I think this ‘Fatele’ has two perspectives, the people there and the people from there but are living overseas in other countries. The first verse is Tama Tuvalu salalau (People of Tuvalu spread around the world) Tou fenua tenei e tu (Your country here still stands) Fia matea ne koe te aso tenei (Do you want to witness this day) 2nd Verse from overseas perspective I aku muna iau se manu lele (I wish I was a bird) Ke mafai o lele atu o kilo oku mata (So i can fly there and witness) Te aso fiafia tenei (This happy day,) Ke fiafia fakatasi ko taua (So we can both celebrate this day)
Can someone type up what theyre singing pls
I think this ‘Fatele’ has two perspectives, the people there and the people from there but are living overseas in other countries. The first verse is
Tama Tuvalu salalau (People of Tuvalu spread around the world)
Tou fenua tenei e tu (Your country here still stands)
Fia matea ne koe te aso tenei (Do you want to witness this day)
2nd Verse from overseas perspective
I aku muna iau se manu lele (I wish I was a bird)
Ke mafai o lele atu o kilo oku mata (So i can fly there and witness)
Te aso fiafia tenei (This happy day,)
Ke fiafia fakatasi ko taua (So we can both celebrate this day)
I only heard of this country today, can someone tell me what it is like? Compared to US
US Is incomparable. lol
Paradise so it is peaceful. Friendly people and very hospitable. No guns compared to the USA
tamanuku ko tu kae toki ( TO-KI-O )
Ffetai mo kupu gali,manatu ki kainga maise matua
hahaha
Sausala
ko manatu ki savave