English translation below : Lan: You did it, isn’t it? Mook: What’s with you? Let me go. Lan: Just confess that you did it (Lan showing the article about their wedding). You are the one who let the news leaked, say it! Mook: I didn’t do it. Let go, it hurts. Lan: You did it. So everyone would know you are my wife, you own me and I would stop my relation with Nuch. You’re worst than what I thought. Mook: I didn’t do it! What do you want me to tell so you would believe me? I have nothing to do with this story. I don’t how it happens. If you want to scold, go to the right person. Lan: That’s what I am doing now. You can stop your acting now. Just confess you’re the one who did it. You want me, you want my father’s money regardless the method, the feeling of other people. Mook: I didn’t do it. Let go, it hurts! Lan: I won’t let go till you confess. Rut: Lan, let Mook go and try to talk nicely. Lan: No! This woman used to hurt my loved one once, why wouldn’t she do it again? I endured a lot already, This one I won’t let go. (Lan grabbing Mook again). Say it. Mook: I didn’t do it! (Rut separating them) Rut: If you can’t stop being crazy, I won’t let you talk with her. Lan: You put this woman before your friend? Rut: Yes! If my friend is crazy, I have to protect the woman. Lan: What a friend (Lan pushing Rut and Rut pushing him in the swimming pool) Rut! Rut: Like this your hot tempered will cool down and maybe we can talk again. Mook, go with me. (Rut leaving with Mook)
in age lan mature but mentally lan still like a child, Lan thinks that Mook wants to be close to her because of money when Mook agrees to marry Lan because she wants to save her house which is full of memories. and Mook has been on a mission this year to get Ian to work for his father's company.
Traducción en español: (Créditos en inglés :Alysa Psv) Lan: Lo hiciste, ¿no? Mook: ¿Qué pasa contigo? Déjame ir. Lan: Solo confiesa que lo hiciste (Lan muestra el artículo sobre su boda). ¡Tú eres quien dejó que se filtrara la noticia, dilo! Mook: No lo hice. Sueltame, duele. Lan: Lo hiciste. Entonces todos sabrían que eres mi esposa, eres mi dueña y yo detendría mi relación con Nuch. Eres peor de lo que pensaba. Mook: ¡No lo hice! ¿Qué quieres que te diga para creerme? No tengo nada que ver con esta historia. No sé cómo sucedió. Si quieres regañar, ve con la persona adecuada. Lan: Eso es lo que estoy haciendo ahora. Puedes dejar de actuar ahora. Solo confiesa que fuiste tú quien lo hizo. Me quieres, quieres el dinero de mi padre sin importar el método, el sentimiento de otras personas. Mook: No lo hice. ¡Suéltame, duele! Lan: No te dejaré ir hasta que confieses. Rut: Lan, suelta a Mook y trata de hablar amablemente. Lan: ¡No! Esta mujer solía lastimar a mi amada una vez, ¿por qué no volvería a hacerlo? Ya soporté mucho, este no lo dejaré ir. (Lan agarrando a Mook de nuevo). Dilo. Mook: ¡No lo hice! (Rut separándolos) Rut: Si no puedes dejar de estar loco, no te dejaré hablar con ella. Lan: ¿Pusiste a esta mujer antes que a tu amigo? Rut: ¡Sí! Si mi amigo está loco, tengo que proteger a la mujer. Lan: ¿Qué amigo? (Lan empuja a Rut y Rut lo empuja a la piscina) ¡Rut! Rut: Así, tu temperamento se enfriará y tal vez podamos hablar de nuevo. Mook, ven conmigo. (Rut se va con Mook)
Anybody know how many episodes totally?? I heard it's just 15 epis if it is then I'm very disappointed like it's already epi 11 still there is no character growth of lan blaming everythin on Mook all the time acting so rude ...I bet they gonna put Lan chasing Mook last epi & call it happy ending 🙄
Just watch this episode& I'm tired of seeing Lan being a jerk! Seriously, need a break from misunderstanding&arguing all the time. I need sweet scenes from Pon&Bua lol
Actually i dont like Rut like this fight with friends for girl but at the same time to i also dont like Lan's Ego.. im really confuse who i want to with mook☺ but i hope Lan is changed
Well you're misunderstanding rut he has also been helping Lan and he isn't fighting him for mook he loves mook and Lan has already said he doesn't care about mook so Rut isn't wrong here and rn also he was saving mook
I'm very disappointed with today episode. Lan is so annoying. If I were mook I would just divorce lan and start new life or just ignore lan and let him be. why bother him? let him come back to you.
