1 Книга Паралипоменон | Ветхий Завет | Библия в кармане
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
- 📚1 Книга Паралипоменон, Ветхий Завет, Библия в кармане
❗️Библия в кармане в Telegram: t.me/audiobibl...
Паралипомéнон (др.-греч. παραλειπομένων от παραλείπω, «пропускать, упускать» - букв. «[Книги] пропущенного», на иврите: דִּבְרֵי הַיָּמִים Диврей ха-ямим - «Деяния дней») или Летописи, в западной (преимущественно протестантской) традиции - Хроники - две (первая и вторая книги Паралипоменон) канонические книги Танаха (у христиан - Ветхого Завета Библии), чьё авторство традиционно приписывается Ездре и Неемии[1]. Являются обобщённой летописью священной библейской истории, начиная с родословия человечества от Адама, колен Израиля, войн Давида, строительства храма и заканчивая вавилонским пленением.
В Танахе книги Паралипоменон называются «Дивре́й ха-ями́м» (ивр. דִבְרֵי הַיָּמִים - «деяния дней»). В Септуагинте книги называются «Паралипомéнон» (др.-греч. παραλειπομένων - «пропущенное»). Очевидно, переводчики Септуагинты рассматривали книги Паралипоменон как дополнение к историческим книгам Библии. Так же («Паралипоменон») называются две книги славянской и русской Библии. Название «Paralipomenon» принято и в Вульгате (в критическом издании - также под названием «Verba dierum» - «Слова дней», аналогично названию на еврейском). Название «Хроники» употребляется в протестантских переводах Библии (англ. Chronicles, нем. Chronik, франц. Chroniques).
Изначально книга Хроник - единая книга; её деление на две части впервые встречается в Септуагинте, откуда оно перешло в другие переводы Библии; начиная с XV века, это деление принято и в изданиях еврейской Библии (Танаха). В Танахе книга Хроник является заключающей раздел Писаний (и всего Танаха) и это место она занимает в большинстве рукописей и в печатных изданиях Библии. Однако в ряде манускриптов книга Хроник открывает раздел Писаний. В Септуагинте книга Хроник помещена среди исторических книг, после книги Царей. Этот порядок был принят Вульгатой, откуда он перешёл в некоторые современные переводы Библии[1].
Мишна (Трактат Иома, 1:6) сообщает, что книга Хроник была среди тех книг, которые читали первосвященнику перед наступлением Йом-Киппур, чтобы тот случайно не заснул и не был за это отстранён от участия в храмовой церемонии.
Написание книги датируется от конца VI до середины II века до н.э. Наиболее вероятным временем написания является IV век до н.э.
**********************************
🎚Библия в кармане в TH-cam: / @audiobiblerucom
🎚Библия в кармане в Telegram: t.me/audiobibl...
🎚1 Книга Паралипоменон: • 1 Книга Паралипоменон ...
🎚Евангелие: • Евангелие | Библия в к...
🎚Библия: • Библия | Современный п...
🎚Ветхий завет: • Ветхий завет / Библия
🎚Псалтырь: • Псалтырь | Ветхий заве...
🎚Новый Завет: • Новый Завет | Библия в...
**********************************
🎤 Книгу читает Дмитрий Оргин. Аудиозапись библии распространяется без каких-либо ограничений на любой территории - bible.by/audio...
🎬 Создание и монтаж видео - Библия в кармане
Если видео нарушает Ваши авторские права (в видео содержится Ваш авторский контент), пожалуйста напишите нам на email, и мы его удалим: audiobiblecom@gmail.com
**********************************
Поддержать развитие канала 👇👇👇
MonoBank: 4441 1111 5734 5806
Банка MonoBank: send.monobank....
Revolut: 4165 9834 1953 2734
ZEN: 5357 1402 0160 2002
USDT (TRC20): TMa1jxNJMNXM814RHH1Aoz3wSeCgJ6TSmD
USDT (TON): UQAHKkBl_o7GuisAQFo9mhycrTRVPEm_qj5efO7aocETdK2F
TON: UQAHKkBl_o7GuisAQFo9mhycrTRVPEm_qj5efO7aocETdK2F
Поддержать: telegra.ph/Pod...
**********************************
❗❗❗ Нажимая «Мне нравится» и «Поделиться» вы очень помогаете распространению Евангелия (Слова Божьего) Да благословит Вас Господь!
#БиблияВКармане #Библия #ВетхийЗавет #пятикнижие #НовыйЗавет #Евангелие #Христианство #истина #Bible #audiobible
📚1 Книга Паралипоменон, Ветхий Завет
🎚Библия в кармане в Telegram: t.me/audiobiblerucom
#БиблияВКармане #Библия #ВетхийЗавет #НовыйЗавет #Евангелие #истина #Bible #audiobible #псалтырь
Извините пожалуйста, можно вопрос.... почему не совпадают имена с именами в Библии синодального перевода
Имя Сиф, или на еврейском - Шет - третий сын Адама и Евы и т.д.