[Thai ver.] AKMU - 전쟁터 (Hey kid, Close your eyes) (with Lee Sun Hee)【Sojuu.】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ค. 2021
- 🎧PLEASE USE HEADPHONE FOR THE BEST QUALITY🎧
ใส่หูฟังเพื่อคุณภาพที่ดีที่สุด
---------------------------------
เท่าที่ผมตีความ
เพลงนี้น่าจะพูดถึงเด็กรุ่นใหม่ที่เกิดมาในยุคนี้และพบเจอปัญหามากมาย เด็กบางคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่าก่อนหน้านี้เคยมีโลกที่ดีกว่านี้ เลยบอกให้ทนอีกหน่อยวันข้างหน้าที่ดีจะมาถึง
รู้แค่ว่าต้นฉบับร้องดีมาก;-;
-----------------------------------
Song ' AKMU - '전쟁터 (Hey kid, Close your eyes) (with Lee Sun Hee) '
Thai Lyrics ' Sojuu.'
Instrumental ' 트레저 YOSHIOLOGY '
Vocal ' Sojuu. '
Mix ' Sojuu. '
Video ' Sojuu. '
------------------------------------ - เพลง
เนื้อเพลงภาษาไทย โดย Sojuu.
สามารถใช้เนื้อได้ อย่าลืมให้เครดิตนะครับ✨
ฟ้า ที่ถูกปกคลุม ด้วยเขม่าดินปืน
ต้องผ่านอีกกี่10ปี จึงทำให้พวกเราทุกคนได้เป็นตำนาน
ปัง เสียงระเบิดที่ปา และเสียงกระสุนที่ดัง
ต้องผ่านอีกกี่10ปี จะเปลี่ยนพวกนี้ให้เป็นดอกไม้ไฟอีกครา
เธอที่ฝีเท้ากำลังเร่งรีบไป
ไม่ทันสังเกตุตัวเอง เลือดออกในตอนที่เดิน
สิ่งที่เธอรักมากมายพวกนั้นมันคืออะไร
ถึงทำให้มีชีวิตรอด พ้น
hey kid, close your eyes
ช่วยอดทนอีกหน่อยแม้ทรมาน
เพราะในสนามรบถ้าเธอ
หูเริ่มไม่อื้อเมื่อไหร่ จะได้ยินเสียงกรีดร้องร่ำไห้
hey kid hey kid kid
นี่ เกาะไหล่เอาไว้ อย่าให้หลุดนะ
เมื่อพวกมันจากไป จะรีบเข้าช่วยเธอทันทีและพาออกมา
ที่เริ่มถล่มโรยรา ตึกบ้านเมืองสิ่งก่อสร้าง
รักมันยิ่งใหญ่กว่านี้ แค่เพียงเงินทองทำไมเราถึงไม่ปล่อยวาง
เธอที่เร่งฝีเท้ารีบขึ้นเขาไป
ไม่ทันสังเกตตัวเองเหลือวิญญาณที่เดิน
คนที่เคยเป็นแต่ก่อน ก่อนเถ้าควันเข้ามากลบ
เราในอดีตคือใครอีกคน
hey kid
close your eyes
ช่วยอดทนอีกหน่อยแม้ทรมาน
เพราะในสนามรบถ้าเธอ
หูเริ่มไม่อื้อเมื่อไหร่ จะได้ยินเสียงกรีดร้องร่ำไห้
และเมื่อฟ้าได้ส่องแสงเปิดสวยงามสว่าง
เราจะคว้า ข้ามแม่นำ้ ไปที่ฝั่ง
ไม่มีแล้วหน้ากากนั้น ที่พวกเราเคยใช้บัง
ที่แล้วมา ที่แล้วมา จากนั้น
เร็วมากกกกก ขอบคุณนะคะ
เห้ยย เราชอบเพลงนี้มาก ฟังไปขนลุกไปเลยค่ะ 💘
ดีใจที่ชอบเพลงพี่น้องAKMUนะงับ✨✨✨
เก่งมากครับ