มีมรุตเป็นเพื่อนนี้ดีนะ ใจเย็น ดูเป็นผู้ใหญ่ คอยช่วยเหลือเพื่อน ดีอะ
เอาจริงๆ ถ้าไม่ใช่ ภณ-บัว เลิกดูไปนานละ บทไม่ไปถึงไหนเลย วนอยู่ที่เดิมทุกอาทิตย์ พระเอกก็ไม่มีวี่แววว่าจะรักนางเอกเลย
จริงค่ะ หนีไปดู พายุทราย ช่อง one จนจบกลับมาดูอีกทียังไม่ถึงไหนเลย
จริงค่ะ เราก็ดูเพราะภณ บัวเหมือนกัน แต่รู้สึกเหมือนต้องทนดูยังไงก็ไม่รู้😂
ใช่เห็นด้วยถ้าไม่ชอบภณบัวคงจะเลิกดูในนิยายยังจิ้นกว่านี้เลยเขียนไม่สนุกเลยบทฟินไม่ค่อยมีถ้ามีบทพระนางฟินๆเหมือนในนิยายจะสนุกมาก
ep11ช้าจริงคะ ไม่ไปไหนเลย ไม่ค่อยสนุกเลยวันนี้
ชอบเม้นนี้เหมือนดูตอนเดิมซ้ำๆ 555
English translation below :
Lan: You did it, isn’t it?
Mook: What’s with you? Let me go.
Lan: Just confess that you did it (Lan showing the article about their wedding). You are the one who let the news leaked, say it!
Mook: I didn’t do it. Let go, it hurts.
Lan: You did it. So everyone would know you are my wife, you own me and I would stop my relation with Nuch. You’re worst than what I thought.
Mook: I didn’t do it! What do you want me to tell so you would believe me? I have nothing to do with this story. I don’t how it happens. If you want to scold, go to the right person.
Lan: That’s what I am doing now. You can stop your acting now. Just confess you’re the one who did it. You want me, you want my father’s money regardless the method, the feeling of other people.
Mook: I didn’t do it. Let go, it hurts!
Lan: I won’t let go till you confess.
Rut: Lan, let Mook go and try to talk nicely.
Lan: No! This woman used to hurt my loved one once, why wouldn’t she do it again? I endured a lot already, This one I won’t let go. (Lan grabbing Mook again). Say it.
Mook: I didn’t do it! (Rut separating them)
Rut: If you can’t stop being crazy, I won’t let you talk with her.
Lan: You put this woman before your friend?
Rut: Yes! If my friend is crazy, I have to protect the woman.
Lan: What a friend (Lan pushing Rut and Rut pushing him in the swimming pool) Rut!
