"The Creator Is Calling On You People’s hope accompanies great disaster Gods are fulfilling their vows and promises No matter who you are No matter which corner of the world you are in The Creator is calling on you The red demon has started to deceive people Righteous and evil reversed, good and bad are hard to tell apart Lies in propaganda, and money to buy you off So you will not be saved So you will not hear the truth The truth told by Dafa disciples can dispel the illusion that binds you Autumn 2013 *** The Song I Sing for You I have a sacred song telling me Who has created Heaven and Earth and the myriad things Why human life is a lost journey in the sea of suffering Who I am Who am I In reincarnation, always striving, always lost Dafa unlocked my wisdom, helping me Understand life, no longer worry about trivial things The Creator has come to the world Before great disaster comes, He asked me to wake up the lost lambs This is the song you are waiting for This tune comes from heaven October 2013 *** The True Principle My friend Gods are not willing to give up on you Not because you are someone remarkable But that’s compassion to beings Truth will tell you what’s behind the illusion Smears against Dafa will be washed clean Poisoned by the lies is your heart While wounds to the body can be healed Poisoned lives will dissolve in calamity I only wish you could see clearly good from evil I wish to tell you life’s true principle Winter 2013" Master Li Hongzhi (Hong Yin IV, from Falun Dafa teachings)
Встреча с красотой! Спасибо из Чехии, Петр Setkání s krásou! Děkuji z České republiky, Petr Meeting with beauty! Thank you from the Czech Republic, Petr შეხვედრა სილამაზესთან! მადლობა ჩეხეთიდან, პეტრ
Ты моя Прелесть,мои цветы,мое счастье и радость.Я безумно ЛЮБЛЮ тебя очень сильно скучаю по тебе моя Прелесть моя любимая девочка 💎💤💢💖💖💝💞💗💙💚💛💜🌹🏵💮🌸💐🌺🌻🌼🌷⚘я не могу дышать без тебя🐯🐞🐝
Hii buddy,I am from India As I understand it, this is a folk song of Georgia. And I want to say one thing that your (Mariam) smile is like Indian people.😀😀😀🤪
LYRICS IN ENGLISH: - You're my only one! - Music and Lyrics by NONA MULADZE You are the only joy of my heart, You are the God of love, You're my heart! Come, don't torment me, Come and make me happy! You are my joy! (x 2) You are my only one, You are the God of my heart, There is no one like you, I'll kiss your eyes! Tell me, my dear, How can I not love you If my heart rejoices? You are the only reason Of my joy and my love! (x 2) You are my only one, You are the God of my heart, There is no one like you, I'll kiss your eyes! You're the reason why The sunrise makes me happy! Come, my dear! Do not leave me alone, Hug me tight, I'm happy with you! (x 2) You are my only one, You are the God of my heart, There is no one like you, I'll kiss your eyes! You are the only joy of my heart,, You are God of love, You're my Heart! Come, don't torment me, Come and make me happy! You are my joy! (x 2) You are my only one, You are the God of my heart, There is no one like you, I'll kiss your eyes!
TRADUZIONE ITALIANA: - Sei l'unico per me! - Musica e Testo di NONA MULADZE Sei l'unica gioia del mio cuore, Sei Dio d'amore, Sei il mio cuore! Vieni, non tormentarmi, Vieni a rallegrarmi! Sei la mia gioia! (x 2) Sei l'unico per me, Sei Dio del mio cuore, Non c'e' nessuno come te, Ti bacero' gli occhi! Dimmi un po', caro, Come non amarti Se il cuore si rallegra? Della mia gioia E del mio amore La ragione sei solo tu! (x 2) Sei l'unico per me, Sei Dio del mio cuore, Non c'e' nessuno come te, Ti bacero' gli occhi! Se lo spuntare del sole Mi rende felice, la ragione sei tu! Vieni, mio caro! Non lasciarmi sola, Abbracciami forte, Sono felice con te! (x 2) Sei l'unico per me, Sei Dio del mio cuore, Non c'e' nessuno come te, Ti bacero' gli occhi! Sei l'unica gioia del mio cuore,, Sei Dio d'amore, Sei il mio cuore! Vieni, non tormentarmi, Vieni a rallegrarmi! Sei la mia gioia! (x 2) Sei l'unico per me, Sei Dio del mio cuore, Non c'e' nessuno come te, Ti bacero' gli occhi!
Обожаю грузинские песни. НЕ понимаю о чем поют но прям за душу берет. ГРУЗИНЫ вы красавцы и красавчики!!!! УВАЖУХА!!!!
