Lyrics in English :) You spend all your time To ask you how You could, just one night, from somewhere else, Change a moment The direction of the wind, And the cloud race, The color of the images You want to turn the page, It's written on your tattoo, Engraved with blue ink Like the sky in your eyes Angelina, If you go to the end of the world, Do not forget Every hour, every second, That life does not wait And if the road is long, All there Life is yours Angelina You support more all these people Who are watching you as a mutant And who change sidewalk, To not cross your eyes And to heal your hurt Some have soiled your soul Chemical substances, From poisons of America You want to turn the page, It's written on your tattoo, Get out of your veins This venom that binds you Angelina, If you go to the end of the world, All over there! Do not forget Every hour, every second, That life does not wait And if the road is long, All there Life is yours Angelina You want to turn the page, It's written on your tattoo, Beyond the horizon You will be able to shout your name Angelina, If you go to the end of the world, All over there! Do not forget Every hour, every second, That life does not wait And if the road is long, All there Life is yours Angelina
Wow! Thanks for this. I'm 38. Been listening this since I was 11 and never knew it was French until now😂 We just made up our own Filipino silly lyrics. Cest la vie! Merci beaucoup?!?😀
Back in the 90s daming mga kanta na galing sa ibang bansa kahit hindi natin alam ang meaning mapa Italian - Due by Raf, French -On ne s'aimera plus jamais by Larusso, Spanish - Macarena by Los Del Rio at Japanese - Sweet Soul Revue by Pizzicato Five at lahat na yan nappasayaw tayo.
Music is a universal language especially diverse people. Tayong mga Pinoy basta maganda pakinggan ang tunog maski ano pinagsasabi tinantaggap natin...isang halimbawa yung Scatman.pakinggan puro blabbering lang iilan lang ang maiitindihan mo ...hahahahaha
ITO Yong kanta nilagyan ng lyrics ng pinoy .. maaasar ka na kakahiya talaga sumakay sa hataw ng dyip novaliches tapos ito ang kanta, pag uwi mo skay sa dyip galing school.. Kasabay mo sa dyip mga boys tapos kantahin Nila ito. Sabay tawanan.. Ung lyrics na ANGELINA,, MABAHO P... PUWET PA. D KA NA GSASABON KAPAG NALILIGO KA... Tapos tawanan sila... Eh madami. Babae dami nakasakay sarap nilang pag tatadyakan sa dyip..
En tant qu'une personne qui a passé toute sa vie en France je peux vous avouer que cette chanson n'était pas aussi fameuse mais ça ne pourrait jamais changer le fait que ça est une chanson très cool vous voyez 😁
sikat na sikat sa amin ang kantang ito mga batang 90's..Sabay2 pa naman kinakanta dati hahahaha..Parang kailan lang bilis ng panahon.. Kaka mis din maging bata ulit minsan.
1.(I Take So Free Datin' Only (From the sermon entitled, “Ang Maaaring Dumating sa Ating Kalagayan na Hindi Natin Nalalaman” for December 18, 2014 and “Kung Kailan ang Pagpapasalamat ay Mabuting Bagay" for December 21, 2014))
This song was very popular in the Philippines way back in the '90s. The movie of Cristina Gonzales was named after this. UMD or Universal Motion dancers made a dance step for this. It is one of the THREE FAMOUS French songs in the PHILIPPINES.
I speak some, so I do know some of the words, and french is similar to enlgish in certain ways. But I guess this song is about a girl named Angelina xD
Rafael, just because most popular songs today are in English does not mean they are all from/for Americans. There are many songs from the Irish and British too.
Lyrics in English :)
You spend all your time
To ask you how
You could, just one night,
from somewhere else,
Change a moment
The direction of the wind,
And the cloud race,
The color of the images
You want to turn the page,
It's written on your tattoo,
Engraved with blue ink
Like the sky in your eyes
Angelina,
If you go to the end of the world,
Do not forget
Every hour, every second,
That life does not wait
And if the road is long,
All there
Life is yours
Angelina
You support more all these people
Who are watching you as a mutant
And who change sidewalk,
To not cross your eyes
And to heal your hurt
Some have soiled your soul
Chemical substances,
From poisons of America
You want to turn the page,
It's written on your tattoo,
Get out of your veins
This venom that binds you
Angelina,
If you go to the end of the world,
All over there!
Do not forget
Every hour, every second,
That life does not wait
And if the road is long,
All there
Life is yours
Angelina
You want to turn the page,
It's written on your tattoo,
Beyond the horizon
You will be able to shout your name
Angelina,
If you go to the end of the world,
All over there!
