim, keşke bir daha gitme imkânım olsa. Ama şu an o kadar kolay değil ki. Şehirden şehire gitme imkanımız kalmadı ki ortalığın halinden.
Silahlardan,aldatmalardan sıkıldığımız dizilerden sonra çok iyi geldi. Yapımda emeği geçenlere teşekkürler
Böyle yapımlar daha fazla olsun gözlerim yaşardı resmen elveda rumeli aklıma geldi .....daha fazla kültür dizileri olsun😔
Bir Balkanlı olarak Balkan ninnisi adlı diziyi merakla izlicem elveda Rumeli hatırımda hâlâ ♥️🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷 başarılar diliyorum
En güzel dizidir. Sence bekliyoruz bana güzel seyler hatirlatiyor
Olsa da bir balkan kizi evlensek
@@mailreklamnet git makendoya bulursun bi sürü vize gerekmiyo
@@efeoglu2134 uzak be dostum dil bilmiyoruz
Abi dizi efsane hele konuşmalar mükemmel böyle konuşmalı dizileri çok seviyorum dizi sevmeyen ben resmen aşık oldum hemen izledim trt dende bu performans beklenirdi tebrik ediyorum harika harika
Svi za jednog jedan za sve! Živeo BALKAN❤🍀❤
Sırçe moje Maja BALKAN KIZIYIM sırçe moje MAKEDONYA TEBE Tİ VOLIM
Dünya gözüyle Balkanları görmeyi nasip et yarabbim..🤲🏻🤲🏻
Osmanlı Balkanları hep vatan olarak görmüştü. O yüzden Anadolunun kardeşidir Balkanlar. Anadolumuz gibi bizdendir inşallah izleyeceğiz.
anadoludan daha türktür balkanlar. tarihimizin kara lekesidir balkanları kaybetmek.
Mnogu sum sreḱen što sum tamu od stranata na majka mi. Mnogu gi sakam i tamu i serijata. 🇲🇰
Böyle yapımlara daha çok yer verilmeli . Elveda Rumeli gibi başarılı olması dileğiyle.Makedon Balkan kültürü görmek güzel olur.
Elveda Rumeli, gönül dağı dizisi gibi başarılı bir dizi olacak. Başarıların devamını dilerim.
Yeterki bizden olsun.
Bizden olsun derken ?
@@denisetelim5765 Bizden derken, yazan senaristler, konular bizden olsun. Yabancıların dizi lerini alıp topluma yerli dizi diye sunmayalım.
Gönül dağından önce yeşil deniz dizisini Izlemenizi tavsiye ederim
@@ismailak2771 izledim.
Bu şarkıyı her dinlediğimde içimde geçmişle ile ilgili duyguların kırılıp döküldüğünü hissediyorum. Balkan Ninnisi bitmesin dileğiyle...
Je ressens la même chose, les larmes jaillissent de mon coeur.😢
The most beautiful song from the Balkans I know. Greetings from Poland.
🥰🥰 love from Skopje Makedonija🇲🇰🇲🇰
İzmir den Makedonya 'ya sevgiler
MAKEDONUM BEN EYVALLAKKARDEŞ ADAMÇIKTIN@@nalankolacak3172
@@EceYlmaz-gz8qxti znam makedonsko
yillar oldu dizi izlemiyeli en son izledigim dizi ise Cemberimde gul oya ve tabiki simdi balkan ninnisi boyle diziler daha cok yayinlanmali.
Elveda rumeli dizisi hala hatırımızda,çok güzeldi.Bu dizininde en az onun kadar iyi olacağından eminim.Zira siz oynuyorsunuz.Başarılar ve saygılar.Sizi seviyoruz..
Yasak asklardan gecilmiyor diziler zivanadan cikti insallah yasak asksiz bir dizi olur ya illallah ettik
Balkan müzikleri harika 👏👏
@@engindoganlar1332 That's not true. This is the old song Macedonian, but also Balkan traditional song. The origin of the song is unknown.
Ailecek bu diziyi izliyeceğiz inşallah.Değerli oyuncumuz Erdal Özyağcılar ve bütün oyuncularımızı yürekten kutluyorum bizleri yine çok sevdiğimiz soydaşlarımız kardeşlerimiz ve güzel canlarla buluşturdular.Neden bilmiyorum bu insanları çok seviyorum hepisi içten samimi çalışkan güzel insanlardır.Türkiye'den Ege'den kucak dolusu sevgiler selamlar gönderiyorum.🇹🇷❤🇹🇷
Prelepa pesma, lepo otpevana. BALKAN JE OVO.
Da imam odvori belis
Cok guzel bi diziye benziyo muzik harika👍🏻👏🏻😊
Çok güzel Balkan dizi bizi bekliyor ihşallah elveda Rumeli tadına Balkan dizi olur salı günü izleyecem
Mavi gözlü adam la yeşil gözlü kızın aşk hikayesi kaçmaz.