Марьям храни тебя АЛЛАХ твой преданный поклонник из Чечни !!! В перед и только в перед сестренка !!!
Hello from algeria your old song IS wonderful..
Дуэт щедевр❤❤❤, как всё, что сделано Грузии. დიდი მადლობა, ნიკო, მარიამ ელიეშვილი, творческих успехов, процветания საქარტველოს❤❤
Грузия лучшая во всём!
Love you Mariam from America. Georgian music is great.
Салам алейкум из Узбекистана эту песню не понимаю но всегда слушаю душевное молодцы
Мариам и Нико - дуэт прекрасен... Великолепно!!! Прочь тоска... Молодцы!!!
בראבו !!! איזה יופי ! ❤️👍🇬🇪🇮🇱
ქართული სიმღერა ჩემთვის ძალიან ლამაზი და ამაღელვებელი იყო, ისევე როგორც ჩემი სომხური სიმღერა Let's Get Mariam.
Хвала твоим родителям за твою скромность,Мариям дочка,,,ба пеш,Салам Таджикистан
Саламалейкум из Карабаха!
Обожаю эту певицу и Грузинскую музыку!!
Есссаааа🎶🔊)))
❤ჭწ
როგორ მიყვარს ეს დუეტი ორივე ოქრო პროფესიონალიზმები არიან.ქართველი ერის უდიდესი საამაყო წარმომადგენლები.
"The Creator Is Calling On You
People’s hope accompanies great disaster
Gods are fulfilling their vows and promises
No matter who you are
No matter which corner of the world you are in
The Creator is calling on you
The red demon has started to deceive people
Righteous and evil reversed, good and bad are hard to tell apart
Lies in propaganda, and money to buy you off
So you will not be saved
So you will not hear the truth
The truth told by Dafa disciples can dispel the illusion that binds you
Autumn 2013
***
The Song I Sing for You
I have a sacred song telling me
Who has created Heaven and Earth and the myriad things
Why human life is a lost journey in the sea of suffering
Who I am
Who am I
In reincarnation, always striving, always lost
Dafa unlocked my wisdom, helping me
Understand life, no longer worry about trivial things
The Creator has come to the world
Before great disaster comes, He asked me to wake up the lost lambs
This is the song you are waiting for
This tune comes from heaven
October 2013
***
The True Principle
My friend
Gods are not willing to give up on you
Not because you are someone remarkable
But that’s compassion to beings
Truth will tell you what’s behind the illusion
Smears against Dafa will be washed clean
Poisoned by the lies is your heart
While wounds to the body can be healed
Poisoned lives will dissolve in calamity
I only wish you could see clearly good from evil
I wish to tell you life’s true principle
Winter 2013"
Master Li Hongzhi (Hong Yin IV, from Falun Dafa teachings)
განუმეორებელი მარიამი....
Хороший дуэт - счастья вам и вашей семье … браво.
ნიკო საუკეთესო ადამიანი და მისი საქმის კარგი პროფესინალია.სიმღერაშიც და ცეკვაში.😮
Мариам, храни тебя Господь!
Молодцы ! РА ЦОЦХЛАД МГЪЕРИХАРТ, ГЕНАЦВАЛЕТ ОРТАВЕС,ИЦОЦХЛЕТ ДИДХАНС АСЕ ЛАМАЗАТ.
Прелесть ... Как красиво поют! Мариам супер! Талант и красота!
Красота! как мило и нежно поют. так было раньше, добро, любовь. Спасибо
Да люди злые до не возможности зная что мы не вечные
Вот это истенный Грузя❤🇬🇪
Живая музыка делает песню душевнее. Молодец! Барабанщик красиво делает
მარიამ უნიჭიერესი საოცარი გოგო ხარ .კაი დუეტი გამოვიდა ❤❤❤ნიჭიერებოო ❤👍👍👍🙏🙏🙏
The unearthly voice of Georgia!
Супер браво
Ра каргат мгъерихарт.МОЛОДЦЫ!
დიდებული ხმა გაქვს, მშვენიერო მარიამ.უამრავი წარმატება თქვენ.
ორივე ძალიან კარგები ხართ ❤❤❤❤❤
Აუუუ რა კარგები ხართ! Თქვენზეა ნათქვამი ავ თვვალს არ დაენახვებიანო! ❤🙏🙏🙏👍👍👍👍😁😁😁
კარგი დუეტი გამოგივიდათ 🎉❤
Встреча с красотой! Спасибо из Чехии, Петр
Setkání s krásou! Děkuji z České republiky, Petr
Meeting with beauty! Thank you from the Czech Republic, Petr
შეხვედრა სილამაზესთან! მადლობა ჩეხეთიდან, პეტრ
Великолепно!!! Прочь тоска... Молодцы!!!