Rut: Like this your hot tempered will cool down and maybe we can talk again. Mook, go with me. (Rut leaving with Mook)
Thank you 😘
Thank you 😇
Thank you😊
Thanks 💜
Thank you
กระทิงแบกทั้งเรื่อง ถ้าไม่มีกระทิงคงเลิกดูนานแล้วเมื่อไหร่จะดีกันซักทีเครียด
จริง ดูเพราะมรุต-มุก
ตอนนี้ตัวละครหลักในเรื่องคือตกสระหมด แล้วอ่ะ ตั้งแต่มุก เพชร
มรุต แล้วนี่ก้อลันอีก555555
ดูต่อเพราะภณบัวจริงๆ เนื้อเรื่องไม่ไปไหน ขออีกเรื่องให้คู่นี้แบบฟินๆได้มั้ยค้าาา แงง
อยากดูละครภณบัวเล่นด้วยกันอีกนะ แต่บทแบบนี้ไม่ควรมีเป็นเรื่องที่3อ่ะ วอนช่อง3 ผู้จัดท่านอื่น ค่ายอื่น เอาภณบัวไปเล่นแนวเบาๆ บทกุ๊กกิ๊กเยอะๆหน่อยเถอะนะ
เห็นด้วยกับคุณเป็นอย่างยิ่งเลย ละครแบบนี้ควรพักก่อนจริง ๆ
อยากให้มุกเลือกรุตไปเลย เชิดสวยๆใส่ไปเลยจร้า หมั่นใส้พระเอก
บัวว่ายน้ำท่าสวย เก่งจัง
พระเอกนี่ก็เหลือเกิน ใกล้จะจบล่ะยังไม่มีทีท่าว่าจะยอม สงสารนางเอก รุตไม่ควรผลักเพื่อนนะ น่าจะถีบ กูอิน
ลันหัวร้อนใจร้าย
คราวหลังช่วยหานิยาย หา ผกก. หาคนเขียนบทที่ดีกว่านี้มาให้ ภณ บัว แสดงฝีมือหน่อย แนวนี้พักก่อน บทวนเป็นฮูล่าฮูปเลย
ถ้าไม่ใช่ ภณกับบัวเลิกดูนานแล้ว พระเอกก็เจ้าอารมณ์ไม่มีเหตุผล นางเอกก็ตามพระเอกอยู่นั้นแหละดูแล้วน่าเบื่อไม่ไปถึงไหนเลย
สงสารมุก
บทลันเหมือนคนโง่ แบบ...🙄🙄🙄🙄
ดีนะมีรุตมาเสริมทำให้ไม่น่าเบื่อ ขอเถอะ epพรุ่งนี้ เป็นคนฉลาดสักที 😑😑
แต่ยังไงเก๋าก็รักตัวนะลัน ☺☺☺
เลยครึงเรื่องแล้วทำมัยพูดไม่ดีกับนางเอกสักทีเครียด
ลันใช้แต่อารมณ์ ไม่มีเหตุผล เอาแต่ใจตัวเอง แตกต่างจากมรุตที่ดูเป็นผู้ใหญ่
โอ๊ยอิลัน สติในการสงสัยเอ็งอ่ะ จนถึงเมืองนอกแต่ปัญญา ไม่มี
2:38 มองดีๆก็ตลกดีนะคะ ลันเหมือนคนแคระอะ5555 น่ารักดี
ชอบมาก
พระเอกของฉันร๊ากๆๆๆ ❤️❤️
ถ้ามุกได้ลันเป็นสามียาวๆ มันจะไม่เป็นไบโพล่าใส่บ่อยๆเหรอเนี่ย ขนาดดูยังปวดหัวแทน อยู่กับคนที่รักกันมันต้องรู้สึกสบายผ่อนคลายสิ
ทำไมหัวร้อนขนาดนี้ชลันธรหัดฟังเหตุผลบ้างสิ คุณรุตทำดีมากค่ะ
กอดแน่นๆเลยบอสลันจะได้หึง
บทบ้งจังพระเอกอิหยังวะงงมาก
ชีวิตจริงนิสัยแบบพระเอก เหมือนต้องให้คนอื่นมาทำตาม ประมาณว่าคนชื่อเอ ไม่ทำตามสิ่งที่พระเอกบอก แล้วพระเอกก็โกรธ เริ่มห้ามคนนู้นคนนี้ ให้ไม่ต้องยุ่งกับ เอ เห็นบ่อย นิสัยแบบนี้ในชีวิตจริง
เกือบและ ขอบสระ เกือบแตก 55555
แรงเยอะนะ กระทิง
คุณลัน ใจร้อนจัง 🥺
in age lan mature but mentally lan still like a child,
Lan thinks that Mook wants to be close to her because of money when Mook agrees to marry Lan because she wants to save her house which is full of memories. and Mook has been on a mission this year to get Ian to work for his father's company.