Balkanlardaki tüm kardeşlerimize selamlar..
Saçma sapan yaz diz dizilerini izlemektense bu diziyi beklerim daha iyi ❤️
Jovano, Jovanke
Kraj vardaro sedis, mori
Belo platno belis
Belo platno belis duso
Srce moje Jovano
Jovano, Jovanke
Jas te tebe cekam, mori
Doma da mi dojdes
A ti ne dojdes duso
Srce moje Jovano
Jovano, Jovanke
Tvojata majka, mori
Tebe nete pusta
Kraj mene da dojdes duso
Srce moje Jovano
Ruscadaki gibi serdse moe falan var
Da zivee makedonija vecna ❤❤❤ 1:28
Çok güzel bir yaz dizisi diye başlar gerisi gelir inşallah
kaybolan değerler var.🌹
DOĞALLIK-SAMİMİYET-MUTLULUK
#BalkanNinnisi 💜
İki ayrı düğün iki ayrı hayat iki aşık bu dizi tutar demedi demeyin
Tabiki gönül dağının yerini tutmaz ama eminim ki bu dizi tutar
Trt farkını yine ortaya koydu kaliteli yapımlarla çalışıyor yolu açık olsun teytingi bol olsun sevdiyim oyuncular burda erdal abi özlem emre hakan abi yok yok 👏👏👍👍
000H
çok güzel bir dizi arkadaşlar kaçırmayın yani
Nerden biliyosun
I don't understand the language but Love the Music❤️
#balkanninnisi gibi bir çok güzel dizileri ekranlardan siliyorsunuz oysa ailecek izlenecek türü stresli psikolojik ve hayali tarihleri kaldırılmaz sanırım bu dizi birileri batar
Merakla bekliyorum. Salı günü olsun bir an önce.
Dizi çok hoşuma gidiyor hayatımdaki en iyi mükemmel
İnsanlar böyle samimi dizileri seviyor istiyor diziyi merakla bekliyorum hemen salı gelsede izlesek
9
Diziye de şarkıya da bayılıyorum #BalkanNinnisi #erjov
Ben de Makedonyalıyım ve bir Türk kadınıyla evlenmek istedim ve uzun süre onunla birlikteydim. Ailesi evliliğe karşıydı çünkü ben Türkiyeli bir Türk değildim. Güzel seri
Ne alaka bizim ülkemizde sadece türk yok ki keşke Türkiye'de herkes türk olsa
Makedonyaya gocen turklerden degilmisin kardesim ? Benim esimde makedonyali Ama herseyden once Turk
@@beyzayuce1791yorumu nerenden okudun
Sana bol sabırlar.
@@denisetelim5765Hayır makedonmuş bunu anlamak o kadar zor olmamalı. Ailesi hristiyan olduğu için evlenmesine izin vermemiş büyük ihtimalle.
Son zamanların en iyi dizisi 💜 #BalkanNinnisi
her ne kadarda gönül daginin yerini tutmasa bile izlenecek güzel bir yapım daha
@@emirhanakpnar3515 kendi fikrin kardeşim siz sevmeyin gönül dagini sevip izleyen çok insan var
@@ebrukorku9365 aynen her zaman her yerde şuanda bile nette ara sırada izlerim yaz dizilerini izleyeceğimize keşke bu dizinin eski bölümlerini koysalar
@@belestv. aslında tekrar bölümleri var 3 de başlıyor ben izliyorum tekrarlarını gönül dağı çok güzel
İnşallah , Son Yaz, ve daha birçok dizi gibi sonu hüsran olmaz 🙏 Emekler boşa çıkmaz 🙏 ELVEDA RUMELİ gibi uzun ve soluksuz olması temennisiyle... 🙏
ne cok fazla dram var ne cok fazla komedı guzel bır karısım olmus ınsallah boyle devam eder. salı gunlerı artık eve kapanma vakti
ilk bolumuizledim bayildim herkesin emegine saglik harika bir dixi
Bir an önce salı günü gelsin de izleyelim.🥺💘
Makedonya'li olaraktan ayrica sevinçliyiz
Ah Üsküp. Özledim seni güzel şehrim...
Gerçekten özledim diziyi umarım kürt töre dizilerinden vazgeçip rüya gibi hayatların yaşandığı BALKANLAR daha çok ele alınan bir tema olur.
Balkanlar ve Kafkaslar varken artık klasik hale gelmiş Kürt töre dizilerinden (gerçekle pek alakası olmayan) bıktık.