Do not forget
Every hour, every second,
That life does not wait
And if the road is long,
All there
Life is yours
Angelina
Wow! Thanks for this. I'm 38. Been listening this since I was 11 and never knew it was French until now😂 We just made up our own Filipino silly lyrics. Cest la vie! Merci beaucoup?!?😀
ang lalim pala niya!
Philippine lyrics is the best
@@gabriele3723 hahahahah tosbas eh
Le transferee,N'oublie pas (don't be amnesia)😂😂😃
the songs in 80' and 90's are much better than songs today....i remembered my childhood life...when i listening old tune like this :)
Kanya kanyang panahon lang yan.
Back in the 90s daming mga kanta na galing sa ibang bansa kahit hindi natin alam ang meaning mapa Italian - Due by Raf, French -On ne s'aimera plus jamais by Larusso, Spanish - Macarena by Los Del Rio at Japanese - Sweet Soul Revue by Pizzicato Five at lahat na yan nappasayaw tayo.
Japanese feel like dance?
🇵🇭
Yaaahhhh ryt due by raff.. yan ang sunod da way mgrecord rather mg mix me ng sounds.. taz Gregorian once n a lifetime.
Feel Like Dance by Globe mas sikat nga lang yung Sweet Soul Revue kahit ngyon naririnig ko pa din yan.
Agree! Music is really universal!
Music is a universal language especially diverse people. Tayong mga Pinoy basta maganda pakinggan ang tunog maski ano pinagsasabi tinantaggap natin...isang halimbawa yung Scatman.pakinggan puro blabbering lang iilan lang ang maiitindihan mo ...hahahahaha
french is really beautiful to the ears.
It really is
Only legends can relate this song
Thanks for posting, brings back the memories of the 90s.
Ito ang unang beses kong napakinggan ang long version nito. Palagi kasi yung mv . 😉 #classic
ITO Yong kanta nilagyan ng lyrics ng pinoy .. maaasar ka na kakahiya talaga sumakay sa hataw ng dyip novaliches tapos ito ang kanta, pag uwi mo skay sa dyip galing school.. Kasabay mo sa dyip mga boys tapos kantahin Nila ito. Sabay tawanan.. Ung lyrics na ANGELINA,, MABAHO P... PUWET PA. D KA NA GSASABON KAPAG NALILIGO KA... Tapos tawanan sila... Eh madami. Babae dami nakasakay sarap nilang pag tatadyakan sa dyip..
tapos malakas pa yung music kumakalabog sa loob ng biyaheng hataw.
@@djskeedledoo hahahahaah relate here pati mga bata kinakanta yan na bastos ang lyrecs hahahahah
My favorite ! Greetings from the Philippines
👋
Classic... missing High School life way way back. I let my kids listen and dance with this.💖😘
yes i was in highschool wy back then when this song is so popular
J'adore ♥️
Que de souvenirs avec cette chanson (!) ...
Maglike mga batang 90s na mahilig magbago ng lyrics.hehe
Toujours adoré cette chanson ! Je la retrouve avec plaisir
En tant qu'une personne qui a passé toute sa vie en France je peux vous avouer que cette chanson n'était pas aussi fameuse mais ça ne pourrait jamais changer le fait que ça est une chanson très cool vous voyez 😁
yeah
This is very famous in the Philippines.
Awesome song, I love the 90s!
sikat na sikat sa amin ang kantang ito mga batang 90's..Sabay2 pa naman kinakanta dati hahahaha..Parang kailan lang bilis ng panahon.. Kaka mis din maging bata ulit minsan.
panalo!ayan ang natatandaan ko!
Oct 20 2020. Still loving this vibe
Feeling nostalgic hahaha. Dancing to this tune now
Love it ,thank you so much for sharing ..reminds of my younger days........this song means so much to me ...👍👍
angelina great song in 90s love this music
Thanks, need this for my french class. Now I know what the song was about. I was 5 when my sisters plays this song on their radio cassette
this makes me miss 90's
1.(I Take So Free Datin' Only (From the sermon entitled, “Ang Maaaring Dumating sa Ating Kalagayan na Hindi Natin Nalalaman” for December 18, 2014 and “Kung Kailan ang Pagpapasalamat ay Mabuting Bagay" for December 21, 2014))
I don't understand French but I appreciate the nice melody and arrangement of the song.
Im in love with this language...😍
ang sarap balikan ng 90.s song since grade school ako Raymond A Gacila attendance SA batang 90.s
bangis, thanks for uploading man, more power!
This song was very popular in the Philippines way back in the '90s. The movie of Cristina Gonzales was named after this. UMD or Universal Motion dancers made a dance step for this. It is one of the THREE FAMOUS French songs in the PHILIPPINES.