At this point I am really starting to not like this drama anymore like seriously 🙁already episode 11 for God sake
ใดๆคือ หุ่นบัวเซี้ยะมาก ขาวสวย
ลันตัวเบามากหรือรุตมือหนัก ลันบินลงน้ำเลยนั่น
พระเอกผอมไปหน้าตอบดูแก่ ออกกำลังกายเล่นกีฬามากไป กระทิงเล่นบาสแรงเยอะ
Pls translate anyone pls pls 🙏🙏🙏
เป็นเราเลือกรุธแล้ว สุภาพบุรุษ ไม่ทำร้ายจิตใจ ฐานะดี หน้าตาดีมาก ใครจะทนได้ต่อให้รักแค่ไหน ใครจะทนคนที่ทำร้ายจิตใจเราตลอด มีผู้หญิงอื่นมาวนเวียนให้เสียใจซ้ำแล้วซ้ำอีก โดนด่าว่าร้ายสารพัด ยังไงไม่มีทางทนหรอก นางเอกเรื่องนี้ทนเกิน เป็นเรื่องจริงพระเอกโดนทุบหัวตายวันละหลายรอบแล้วบอกเลย กวน🦶🏼🦶🏼🦶🏼🦶🏼🦶🏼มากกกก
ยิ่งดูยิ่งรำคาญพระเอก ยิ่งดูยิ่งชอบเพื่อนพระเอก หล่อ ฉลาด ทันคน ไม่งี่เง่า
สมน้ำหน้าพระเอกมาก ง่าวววววว น่ารำคาญ
อะไร เอะอะก็เถียงกันทะเลาะกันตลอดเลย หาชีนหวานๆดูยากมาก😟
ร้ายมากคะ
Traducción en español:
(Créditos en inglés :Alysa Psv)
Lan: Lo hiciste, ¿no?
Mook: ¿Qué pasa contigo? Déjame ir.
Lan: Solo confiesa que lo hiciste (Lan muestra el artículo sobre su boda). ¡Tú eres quien dejó que se filtrara la noticia, dilo!
Mook: No lo hice. Sueltame, duele.
Lan: Lo hiciste. Entonces todos sabrían que eres mi esposa, eres mi dueña y yo detendría mi relación con Nuch. Eres peor de lo que pensaba.
Mook: ¡No lo hice! ¿Qué quieres que te diga para creerme? No tengo nada que ver con esta historia. No sé cómo sucedió. Si quieres regañar, ve con la persona adecuada.
Lan: Eso es lo que estoy haciendo ahora. Puedes dejar de actuar ahora. Solo confiesa que fuiste tú quien lo hizo. Me quieres, quieres el dinero de mi padre sin importar el método, el sentimiento de otras personas.
Mook: No lo hice. ¡Suéltame, duele!
Lan: No te dejaré ir hasta que confieses.
Rut: Lan, suelta a Mook y trata de hablar amablemente.
Lan: ¡No! Esta mujer solía lastimar a mi amada una vez, ¿por qué no volvería a hacerlo? Ya soporté mucho, este no lo dejaré ir. (Lan agarrando a Mook de nuevo). Dilo.
Mook: ¡No lo hice! (Rut separándolos)
Rut: Si no puedes dejar de estar loco, no te dejaré hablar con ella.
Lan: ¿Pusiste a esta mujer antes que a tu amigo?
Rut: ¡Sí! Si mi amigo está loco, tengo que proteger a la mujer.
Lan: ¿Qué amigo? (Lan empuja a Rut y Rut lo empuja a la piscina) ¡Rut!
