【全熟】挑戰漆器實作!! 螺鈿心心念念的漆器體驗會迎來美好的結局嗎? (1/2)【儒烏風亭らでん】【儒烏風亭螺鈿】【北白川かかぽ】【Vtuber中文翻譯】【HoloLive】【中文翻譯】

[@Leonlion0305]

10:57 果然是物理系博士，一有機會就把專有(?)名詞插進去 😂
感謝長篇烤肉

[@atube2030]

長篇烤肉辛苦了，真的很喜歡螺鈿介紹各種藝術相關的系列。只可惜都聽不懂，連YT自動字幕翻譯也怪怪的，好在有您願意烤長篇的肉真是太棒了。

[@funfunder4662]

真的特別感謝你烤這個大長篇，我對拉電這部片覺得很知識、很有趣，但完全聽無，所以真的很感謝你

[@GoldenMarine]

感謝你的感謝！只要能推廣到拉電想推的文化給更多的人，我也很滿足🌞

[@adolphjong]

漆器真的是很美

[@楊桃-v1i]

這兩個人可能個性很相似，配合起來很容易，好喜歡這組合

[@cdaniel6780]

等很久了，這系列能看到真的太感謝您了

[@GoldenMarine]

讓你久等了🙇 希望螺鈿她們能繼續拍下去呢

[@江美雪-v2f]

@@GoldenMarine 看螺鈿跟莉莉華的每月日本酒會雜談，下一部應該是跟莉莉華、北白川かかぽ的日本酒廠見學篇，要等螺鈿寫完企畫書給公司😀

[@jeffreyli2983]

YT推了前篇沒推後篇，工程師在鬼混...還好有收藏能挖出來

[@鄔侑豪]

萬分感謝烤肉，待日後有能力支持時必來超級感謝的

[@saltfisher]

感謝全熟！！片尾好評

[@ramenowl3296]

覺得那個職人看起來不善言辭的感覺好可愛（？

[@johnychang4849]

那個冷笑話 有讓他破冰ww

[@秉峰謝-m2j]

謝謝！

[@GoldenMarine]

謝謝你的抖內!! 一起期待下次螺鈿的旅程吧!!

[@Amiliasll]

長片辛苦了，感謝大大的付出

[@yullb.awright]

感謝長篇翻譯!!一直
很想看但是看不懂，專業名詞實在太多了...還好有您做了整篇熟肉!!

[@GoldenMarine]

有幫上忙就太好了！🌞

[@ting-hau2971]

這個不支持不行了！
太感謝長篇烤肉了，讓我在吃飯等時間有這樣的知識可以獲得！

[@er26562002]

謝謝你辛苦烤了這系列QQ

[@tiea1956]

很感謝您！能看懂真的挺感動的。

[@echojs6894]

真的感謝烤肉🙏
感謝世界上有你們🥹

[@Shen-Zu.0203]

片尾好讚，我還以為是官方的😮

[@johnychang4849]

等到了~大感謝 :)

[@MrHimde838hk]

多買幾杯咖啡繼續肝

[@GoldenMarine]

（咕嚕咕嚕咕嚕
已經…肝不動…嗚
（咕嚕咕嚕

[@user-Sounrangetsu]

感謝你!!!
這種節目對於日文不是很好的人，啃生肉滿辛苦的
還好有你

[@b4162551]

感謝大大翻譯

[@ooXxTaiwan]

謝謝你，辛苦了

[@GoldenMarine]

感謝你的支持!! 有機會會多烤這類影片的! (慢了回覆很抱歉 YT訊息怪怪的沒跳出來)

[@ooXxTaiwan]

@@GoldenMarine 小事。很常看你烤的肉，謝謝你們烤肉 man，讓我可以突破語言，享受那麼有趣的V，謝謝，辛苦了

[@JasonChen927]

喜歡螺鈿的外景用（？）聲音❤

[@XFire2100]

片尾好用心啊

[@GoldenMarine]

謝謝你的讚賞😇就是這個多花了時間而遲了上片🤣

[@我就無聊]

敲碗片尾的單獨影片❤

[@GoldenMarine]

會單獨剪出來的！ 等我再修一下

[@我就無聊]

@@GoldenMarine 感謝🥹

[@shy45116]

拉電這行程，自助遊不知道好不好走，感謝長篇烤肉~

[@Koko35P]

太好看啦！感谢！

[@jonathanng9757]

感谢烤肉man，非常喜欢您的剪辑

[@What-et5nj]

螺鈿長篇肉大推推推推推推

[@JesseKnight2000]

長篇翻譯烤肉辛苦了，感謝 ❤❤❤

[@Applesaber]

謝謝
我很喜歡這系列

[@weizenic]

推

[@winterwolf8476]

感謝螺鈿肉

[@DDisLIFE]

DD號❤suki
感謝大餐
我這就來 開動！

[@GoldenMarine]

大口吃吧！🌞

[@DDisLIFE]

​@@GoldenMarine DD號 真的很用心捏！
片尾的顏文字非常生動吶！

[@吳易宸-v1l]

13:10該找PP前輩幫忙擠的XD

[@GoldenMarine]

不怕直接捏爆嗎（抖

[@Dei_66water]

支持❤

[@wo4sb]

好ㄟ

[@風起花紛飛]

我也是很喜歡這類文化節目，但是日文水準實在不足以聽懂這些。感謝拉電，也感謝烤肉。