Mas ok naman to kesa dun sa Koreanong ang pangalan eh PSY din. Nyeta.
90's kids unite. Sinong mag ka classmate jan nung high school days. :D
tama wlang wenta u. psy n koreano basura 90s the best
This is one of my favorite song to listen I like the beat ❤️🎶💚
haha nmiss ko kntang to gngwang bstos haha kmiss
Angelina The Movie Starring Cristina Gonzales brought me here.
love this one...
ginawa ko ng ringtone!
love it bro!!!!
I remember someone with this song....❤
Beautiful song
Filipino love this.
We dance our highschool years in this track 😎👌
yass
I love the 90s ❤️
Didn't born in the 90's but my family play this on the radio. First time I'm hearing it and I love it.
Filipinos 😀
i really liked this song coz\ it reminds me my high school life!!!!!!!!!!!like it...........
Love this song😍
Angelina. Cest si bon!
Joseph Libatíque hahaha c mon prénom😂
J'adore cette chanson
Love this so much
Wayback- in Heartbeat mega disco
Pinoy❤️
grabe sarap ulit-ulitin!!!!!!!!
Lasap na lasap ba ang Sharappl hehehe
80's dance the best
Loved to dance every I heard this beautiful song dance..
Favorite ko to ❤️❤️❤️
Still listening....06-10-2020
best songs is decade od 80's
love the sounds beatsssssd
Love this song
ang ganda tlga ng music na to.prang ang sarap balikan ng panahon 90's
Smooth to hear...
This song was my colleges day missed very much specially the parties
I really like the song when im walking in sea side i fell fresh for me,,
I remember listening this in the car with my dad when I was younger!
ahh those high school days are the best
Batang 90’s ☝🏻☝🏻☝🏻🤙🤙💪🏻💪🏻💪🏻i was born on 1981 kaya legit na batang 90’s ❤️❤️❤️
Still waving.....😊
Currently listening to this song on the radio...just want to confirm if they're singing in French. 😁 so they are
Ciao come stai 🌹💯 canzone magnifica grazie 🙏💖
memories. those were the days. pinoy din po.
first year college p lng yta ako wen dis song is super sikat na sikat!i love the tempo and
rhythm!
Shit!...just one of those days...party hard.
WALANG kupas till now
Jollan Magsipoc
Tol musta?
Yeah pinoy love this so much. Those where the days...
yeah thats true im a filipino too...
hahaha .. dami ko memories from 90's and ang bastos ng tagalog version niya but for me it's cool! ..
still playing 6/2/2019
2020 👋👋👋
😍
2029
Me too still listening since the beginning of ahhhemmmm hehehe you know what I mean
Yeah Right ❤❤
This song was very popular in the Philippines back in early '90s. The lyrics of this song has green meaning ing tagalog when hearing them...
😂😂😂
You mean misheard.
🙋want to go back to these days. Covid19 please leave our planet
90's❤🧡💛💚💙
French, beautiful language
Merci [thank you] 👋👋👋
w😱w
Putik, naalala ko nnman hahaha.classmate kung asar na asar.
Madalas itong pini play sa M-THE nung 90's at sa CAMPUS BUBBLES...
Filipino kids in 90s change lyrics to filipino language😅..
Angelina... Baho mo amoy lupa hindi ka nagsasabon kinalikot mo pa😅
miss ko to
❤️❤️❤️❤️
❤
Ill make this song popular again market place mandaluyong every tuesday😂😮😮
June 2020👌
J'adore, repose en paix Jassine 🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
qui est jassine?
Is there a spotify link for this song?
❤️❤️❤️❤️❤️
The sound's better than the original song but the original song sounds better ^_^
❤️💚
high school days :-)
Legend says hanggang ngayon di pa din siya nagsasabon hehe
Atlis marunong ng maligo hehehe 😂
Angeliiiiina!
nice
May 2 2011
🎶Angelina Bahò poke mò nalosyang na Hindi na nagsabon kinalikot mo pa ohhh angelina 🎶 lol 😆
1st year aq nito..hhhh..angelina baho...wahahaha
owwwwsss ohhhhh ohhh owwwwsss
Slow Jam 2 Remix!!!
J.M. Alcaide ok lng pho sound ko mavirick
Filipino love the lyrics 🤣🤣🤣
Sounds match my John secada.. just another day.
I speak some, so I do know some of the words, and french is similar to enlgish in certain ways. But I guess this song is about a girl named Angelina xD
❤🇵🇭
Rafael, just because most popular songs today are in English does not mean they are all from/for Americans. There are many songs from the Irish and British too.