Грузинские песни-очарование, красивые, я Русский. Люблю грузинский народ. Люблю с уважением ГРУЗИЮ
Молодцы👏👏👏👏 хороший дует. Всегда любуюсь и не наслушаюсь этой песней❤❤❤
რა ლამაზები დაყოჩაღები ხართ თქვენ გაიხარეთ
ბრავოოო👍👍❤️
საოცარი მარიამი, პარტნიორიც არაჩვეულებრივი👍👍
როგორ მოგიხდათ ორივეს ცეკვა🙏❤️🇬🇪🇬🇷🇬🇪
Красотка Марьям! Какая ты молодец Люблю тебя очень сестренка!!! Ингуш.
ангел красаты супер
Даггара Баркалла! Могшаллица дукха ехийла! Нохчичэ!
Спасибо, Вы - Наши кровные Братья! Потому любите и нас и нашу Культуру! Мира вВам и Процветания!
მარინა მშვენიერი ხარ, ქალღმერთი ხარ, გული მომხიბლე, მაპატიე, მაგრამ შემიყვარდი.
Оболденная,спасибо Мариам.
Ты моя Прелесть,мои цветы,мое счастье и радость.Я безумно ЛЮБЛЮ тебя очень сильно скучаю по тебе моя Прелесть моя любимая девочка 💎💤💢💖💖💝💞💗💙💚💛💜🌹🏵💮🌸💐🌺🌻🌼🌷⚘я не могу дышать без тебя🐯🐞🐝
Hii buddy,I am from India As I understand it, this is a folk song of Georgia. And I want to say one thing that your (Mariam) smile is like Indian people.😀😀😀🤪
კარგად მღერით. დუეტი შედგა❤
Хорошо ,очень хорошо ,спасибо большое ...
Vgijdebi am gogos ubraloebaze.❤
,მარიამ მართლა სიხარული ხარ შემოგევლე💕💕💕💕💕💋💋💐💋💐💐💐👏👏👏👏👏🌿🌹🌹🌹🌹🌹🌿💥
გაიხარეთ მარიამ წარმატებები არ მოგაკლოს უფალმა 👑👑👑💖💖💖🌷🌷🌷💥💥💥👏👏👏🙏🙏🙏
Вы очень красивая. Поёте, красивей, не бывает.
სულ სიხარულით გევლოს, ამინ
Сакартвелос Маргалити хар.
Самая красивая девушка в мире.
Согласен 100%❤
Дорогая Mariam Eliehsvili огромное спасибо вам ❤❤❤
Მარიამ შნ და ნიკო ძალიან მაგრად კარგები ხართ🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍👍
Დღეში ვატრიალებ რამდენჯერმე თქვენს სიმღერა ცეკვას. Მადლობა წარმატებები ორივეს!!!! 🎉🎉🎉
Це було неймовірно. Дякую . Вітання з України.
როგორ მიყვარს შენი სიმღერები მარიამ წამარტებები
უსაყვარლესი და უძვირფასესი მარიამი ❤ მიყვარხარ ვარსკვლავო
Потрясающе. Как классно поют. А танец вообще огненный. Смотреть всем.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤მიყვარხათ. გაიხარეთ.
Გამარჯობა საოცრად კარგი ხარ შენ, ძალიან კარგი ხარ ძალიან, ლამაზი, წმინდა, მარიამის, კალთა, გფარავდეს, ოჯახით ამინ ულამაზესიიიიიიიიი, ანგელოზი ხარ შენ 🥀🥀🥀🌸🌸🌸♥️♥️♥️♥️💐💐💐✨✨✨🌹🌹🌹♥️♥️♥️💐💐💐🌸🌸🌸🥀🥀🥀♥️♥️♥️♥️♥️♥️
песня супер девушка Красавица слов нет 👌👌👍👍⭐⭐💜
Ажойиб кушиклар учун рахмат .Узбекистондан салом!
Что ти имеешь виду. И причём замечателних щенков.რითი არ მოგეწონა ეგ ორი წყვილის შესრულება. სასიამოვნო სიმღერა. 🇬🇪
სამაგალითო ადამიანები ხართ ორივე.წარმატებები ნიკო.