Psikolojik dizilerinden hayali tarih dizilerinden yer kalmadı
bence bu dizi ayni gonul dagi gibi rekorlar kiracakama keske hafta ici olmasaydi
Şarkı süper sevdim bu diziyi
Biz de Makedonya göçmeniyiz. Güzel dizi her hafta izliyorum.
Yovana,ben seni bekliyorum mori,benim eve gelesin diye ama gelmiyosun,benim canım,benim kalbim sende gibi sözler😊
Ekip harika birde selviye inci katıldı mükemmel oldu tebrikler
Sanirim bu yaz konusunu ve işlenişini merak ettiğim tek dizi
ailecek izleyeceğimiz bir dizimiz daha oldu gönül daği 2 sende hoş geldin
Cuma günü olsun bence çalışanlarda rahatlıkla izleyebildik hafta sonu selamettir inşallah abi dedim ben sana çok teşekkür ederim canım benim için teşekkür ediyorum Allah razı olsun inşallah abi dedim ben sana çok teşekkür ederim canım hocam benim için teşekkür ediyorum Allah razı olsun inşallah canım hocam benim için teşekkür ediyorum Balkan dansına bayılırım
Zf"# s1🎇🏷⚾🎉⚾
ise basladigi ilk gun holding sahibi patronuna yanlislikla carpip,,fakir ama gururlu ama hemende pat diye asik olan bir kiz gormedigimiz icin umut kapladi icimi😂
0.25 saniyede ortaya cikan siyah tisörtlü delikanlı iyi oynamışsın kral🔥 bu yüzleri ekranda daha çok görmek istiyoruz🔥🔥🔥
Ti
Teşekkürler 🙏🏻
Büyük rekorlar kırar balkan ninnisi biran önce gelsin dizimiz 👍👍👍
Mükemmel bir dizi ❤️❤️❤️
Heycanla bekliyorum.Balkan ülkelerini hep çok sevmişimdir hep hayalimdi gidebilmek umarim birgün gerçek olur özellikle Bosna-Hersek.
Ben gidiyorum gelecek aya biletim var gelirsen buyur
harika bir dizi geliyor 👌🏻
Yargıdan sonra izliycem dizi hoşgeldin 👏👏👏
Erdal Özyağçilarda varsa, demekki, çoox kaliteli bir iş olacaq. Yabançı damatın yeni versionu olsa çook güzel olurdu.
пре добра сериа 👏🏻👏🏻👏🏻
Kfala
Tose Proeski bu sarkiyi en iyi soyluyordu. Yazin Tose Proeski Jovanko ve dinleyin iyice
Merakla bekliyorummm❤🙏
👏👏👏👏 en sonunda trt iyiki varsın izlenme rekortmeni bi dizi daha ❤️👏👏👏
En çok meraklı bekledigim dizi
Elveda Rumeli den sonra uzun zamandır beklediğim bir Rumeli dizisi ama lütfen negatif dizi olmasın
Dizi benim ülkeme oldu için izlicem
Emre Beyin oyunculuğuna aşığım 🔥
me to
Yazın merakla bekledigim ilk dizisi. Emre beyin bas röl oynadığı bu dizi hayırlı, uğurlu olsun 💜🌼
Balkan ninnisi dizisini 1. Bölümden beri beğeniyle izliyorum
Şu diziyi kaliteli senaryo ile çekmeyenleri kınıyorum gerekirse Makedonlar ile bir olup çekecektiniz
Yıllar sonra gelen Balkan dizisi
TRTde izleyeceğim ilk dizi bu olacak sanırım
Gönül dağını'da izlemenizi öneririm :)
Ne güzel diziydi
Benim büyüklerim de Balkan göçmenleri ve çocukluğumda onlar hep kendi dillerinde konuşurlardi çok hoşuma giderdi ama çok az anlardım yaşlılar vefat ettiler yeni yetişenler de hep Türkçe konuştular ve unutuldu, keşke bu dizideki şarkıların Türkçe alt yazısı geçse, şimdi Balkan dillerinde konuşanlar beni çok duygulandıriyor, ya da hep kendi dillerinde diziyi çekseler alt yazı Türkçe olsa karşılaştırarak izlerdik, inşallah keyifle izleriz
Jovano, Jovanke
Kraj Vardarot sediš, mori
Vardar’ın kıyısında bi yerde oturuyorsun canım
Belo platno beliš
Beyaz keteni ağartıyorsun
Se´ nagore gledaš, dušo
Yükseklere dalmış bakıyorsun
Srdce moe Jovano
canım benim jovano
Jovano, Jovanke
Ja se tebe čekam, mori
Oysa ben seni bekliyorum
Doma da si dojdeš
Yuvana(evine) gelmeni bekliyorum
A ty ne dovagljaš, dušo
Ama gelmiyorsun sen
Srdce moe, Jovano
Canım benim jovano
Jovano, Jovanke
Tvojata majka, mori
Senin anneciğin canım
Tebe ne te pušta
Bir türlü izin vermiyor
Pri mene da dojdeš, dušo
Yanıma gelme diye hayatım
Srdce moe, Jovano
Canım benim jovano
@@caroby7658 Jovane jovanke yi her iki dilde de yazdığınız için teşekür ederim.