Rut: Así, tu temperamento se enfriará y tal vez podamos hablar de nuevo. Mook, ven conmigo. (Rut se va con Mook)
Anybody know how many episodes totally?? I heard it's just 15 epis if it is then I'm very disappointed like it's already epi 11 still there is no character growth of lan blaming everythin on Mook all the time acting so rude ...I bet they gonna put Lan chasing Mook last epi & call it happy ending 🙄
Its 17
เลือกรุตเถอะมุกกกก
สระร่วมสาบาน กี่คนแล้วที่ต้องกระเด็นไปอยู่ในสระ5555
Just watch this episode& I'm tired of seeing Lan being a jerk! Seriously, need a break from misunderstanding&arguing all the time. I need sweet scenes from Pon&Bua lol
Ep11 ละ พระเอกยังร้ายอยู่เลย
ทั้งเรื่องชอบแค่กระทิง บัว
ลัน เอาจริงๆ ไม่น่าเอาใจช่วยเลย
ชั้นว่าที่เรื่องมันวนไปวนมา เพราะพระเอกต้องสร้างเรื่องว่าเกลียดนางเอกจีจี และมรุตก็คือรู้ว่าเพื่อนกำลังทำอะไรอยู่ เลยฉวยโอกาสทำคะแนนไปด้วยแหละ บอสคือร้ายพอตัว 🤣
แต่อย่าวนนานนะ ขอร้องงงงงงง ใจจะขาดอยากดูคนกลืนน้ำลายบอกรักยัยลูกเป็ดก่อน
มรุตคู่มุกดีกว่า
Plzz writes and director uwe wish to see the chemistry of Lan and Mook plzzzz
don't wish this so early . because it will happen ending part of this drama
The only reason I watched this drama is PonBua :’) this is like trabab see champo 2.0 bcs the ml always blaming the fl about everything that happened😩
สระน้ำนี้มีอาถรรพ์แน่ๆ ใครมาก็ต้องตกน้ำ
Lan is doing wrong😣
Without confirming,he is accusing mook😔
มีความเย็นทีหัวเต็มเต็ม
สมน้ำหน้าลันปากร้ายย
Very disappointed ep why he also hurt her
Mook ya no debería sufrir y mejor que parezca otro y se olvide de Lan
Sería lo más sano, pero esta no es una historia de gente sana jeje :S
@@ellysif cierto ,pero vale soñar 😅
Why he must treat his wife like that?What a jerk...😠🤬
นี้ตกลงจะสารภาพรักกันอีพีสุดท้ายจริงๆหรอ เกียจบทแบบนี้มากเลยอ่ะ
ลันนี้แปลกคนคนดีๆอย่างมุกไม่รัก ดันไปรักยายชู้พี่เขยเสียงั้น
English subtitles please🙏🙏 🙏
ถ้าเป็นนางเอกนะ..ไม่เอาเจ้าลัน..น่ารำคาญ
👍👍👍👍😍😍😍❤️❤️❤️👏👏🇫🇷
A Lam se lo comen los celos,ve que va a perder a Mook
สมน้ำหน้า
เมื่อไหร่พระเอกจะตายสักที...น่าเบื่อ
บทพระเอกต้องน่าเบื่อขนาดนี้เลย มันไม่ได้น่าติดตามคือดูวนเวียน
แสดงว่าฉากที่มุกว่ายน้ำถูกตัดออกหรือเปล่า?
ดูสดมีค่ะตัดอีกคงเป็นเรื่อง
ปลิวเลยชิบผาย555
ไม่ใช่บัวเล่นผมไม่ดูนานละ
ในคำอธิบาย ไหมทองคือใครอ่ะ
พราวมุกมีกี่epคะ
ใครพอทราบมั้งคะ
Phim tên j vậy ạ
Actually i dont like Rut like this fight with friends for girl but at the same time to i also dont like Lan's Ego.. im really confuse who i want to with mook☺ but i hope Lan is changed
Well you're misunderstanding rut he has also been helping Lan and he isn't fighting him for mook he loves mook and Lan has already said he doesn't care about mook so Rut isn't wrong here and rn also he was saving mook
I'm very disappointed with today episode. Lan is so annoying.
If I were mook I would just divorce lan and start new life or just ignore lan and let him be. why bother him? let him come back to you.
Every episode eng sub please
I think so! I guess that scene will be happen👍🏻
That’s true but she still needs to save her house. (Although is not believable I know… 😂)
อยากรู้พระเอกรักนางเอกบ้างมั้ย
ไหม่มีไลน์สดหล่อคะ
เบี่อพะเอกนางเอกเลิกดูล่ะ
Drama name
Praomook
เริ่มไม่ชอบพระเอกละ
So lan and rut are now enemies? 🙄🧐
พระเอกคือแบบบบ...พอเถอะะ น่าเบื่ออ่ะ เมื่อไหร่จะมีละครที่นอ.คู่กับพร.อ่ะ เอาจริงๆนะ พร.คือดีเกินๆไป พอ.นี่ก็กัดนอ.ตลอด
ด่ากับด่ามีอย่างเดียวอีพี่นี้
เบื่อลันแล้วอะ นี่ไม่มีกระทิงเทไปแล้วว
จนEP12แล้ว พระเอกก็ยังไม่ดีกะนางเอกเรย ขัดใจ
เบื่อพระเอก
Is like every week lan's Character get even more annoying 🙄 and moon even worst putting up with his bullshit eveytime. Sigh...