И поет и танцует 🌹🌹🌹👏👏💯💯💯🙏❤️и красавица 🤩🤩🤩🤩❤️👏👏👏👏👏
Марьям,вы прелесть моя.🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐💕❤🌹❤💕💐
Насколько сказочно, не оторваться. Грузия.. сказка. Поэтому и девушки - красавецы.
LYRICS IN ENGLISH:
- You're my only one! - Music and Lyrics by NONA MULADZE
You are the only joy of my heart,
You are the God of love,
You're my heart!
Come, don't torment me,
Come and make me happy!
You are my joy!
(x 2)
You are my only one,
You are the God of my heart,
There is no one like you,
I'll kiss your eyes!
Tell me, my dear,
How can I not love you
If my heart rejoices?
You are the only reason
Of my joy
and my love!
(x 2)
You are my only one,
You are the God of my heart,
There is no one like you,
I'll kiss your eyes!
You're the reason why
The sunrise makes me happy!
Come, my dear!
Do not leave me alone,
Hug me tight,
I'm happy with you!
(x 2)
You are my only one,
You are the God of my heart,
There is no one like you,
I'll kiss your eyes!
You are the only joy of my heart,,
You are God of love,
You're my Heart!
Come, don't torment me,
Come and make me happy!
You are my joy!
(x 2)
You are my only one,
You are the God of my heart,
There is no one like you,
I'll kiss your eyes!
Мариям красавица во всем! ❤❤❤
Великолепно браво. Не поверите Южный Урал с Вами
თუვენ გენაცვალეთ ძვირფასებო კარგათ მღერიხართ, დიდხანს სიცოცხლე და ჭამრთელობა, რომან ერაძე.საქართველოს
TRADUZIONE ITALIANA:
- Sei l'unico per me! - Musica e Testo di NONA MULADZE
Sei l'unica gioia del mio cuore,
Sei Dio d'amore,
Sei il mio cuore!
Vieni, non tormentarmi,
Vieni a rallegrarmi!
Sei la mia gioia!
(x 2)
Sei l'unico per me,
Sei Dio del mio cuore,
Non c'e' nessuno come te,
Ti bacero' gli occhi!
Dimmi un po', caro,
Come non amarti
Se il cuore si rallegra?
Della mia gioia
E del mio amore
La ragione sei solo tu!
(x 2)
Sei l'unico per me,
Sei Dio del mio cuore,
Non c'e' nessuno come te,
Ti bacero' gli occhi!
Se lo spuntare del sole
Mi rende felice, la ragione sei tu!
Vieni, mio caro!
Non lasciarmi sola,
Abbracciami forte,
Sono felice con te!
(x 2)
Sei l'unico per me,
Sei Dio del mio cuore,
Non c'e' nessuno come te,
Ti bacero' gli occhi!
Sei l'unica gioia del mio cuore,,
Sei Dio d'amore,
Sei il mio cuore!
Vieni, non tormentarmi,
Vieni a rallegrarmi!
Sei la mia gioia!
(x 2)
Sei l'unico per me,
Sei Dio del mio cuore,
Non c'e' nessuno come te,
Ti bacero' gli occhi!
Ძვირფასები!!! Იშვიათად ნახავ ასეთ წყვილს! 🎉🎉🎉🎉
გენაცვალეთ😘
Mariam ra lamazi gogo senicirime 😊❤😊❤😊❤😊yusuf izzettin sahin gemlik nakasidze
1:46 прекрасная лебедь раскрывает крылья.
Прекрасно
Обожаю ❤
Как красиво поет дуэт!! Спасибо, за крамоту песни здесь! ❤
Brawo!!!!!
გაიხარე მარიამ და ნიკო
Просто супр❤❤
❤МАРИАМ-КРАСОТА И ЗОЛОТО ГРУЗИИ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
თქვენ გენაცვალეთ საყვარელო ახალგაზრდებო
Kekelo damaro
Мариам для тебя 🎼🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
yine çok güzel 🍀🍀
ნიკოს მეორე ხმა გლიჯავს.
თქვენ გაიხარეთ, გამახარეთ *****
Great ❤❤❤
Ძვირფასია თქვენი იოსმენა. Გაიხარეთ! ❣️❣️❣️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
გულს უხარიხართ❤
Молодец❤
Вы все супер супер супер молодцы
Wonderful!!!
❤❤❤გაიხარეთ მიყვარხართ
Love songs
❤❤❤❤❤❤
Perfect
🇷🇺❤️🇬🇪🌹🔥
Браво