ben çocukluğumu balkanlardan gelen büyüklerimle geçirdim bana oralarin sevgisini öyle işlediler ki sanki ruhum oraları görmüş taniyormus gibi , öyle oralara hasret ve özlem duyuyorum, keşke gidip görebilsem oraları gezebilsem, içim hasret ve özlem le dolu sanki Atalarımız orda beni bekliyor gibi , halbuki gitsem kimseyi tenimam ama ben oraları görmeden de çok özlüyorum
@@basakduru7226 Rica ederim ama internetten aldım o yüzden %100 doğru çeviri olmayabilir
sizi anlıyorum benim de ananemler üsküp'dte doğma büyüme o yüzden dizi çok sardı
Aslanlarim biran önce balkan ninnisi gelsin herkese haber verdim bekliyoruz 👍👍👍
Yalnız başrol kız yaz dizileri içindeki en güzel kız masallah
Çabuk gelsin lütfen 🥰
Türk alfabesi ile okunuşu :
Yovano, Yovanke
Kray Vardarot sediş mori
Velo platno veliş
Velo platno veliş duşo
Sırtze mohe Yovano
Yovano, Yovanke
Yas te tebe çekam mori
Doma da mi doydej
A ti ne doaygaş, duşo
Sırtze mohe Yovano
*ş'ler biraz j gibi.
Of yaa burası Gradski Park galiba. Makedonya özlemim yüzünden dizideki olaylara konsantre olamıycam sanırım 🥲
Evt ayn
Hele bir de Ohrid gösterilirse tadından yenmez
@@ihsanerdohdu9624 حك. كم. كم ك
ح. ح
@@dermishjakupi5296 حج كح حك جدك. م
6 asır bizim olan topraklar özüyle sözleriyle harika bir dizi merhameti olan vicdanı olan herkes bizim için önemlidir. Zalimler hariç... Allah bir gün birlikte olmak dileğimle....
Müzik çok duygusal 🎶🎵😥💔😟
th-cam.com/video/dEiTmFYUrPk/w-d-xo.html
Elveda Rumeli de Makedonya’da geçiyordu bu dizi de. Bulgaristan Romanya gibi Balkan ülkelerini de yapsalar çok güzel olur. ( anne tarafı Bulgaristan göçmeni baba tarafı Romanya göçmeni)
Aslinda Bulgaristan ve Romanya dedigin yer,Turkleri iyice surdukten sonra iki ulke arasinda bolunen Dobruca. Silistre,Deliorman,Mecidiye,Tulça aslinda tek bolge
Müzik çok güzel
Olsin ardn ❤❤❤ ask idem ❤❤❤ ❤❤ Balkan ninsi 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🎵 🎵🎵🎵
Güzel diziye benziyor
Ah hala içimi acıtır, çok erken bitirdiniz yazık ettiniz
İnşallah saçma sapan yaz dizileri gibi değildir heyecanla bekliyorum
❤️
How I can buy series on DVD?
Emre Bey ❤️🔥🇧🇷🇹🇷
İnşallah saçmalıklardan uzak naif bir dizi olur.
Makedonya gitme imkanı buldum 4 sene once, Üsküp Ohri Kosova gezebildim, keşke bir daha gitme imkânım olsa. Ama şu an o kadar kolay değil ki.
Şehirden şehire gitme imkanımız kalmadı ki ortalığın halinden.
Super..😍💝
Jovanka ❤❤❤❤❤
Dizi çok güzel
Me gustaría saber, en que idioma cantan esta canción tan bonita? Gracias
Şarkıyı ne zaman Spotify da görebiliriz.
Gelse iyi olurdu.
Zaten var bu şarkı yeni değil
@@beyzayuce1791 yooo yok ki! Şarkıdan var ama bu isimde bu seste yok. Yarım saat arattırdım bulamadım. Bulursan kahve sözüm olsun
Hadi bakalım :)
@@ibrahimkarabulut9177 jovenke jovano yaz çıkıyor
@@beyzayuce1791 laura krliu bu isimde söyleyen yok. Şarkıyı söyleyen çok var benim istediğim yok
@@ibrahimkarabulut9177 Laura şarkıcı olduğuna emin misin
seksenler dizisi gibi muhteşem başlayıp berbat bitirilen bir dizi senarist ve yönetmenin önemi burada çıkıyor sanırım ...
Bekliyoruz 👏👏👏