เกลียดพระเอกเรื่องนี้
ภนเล่นดีมากร้ายก็ร้ายสุดรักก็รักได้สุด🥰🥰🥰
ดีมาก
ลันเอ้ยยยยเมื่อไหร่จะอ่อนโยนสักทีดูแล้วหัวร้อนเลยคะ
พระเอกเอาแต่ใช้แต่อารมณ์ไม่ฟังที่นางเอกพูดเลยรออดูตอนรักเขานะจะให้พราวมุกจัดให้หนักเลย
เรื่องนี้จะสื่อถึงอะไรดูนานละก็ยังงง
น้องมุกเซ็กซี่เหมือนกันนะเนี๊ยะแต่แบบน่ารักๆ
ถ้าตอนจบไม่อยากให้ลันสมหวังกับมุกเลย
เบื่อบทพระเอกจริงๆเอะอะอะไรก็นางเอกเป็นคนทำหาเรื่องทะเลาะอยู่นั่นปากจัดมากใช้แต่อารมณ์เอาแต่ใจอีกก็รู้นะว่าเป็นคนฟอร์มเยอะแต่เกินไปจริงๆ
เนื้อเรื่องไม่น่ารักดูเพราะภณบัวนะนี่
ความสุภาพบุรุษของลันคือหายไปไหนคือเข้าใจนะว่าเกลียดมุกเเต่ไม่ควรไปบีบเเขนอะไรขั้นนั้นอ่ะสงสารมุกโดนทำร้ายจิตใจมามากเเล้ว
อยากให้พระเอกหึงนางเอกบ้างมีแต่นางเอกหึงเป็นส่วนมาก
นางเอกทำตัวไม่มีค่าในตังเองเลยชัเบื่อแล้วนะ
ชอบทำให้นออยากคู่กับพระรองอยู่เรื่อยเลยเห้อออ
FSBBSHSVZSVBSXBBBXBXBXXBBDDHDHSBDBSBBSXBBDHXHDHDJXJXJSJXJSSHSHSHBSHHDSHHSHSHZHDHXXHHDHDDHXHHDDHHDJDHDDHDJHDJDJDDJDHHDHDHDHDHDHDHDHDHDHDHDH
SBSHSHSBBXNXJDXNXXNNXNXNXXKXJXJXXJNXNXNXNXNXNXNXNXXNNXBXBXBXBXBXBXBXBXNXXNXNXNXNXNXBXBXBXBXBXBXBXXBBXBXBXBXBXBXB
VSBXBXBXBXBXBXBBXXBXBBXBXSBXBXBBSBSBXBSBXXBBXXXBXBXDJDJDJDHSHBSSBSHSHSHSHXKXCKNXJXXXJHSHSHHXJXSHHXHSHSHSHSHSSHSHSHSHSJSSHJDHSJDHDJDHDJDJDJDJD
EGGRGDGJSBNSBVGDBVDBVDBDBDBDMJDBMBMNDVCDDVCDVBDVBDBDBDBDBDBCDBDBDBJDGBDJDNDGHDDHDHGDGGDBCDVDVDBDCBDBDBDBDDNVDNHGNDNBDBNDHBDGDGDGDGHDHHG
SFHDHSBVBCNSDBDJDHJJJDJDDMJDHDJDBBDBDCJDGHDGGDGGDGGDGHDJDGDJDJDGGDJJDGDGDHHDJDHJDJHJDHDJHDGDJDJHDJHDJHGDJGDHJDHJDHDJGBDDNBNDDNBDHVDNNDNDHG
DFDGHDBGDNBDBDBDDBDGNHDBGDGJDJDGNHDGJFNDGNDGJDJDGJDHGDHFGHFJDGGHDHHHDGDHFHGDMJFHHDHJDJGHFHGDHGFHDDHGFFJJFJGFHMJJDDJDJDJDJDHDHJHDHFHDJDJDJ